🤩Old Slavic tradional song 🥰(Z O R I U S Z K A )
HTML-код
- Опубликовано: 12 июл 2023
- #Slavicmusic #SlovjanskaUnija!#SlovjanskoBratstvo !#Slavia #Славия #Slavija #Sławia #Slavicworld 🇷🇺🇧🇾🇺🇦🇵🇱🇧🇬🇧🇦🇲🇪🇷🇸🇸🇮🇸🇰🇨🇿🇭🇷🇲🇰 🔵⚪🔴☮🤝✊👨👩👧👦💪👊# #Slavicculture #Slavs #SlavicBrotherhood #Slavicunity #Slavicfamily #Slavicunion #Slavicculture #Slavictradition
Zoriuszka is one of the oldest Slavic songs, originating from the
From the heritage of the Eastern Slavs. It is interpreted as a ritual song that was sung in the early morning hours on the bride and groom's wedding day.
The video loosely alludes to the fact that the song has its genesis in the worship of the goddess Aurora, which was common in Slavia. She is known in Slavic folklore as the disposition of the dawn Zoria Utrienniaja (Morning Aurora) and the dusk Zoria Wieczerniaja (Evening Aurora). Depending on tradition, it can appear in the singular, two, three, or, as in our case, eleven sisters.
The video also presents the symbolism of water (the female attribute personified by the bride) and fire (the male attribute personified by the groom), which is important for the Slavs. The created show in the convention of an "old fairy tale" is tied together by the figure of Zerca - a Slavic priest.
Singing: the group MAGIA FOLKLORU composed of: Renata Chrzan, Wiktoria Chrzan, Ewelina Heinze, Magdalena Kasprzak, Wiktoria Kula, Weronika Lada, Amelia Makowicz, Łucja Pobihuszka, Michalina Połczyńska, Magdalena Przybylska, Milena Rudowicz
Text: folk ritual song
Vocal arrangement: Renata Chrzan
Music production: Miroslaw "Kuba" Kaczmarek
Directing, cinematography, editing: Piotr Smoleński, Marcin Wójcik
Assistant cinematographer, drone shots: Marcin Wójcik
The video was created based on an idea: Artur Chodor
Consultation: Antoni Bok
Performed by:
MAGIA FOLKLORU ensemble led by Renata Chrzan
Maciej Chwistek - Żerca
Wiktoria Borek - Bride and Groom
Nikodem Cybulski - Groom
The team of Slavic warriors from the land of Dziadoszan SWAR
Led by Rafal Shaman Bilski:
Filip Brambor, Dawid Kobiela, Roksana Sieradzan, Paulina Stańczyk
Patryk Kmieć - drums
Patryk Borowy - drums
Dominika Tuszyńska, Arek Jagiełło, Szczepan Parchimowicz - stages by the fire.
Technical assistance:
Bernard Wdowczyk, Marek Wdowczyk
Volunteer Fire Brigade from Obiszów (Adam Bańka).
Photos from the set: Jakub Wróbel Wide View
The video was shot in the village of Obiszów, in the Grębocice municipality
on the territory of one of the main stronghold districts of the early medieval Dziadoszan tribe and in the floodplains of the Odra River near the town of Glogow.
We would like to thank our sponsors: the Municipality of Grębocice (Patron of the video release ) and the Cultural Center in Polkowice (Partner).
Special thanks to Roman Jabłoński and Bogusław Godlewski for their support and assistance. 
Развлечения
The sisters' RUclips channel ( Magia Folkloru) : www.youtube.com/@magiafolkloru6249
Rosija, Bělorus, Ukrajina, Poljska, Češska , Slovakija, Slovenija, Hrvatija, Bosnija , Srbija, Crna Gora, Makedonija i Bulgarija. MY JESMO JEDIN NAROD ! MY JESMO SLAVIJA !!!!!! SLAVA 🇷🇺🇧🇾🇺🇦🇵🇱🇧🇬🇧🇦🇲🇪🇷🇸🇸🇮🇸🇰🇨🇿🇭🇷🇲🇰 SLAVIJA !!!!✊☮✳✝☦☪👨👩👧👦🤝💪✊👍
А ти відважний малий. Коментарі, що не подобаються, видаляєш. Ще будеш щось казати про незаанґажованість?
@@andriikozak6940 What h appened?
@@9and7он с Украины,видимо про Россию что то плохое писал!
@@andriikozak6940а ты дерьмом эфир не засоряй и всё норм будет!
@@andriikozak6940 тебя опороса и учу,нацист падаль
Слава всем Славянам🇷🇺
Chciałeś powiedzieć śmierć...
❤❤❤Slovakia❤❤❤Slavian brothers and sisters
Slava svoj braći I sestrama Slovenima.Pjesma je odlična.Slava rodu🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷
Я сам Славянин по происхождению и по духу! Привет из Молдовы!
Молдаване - наши близкие люди. С уважением
Ну не семит ж...
@@MaksikGalaksik We Arabs are Semitic peoples 😎✌❤
поклон бесорабам, славянам южным.
Slava rodu ❤️. Pozdrav iz Srbije ♥️
Слава славянскому роду ! Славяне объединяйтесь родные !
Слава Роду, братец!
❤
Chwała słowiańskim siostrom i braciom!
Slavic my culture 🇸🇰 poland and czech ❤️
Pozdrawiam serdecznie SIOSTRY I BRACI SŁOWIAN Z POLSKI
а вы убиваете друг друга(( эх пора бы уже понимать что такое РОД И семья! БЫТЬ МИРУ!
красивые девушки мир да дружба нам и славянскому народу!!
Слава Роду! Мира между славянскими народами! Приветы от русачки/русины
Slavia !!!! ❤️
Beautiful song, love to my Slavic brothers from the Czech Republic, Слава Славия!!!
To połączenie według mnie brzmi naprawdę cudownie. 😍Jedna z moich ulubionych pieśni
I am a Cameroonian 🇨🇲 and I love Slavic culture and people.. eventhough i don't understand any word from this song,the vibe is so beautiful..I live in Yaoundé which is the capital of Cameroon 🇨🇲
Спасибо тебе братец! Привет из России! 🇷🇺
@@user-bb1qd2ov2v Please can you translate in English language...I don't really understand Russian 😅
@@stevejuniordonfack4051 thank you brother hello from Russia 🤣🤣🤝👍
@@user-bb1qd2ov2v Oh thanks my Slavic friend, greetings from CAMEROON 🇨🇲 to Russia
@@stevejuniordonfack4051 🤝🫂
Прекрасная родная песня :)
Слава Словенима!
Rosyjskie piosenki są całkowicie najpiękniejsze
Спасибо братко, слава Роду!
Zdravim všetkých Slovanov Slovanky 🌹😊🙌😜👦Veľmi krásna pieseň. Som hrdý nato že som Slovan .
@@tomassima8275 Ďakujem vám za odpoveď . A Čaputka onej radšej písať nebudem. Slovania by nemali ísť proti sebe . Mali by sa podporovať a držať spolu. V tom je problem Čaputovej . Už nás zapredala amikom .
@@tomassima8275 Vďaka . Presne tak nehadzme všetkých do jedneho vreca . Ja som žil 7 rokou v Moskve . Tak preto to tak napisal .
V akom jazyku to je spievane?
@@matoborecky870 russian
Slava Slavija !
Ох как это прекрасно) bardzo piękno
Pokòj i swoboda między Slowianami !!!
Slavs are the goat. I may be born in America but so proud to be able to trace my family back to eastern Europe 😎
Goat?
@@MadmanRussich correct
@@andriikozak6940 that rude i gues
@Rusalo4ka-ue1mt Thanks for the clarification, I just don't know much about English slang. I spend 90% of my time in a Russian-speaking environment.
Посмотрела уже 1900 раз и в восторге всё равно. Очень красиво. Умнички
Душевно спели и видео интересное.
Hilser fra Norge. Vakker musikk! :)
Love it!!!
Слава роду
Слава Кровным Да Родным Братьям и Сестрицам 🔥
Мира и Лада в Наши Земли 🙌
OMG YOU PUT THE SORBIAN FLAG IN TOO ❤❤❤😭 źěkujom se!! Wjelicki źěk, až nam wiźiš! 🟦🟥⬜️
Kosovo je Srbske!!!
We are one ! Endlessly proud for my ancestors ♥️👏
Ой, заря, ты зорюшка, зорюшка вечерняя Ой лёли лёли, зорюшка вечерняя Зорюшка вечерняя солнышко восхожее Ой лёли лёли, солнышко восхожее Высоко солнце всходило далеко светило Ой лёли лёли, далеко светило Ой на лес и на поле и на синее море Ой лёли лёли, и на синее море Как на синем то море, там лежала то досточка Ой лёли лёли, там лежала дубова Как по этой то досточки да никто не хаживал Ой лёли лёли, да никто не хаживал Да никто не хаживал, да никого не важивал Ой лёли лёли, никого не важивал Перешел да Ванюша перешел Васильевич Ой лёли лёли, перешел Васильевич Перевел за собою молодую барыню Ой лёли лёли, молодую барыню Молодую барыню ой да свет Марьюшку Ой лёли лёли, ой да свет Марьюшку
Добротное видео ❤
😉Быть словянскому народу.
Gloria. Alos. Ancestros
Braćo i sestre poz.Crna Gora
Да это же зорюшка😳
Исполнение просто 10/10😍😍
Переслушала уже несколько раз❤❤ Выделю в сердечке для этой песенки отдельное местечко❤
From Bharat, I love slavic people, culture and art
Živa
Я долго не могла понять что за язык, пока не дошло, что это просто русскую песню поют поляки.
Да, да. И на водку (она ведь тоже ₚуzzкая! Все ₚуzzкое.) поляки гаварят "вудка".
@@andriikozak6940это русская народная песня, просто поляки поют её с акцентом
@@andriikozak6940 В каждой бочке затычка... то есть украинец))) то есть иди на хуй хуеосос)))
СЛАВЯНЕ - БРАТЬЯ ! СЛАВЯНЕ , ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ , НАША СИЛА В ЕДИНСТВЕ , ОТБРОСЬТЕ РАСПРИ И ВРАЖДУ ! ДА ВОССОЕДИНЯТСЯ ВСЕ СЛАВЯНСКИЕ НАРОДЫ В ЕДИНУЮ СЕМЬЮ ! СЛАВА СЛАВЯНСКОМУ БРАТСТВУ 🔥⚔️⚡☀️⚡⚔️🔥
Sława dzieciom Boga. Sława Słowianom-Ariom
Beautiful🌺🌿
Какая красота 🥰🥰💐💐💐
Слава Роду!!!!!!
Alkonost of Balkan by Nina.....that's the anthem of Slavic soul❤💪❤
В этом видео прекрасно все
Słowianie muszą się zjednoczyć i nie dawać się nastawiać przeciwko sobie światowym wichrzycielom. Slava
Stara slovjanska tradicijna pěsnja.
Стара словянска традицийна песня.
🇷🇺 🌤️ 🇵🇱
Красота! Славянские девушки - лучшие в мире!
Dobro bratje!
Da NinuuUU.... Amo ča!👍❤💪
Strong souls of the ancestors come through in this song.
Skvele pesnicki
❤😊😊😊❤
❤ precioso❤️
Гіднє. ❤
Sehr gut.
любов от българин
❤
Поют песню на русском, но присутствует польский акцент ❤👍
Я не эксперт, но по моему это и есть польский.
@@MadmanRussich Да, но песня русская 😉🤝, и вроде начало на русском, а дальше на польском, но возможно я перепутал, я как Беларус мне эти слова все путаются 🤝
@@MadmanRussichДа это поляки поют, но на польском синее море (niebieskie morze) небеске можэ, просто некоторые слова поляки со своим акцентом поют, но мне нравятся красиво вышло 😉👍
@@MadmanRussich вот оригинал
ruclips.net/video/Thz_4QLKuQo/видео.html
To jest piesn bialoruska, spiewana równiez na polskim Podlasiu
Молодцы. Любо.
Yeahhhh
❤ Die Wahrheit muss wieder zum Licht❤
Wonderful
❤💪
Heil slavia.
Not if you're in Cameroon
Русский язык им не родной, но хорошо получилось!
Slava Rodu
Evy 😊😭😭😭🙂😻😻😻😎🌋🌋💍😉🇷🇺🇵🇱😽💗💗💗💗
😊
Co Sławiańskie to święte w takich klimatach jest łączny i wprawdzie historycznej Rosjanie to rozumieją gorzej z ukraincami porzućcie kult morderców rzeczników z upa i nie dajcie sie nakręcać obym nacjom anglo saskim Slava Perunowi Slavia
: )
Have you guys read "Arctic Home in the Vedas," by Balgangadar Tilak? They also talk about they also talk about days of dawn, and dawn existing as sisters. It has to do with living in the far north, and how many days it takes for the sun to rise. You know that multiple days are going by, because even if you can't see the disc of the sun, you can see the light of it completing a circle around you. Indo-Aryans, Iranic Aryans, and Slavs were all closely related back in the day. Probably climate change is what forced the ancient Aryans to leave the Arctic, and once gone the Finno-Ugaric cultures began to come in to fill the empty land.
I wish we all spoke a Slavic language that we all could keep our own traditions but unite in our traditions too!
mamy międzysłowiański, ale to jest bardziej słowacki a nie żaden międzysłowiański. Gdyby tylko zrobili porządny język słowiański...
Sorry but stop making excuses for your laziness to learn multiple Slavic languages. Just 40 years ago we were all speaking Russian as second language and our relationships were very amicable. There's zero need for a ridiculous "interslavic" tongue 🙄
Inter-Slavic
Buducnost roda.
@@raraszek well than why are polish and Slovak cultures so western?! Why don’t our Slavic dances , singing , and clothes don’t match the rest of the Slavic world? The Slavs aren’t western peoples! The Slovaks and polish have been systematically gaslighted by the Austrian Hungarian / Germanic peoples into following a western culture! This was so that they could assert their dominance over us without having to exterminate us in the literal sense. They’ll just instead kill us by making us rid ourselves and make us hate our Korene! Our Slavic roots!
Учите русский!)
Where is the best places in Eastern Europe to see the best of its traditional culture?
@Rusalo4ka-ue1mt sounds perfect
If you want these type of folk music then I recommend Serbia or Croatia, specifically Croatia since it has many different places and different type of folk musics for a different region.
@@antoniomosley4961 thanks man
Do you always whoever you all to yourselves always
Does anyone know what is the name of that song whose remix is usually used in instagram and RUclips shorts when showing something "cool". I can't find it anywhere
Check "sztoj pa moru (trap remix)"
Это Русский с болканским акцентом
У нас самые красивые женщины на свете, нам надо их защищать от Американских стандарты.
Слава нашему богу и народу.
Вообще-то это и есть американские стандарты. Мейкап, окрашенные волосы, линзы.
@@MaksikGalaksikамериканский стандарт , это толстожопая американская корова , вот их стандарт.😂
☦️🇷🇺🇺🇦🇧🇾🇷🇸🇬🇷
Это РУССКИЙ ЯЗЫК И РУССКИАЯ КРОВЬ. ❤
To you be need making video of Western Toys vs Slavic Toys?🤔
Not right now, but why not, send your ideas or video by email.🤷♂️
You mean plastic vs. steel?
Please, post this traditional slavic singing, you have already posted other singing video with this guys ruclips.net/video/xDKUPoKX2jg/видео.html
Sorry, messed up the link in the previous comment. 😅
That was legit, thanks for sharing.
Ну, на самом деле это не совсем традиционное. Это даже можно назвать относительно современным, ибо 20-й век. Традиционное пение довольно тяжело воспринимать современному человеку.
@Rusalo4ka-ue1mt Это просто факт. Дайте послушать какую-нибудь запись народной песни какому-нибудь меломану. В большинстве случаев услышите что-то вроде "фу, выключи это говно".
Я живу в России и говорю на русском языке,но я все понимаю😊
это русская народная песня родом из Калужской области, и эти девушки на видео поют на русском, но с польским акцентом
What language?
Russian
Russian with a Polish accent
Hyperborea
Na kakom jazike eta pesnya?
Вроде как поют поляки на русском с сильным акцентом 🤷♂
@@user-lp3qs7so5d понятно, а я думал , что за язык?
@@user-lp3qs7so5d польский акцент уху приятен.
Хорошо что не шведский(ххрррррр тфу)
На каком это языке? Я русская и все хорошо понимаю
Полячки поют на русском языке
@@user-lp3qs7so5d братишка запомни, не "полячки", а польки. Полячка - это-то типа место для курения, обижаются сильно на это слово женщины польские.
Добра.
Вроде бы и понятно, но что за язык?
Польский
Польский скорее всего.
Они поют на русском, но с польским акцентом, синее море на польском( niebieskie morze) небеске можэ, просто они поют на русском языке и с польским акцентом, сам из Беларуси, корни польские у меня и жил я в Польше.
Вот оригинал
ruclips.net/video/Thz_4QLKuQo/видео.html
@@motoblogby1039 🤝
Tam legala tozdechka?? Dubina?
Dostochka(досточка/доска) - Board на английском.😊
Досочка дубовая)
@@Praydohadubowaja doska
@@EduardBuchholz так, дубовая(дуб/Перуново дерево) - oak на английском.
Dubina на русском это деревянное оружие.
Украинцы вы наши родные включите головы мы вам зла не хотим !!!!
Братья, славяне, не ведитесь на уничтожение наших родов, не ведитесь на стравливание единого народа, разделённого чертой на карте, на договорную братоубийственную войну!
Оскільки тут, на каналі, випасається безліч російських типу слов'ян, просто необхідно їм, і про них дещо нагадати : "Росіяни люблять називати все російське слов'янським, щоб пізніше все слов'янське називати російським." 1844 рік. Чеський поет, публіцист Карел Гавлічек Боровський. Ні додати, ні відняти.
На этом канале больше укров, которые за всё русское сразу комментируют. Славяне без укров это всё ещё огромное сообщество. А без России песочница!!!
Нацист вы, поэтому вас и корежит.
@@algorismalitia111 А по сути?
@@andriikozak6940 ?
@@algorismalitia111 По суті щось сказати можете?
Chwała Wielkiej SLAVI 💪💪💪💪
московіти, це не слов'яни! це фіноугри!
😂😂😂 у вас какое заболевание?
Слава Славии!