인피니티 워: 명장면 '토르VS타노스' 세계 13개국어 버젼

[@치킨무암내]

1:48 영어
2:08 독일어
2:28 라틴 스페인어
2:47 러시아어
3:07 텔루구어
3:26 프랑스어
3:45 일본어
4:05 브라질 포르투갈어
4:25 스페인어
4:44 이탈리아어
5:03 힌디어
5:23 태국어
5:43 한국어

[@osmogi]

@신라 한국어는 개인적으로 아쉽고 라틴어 러시아어 브라질어 스페인어가 어울리는거 같아요

[@Mangobae.]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 밑에 자막 한글로 적은게 너무 웃겨요 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 좋다진짜 이런영상

[@csjample]

와! 여러분 이거 제가 요청했어요! 잘했죠?!

[@luckses88]

4:19 뭐야 이거 병맛이야

[@캡틴한남]

자막에서 보이는 우리국어의 위대함;;;;;

[@kiw6024]

?? 세상에 무슨 이런 혼종이...
외국어 소리 표기를 놓고 국어라 칭하는 당신은 대체...심지어 이런건 한글이 아니라 다른 알파벳으로 다 하는거잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@캡틴한남]

글자 수 봐...한국은 타노스 어디있냐! 이러는데 다른거는 ㅇㄴㅇㄴㅇㄴ그븍딪ㄱㄷ슷ㆍㅅㆍ그그극 이러는데! 그거보고 그렇다한거야!

[@이름뭐로하지-l8p]

@@kiw6024 ㅍㅋ

[@kkasuma1186]

일본어
타노스를 불러오라!!
어째서 머리를 내리치지 않았나
그만둬!

[@김영현-i1m]

일본 토르 성우 진짜 잘뽑었네

[@심따]

아니잠만 이제보니 토르가 아웃라이더들 뚝배기 깰때 기합넣는소리가 나머지 안어들은 거의다 똑같앜ㅋㅋㅋㅋ한국만 다르다

[@0DuBu]

내가 감동한것은 그루트다 그이유는
“아이앰 그루트”가 아닌. “으아아아ㅏ아앙아아아ㅏ아아아아”를 외쳐주었기 때문이다
(ㅋ)

[@user-g8o5j0]

5:25 페이커?

[@yoda2774]

13번 소름돋았다

[@yuoka7374]

5:25 페이커?!

[@권희숙-t4t]

일본어가 왜케 익숙하게 둘리지......?
역시 이건 어쩔 수 없나보네요^^

[@키움파트너스]

결론:존멋..

[@kimsungjoon]

5:25 Son+Tanos+Faker 타노스는 한국인이었다..?

[@도지사김문수]

3:46 일본어

[@jaehyoungjeon2576]

4:04 야메롱!!!!

[@크로비스]

영어에 익숙해서 그런가 영어가 가장 낫네

[@muhakka]

역시 원조가 짱이다

[@파인슈타인]

토르가드타노스마마라고함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@새노루당]

한국버전 좋은데?

[@심심한우딩]

에에에엥이야아아

[@인천솜주먹]

아항~~ 무엇?

[@yeezy011]

오

[@gyp.3839]

한국어랑 일본어 빼고는 토르가 스톰브레이커로 내려칠때 우와하는거 더빙 안한듯ㅎㅎ

[@cmoo018]

으.. 둠피성우가 해서 파멸의일격이 겹쳐보여.....

[@Xi-Xi-TSU]

역겨웡

[@둠상필둠상필-y5t]

@@Xi-Xi-TSU 오타 귀여웡

[@Honkai_story]

타뇻뭐냐ㅋㅋㅋㅋ

[@Honkai_story]

한국악당 목소리는 다비슷해보인다?

[@govos6640]

이런말 하기 좀 뭐한디
독일어 약간 사춘기 반항하는 토르같음
일본은 이시국이니까 안하겠엉
우리나라는 타노스 데려와를 타노스는 어딨나로 말하니까 뭔가 어색함...

[@kkasuma1186]

일본어나 한국어나 뜻이 같음

[@junwoo-n2o]

한국어 할할때 타노스 나만 웃긴가? ㅋㅋㅋㅋ

[@KwangZeroCustom]

이준우 // 나바아아아아아앙~~

[@nokbbang_Han]

더빙이역씨 다이상함