My Chemical Romance; Thank You for the Venom (sub. español/inglés)
HTML-код
- Опубликовано: 23 авг 2024
- ♪♫*•♪
La canción trata sobre los misioneros que van puerta por puerta para convertir gente a su religión. El hablante lírico se queja y les explica a los misioneros que no tendrán éxito con él. Con las letras "Sister, I'm not much a poet, but a criminal" aclara que no le interesa la religión.
"Preach all you want, but who's gonna save me? / I keep a gun on the book you gave me! / Hallelujah, lock and load!". Con esto aclara lo anterior, que incluso guarda una pistola entre las hojas de la Biblia y que por más que prediquen no lo salvarán.
#MyChemicalRomance
♪♫*•♪
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
I don't own anything in the video, including the audio and picture. The credits go to the respective owners. This video is purely fan-made, and will not be used for profit or illegal sharing.
lo peor de esta canción es que termina
confirmo
Confirmo x2
Yo le pongo buckle infinito
Lo peor de la canción es que el riff termina
THISS
que bonito está el Gee, nomás digo 💘
🤣🤣🤣🤣
###### :)
Estaba xD
@@josehk5207 está*, sigue siendo lindo, shut up.
@@josehk5207 está* 😡
Testigos de jehova: ¿Tiene un mometo para hablar de la bibl..-
Yo:
Quien diría q yo soy una Testigo y escucho MCR jajaha
@@avrilpadilla1627 wow ¿enserio?
@@ogusko.5335 si jajaja, el q sea Testigo no significa q no pueda escuchar buena música 😌👌
IWNDISI YOO, mi familia es testigo de Jehová y la gran mayoría de sus conocidos también lo son o son creyentes, sin embargo aquí me tienen oyendo mcr y la mayoría de mi familia siendo muy inclusiva, en fin
Aleluya, bloqueado y cargada
Desde que escuché esta canción supe que era especial y lo comprobé al ver la letra con su traducción.Ahora es mi mantra para mandar al carajo a quienes se atrevan a decirme que no puedo hacer algo.
A todos ellos les digo GRACIAS POR EL VENENO.
Muy buena explicación para entenderla gracias 😁
En realidad habla de la religión pero cada uno interpreta lo que quiere e identifica
@@lixerin bueno, también la han cantado con enojo por el hate que recibieron del publico en sus primeros conciertos
@@lixerin exacto, sobre el protagonista discutiendo con una monja sobre lo que quiere hacer el prota, revivir a su amor y la forma en la que lo está haciendo
Gracias por el venenoso 😈🤙
Fue una buena decisión empezar a escuchar al Gerardo caminos
XD
Amo las canciones de MCR,
Pd: muy buena la traduccion y buen fondo de Gerard 😁
fondaso hermoso del gerard
🤢🤮🤮
@@troncotruco9880 xd?
el Gerardo caminos
XD
el Rayo Toro
Que bonito fue ser adolescentes con esta música ✨✨✌️✌️💖 recuerdo que la escuchaba cuando tenía 14 hace 13 años
Tengo 16 lastimosamente me toco la generación de música mas kk
@@Thesystemworm tengo 15 pero same
@@nobutigotcheezwiz yo también tengo 15 y me encanta esta música, la conocí por mi tía ya que ella la escuchaba en su adolescencia
14 tengo
Yo los escuchaba cuando tenía 8 años, en su pleno boom del 2006
ME ENCANTA ! Vivo buscando una traducción bien hecha de esta canción y al fin ♡ me encanta tu trabajo
El que no conoce a dios..
A cualquier santo (caca) le reza.
🤢🤢🤢🤢🤢🤣
@@Lola-lz4xj ?
@@Lola-lz4xj ?
Más enamorada de gee no puedo estar jsjsjs
Yo amiga yo
Sister, I'm not much a poet, but a criminal
And you never had a chance
Love it, or leave it, you can't understand
A pretty face, but you do so carry on
And on
And on
I wouldn't front the scene if you paid me
I'm just the way that the doctor made me, on
And on
And on
And on
Love is the red of the rose on your coffin door
What's life like, bleeding on the floor
The floor
The floor
You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
Give me a reason to believe
So give me all your poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill
You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will
Preach all you want but who's gonna save me?
I keep a gun on the book you gave me, hallelujah, lock and load
Black is the kiss, the touch of the serpent sun
It ain't the mark or the scar that makes you one,
And one,
And one,
And one
You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
Give me a reason to believe
So give me all your poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill
You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will
You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
You want to follow something
Give me a better cause to lead
Just give me what I need
Give me a reason to believe
So give me all your poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill
You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will
So give me all your poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill
You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will
hermosa edición 💚
pd: la línea "sister I'm not much a poem" también hace referencia a la canción de Morrissey sister, I'm a poet
Es que Gerard tiene un crush serio con Morrissey jajs
Wow
No mms mi heterosexualidad valió cheeto🥴🖤 😂
No eres el único
Esas son mamadas... sal del closet de una vez...
@@carlosrodrigo13 xd
Amo todas las canciones de mcr pero ésta siempre será mi favorita ♡.
La mia tambien ♡
Claro un clásico..😎🖤🔥🎶🎵🇵🇪🤘🏻
el Gee que wapo ♡
Se lo vengo diciendo a un señor que podría ser mi papá .-.
Pero que wap0 :)
Same, literal tiene la edad de mi papá 👍👍
por que le dicen gee?
@@gerardocaminos633 es un apodo, es como decirle mikey a michael, o ray a raymond
Eh, no mamen casi tiene la edad de mi gfa 😨🤙
@@dark_coffe5755 same
Gracias por el veneno amigo😎😎✌✌
Podemos apreciar como en el solo la melodia se parece a las orgas de las iglesias? Y entendiendo el significado
..
A R T E
Dejo esto por aquí: "Mi Romance con Chema"
Yo soy creyente y aquí ando, MCR es una de mis bandas favoritas y todas sus canciones son muy bien
ya somos 2
Debió haber tenido video musical. El pre-coro es demasiado pegajoso.
Ufff este es un temazo como lo cantaba me gusta mucho gracias por subtitularlo.. 😎🖤🔥🎶🎵🇵🇪🤘🏻
My chemical romance no es musica, ES ARTE Y POESIA😢
la verdad si
Lit eso es música
que limdo el gerard 😭✨🔫
Toda la vida amare a MCR
Cada día que pasa me enamoro más de ellos xD
💖
Está canción es instrumentalmente increíble.
TE AMO GERARD WAY GRACIAS POR ESTA CANCION GENIO MUSICAL MAGNUM OPUS UN SALUDO DESDE EL PENAL DE ALMOLOYA, NOS VEMOS EN DOS AÑOS !
me encanto! amo tus traducciones y todos tus videos, también me encanta la música de mcr, todas sus letras, sus melodías y sus significados... P.D. amo tu canal... :3
¡Muchas gracias! ❤️
Nosé si ya lo había comentado, pero execelente trabajo bro :3
Me encantó el fondo
No soy emo... Pero
Yo tampoco
You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
Give me a reason to believe
DIOS MIO- CANCION TODA HERMOSA, LA AMO!
My Chamical romance fueron inclusos atacados en un concierto donde les arrojaron huevos, bolas de bolinches, algo que nunca pude entender y gracias a esta estupidez nació está canción
xd e escuchado esta cacion mas de 50 veces, y me inspiro para hacer una cancion en español
Exactamente me pasó lo mismo.
Momento pxndx
Ok no xd
Me encanto la explicacion que diste en la descripcion :P
GRACIAS POR TRADUCIRLA ♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Lo unico bueno de los videos de tiktoks sobre emos(que por cierto a gee no le gusta se le defina de esa manera) es que atrae a sangre joven y dan a conocer a más público
Esta es una de mis canciones favoritas sisi 😸♥♥
de hecho es una de las primeras que escuche eso fue hace ya 11 meses♥
esta rola es perfecta para mi cosplay tutorial misa amane
Jaja, que buenos gustoos
Black kisses para todos 😙
1:28 el Hallelujah me encanta
Conocí esta rola a través del NFS underground de psp, y me gusta mucho esta rola uwu
soy el unico man que conoce esta musica por need for speed undergrounds rivals? (el underground 2 de la psp) ese tema quedaba muy bien con el ambiente underground de ese juego
x2 maestro, el UR es el primer NFS q me pasé, y por el amor q le tengo a ese juego me lo he pasado como 10 veces sin mentirte, es el nfs que más me gusta, y tal vez la nostalgia me ciega la mente, pero de verdad esta canción me encanta, y el juego tmb, pegaba re bien con el ambiente del juego en el menú
@@ALX2JZ aunque las letras son algo fuera de lugar y están algo censuradas jajaj
@@bm-redmoth hahhaha claro, pero como quiera me encantaaaaaaa
La primera vez que la escucho, me mori , me explota el corazón 🖤
Gee❣️❣️❣️❣️
Canción d mcr que veo canción que pongo y doy laik
La e estado buscando está canción y venía en un juego de PSP need for speed underground rivals y al fin la encontré y subtitulada :"3
El 1 o el 2
@@Axel-uq4fv el rivals, pero el rivals creo que tiene el mismo soundtrack de nfs underground 2
X2 hombre de cultura
@@juancaballoposting9706 Si, pero el Rivals tiene unas canciones exclusivas, como esta por ejemplo.
You'll never make me leave i wear this on my sleeve give me a reason to believe
Gracias por la traducción uwj
Me encantó tu traducción 💖
No soy emo, pero me gusta esta banda 👍
X2
X3
De por si esta banda ya menciono que no tenían la personalidad de emo, así que quedate tranquilo, me canto el x4
No todo lo que es rock es emo
@@watermelon6593 cuando dije que lo es?
DAME UNA RAZON PARA CREER ❤
Es arte😍
Gee es re lindo
yo quiero casarme con un gerard way
Hermoso✨
TE AMO❤️
1:22
Graciaaaaaaaaaaaas :,0 ;D
Para los que me hicieron bullyng y me cambiaron como era,gracias.Ahora tengo mas amor propio y volvi a ser mi misma 💋
Ese riff del inicio uffff es taaaaaaaaaaan the black dahlia murder
You'll never make me leave
Nfs underground Rivals
esta canción me recuerdo a alguien flhkfkvxk ♡♡♡ me encanta la melodía 😭💜están buena ES GENIALLL☆
Lejos la mejor rola de MCR❤🖤
You'll never make me leave i wear this on my sleeve
Pero que temazo x dioh!
Que bueeeen riff
Lo único bueno de esta canción es que existe >n
DAME UNA PUTA RAZÓN PARA CREEER ♠️
Me hace acordar a cuando me hacía la emo JAJAJAJ
El solo es goddddd
Gracias a mis padres escucho rock y no "La joaqui" xd
Si gustas puedes escuchar □PENUMBRA - Sacrificio (Video Lyrics)□ es un estilo similar, quizás también te guste. ¡Saludos!
¿Soy yo o el inicio de la canción cambio?
alv pense que era la única que escuchaba el tuuuuuuuuuuun
Quien mas la conoció por underground rivals?
❤️❤️❤️❤️❤️
soy el unico que recuerda esto de un need for speed de psp?
Es de nfs underground rivals
😂😂❤ la marque rojo q yo viajo
Entiendo el mensaje que da me gusta la verdad pero no entiendo a que se refiere con "give me all your pills" y "i wear this on my sleeve🤔
Por alguna razón creo que este temqzo va a su psiquiatra. Me da pauta a creer eso porque lo manda expresar sus sentimientos en escritura.
Me da la impresión que, quien canta, es su yo interno... Es cual de niega salir y marcharse para siempre.
MCR
Para mi no tiene significado religioso más bien es para gente que te hace daño.
weoon como que tenía significado religioso??? literal solo lo entendí como alguien q te hacía daño @¿#*$*#;%¿$*'
Se supone que el álbum trata después de que su esposa muriera en el desierto y creo que esto va cuando empezo a matar a las 100 almas malvadas
Gerard dijo en una entrevista sobre que trataba la cancion, esta en la descripción de este video xddD
2023 presente
quienes vinieron a qui por el nfs undergraund rivals de psp
pasen foto del Gerard
Terminar es lo peor de esta canción
Geral hola soi tu fan te ibito a mi cumpleaños ven a mi casa es mañana bibo en mejico guadalajara calle 12 distrito 3 ven a visitarme esta es mi diresion soi tu fan ok
No me gustaba esta banda, pero está canción si que está on fire hp 😎👍
SOY UN MALDITO PUNKY!
Lom
La amiga de mi novia me esta tirando mierda en Whatsapp ''Relajate y Olvida que Gavo Murio''
Esta cancion y Dead! Aparecieron en el momento correcto
jaja yo estoy aca pq la escuche en nfs
ola soy dipodomys mira jaja so give me all your poisons
Está kbrona la canción se me pego
Supongo q para mi , esto no sera una etapa 😂😂
Es la primera vez que escucho está canción por qué me la dedicaron y creo que me voy a casar con el vato
Soy el único que piensa que el intro de esta canción se parece al de "tornado of souls" de megadeth?
se parece porque ambas canciones están en Si
@@Helena-gk4ui :O
MCR hacia metalcore omg
qué? no
@@Helena-gk4ui obvio no, pero tiene tintes (bueno, quizá sólo el riff de la intro)
Alguien en 2023
El himno de las relaciones tóxicas
De hecho habla de drogas
De hecho.. habla de un centro de rehabilitación 😅
No que de los misioneros de puerta en puerta? 🥴
@@isabeldevaniaperezortiz5843 uno puede interpretar la canción como quiere
A bueno entonces pa mi ex tóxico jajs