Alesana - Labyrinth + Capítulo IX (En Español)
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- Si te gusta este contenido y quieres apoyar al canal (ya que estos videos no los monetizo), puedes invitarme un café en: ko-fi.com/ommy... ¡Gracias! :)
CAPÍTULO IX
Un laberinto. Me había adentrado en un laberinto. Era oscuro, frío y confuso. Y pensar que, a lo largo de todas estas ordalías, realmente tuve el poder de controlarlo todo el tiempo. Con vigor renovado, seguí adelante con mi búsqueda de la fugaz mujer, adentrándome en la boca de la gran cueva que había ideado, una realidad creada con los poderes que ahora poseía. Pero, ya no viniendo como ninguna sorpresa, La Tentadora había vuelto a desaparecer.
Mi mente regresó a la isla, a su brisa fresca y amable, su suave arena y su cielo azul. Oh, lo que daría por estar recostado allí con ella a mi lado, sin una sola preocupación en el mundo. Sin criaturas perversas engullendo inmundicia, sin ríos de sangre, sin bosques deprimentes. Solo ella, yo, y paz eterna.
Mis pensamientos fueron interrumpidos repentinamente por un destello de luz a mi izquierda. Podría haber sido La Tentadora, pero era difícil de decir. Sea como fuere, había suficiente luz para lograr guiarme a través de la oscuridad. Comencé a correr. Justo cuando daba vuelta en alguna esquina, lograba vislumbrar su vestido doblando hacia otra. Su brillo puro en realidad emitía una suave aura luminosa a su alrededor, una maravillosa belleza de tal divinidad.
"Ensimismado, sonrío, imaginándome cuando esté recostado contigo. No tendremos que preocuparnos, solo mirar al cielo danzar para nosotros en su lugar. Creo que quiero cantarte para dormir, contigo quiero soñar."
Corrí con tanta fuerza, que mis pies enviaban oleadas de dolor extendiéndose hasta mi cabeza. El sudor caía por mi cara, mi respiración era trabajosa. En un destello, la luz se había ido y choqué contra una pared a toda velocidad, mi cuerpo desplomándose en el suelo como un bulto inútil. Por alguna especie de milagro conseguí mantenerme consciente de mí mismo y de mi alrededor. Me esforcé para crear nuevamente un escape con mis pensamientos, pero en vano. Una derrota más a manos de esta prisión. Comencé a darme cuenta de que yo no había inducido a la cueva a existir en lo absoluto. Alguien, algo, me quería aquí. En mi corazón esperaba que se tratara de La Tentadora, pero mi mente sabía la verdad. Sentía que El Demonio estaba esperando en algún rincón de esta enredada maraña.
"¡Querida, grita para mí! ¡Llámame! ¡No hay hacia dónde correr! ¡Canta para mí! ¡No hay camino que escalar! ¡No hay dónde esconderse! ¡Es aquí donde moriré! ¡Dios mío, ¿por qué?!"
Me sacudí las telarañas remanentes de mi colisión, di vuelta en la esquina, y advertí una luz brillante iluminando una salida al final del túnel. A su sombra, La Tentadora se encontraba revelando la silueta más impresionante. Emprendí la carrera, rogando que la luz permaneciera ahí el tiempo suficiente para llegar hasta ella.
"¡Corre, corre, corre! ¡Ve! ¡Ve ahora! ¡Deja de pensar, deja de soñar! ¡Corre, cobarde!"
Uno a uno mis pasos comenzaron a ralentizarse al darme cuenta de que no importaba cuán rápido corriera, la brillante luz aún era un sueño distante. La Tentadora por primera vez emitió un sonido: una risa aguda, que taladraba los oídos, y que se mofaba de mi mera existencia. Me sentí abatido, deshecho y avergonzado. También sentí un vuelco al estómago cuando el suelo debajo de mí desaparecía y me encontraba descendiendo hacia el apremiante abismo.
[Si te gusta mi traducción y la quieres postear en algún sitio o algo así, no dudes en hacerlo, pero sería cool que me lo hicieras saber o que menciones de donde la sacaste, así ganamos todos :)]
[Todo esto es propiedad de Alesana]
Dale like a mi página en facebook: www.facebook.co...
![Alesana - The Last Three Letters [Español]](/img/1.gif)
Alguien en el 2023 aún escuchando estás músicas tan geniales
La letra && el muy buen video estan geneales, pero la cancion me enamoro.♥*wwwww*'
Alesana para siempre 🖤2020✌️
:') recordando con este temazo
2022 y me sigue gustando mi la guitarra como la toca :3
2023 fue el primer album que esuche completo y me gusto la mayoria de canciones y sigue siendo el mejor album de alesana
18/02/2024. Nunca dejare el suelo si no tengo que abandonarlo.
lo que pusiste en la descripcion del video en que parte exacta lo sacaste de la divina comedia? , podrias pasarme el dato por favor
perfecta alesana siempre sera la #1
sigue siendo?
@@Austin_de_Backyardigans Justo en el rincón sensible 🥺
@1200checo Claro, si me esperas un par de videos más hehe, es que estoy subiendo las canciones en orden :)
Definitivamente éste CD y The Emptiness son los mejores, marcan un cambio muy grande en la banda. Pero no un cambio para mal, sino uno que demuestra que crecieron como banda.
Muchos los critican sólo por tener un look emo, pero son una banda fabulosa, que dentro del Post-Hardcore son completamente únicos.
¡Muy buenas traducciones, saludos!
no puedo dejar de escucharla
Casi?? Para Mi Es Perfecta! :3 ♥
Ideas totalmente contradictorias batallando en una mente ! ... me encanta, gracias por subirla
una cansion exlente de mi grupo favorito alesana
@OmmyThestral ohh muchisimas graaciaas (xDD soy la misma) encerio te lo agradecería y siguee así me encantan tus traducciones (:
esta cancion es una de las mas lindas qq e podidi escuchar de alesana
amo
woow amigo mil gracias tu trabajo vale oro!
que buena traducción :) me gusto el vídeo, Alesana lo mejorr.!! linda canción ♥
I love this band is so cool they are the best love this song is dedicated to my great love I love you baby Eliecer
Me encanto!!! buena traduccion y letra legible :3
Welcome to the vanity faire! por favooor
AMOO esa cancion
muy buenas tus traducciones
sigue asi (:
Actualmente nos identifica tanto...
Me encanta este vídeo tuyo.
que buena banda
'O' eyaculo okno xDD la mejor cancion de alesana hasta ahora a ahora esperar el nuevo disco. :D
Es muy bien me gusta mucho :) ( its very good I like it a lot) yay for bilangual
(Y)
yo creo que el acto II - The Immortal Sill es mejor que el primer acto, aunque todo el disco es perfecto pero se siente mas el sentimiento de las canciones y como la historia se va desenlazando en el acto II, :) hasta se puede sentir ya la tension desde Lullaby of the Crucified, porque alli termina el primer acto, al fin y al cabo buena traduccion :) me gustan mucho tus trabajos (Y) sigue asi
bacan
amo esta canción joder :) :3
Me encanta ALESANA ♥ Lo Amor,son super geniales *-* !
Increible cancion!!!
@AnotherSimpleLover Gracias, lo hago con el programa Sony Vegas.. cuando lo aprendes a utilizar hace maravillas xD Es una combinación de muchos efectos que vienen en el programa :)
siii tienez razón, ahora que he leido toda la historia como que no tiene sentido si fuera BHASS, esperemos el capitutulo entonces :P
Oh Dioooosss... Lo améee Oyeee.. Por favoor Por favooor... Podrías hacer la traduccion de welcome to the vanity faire Por favooooor..!!!! (: Graaaciaas
me trae ..recuerdos....XD
simplemente hermosooo!!!!!!!!
Me encanta este vídeo tuyo.
Muchas gracias!
Uso el Sony Vegas, es muy bueno :)
amo sta cancionnn
que programa para crear el video ocupas D:? lo ame :c.
Muy buena traducción!!
perfect song
T_T la mejor
HERMOSO!!!!
muy bueno me encanto sip
amooooo esta cancion enserio L_L
Mi ex me dedico este tema he hizo un video con fotos nuestras y de amoe cuando estuvimos en la etapa de emos y ambos nos conocimos fue hace 5 años ya terminamos pero lo extraño maldita sea y este tema me hace llorar 😥😥😢😢😢😢
que buena rola yeah lml
Muchas gracias :D
Yo no creo que ese sea, ya que el de BHASS, es sólo una parte de un canto de El Infierno :)
Yo más bien creo que fue un error de dedo y se les olvidó incluirlo en la publicación de la historia xD Si es así, esperemos que lo arreglen je
q cancion super linda mega LEKEEEEEEEE
Esperar por ti .. !! apesar de como eres ?
me gusta alesana y muncho y tengo todos sus algunes y poter
TE La RIFASTE :D
si que hay capitulo IX, yo al menos si lo tengo
me gusto mucho tu video manita arriba
y como se llama la fuente o tipo de letra que usaste? te agradeceria mucho si me dijeras
buena letra las cosas que dice me recuerda cosas a mi
Sipi, A Place Where The Sun Is Silent :)
me encanto
I've found out this band since 2012,
que buena
yo creo que el epilogo de Before him... es tomado como un capitulo IX porq no he encontrado en otras fuentes. Debe de ser. Pero muy buenos videos y los covers geniales.
oh this video i like again
siempre asido la perfecta para mi
@rakxodekueyar Nota: a lo mejor lo has mezclado con lo de Before him all shall scatted, que no es mas que un prologo por asi decirlo
todas las musicas de alesana son super diaka....
Not bad.
@MrDanteDead666 Concuerdo contigo, alesana es una banda muy apegada al post hardcore por su musica y por tratar temas intelectuales y poéticos, pero los antiguos discos tambien me encantan haha saludos C:
@ManuTheDemon Completamente, a mí también me encantan los primeros CDs, pero como he dicho, estos últimos dos han sido increíbles.
No son para nada unos "emos tontos que hablan de cosas de gays y cortarse", pero bueno, la gente los sigue tratando de ser eso.
q linda ^_^
@erey619z Gracias jeje.. A mí también me gustan mucho este tipo de efectos, que son de programas más sofisticados, como los de las Mac.. pero por suerte encontré un tutorial para hacer este efecto y le pude sacar provecho con mi humilde Pc xD
quiere saber el nombre de la persona que inspira sus chaquetas
mi realidad D: , pero no se si estar alegre o mal
Rifa la canción, además, la fuente esta bonita.
@OmmyThestral tienes correo? te paso el archivo porque no recuerdo donde lo consegui
me too
THE BETS SONG :3
Oh God. The best song, I really love this song,
Fuck love
por nada XD es que trato de encontrar a una persona... ya sabras de que nombre xD
q tipo de fuente utilizas...???
es del album mas reciente?
como se llama la fuente que usaste??
yO amo tu ortografiia :p xD no brOma jejjeeje ajam yo0 =
que quien esta en contra pa partirle el casco
el q no le guste alesana ta jodio
alesana *O*
No, no me llamo así xD ¿Por qué?
:P
am de casualidad el que hiso este video se llama cristian? ._. xD
SIMPLEMENTE EXCELSA JA ALESANA JNMS DECPCIONA JA ES UNA DE SUS MEJORES JA Y GRAX POR EL APORTE OMMYTHESTRAL TE DEVISTE DE AVER TOMADO UN RATO EN HAXER LOS VIDEOS SE TE AGRADECE TU DEDICACION GRAX Y PUES BNO JA YA CXAXE ME HEXHO TODA LA HISTORIA JA TA BNISIMA JA Q IDEA MAS ORIGINAL DE CONVINAR CANCION CON HISTORIA(POEMA)-EDGAR ALLAN POE JA NMA SEEE LA MEJOR BANDA JA
te entendí la mitad de lo que escribiste