PROGRAMME {Urdu Poem} - JOSH MALIHABADI

Urdu Poetry by Josh Malihabadi
Poem (Nazm): Programme
Recitation: Raheel Farooq
پروگرام
اے شخص اگر جوشؔ کو تو ڈھونڈنا چاہے
جوشؔ ملیح آبادی کی خوبصورت نظم - بہترین اردو شاعری
_____
JOSH MALIHABADI
Josh Malihabadi, born as Shabbir Hasan Khan on December 5, 1898, and fondly known as Shayar-e-Inqalab or the poet of revolution, stands as a towering figure in the realm of Urdu poetry. Hailing from a lineage of literary luminaries, he inherited a rich tradition of verse and went on to craft a poetic legacy that transcended boundaries. His literary journey, characterized by over 100,000 couplets and more than 1,000 rubaiyat, encapsulated the spirit of his time. Not merely confined to the confines of prose and poetry, Josh was a fearless advocate for change and challenged the status quo. His autobiography, "Yaadon ki Barat," remains a testament to his candid and unfiltered style. Remarkably, his poetic prowess garnered admiration from India's first Prime Minister, Jawaharlal Nehru, who frequented the gatherings where Josh's verses unfolded. This introduction merely scratches the surface of the life and contributions of a poet who stirred hearts, sparked revolutions, and left an indelible mark on the canvas of Urdu literature.
---------
SUBSCRIBE: / @urdu
WEBSITE: urdugah.com/lehja
SUPPORT: / urdu
---------
URDU SHOP
Shop at the first and only Urdu storefront on Amazon. Discover books, music, movies & shows, antiques, clothing, accessories, supplies and more - all curated for you by Lehja!
www.amazon.com...
As part of Amazon Influencer Program, we may earn affiliate commissions for qualifying purchases. Shopping online through this store supports Lehja without costing you any additional money. Thank you!
---------
POETRY TEXT:
نظم کا مکمل اردو متن:
اے شخص اگر جوشؔ کو تو ڈھونڈنا چاہے
وہ پچھلے پہر حلقۂ عرفاں میں ملے گا
اور صبح کو وہ ناظرِ نظارۂ قدرت
طرفِ چمن و صحنِ بیاباں میں ملے گا
اور دن کو وہ سرگشتۂ اسرار و معانی
شہرِ ہنر و کوئے ادیباں میں ملے گا
اور شام کو وہ مردِ خدا رندِ خرابات
رحمت کدۂ بادہ فروشاں میں ملے گا
اور رات کو وہ خلوتئ کاکل و رخسار
بزمِ طرب و کوچۂ خوباں میں ملے گا
اور ہو گا کوئی جبر تو وہ بندۂ مجبور
مردے کی طرح کلبۂ احزاں میں ملے گا
Complete Poem in Roman Text (Credits: Rekhta):
ai shaḳhs agar 'josh' ko to DhūñDhnā chāhe
vo pichhle pahar halqa-e-irfāñ meñ milegā
aur sub.h ko vo nāzir-e-nazzāra-e-qudrat
taraf-e-chaman-o-sahn-e-bayābāñ meñ milegā
aur din ko vo sar-gashta-e-asrār-o-ma.ānī
shahr-e-hunar-o-kū-e-bayābāñ meñ milegā
aur shaam ko vo mard-e-ḳhudā rind-e-ḳharābāt
rahmat-kada-e-bāda-faroshāñ meñ milegā
aur raat ko vo ḳhalvatī-e-kākul-o-ruḳhsār
bazm-e-tarab-o-kūcha-e-ḳhūbāñ meñ milegā
aur hogā koī jabr to vo banda-e-majbūr
murde kī tarah kalba-e-ahzāñ meñ milegā
कविता का पूरा हिंदी पाठ (स्रोत: रेख़्ता):
प्रोग्रैम
जोश मलीहाबादी
ऐ शख़्स अगर 'जोश' को तो ढूँढना चाहे
वो पिछले पहर हल्क़ा-ए-इरफ़ाँ में मिलेगा
और सुब्ह को वो नाज़िर-ए-नज़्ज़ारा-ए-क़ुदरत
तरफ़-ए-चमन-ओ-सहन-ए-बयाबाँ में मिलेगा
और दिन को वो सर-गश्ता-ए-इसरार-ओ-मआ'नी
शहर-ए-हुनर-ओ-कू-ए-अदीबाँ में मिलेगा
और शाम को वो मर्द-ए-ख़ुदा रिंद-ए-ख़राबात
रहमत-कदा-ए-बादा-फ़रोशाँ में मिलेगा
और रात को वो ख़ल्वती-ए-काकुल-ओ-रुख़सार
बज़्म-ए-तरब-ओ-कूचा-ए-ख़ूबाँ में मिलेगा
और होगा कोई जब्र तो वो बंदा-ए-मजबूर
मुर्दे की तरह कल्बा-ए-अहज़ाँ में मिलेगा
#Urdu #Poetry #Literature

[@alikamal-lv5hj]

Aakhri misra kucha e aahzan wala.
Haiya alasalah , haiya alal fallah. Or haiya aala khairel Amal Kay Sath josh ki dawat hogi.
Allah Huma rabba hazihi dawat e tamaah .

[@AliAliArif-wb3ey]

سبحان اللہ ❤

[@neeni7759]

واہ مکرر واہ❣️ یہ منفرد انداز و انتخاب کسی انتہائی شستہ ذوق رکھنے والے کا ہی ہو سکتاہے ۔ کمااااااااااال ❣️

[@nabila7607]

بہترین کلام زبردست انداز بیان 👌

[@usmanyousaf9300]

BhT KhOoB

[@iqbalandghalib8470]

بہت خوب انتخاب

[@UAurdupoetry432]

Wah

[@AliAli-pr8ey]

NICE accent

[@FishingNOutdoorFun]

wow great sharing

[@highnesstv_]

Nice sharing....😊

[@Allahkibandi1234]

Assalam o Alaikum.Josh ki or bhi bht achi achi ghazlen or nazmen hen.aap ne kyun ye be kaar SI shamil kr di??

[@thatsfantastic313]

This ghazal presents various aspects of human sensation with respect to different constraints. It is not at all useless, rather one of the most meaningful works of josh.

[@technology7704]

​@@thatsfantastic313 bhai kyaa aap Mujhe merhbani krke bata sakte hai josh is ghazal me KYAA kehna cahhta h kyaa paigham hai please please