Это просто шикарно!!! Я очень давно хотела услышать Опенинг из Shaman king на русском. И вот увидела этот кавер! Отлично получилось, также круто как и оригинал :D
@@staynaya6640 Оригинал - значит на японском.А на японском далеко не на каждом сайте можно посмотреть(я знаю, что анимэ американское, но так как оно про Японию и японцев для меня оригинал -это яп)
Не знаю, почему, но я посмотрел это только сейчас. Я выучил этот трек на японском ещё в 2006 году, скачав видео с опенингом вместе с оригинальной мангой. Но, увидел перевод на русский только сейчас. Конечно, русский опенинг навсегда засел в моём сердце, но этот, этот тоже близок, чёрт...ребят, спасибо вам. Расскажу забавный случай. Я изучал японский язык четыре года в универе, и учитель у нас был японец, и когда я на перемене стал напевать слова из этой песни на японском, учитель внезапно повернул голову в мою сторону и сверлил меня взглядом, это было забавно, я допел только до половины, потом объяснил ему, что это из аниме "Шаман Кинг", он покачал головой, но оценку на экзамене не поднял))))))))))) А, нет, всё-таки, есть перевод, спасибо вам ,ребят, огромное! Смотрел ваш инструментал, думал, нет перевода.
Вах вах, настальгии та сколько сейчас во мне :3 Очень благодарна за столь приятные ощюшения что от первого, что от второго ковера ! ^-^ *орёт на всю квартиру ведь увидела комент от своего кумира, Чая*
Пожалуйста подскажите с какого момента опенинг поменялся на этот, а то я посмотрела всё аниме(вроде как в нем 64 серии,верно?), но ни разу не слышала его
Sveta XO Хех, если ты смотрела американскую версию, то на протяжении всех 64 серий идёт адаптированный опенинг Взгляни вокруг, оглянись назад Духи с тобою связаться хотят Мир не таков каким кажется он.... Ну ты понимаешь... А вот нормальная, японская версия без всякой цензуры и настоящими опенингами до меня не дошла
Sveta XO скорее всего аниме подстраивают под страну в которой его будут показывать. Потому заменили оппенинг, право, не знаю зачем. В Америке с аниме тяжело, все режут, переосмысливают и переозвучивают. Вот и Шаману сильно досталось
@@shuster5823 песня называется СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ в этой песни что перевел автор нет не одного правильного перевода, даже в припеве, И оригинальном много смысла песни чем в этом
![Shaman King OP 2 [Northern Lights] (Marie Bibika Russian Cover)](/img/1.gif)
НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!!!
МОЯ МЕЧТА СБЫЛАСЬ!!!
Кто-то соизволил перевести эти прелести на русский!!!
Это просто !!!
Чудесно.
ого, не ожидал тебя тут увидеть
Египетская сила! Друг и ты здесь!
От радости даже прослезился!!!Уж очень надеюсь на перевод эдингов, по крайней мере второго точно))))
Это самое лучшее что я видела за свою жизнь! Спасибо!♡
Вау это очень круто и интересно и офигенно и нечто как всегда 0:00 0:00
Ллше 0:00 0:00
Это просто шикарно!!! Я очень давно хотела услышать Опенинг из Shaman king на русском. И вот увидела этот кавер! Отлично получилось, также круто как и оригинал :D
Dios mio que obra maestra de Opening ❤❤❤
Saludos desde Honduras🇳🇮🇳🇮❤️🇷🇺🇷🇺
ТО ЧУВСТВО, КОГДА НИ РАЗУ ЗА СВОИ 15 ЛЕТ ЖИЗНИ И ПРОСМОТРА ЭТОГО АНИМЕ НЕ СЛЫШАЛ ЭТОГО ОППЕНИНГА. У МЕНЯ ПАНИКА, РЕБЯТ
+Julia Sparda Многое упустили, посмотрите оригинал.
@@KondrashovsLair дай пожалуйста ссылку, где можно посмотреть, прошу
@@yuliyapikul3377 Просто напиши "Смотреть аниме Шаман кинг или Король Шаманов" и жми буквально на любой сайт
@@staynaya6640 Оригинал - значит на японском.А на японском далеко не на каждом сайте можно посмотреть(я знаю, что анимэ американское, но так как оно про Японию и японцев для меня оригинал -это яп)
@@yuliyapikul3377 ну вот напиши вот так シャーマンのキングをアニメで見る
😭😭 скучаюююю, самое лучшее аниме ❤️
Это точно.😃😃😃😃
Уже ремейк делают
@@greatman8409 сделали)))))))
как приятно видеть, что на японские версии обратили внимания❤❤❤
Не знаю, почему, но я посмотрел это только сейчас. Я выучил этот трек на японском ещё в 2006 году, скачав видео с опенингом вместе с оригинальной мангой. Но, увидел перевод на русский только сейчас. Конечно, русский опенинг навсегда засел в моём сердце, но этот, этот тоже близок, чёрт...ребят, спасибо вам. Расскажу забавный случай. Я изучал японский язык четыре года в универе, и учитель у нас был японец, и когда я на перемене стал напевать слова из этой песни на японском, учитель внезапно повернул голову в мою сторону и сверлил меня взглядом, это было забавно, я допел только до половины, потом объяснил ему, что это из аниме "Шаман Кинг", он покачал головой, но оценку на экзамене не поднял))))))))))) А, нет, всё-таки, есть перевод, спасибо вам ,ребят, огромное! Смотрел ваш инструментал, думал, нет перевода.
это шикарно )))) спасибо за эту песню )) просто дух захватывает
Спасибо вам за прекрасные каверы. Желаю вам удачи с вашим каналом))
И перевод, и анимация сделана очень топово!!!
Это прекрасно!!
This is awesome
Вах вах, настальгии та сколько сейчас во мне :3
Очень благодарна за столь приятные ощюшения что от первого, что от второго ковера ! ^-^
*орёт на всю квартиру ведь увидела комент от своего кумира, Чая*
Это...просто великолепно!)
Мне нравится, это шедевр
Супер👍
0:55 У Йо просвечивается пояс! ХD
Wish омг! XD
Чувак это шедевр
Слёзы ностальгии наворачиваются😢
Ver este opening en otro idioma me trae la misma sensación de la primera vez que lo escuché, bastante linda es la música
La sensación que produce esta canción está presente en cada idioma.
Una joya de canción
по прежнему лучший опенинг шамана
Прекрасный голос
Damian16 ага
Шедевр
Шикарно, не знал что песня мотивирует)
Ура, вы таки смогли! Спасибо ~
эх, ностальгия
Странно слышать такое под таким опенингом)) Хотя я тожед смотрел с ним на компе и сабами
🔥Шикарно🔥
Спасибо !
сначала 1 оп, теперь 2...
(не могу описать ощущения)
So good
yay! do you by chance know where to find an instrumental of the ballad version?
Ура!!! Northern Lights!!!
Блин, аж прослезился.
Второй японский опенинг (этот) лучше американского, а вот первый японский, конечно уступает всем.
круто!
В небе сияют для нас огни...
Еее анонсировали ремейк шаман кинга по манге
Годно, +
Годно
Привет из Перу
Где можно скачать минус песни?
shaman king!!!!!!!!!!!!!!!
Perfect Poison 😫
Поют прекрасно, но адаптации слов по видимому вообще нет :D
Хотя наверное так даже правильно...
А есть ноты?
Sigue siendo hermoso en la versión de Rusia
После очередного кавера на опенинг от вас, задаюсь резонным вопросом, хватит ли у вас духу сделать кавер на один опенингов "Хлорки"(Bleach)?
Почему Нету ни Одной ссылки Нп оригинал ._.
Пора новый озвучивать)
Am i the english comment you were looking for
Я хочу 10 часовую версию
Берешь, создаешь плейлист, пихаешь туда это ШИДЕВАР и готово!
Пожалуйста подскажите с какого момента опенинг поменялся на этот, а то я посмотрела всё аниме(вроде как в нем 64 серии,верно?), но ни разу не слышала его
Sveta XO
Хех, если ты смотрела американскую версию, то на протяжении всех 64 серий идёт адаптированный опенинг
Взгляни вокруг, оглянись назад
Духи с тобою связаться хотят
Мир не таков каким кажется он....
Ну ты понимаешь...
А вот нормальная, японская версия без всякой цензуры и настоящими опенингами до меня не дошла
Анна Киояма то есть какой будет опенинг зависит от страны????
Я также видела тот опенинг на французском ( я про американскую версию)
Sveta XO скорее всего аниме подстраивают под страну в которой его будут показывать.
Потому заменили оппенинг, право, не знаю зачем. В Америке с аниме тяжело, все режут, переосмысливают и переозвучивают. Вот и Шаману сильно досталось
Анна Киояма спасибо за то, что объяснила
Sveta XO нет проблем : )
Can you do one in japanese please?
They are Russian 😂 Guy)
Высоких частот до жопы.
Я в сони саунд пожалуй подрежу верха. А то по громче уши режет.
Ллдд
Ллл
Весь перевод песни не правильный, смысл переводить теряется
Кинешь ссылку на правильный?
@@shuster5823 песня называется СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ
в этой песни что перевел автор нет не одного правильного перевода, даже в припеве,
И оригинальном много смысла песни чем в этом
@@maximgorbunov6973 Там ты теперь негодуешь из-за "СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ", а не "Весь перевод песни"?
@@shuster5823 весь перевод песни, я просто написал как песня называется
@@maximgorbunov6973 Я же ещё в первом коменте попросил скинуть правильный перевод (в любом виде), т.е. например ссылка
я 63
2 опенинг лучше 1ого
Ага 😵
жаль нет того самого опенинга
Забанили на ютубе?
Эхх... Озвучка джетикса........
???
ФУ украла
+Exorcist Ment Научитесь читать описания под видео и смотреть на дату добавления.
все равно,нельзя брать чужое
+Exorcist Ment Кавер сделан по заказу нашего канала. Прежде чем строчить подобные комментарии, следует проявить хоть чуточку внимательности.
Канал Фламинго
Ну ради Бога! Не стоит писать такие комментарии!
@@каналудалён-л1и, так дурачок просто.
Что за х...?!!!