Rap parts' lyrics part one: 1, 2, 3, 4, 5 I don't know where to take me so, put away your arms now, get it off! Searching what you hiding, why are you entirely sighing? Look at everywhere your minority shrouded Found out a heart wounded Remind yourself: what the fuck I can do on the mic! Oh! Pick up the microphone on the floor Lay yourself down to listen it all screwed up metaphorically , I can't breathe I can't breathe read between the lines, oh throw away the imitations to me I'm just counting how many faces you have, face you got! Part two: Save us from this long range, pick the situation up and try to figure out, speedy, creepy, face's heating, like a dream Count up 1, 2, 3 Misleading, I just wanted to see, but there's an invisibility, that's a multiple personality! (I hope there weren't very many mistakes, but yeah...)
If anyone's wondering who the singers are: First rap's Adorena. The Gumis in the first verse are Furisueru, Donkuri, Koriyu, Iciko, Nanami Urara, Maji Musume, Korumi and Murasaki Neko in that order. Second rap's Adorena with Iciko. Second verse with all the males is Yurin, Aruku Seikyouiku, Ashichou Ojisan, Faibon, Adorena, Renoa, Noname and Hai, in that order. Rest of the song's everyone including Gumi.
Theory: Every one of the female variations of Gumi sees the boy a different way, each female variation matches up to a male variation, except for gumi. The girl as a whole can't even see the boy straight.
This is the most badass NicoNico in the world. Prove me wrong. That fade away into Gumi. Tell me otherwise. And those boys. Made my kokoro go dokidoki.
Len is the pervy Vocaloid, Rin is the most shipped, all the guys are fucking forgotten, Miku is the most depressed, and Gumi has the most identity problems. THATS VOCALOID FOR YOU!!!
Ummm... VOCALOIDS don't have have proven personalities, they were created as blank slates for people to use. But, if u talking about the story of this vid, then you are ok.
I think this version is better than the original because it sounds more... i don't know... EMOTIONAL? More realistic with all those personalities singing together. But who are the other boys?
I think it gelps that each of the seperate voices sounds like a different person, where the original doesn't. This a trick used to depict multipble personalities in media.
So many guys and women singing together at once! It actually fits the song because it makes it sound like a bunch of personalities are singing the song( which matches the theme of the song)
11.I dont know where to take me so Put away your arms. Get it off! Searching what you hiding?! Why are you entirely sighing?? 11. Look at everywhere your minority shrouded Foud out a heart wounded Remind yourself What the fuck i can do on the mic!! 11. Oh! 11. Pick up the microphone on the floor Lay yourself down to listen at all Screwed up metaphorically I can’t Breathe, I can’t Breathe 11. Read between the lines oh! Throw away the imitations to me I’m just counting how many face you have (face you got) 1. Saisho no watashi wa otonashii musume Koi ni yaburete kanjou wo tozasu no 2. Atarashii jinkaku tsukuri age 1&2. Watashitachi no kanjou wa irekawaru Aaa aaa aaa Aa aa aa aa aa aa 3. San, Ukeiretakunai kioku wo 4. Yon, Betsu no jinkaku to minashi 5. Go, Taningoto no you ni furumai 6. Roku, sou yatte jibun wo mamotta 7. Nana, kioku no kyouyuu wa sarenai 8. Hachi, tagai no sonzai mo shiranai 9. Kyuu, toki ga nagare nagare ima wa 10. Juu, nin no jinkaku ga koko ni ita all. Watashi no naka no juunin ga onnaji otoko ni koi wo shita Mina minna mukuwarenu mama otoko no kotae wa 11. "Kimi no naka no hitori dake wo aishi mashou" all. Shinzou ga takanaru watashitachi no Hayamaru kodou wo osae tsukete 11. Save us from this long range Pick this situation up And try to figure out Speedy, Creepy, Face’s Heating like a dream 11. Count up, 123, misleading I just wanted to see But there’s an invisibility That’s a multiple personality 6. Kimi ga marude betsujin no you ni 8. Natte boku no moto e otozureru 3. Sono tabi ni munega shime tsukerareru 5. To douji ni hikarete itta 4. Demo ne, kimi ni wa iwaneba naranai 7. Hoka no kimi ni mo mou tsutaeta ga 11. Boku wa hitori no hito shika aisenai 9. Jinkaku wa hitotsu shika all. erabenai 10. Watashi wa tajuu jinkaku ? all. Hohoende iru no wa naze ? all. Watashi no naka no juu-nin wa Mina minna mou ki ga tsuite ita Jibun no umareta riyuu to wa nani ka Hitotsu no ai wo te ni suru koto ga yakume nara Mou owatte shimatta ne Saa saigo ni minna de warai masho Sayonara okaeri all.Wa ta shi wa moto no 1&11. hitori yo YEAAAAAH~
This chorus is /amazing/ The way gumi and the rapping/talking parts mix in and all of it and how the singers match the "face" they're singing for in the tone of their voice... It's brilliant x___x
I don't know why...that chorus...I know the song is about love but that chorus especially this nico cover...it just makes me want to fight someone or something using some very cool moves...isn't it strange how a simple song can effect your emotions that heavily?
まじ娘の記憶の共有はされないの所かっこ良すぎ
ビックバン趙雲 えぇ...
ビックバン趙雲 わかりみが深い
ビックバン趙雲 ですよねー！
1:03？
超久しぶりに聴きに来たらほんとに懐かしいですね…
あの頃に戻りたい…
この頃は、歌い手一人一人オリジナル性があって楽しかったよね。
今も今でイケボとかカワボが多いし歌も上手いからいいけど、この頃にもう一度戻りたいなんて思う
全員合わさった時が一番かっこいい
「微笑んでいるのは何故」のところをGUMIに歌わせるのほんまいい
全員歌って最後1人になる編集センスしかない
主人公の一人一人をきちんとイメージに合った声に変えて歌ってるのが忘れられなくて
たまに戻ってきちゃう笑
やんば2011年当時小5だったんだけどこれめっっっちゃよく聴いてて
クッソ懐かしいすぎて泣きそうになった
この時高校生だったんですが音質の悪い機材ながらも歌ってみたを拾っていただいてました。。。懐かしすぎて泣きそうです。。１０周年なのですね・・
@@773urara もうそんな昔なのか・・・
てかこのGUMIのうららさんの声めっちゃかわいくて大昔にべた惚れしてました当時中学生です
最後の方でご本人登場したとこが個人的に好き
共感する人いるかな?
めっちゃ分かる(＞＜)
2:47
Rap parts' lyrics part one:
1, 2, 3, 4, 5
I don't know where to take me so,
put away your arms now, get it off!
Searching what you hiding,
why are you entirely sighing?
Look at everywhere your minority shrouded
Found out a heart wounded
Remind yourself: what the fuck I can do on the mic!
Oh! Pick up the microphone on the floor
Lay yourself down to listen it all
screwed up metaphorically ,
I can't breathe
I can't breathe
read between the lines, oh
throw away the imitations to me
I'm just counting how many faces you have,
face you got!
Part two:
Save us from this long range,
pick the situation up
and try to figure out,
speedy,
creepy,
face's heating,
like a dream
Count up 1, 2, 3
Misleading,
I just wanted to see,
but there's an invisibility,
that's a multiple personality!
(I hope there weren't very many mistakes, but yeah...)
What a Legend
Mate that's amazing, thanks for the transcription!
All these years I never realised that guy was rapping in English lmao thank you for posting the lyrics
ニコニコだ…懐かしい…この感じ…
コメ欄の｢男も多重人格でどうすんねん｣でまず笑んじゃん？
で、実際に見てみるでしょ？
笑うしかないじゃん
moti * さん それなぁぁぁ(*´ω｀*)馴れ馴れしくてすまん…
男まで多重人格で笑ったwww
えっ、そういう話じゃないんですか…
@@しの-x7e
ヒロインが十個の人格を持っていて、その十人全員が一人の男に恋をしたっていう話です
男の方も１０個人格があればぴったりなんですけどね…
@@レン-g4n
26分前で草
レン 合コンじゃねーかww
最初の私はおとなしい娘
恋に敗れて感情を閉ざすの
新しい人格作り上げ
私たちの感情は入れ替わる
あああああああ･･･
3、受け入れたくない記憶を
4、別の人格とみなし
5、他人事のように振る舞い
6、そうやって自分を守った
7、記憶の共有はされない
8、互いの存在も知らない
9、時が流れ流れ今は
10人の人格が此処に居た
私の中の住人が 同じ男に恋をした
みなみんな報われぬまま 男の答えは
「君の中の一人だけを愛しましょう」
心臓が高鳴る 私たちの
早まる鼓動を 押さえつけて
君がまるで別人のように
なって僕の元へ訪れる
そのたびに胸が締め付けられる
と同時に惹かれていった
でもね、君には言わねばならない
他の君にも もう伝えたが
僕は一人の人しか愛せない
人格は一つしか選べない
私は多重人格？
微笑んでいるのは何故？
私の中の十人は みなみんなもう気が付いていた
自分の生まれた理由とは何か
1つの愛を手にする事が役目なら
もう終わってしまったね
さあ最後に みんなで笑いましょ
さよなら おかえり
私は元の一人よ
るちぇ てんきゅ
なんか外国語のコメしかいないからこのコメントでーあんしんした
宇宙人お絵描きする
うん、分かるよ
歩く性教育さんだけイラストの動きが忙しないの草
これや小学生の頃に永遠に聴いとったやつ懐かしすぎる
The moment you realize the rapping guy is rapping in english
Mhm XD
+Alister in Wonderland what is he saying?my life is a lie
+kimberly wallshield Well, you have to listen VERY carefully to understand. I thought he was speaking Japanese as well XD
effort
+Black Hatred That's all I heard too. XD
If anyone's wondering who the singers are:
First rap's Adorena.
The Gumis in the first verse are Furisueru, Donkuri, Koriyu, Iciko, Nanami Urara, Maji Musume, Korumi and Murasaki Neko in that order.
Second rap's Adorena with Iciko.
Second verse with all the males is Yurin, Aruku Seikyouiku, Ashichou Ojisan, Faibon, Adorena, Renoa, Noname and Hai, in that order.
Rest of the song's everyone including Gumi.
最近あなたへのおすすめに出てて何となく見てなかったけど、見てみたら普通に神で惚れた
yu k おすすめ褒める
Theory: Every one of the female variations of Gumi sees the boy a different way, each female variation matches up to a male variation, except for gumi. The girl as a whole can't even see the boy straight.
This is the most badass NicoNico in the world. Prove me wrong. That fade away into Gumi. Tell me otherwise. And those boys. Made my kokoro go dokidoki.
Have you seen Tengaku? That stuff was boss! This one is good to but that one was epic
The last few seconds gave me the chills!
angel banks It's because you did not see the Senbonzakura with 10000 people
What about the Plus Boy Nico Nico Chorus?? :)
What about Hibana?
こういう合唱系で最後本人(GUMI)が出てくる感じほんと好きだったなぁ………
I love how Gumi is all poker-faced as her normal self.
127 likes and no replies? lemme fix that
i just LOVE how at the end they all faded into only GUMI's voice
これが最初にハマったボカロ曲だったな。懐かしすぎて泣きそう
私の好きな十面相合唱！！！久しぶり😭
Len is the pervy Vocaloid, Rin is the most shipped, all the guys are fucking forgotten, Miku is the most depressed, and Gumi has the most identity problems. THATS VOCALOID FOR YOU!!!
And luka just gay
I'd argue that Gumi's the one who has the most _romance_ problems. Poor girl.
Ummm... VOCALOIDS don't have have proven personalities, they were created as blank slates for people to use.
But, if u talking about the story of this vid, then you are ok.
you still this cringe 😞
I think this version is better than the original because it sounds more... i don't know... EMOTIONAL? More realistic with all those personalities singing together. But who are the other boys?
Many Gumos. Many, many Gumos
lpsrocks278 They're actually other Utaites (I think Utaites?) with a picture of Gumo
I know :P
I was just joking
yes
I think it gelps that each of the seperate voices sounds like a different person, where the original doesn't. This a trick used to depict multipble personalities in media.
この合唱大好きです！
特に最後もとの一人に戻るとこ、かっこよすぎます！
最近こう言う合唱系減ってきたよね…悲しいなぁ…
えっわかる…激しくわかる…
なんなら合唱派だった…
れおるさんもデビューでどんどん減っていってますからね…
So many guys and women singing together at once! It actually fits the song because it makes it sound like a bunch of personalities are singing the song( which matches the theme of the song)
The chorus in this gives me life
よくよく考えたら男も多重人格でどうするよ
男子一人だと可哀想だし(メタ)
Its been six years but that ending still gives me chills. The perfect fade into the true gumi
Oh Dear...XD The Panda's Name is Aruku Seikyouiku Also meaning..Walking Sex Education? XD i may be wrong.
your right. it does mean walking sex education when translated.
xD "Walking Sex Education" So weird..xD
On google translate it says "Sex education to walk" XD
Haha!
That panda has essius...
ほんと名作
この頃はみんな楽しそうに歌ってたから見てるこっちも楽しかったよなー
こんな個性豊かな人達をよく見つけられたな…すげえ
数年ぶりに見にきた。懐かしい。
この、十面相が好きだわ!
わかる！！
11.I dont know where to take me so
Put away your arms. Get it off!
Searching what you hiding?!
Why are you entirely sighing??
11. Look at everywhere
your minority shrouded
Foud out a heart wounded
Remind yourself
What the fuck i can do on the mic!!
11. Oh!
11. Pick up the microphone on the floor
Lay yourself down to listen at all
Screwed up metaphorically
I can’t Breathe, I can’t Breathe
11. Read between the lines
oh!
Throw away the imitations to me
I’m just counting how many face you have
(face you got)
1. Saisho no watashi wa otonashii musume
Koi ni yaburete kanjou wo tozasu no
2. Atarashii jinkaku tsukuri age
1&2. Watashitachi no kanjou wa irekawaru
Aaa aaa aaa
Aa aa aa aa aa aa
3. San, Ukeiretakunai kioku wo
4. Yon, Betsu no jinkaku to minashi
5. Go, Taningoto no you ni furumai
6. Roku, sou yatte jibun wo mamotta
7. Nana, kioku no kyouyuu wa sarenai
8. Hachi, tagai no sonzai mo shiranai
9. Kyuu, toki ga nagare nagare ima wa
10. Juu, nin no jinkaku ga koko ni ita
all. Watashi no naka no juunin
ga onnaji otoko ni koi wo shita
Mina minna mukuwarenu
mama otoko no kotae wa
11. "Kimi no naka no hitori
dake wo aishi mashou"
all. Shinzou ga takanaru watashitachi no
Hayamaru kodou wo osae tsukete
11. Save us from this long range
Pick this situation up
And try to figure out
Speedy, Creepy, Face’s
Heating like a dream
11. Count up, 123, misleading
I just wanted to see
But there’s an invisibility
That’s a multiple personality
6. Kimi ga marude betsujin no you ni
8. Natte boku no moto e otozureru
3. Sono tabi ni munega shime tsukerareru
5. To douji ni hikarete itta
4. Demo ne, kimi ni wa iwaneba naranai
7. Hoka no kimi ni mo mou tsutaeta ga
11. Boku wa hitori no hito shika aisenai
9. Jinkaku wa hitotsu shika
all. erabenai
10. Watashi wa tajuu jinkaku ?
all. Hohoende iru no wa naze ?
all. Watashi no naka no juu-nin wa
Mina minna mou ki ga tsuite ita
Jibun no umareta riyuu to wa nani ka
Hitotsu no ai wo te ni
suru koto ga yakume nara
Mou owatte shimatta ne
Saa saigo ni minna de warai masho
Sayonara okaeri
all.Wa
ta
shi
wa
moto
no
1&11. hitori yo
YEAAAAAH~
7 has an unique voice that can seriously sing like that, and pull it off! She has some real talent!
Here at 2022 and I'm still loving this song.
懐かしすぎる、、
This chorus is /amazing/
The way gumi and the rapping/talking parts mix in and all of it and how the singers match the "face" they're singing for in the tone of their voice... It's brilliant x___x
一人一人の声のイメージが合いすぎてビビった
o shit this was lit in my weeaboo days :^)
weeaboo days are forever
IchibanOjousama honestly I'm kinda becoming one again o shit yo
lolita 桜
You leave and then get dragged back in
Crystal madu honestly,, yes,, pls save me
+lolita 桜 send help
I love when they sing in the different personalities!😍 I love it!
いつも「君の中の」が「君のお腹の」って聞こえてしまうw
定期的に聴きたくなる
まだ聞いてるやついるかぁ？！
あったりめぇよ！！
なうぅぅぅ✌️
おうよ！
ずっと聞いてるぜ！
あどれなのラップが最高すぎる❤😂
うわぁ懐かしい…
The panda tho, *the panda*
lol the panda was like
panda : HAI DER :DDD
HAI DER!
I think the panda was rapping?
Toto Ressorp
Isn't his name translated as "talking sex ed" or something like that?
死ぬほど懐かしい曲出てきたな
I loved the rap part and how theres a mixtures of male and female singer including gumi this was epic!
"Walking Sex Education" Y'all thinking what I'm thinking? Ôwô
Lunatheyandere Rainbowdash AdventureLuna
She/He means that the Bear’s name to Google Translate means ‘Walking Sex Education’
ここのコメも全然読めねぇ…
久しぶりに思い出して戻ってきたけど、ほんとに青春時代だったし、この曲が大好きになったきっかけの曲だから感慨深いなぁ(現在高３)
This isn't really one of my favorite songs, but the way all the nico singers fade out and just leave Gumi at the end gave me chills.
I figured it out! I know who the rapper is! His name is Adorena!
Kureru Elric I love your profile picture
Korumiさんの声結構好き
As soon as the guy Gumis come onstage, "?!?!?!?!!!!??! They're guy GUMIs?!?! My life is complete"
9が名前も相まってvtuberが脳裏に浮かぶｗ
best panda I've ever seen
懐かしい・・・・・
I know you hear this a lot, but I could honestly listen to this song all day, and never get tired of it.
Is it just me?
Yeah...It's probably just me.
*8 years ago*
この時は本当に平和だったなぁ、、
I am addicted to this song so much..
めっちゃ良い
Me, an american:*trying to sing the Japanese*
The the ancient spirit I just summoned: Yo, this slaps, turn it up.
ばか懐かしすぎる
the song itself gives me chills, now I can't stop listening! :3
マジこの動画伝説よな
I don't know why...that chorus...I know the song is about love but that chorus especially this nico cover...it just makes me want to fight someone or something using some very cool moves...isn't it strange how a simple song can effect your emotions that heavily?
この曲好き！切ない…(TT)
GUMIが加わるとこ好き〜！
This is my favorite nico nico video by far
I love how they acted out each personalitie's voice.
嘘だろ。
最初にこの歌聞いてた頃まだランドセル背負ってたぞ。。。
I find this so tragic. And when it zooms in on gumi it makes me emotional. Why?
I really need to find out who number 7 is...
i just love her voice ;~;
Same!
+Devin Adams Her name is Majiko! :)
Oh look, your comment has 7 likes
LINKPLAYER12468 Quite ironic, right?
Kureru Elric what's her niconico account ? do you have a link?
I. Love. This!!!!!!!! THIS IS AMAZING!! WHOEVER DID THIS DID AN AMAZING JOB!!! :D
I always go insane whenever I get to that sped up part.
happy that this is still here
原作では多重人格の女の子と男の子の話だったけど
こっちでは全部自分の中の話だったってことから
Still trying to figure out if the first verse is in English or Japanese... Its playing with my mind DDX
***** oh
The rapping guy at the very start? Thats all english.
1:37 ここの男性パート好きや
I was hoping to find the male version of this but none :(
haha! Interesting song btw! Fell in love with it on first hearing this song! :3
Does anyone know the name of the boy singer at the far right? I feel like i've heard his voice from somewhere, but I can't remember! T^T
この合唱かなり好き
まじ娘さんの声が沢城みゆき感ある
どの曲でも合唱はいいよねｗ
Listening to this again made me think one thing
Poor Gumi....
この時期の合唱動画が大好きで今色んな動画戻って見てるけど改めて見て笑ってしまった
I love the 9th girl she's SO cute!
She looks like Shiemi from Blue Exorcist.
Omg! You're right!!
+Sophia Moore (CinamonRollSophia)
*3
I still love this cover so much omf probably my fav nico nico chorus too everyone did amazing
7 is my fav her voice is like blam! also in my opinion your like on of the best at these videos
めっちゃいい!!!!
I'm absolutely in love with Iciko's voice!!!
Stumbling into vocaloid choruses was the best thing Ive ever done
All their voices fit the personalities and sound great together! ^_^