La langue française se prête mal au rock. La langue française colle mieux au jazz. Enfin c'est mon avis. Mais la divine Marie a réussi la prouesse de mettre la langue française sur du rock. Marie avait l'intelligence,la culture,le talent,et cette beauté envoûtante.
Je suis un peu ainsi ce soir...marie colère existe aussi...pas un mot pour ma jolie lune capturée tot ce matin....ce n est pas delicat!... Marie colère oui .,. MERCIIi Marie Respect et prieres d Amour pour vous que j aime tant.❤
Fille d'une beauté sublime. Si vous avez l'occasion regardez le film "St Tropez blues". Elle y est toute jeune dans un rôle principal (avec Higelin) et chante 2 chansons "collector" !
Je sais pas quoi dire tellement cette chanteuse ma rempli de Son mélodieux , je regrette cette voix magique qui restera pour l'éternité, merci à vous Marie ❤❤
Quelle jolie femme avec des yeux Revolver ,voix sublime cette. Chanson a marqué ma jeunesse.je la chantais souvent on l'aimait beaucoup en Algérie c'était les belles années.
Je connaissais déjà bien avant de voir John Wick 4 j’adore cette musique! elle est magique! Je ne m’attendais absolument pas l’entendre au cinéma dans un film américain pars contre 🤣 Je suis content que grâce au film tout le monde ai pu l’entendre à travers le monde dans les belle salle du cinéma
#JohnWick4 soundtrack...plays during the American Muscle Car chase in Paris with the Black Dodge Challenger and Olds Cutlass. Rolling Stones Paint it Black cover by Marie Laforêt from 1966. The song from #JohnWick4 was much heavier, so that must be by another artist. A Cover of a Cover.
@@daniusmp3 haha ça me dead. Je croyais être le cool gars qui aurait chopé le délire que Marie Laforêt eût été la seul à reprendre "paint it black"😅 Mais non. Keanu et John Wick trop trop cool then😂😂😂😂
Sublime version , par la plus belle femme et artiste de notre époque .Pochette du 45 tour somptueuse comme elle !!!! Vous nous manquer déjà terriblement....
If you're searching the lyrics "marie douceur, c'est ainsi que tu me surnommes tu crois bien sûr me connaître mieux que personne marie colère existe aussi, fais bien attention je te l'ai déjà dit cent mille fois sur tous les tons marie douceur a beaucoup beaucoup de patience oui, mais un jour tu verras entrer dans la danse marie colère avec des éclairs dans les yeux je sais lequel aura le plus peur de nous deux marie douceur est avec toi bien trop gentille si tu persistes à regarder les autres filles marie colère ne sera plus du tout d'accord et sautera sur toi toutes griffes dehors marie douceur aime bien chanter des ballades mais ne t'y fies pas trop un bon conseil : prends garde marie colère adore les éclats de voix alors choisis entre les autres filles et moi marie douceur, c'est ainsi que tu me surnommes tu crois bien sûr me connaître mieux que personne marie colère est maintenant là devant toi marie douceur n'est plus qu'un souvenir déjà"
@@homamalzein391 oh yes, I've got it. Herr Heisenberg :) I guessed that, but i wasn't sure that so I said "I hope so, i've not misundersood about anything".
Une superbe integrale de 18CD vient.de.sortir. 18Cd remasterisés en the qualité avec de nombreux inédits dont son dernier concert en 2005. Des concerts à l'étranger, so dernier album de 2003 "RECONNAISSANCES " dont elle a écrit tous les textes. Marie a supervisé le choix des chansons et des photos et nous offre même une petite autobiographie de sa carrière de chanteuse. Un livret qu'elle a écrit merveilleusement peu de temps avant sa mort. C'est un bijou de coffret d'art...
Magnifique. Reposez en paix, il ne nous reste uniquement que ces chansons. J'espère bientôt que les labels feront une intégrale ou un best-of de sa discographie car c'est introuvable, même si j'ai cru voir que c'était quelque chose que Marie Laforêt n'aimait pas de son vivant...
i found this song around year ago and sent it to my friend. im a stones fan so this was a cool little bonus... now everyone else is jumping in because of the jhhhooonnnnnn wiiiiiiiiick and i cant even be mad! rejoice in the docile tones as i have for many summer nights her other songs are bangers too
Peint la en noir ! Ce qui me dérange c est le it, paint her black, à la rigueur ! It désignant un objet !Men in black je connaissais! Comme quoi j en apprends tous les jours ! Je fais malheureusement partie de ces gens qui ne connaissent pas tout ! Par contre des personnes ont travaillé sur mon profil, ils ne se sont pas trompés ! Référence à mon ancien FB, j ai toujours été assez blanche, sur le drap de bain, une photo d une femme qu on voyait à peine ! C est ce qu on appelle de l auto- dérision ! Comme "Taxi Philippe "! J avais d ailleurs eu une conversation avec un rdv amical où c était absolument claquant ! Deux détruits! Heureusement pour lui-même, il est marié en Afrique ! Selon mon ex compagnon, il a du mal à la faire revenir par ici! C est déjà ça, une brave femme d un autre continent va bientôt arriver ! Être heureuse pour les autres fait partie de mon caractère !
@@corrinedemaison2644 Bonjour chère madame, savez vous au moins ce que signifie le terme délirer ? Il est très important de comprendre la signification des termes que l on emploie ! Bonne soirée
Greek person being talked to by a person with a Russian name, about their schooling in France where they learned ancient Greek. All explained in English. This is quite an international comment section.
Version française bien enlevée de"Paint in black"des Rolling stones.Un superbe coffret cd et dvd vient de sortir avec des chansons inédites,des bonus enfin de belles surprises.La fille aux yeux d'or!!
that radio lady has knows how to set the killing mood
My God hearing this is John Wick 4 was a blessing, even if I can't understand the French version
Is in the movie really ?
Wow... 🤩🤩🎯
@@palapadadouwa807 Yeah... you upstart jumped-in peasant
Ici grâce à John Wick 4. Dommage qu ils n aient pas gardé cette version de la voix de Marie Laforet
@@palapadadouwa807 ruclips.net/video/9suodil5laA/видео.html&ab_channel=VariousArtists-Topic
So is anyone going to talk about the fact that ITS LITERALLY PAINT IT BLACK
2024 год. Очень любим эту красивую, талантливую певицу. Послушала несколько раз.
Эта прекрасная певица с прекрасным голосом и прекрасной песней - чудо бесконечное!
😎🖤🤍💙🤝
C est tout a fait ce que je fais actuellement en 2024
❤❤
Trop magnifiquement interpréter par une grande stars 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
if you ain't first, you're last..
.
I was looking for this comment!
Shake and Bake!!
THERES A GODDAMN COUGAR IN THE CAR
American here… I very much approve of this version!
I don’t speak a word of French but find this version very enchanting
Its not translate the lyrics are way differents
It's about a woman named Marie who has her douceur side (sweet side), but also her colere side (angry side)
La langue française se prête mal au rock.
La langue française colle mieux au jazz.
Enfin c'est mon avis.
Mais la divine Marie a réussi la prouesse de mettre la langue française sur du rock.
Marie avait l'intelligence,la culture,le talent,et cette beauté envoûtante.
I agree accord
Que la fête commence, Monsieur Wick !
Talladega nights brought me here. Her voice made me stay. Beautiful
Une Voix , une Femme , qui allie cette force et douceur de ce titre , un vrai bonheur d'écoute !
Je suis un peu ainsi ce soir...marie colère existe aussi...pas un mot pour ma jolie lune capturée tot ce matin....ce n est pas delicat!...
Marie colère oui .,.
MERCIIi Marie
Respect et prieres d Amour pour vous que j aime tant.❤
Fille d'une beauté sublime.
Si vous avez l'occasion regardez le film "St Tropez blues". Elle y est toute jeune dans un rôle principal (avec Higelin) et chante 2 chansons "collector" !
Je sais pas quoi dire tellement cette chanteuse ma rempli de Son mélodieux , je regrette cette voix magique qui restera pour l'éternité, merci à vous Marie ❤❤
🌹🌹🌹💚💚💚
She could sing a grocery list and it'd be awesome.
She was. She passed away in 2019.
Kal.L. Ghidorah !! Marie Laforêt had an extraordinary voice !! And she was a charimatic woman !!
Croak m'sieup
🤣
Quelle jolie femme avec des yeux Revolver ,voix sublime cette. Chanson a marqué ma jeunesse.je la chantais souvent on l'aimait beaucoup en Algérie c'était les belles années.
Merci de passer ce bijou qui la représente si bien .Marie pour toi .
Pour reprendre un standard des Stones comme celui-ci et " déchirer" il fallait un sacré talent !!!! Elle l'a fait !!..... Et quelle beauté !!!
Je connaissais déjà bien avant de voir John Wick 4 j’adore cette musique! elle est magique!
Je ne m’attendais absolument pas l’entendre au cinéma dans un film américain pars contre 🤣
Je suis content que grâce au film tout le monde ai pu l’entendre à travers le monde dans les belle salle du cinéma
This song made the movie 10 times better
Tes grands yeux ta jolie voix on ne peut t'oublier toi et tes chansons
Never heard this version until now... I love it. The French have beautiful women who can sing
I know right! 😍
It's more of a french song with the instrumental from the stones than an actual version
what's the one that the American guy sings?
Frfr
@@warmonger6973 paint it black
Très belle chanson, interprété par la plus belle voix et magnifique femme qu'était Marie Laforêt.. 🌹 R-I-P 🌹
une vrais déesse .......
Buti
RICKYYY BOBBY
Merci Marie. .....là ou tu es j'espère que c'est merveilleux.
Ho oui, tout est dit, et c'est si simplement et gentiment dit, : Elle le mérite de nous avoir tant donné avec sa voix, sa personalité exceptionnelle !
#JohnWick4 soundtrack...plays during the American Muscle Car chase in Paris with the Black Dodge Challenger and Olds Cutlass.
Rolling Stones Paint it Black cover by Marie Laforêt from 1966. The song from #JohnWick4 was much heavier, so that must be by another artist. A Cover of a Cover.
Thought it was a 'Cuda.
Merci le staff de John wick 4 😊
La chanson est dans le film ?
@@Antho07Antho07 yes 😉
Pozdrav iz Srbije ,pesma je prejaka kao i pevacica, poznajem pesmu pre John Wicka 😂 , Francuska ima stila i muzike.
@@Antho07Antho07 Un cover de la chanson en tout cas, un plus rock, plus inspire de Paint In Black de rollings
@@daniusmp3 haha ça me dead.
Je croyais être le cool gars qui aurait chopé le délire que Marie Laforêt eût été la seul à reprendre "paint it black"😅
Mais non.
Keanu et John Wick trop trop cool then😂😂😂😂
The Rolling Stones Version makes me want to fly a helicopter. This version wants me to paint a man dressed in black red.
Sublime version , par la plus belle femme et artiste de notre époque .Pochette du 45 tour somptueuse comme elle !!!! Vous nous manquer déjà terriblement....
This song playing in John wick 4 was crazy. I can’t get over how much I loved that scene I love John wick so much
This song has been in my head for years and I finally found it
The original version is still better
@@KorcsogBotond what the original
@@Manwithnoname1967 Paint it Black by Rolling Stones
I am so glad you found this!
😢vraiment pour Marie laforet cette chanson sublime. ❤❤❤
magnifique chanteuse et actrice ,je n oublierai jamais cette femme
Мари - открытие для меня. Песни слышала во времена молодости, но не знала кто поёт.
When you're getting ready to go on a VERY enthusiastic walk in Paris at night.
or driving a Plymouth while guys are trying to kill you
Just ignore the gunshots and bulletproof suits
@@johnnygaming525 you're a John Wicker or ya not dude 🖤🤍😎
Dressed in black, no less…
AYYY! A HELSING ABRINGED AND JOHN WICK REFERENCE.
Неожиданно и прикольно! Молодец Мария справилась с лихвой!!!
Exact! Pour le lien avec la chanson précédente, un côté guerrière et un côté gentille et douce femme! Mi-homme, mi-femme!
Ролинг Стоунз-пока катятся камни.Прекрасная перепевка прекрасной девушки.
Только текст песен совершенно разный
If you're searching the lyrics
"marie douceur, c'est ainsi que tu me surnommes
tu crois bien sûr me connaître mieux que personne
marie colère existe aussi, fais bien attention
je te l'ai déjà dit cent mille fois sur tous les tons
marie douceur a beaucoup beaucoup de patience
oui, mais un jour tu verras entrer dans la danse
marie colère avec des éclairs dans les yeux
je sais lequel aura le plus peur de nous deux
marie douceur est avec toi bien trop gentille
si tu persistes à regarder les autres filles
marie colère ne sera plus du tout d'accord
et sautera sur toi toutes griffes dehors
marie douceur aime bien chanter des ballades
mais ne t'y fies pas trop un bon conseil : prends garde
marie colère adore les éclats de voix
alors choisis entre les autres filles et moi
marie douceur, c'est ainsi que tu me surnommes
tu crois bien sûr me connaître mieux que personne
marie colère est maintenant là devant toi
marie douceur n'est plus qu'un souvenir déjà"
We meet again my friend, it's quite a coincidence to meet here
@@homamalzein391 When we meet obviously? I hope so, i've not misundersood about anything. I am curious.
Look to my Avatar, we shared a noble prize for crying out loud
@@homamalzein391 oh yes, I've got it. Herr Heisenberg :) I guessed that, but i wasn't sure that so I said "I hope so, i've not misundersood about anything".
@@corrinedemaison2644 Je vous en prie. :)
Une superbe integrale de 18CD vient.de.sortir. 18Cd remasterisés en the qualité avec de nombreux inédits dont son dernier concert en 2005. Des concerts à l'étranger, so dernier album de 2003 "RECONNAISSANCES " dont elle a écrit tous les textes. Marie a supervisé le choix des chansons et des photos et nous offre même une petite autobiographie de sa carrière de chanteuse. Un livret qu'elle a écrit merveilleusement peu de temps avant sa mort. C'est un bijou de coffret d'art...
Thank you talladega night for this song!
Браво Мари! Спасибо!
_Marie Douceur n'est plus qu'un souvenir déjà…_
Great voice and such a beauty.
FANTASTIC !! Thx Ms LAFORET 💖💖💖
Мари кагда сдушаю тебя,повышаеться моя энергетика,Всех Благ Тебе Во Вселенной!!!
Marie Laforet tu as toujours était la meilleure et tu le restera toujours , on t'aime fort tu nous manque beaucoup
Vive la France et la musique française.
La magnifique Marie Laforet
Salutations de Russie;)🇷🇺🤝🇲🇫
Viva la Pologne! Maria Laforêt est magnifique chanteuse!
Spasiba !
Marie Laforêt sur la musique des Rolling Stones........Simplement formidable...
Вечная память прекрасной певице
Новость эта шокировала. Помним. Любим.
@@Ravillyon Да ничего,уже скоро свидимся.
@@Gennadiy_Kozlov Давайте всё таки пока не будем торопиться?
Она просто Ѣ!
Please, stop attacking ukraine
Une chanson géniale de Keith Richards and Mike Jaeger et chantée avec brio par Marie Laforêt !!
Hermosa artista , tu música perdurará en el tiempo
r
Así es
Visionary hermano(a) you were/are.
Look everybody coming up from that John Wick 4 hollywoodian power now ;)
Good point
Прекрасный пример того, какой должна быть истинная женщина: утонченная, сдержанная, немного дерзкая, знающая себе цену!🥰
Je découvre ce titre aujourd''hui. J adore ....
Trop génial Marie Laforêt
Je vous ai connu à cause d une séparation.
Je trouve vos chants sublimes et profond.
Bien à vous chère Marie
Bravo à Marie Laforêt
Tu resteras toujours dans nos cœurs ♥️
а некролога я не писсал - Крупская-Ревенко не оплатили
"If you ain't FIRST,
you're LAST!"
Paix à ton âme marié douceur😢
Потрясающая!!! Belle!!!
Это Ѣ!
Pas mal du tout la voix de Marie Laforêt sur Paint it black
Je ne me lasse d’écouter cette chanson !
me too
C'est "Paint It Black" par Rolling Stones (1966), vraiment
Wunderschön das Lied und die Interpretin!
Magnifique. Reposez en paix, il ne nous reste uniquement que ces chansons.
J'espère bientôt que les labels feront une intégrale ou un best-of de sa discographie car c'est introuvable, même si j'ai cru voir que c'était quelque chose que Marie Laforêt n'aimait pas de son vivant...
i didn't know that i needed a french version of this 😮
😃 🙃
O H , Y E S , Y O U N E E D
I T R E A L L Y B A D ❣
Чем больше выразительнее глаза, тем больше она ... женщина моей мечты
Les STONES peuvent se vanter de cette reprise, hommage merci M.LAFORET
i found this song around year ago and sent it to my friend.
im a stones fan so this was a cool little bonus...
now everyone else is jumping in because of the jhhhooonnnnnn wiiiiiiiiick and i cant even be mad!
rejoice in the docile tones as i have for many summer nights
her other songs are bangers too
Une pensée pour toi, une voix merveilleuse et une beauté qui ont marqué et qui resteront pour toujours.
Très belle adaptation de Marie Laforêt...
Magnifique chanteuse
Песня уже закончилась, а ещё звучит где-то в сознании...
Best cover of this Stones classic !
Une Icône de la chanson française dont le talent et la beauté sont restés encrés en ma mémoire ..... 🌹🌿
Erkin Koray "Bir Eylül Akşamı" compesed in 1962 Maria Laforêt "Marie douceur Marie colère" 1974.
Erkin Koray best musician! Excellent singer! 💜💜💜
Merci Mr Wick ❤
WUXIA FM certified hit
je suis un fan des stones mais j'adore sa version de paint it black elle y met sa sensualité légendaire
Oui,je suis folle amoureuse de paint it black the rolling stones version (surtout le karaoke)coooool
Peint la en noir ! Ce qui me dérange c est le it, paint her black, à la rigueur ! It désignant un objet !Men in black je connaissais! Comme quoi j en apprends tous les jours ! Je fais malheureusement partie de ces gens qui ne connaissent pas tout ! Par contre des personnes ont travaillé sur mon profil, ils ne se sont pas trompés ! Référence à mon ancien FB, j ai toujours été assez blanche, sur le drap de bain, une photo d une femme qu on voyait à peine ! C est ce qu on appelle de l auto- dérision ! Comme "Taxi Philippe "! J avais d ailleurs eu une conversation avec un rdv amical où c était absolument claquant ! Deux détruits! Heureusement pour lui-même, il est marié en Afrique ! Selon mon ex compagnon, il a du mal à la faire revenir par ici! C est déjà ça, une brave femme d un autre continent va bientôt arriver ! Être heureuse pour les autres fait partie de mon caractère !
@@auroresafe1946 vous faites un délirium tremens ?
@@corrinedemaison2644 Bonjour chère madame, savez vous au moins ce que signifie le terme délirer ? Il est très important de comprendre la signification des termes que l on emploie ! Bonne soirée
@@auroresafe1946 ... et ça continue. Save Aurore !
Нежному..прекрасному голосу подпевает красивая душа ...это БОЖЕСТВЕННО..это незабываемо...❤❤❤🎉🎉🎉😅😅😅
Je viens de écouter la chanson française de tendresse pour moi elle est géniale
Merci beaucoup
Она врет мне сердце! Лучшеее исполнениее!
Femme magnifique et très doué. RIP
Je t'aime Marie ❤❤❤❤
Magic et tellement magnifique à la fois, merci beaucoup, respect.
Очень красивая и музыка отличная!!!!
Marie Laforêt nous manque pas mal ! Quelle chanteuse de talent !
шикарно, ... жаль что исполнительницы уже нет с нами
Она с нами.... это мы ... пока не с ней
Marie mon coeur a sourit en écoutant ta voix et ta mélodie. Dors en paix avec les anges.
Όμορφη Καλλιτέχνιδα
Όμορφη Φωνή
Όμορφο Τραγούδι 💟
omg at school (in France) i learn ancient Greek. I don't know the actual greek but i can read your sentences !
Greek person being talked to by a person with a Russian name, about their schooling in France where they learned ancient Greek. All explained in English. This is quite an international comment section.
@@TheRentown PFFFFFT LMFAO ur right.
🇧🇷Brasil também ama essa música
wow at 2:13 the vocals go full yodel ecstasy for the outro! Where did she come up with that sound?!
Now that I think about it, it's kind of an evolution of Edith Piaf's vibrato style.
marie la foret c la meilleure ❤
Waouw..🔥🔥🔥
Superbe version..👏🏽👏🏽👏🏽
Maudits soient nos parents! Ils ont tout eu, même Marie Laforêt.
Je confirme 😢 j’aurais TELLEMENT aimé naître à l’époque de mes parents
Merveilleux madame plein de tendresse..
Merci beaucoup.
Beauty is a virtue.
C'est magnifique! Merci
j'ai bien rigolé , merci.
Version française bien enlevée de"Paint in black"des Rolling stones.Un superbe coffret cd et dvd vient de sortir avec des chansons inédites,des bonus enfin de belles surprises.La fille aux yeux d'or!!