Bugün başlıyorum çok heyecanlıyım😍Size çok teşekkür ederim. Kursu evimize getiriyorsunuz. Zamanı, maddi durumu olmayanlar için bu dersler bir hazine değerinde😊Yolunuz güzelliklere çıksın 🌸🌸
Mükemmel. tam aradığım tarz bir eğitim şekli. yorumlara da baktım diğer arkadaşların aksine ben tonlamayı da, yeri geldiğinde İngilizceden örnek vermeni de çok başarılı buldum. bazı şeyleri Türkçe ile karşılamak zor. bizde eril dişil isim yok. bide ingilizce öğrenen Türklerin en zorlanmadığı konulardan biri olan " olmak" fiili ile girmişsin. bunu ingilizceden anlatmazsan daha zor anlaşılır. çok teşekkürler...
Ben teşekkür ederim bu güzel sözlerinize, ve ben de spesifik o yoruma şaşırmıştım, ama gitmedim üstüne 😀 Yunanca dediğiniz gibi Türkçe'den çok farklı - zor temaları kafanıza yatırıp sizi olabildiğince özgür konuşturtmak hedefim! καλό μάθημα! 👌😏
Merhaba, latin alfabesiyle de yazsanız çok güzel ve anlaşılması kolay olur, çeviricilerde hep altına latin alfabesiyle okunuşunu da ekliyorlar ve büyük kolaylık sağlıyor. Emekleriniz için teşekkür ederiz ☺️☺️
Μerhaba 🌿 Ne yazık ki böyle bir sey yapmayacağım, çünkü sistemimde Yunancayı temelli bir şekilde öğretmek istiyorum ve alfabeyi öğrenmeden bunun zor olduğuna inanıyorum. Alfabeyi ve telaffuz kurallarını öğrenmek çok önemli - ve eğlenceli bir calismayla zor da değil 🙃
you all prolly dont care at all but does any of you know a way to get back into an instagram account?? I was stupid forgot the password. I appreciate any help you can give me.
6 yıldır yazları bir yunan adasinda yasiyorum.kışın italyadayim.yunancaya yeni başladım ve yunanca çalışmayabaşladım. Sizi buldum çok hızlı anlatiyorsunuz ama olsun,biraz anlamaya calisiyorum.. yorumlardan, italyada yaşadığınızı anladim.italyancayi öğrendinizmi ve hangi sehirdesiniz?
Dün yemedim! Stajda elime patlıcan tutuşturdular, ben de gittim mercimekler şeyh mualla yaptım 😂✌️ Bayılarak yediler at etli köfteyi, seviyor Italyanlarin bir kısmı...
Yunancaya son zamanlarda ilgi duymaya başladım, şu an A2-B1 arası bi İtalyancaya sahibim 2. yabancı dil olarak, bazı bağlantıları çok seviyorum ya, bazı kelimeler İtalyancadaki kelimeleri çok andırıyor! Örneğin "Πηγαινεις" (piyyeniğs) "gidiyorsun", İtalyancada "piede" ayak demek hahaha burdan bir bağlantı kurdum :) Çok faydalı videolar, eline sağlık ! :)
Grazie mille! Non ci sono tante persone che parlano greco e italiano nel mondo, ma sono definitivamente le migliori lingue da imparare 😏 favori dil kombomu yapmışsınız 😀, ve ben de çok severim kelimeler arasında ilişki kurmayı, göreceksiniz derslerde aklınızda kalması için çoğu kelimeyi dayandirmaya çalışıyorum bir yerlere... (kendinizin bulduğu en iyisidir ama her zaman, bayıldım piede ile kurduğunuz ilişkiye 👌🌿)
@@vinofilo Grazie anche a te! :) ma tu parli anche italiano cosi' bravo? Non sono molto sicura quando parlo italiano ma vivo in italia da due anni e provo a impararla di piu'. Bu kanala Ayhan Sicimoğlunun Yunanistan videolarından sonra dolaylı bir şekilde geldim, kültürlerimiz o kadar benziyor ki, (hatta (Yunanistan-Türkiye-Güney İtalya üçlüsü) bence iki taraf da az da olsa birbirinin dilini bilmeli ^^
Yüzde yüz katiliyorum! Ma certo, anch'io era in Italia prima di questo caos con il virus... Dopo essermi laureato, sono subito partito in Italia per fare un piccolo master sul marketing del vino 👌🍷 Per qualsiasi domanda che abbia per quanto riguarda queste due lingue, può scrivermi 😏
Merhaba videolarınıza yeni başladım yarı yarıya anlıyorum sizi kendi ailem içinde sık kullandığımız bir dil ama şöyle bir olay var Rumca konuşuyoruz günümüz yunancasın dan biraz farklı kalıyor şu nu merak ediyorum bugün konuşmak istesem bir yunanla konuşabilir miyim? Yoksa ikisi farklı mı onu çözemedim.
Ağzına sağlık çok güzel anlatıyorsun dostum . Soldaki sarı ekranda yunanca cümlelerin altına türkçesini de yazabilseniz çok daha güzel olacağını düşünüyorum. Her türlü emeğine sağlık👏
Merhabalar öncelikle hazırladığınız prog harika lakin ben beceriksizim derse başlamadan gramer linki ekledim demisiniz bulamıyorum:((( Google dök nedir onuda bulamadım...????
Süper , ve de cümle kuruyorsunuz bol bol umarım - pasif dinlemeyin, kendinizi zorlayin ve beni durdurup cumle kurun 😏🙃😃 yalnız ben bu deneyimle anladım ki, bayağı tutkulu ve disiplinli bir öğretmenmisim hagahahaha
κι εγώ ve και εγώ tamamen aynı şey, sesli harfle başlayan bir kelimeden önce και bazen κι de olabiliyor. όλα καλά her şey iyi, sorun yok anlamında. Hmm, όλοι καλά böyle tek başına çok rastlamadım, ama herkes iyi gibi kullanabilirsiniz, όλοι herkes demek.
Kardeşim mastar var gibi pontus rumcasında ..misal grapsnemo yazmak . fanemo yemek yemek...eğlesemo kaymak .. Ama bilenlere sorduğumda fiilin mastar halini demiyorlar.. Misal pisnemo yapmak ama ebigado yaptım onu diyorlar...niye böyle ana yunanca ile kıyas ederek izah edebilirmiyiz
Selam Yunancada mastar karışık bir konu - dilbilim açısından, öncelikle Pontus rumcasi ile ilgili hiçbir bilgim yok 😃 Bizim Yunanca'ya dönersek: Yunanca'da mastar kavramı, bir Fransızcadan, bir İtalyancadan, bir Türkçeden, bir Rusçadan tamamen farklı, işimize yarayacak en basit fark da şu: bir fiil hakkında konuşurken, direk birinci kişi çekimini kullanarak fiili belirtiyoruz. Örnek: Türkçede "yemek" fiili mastar, "yiyorum" şimdiki zaman ben çekimi. Yunanca'da: "yemek" gibi bir haline gerek duymuyoruz fiilin, direkt o fiil hakkında konuşmak için birinci kişi çekimini, yani τρώω'yu (yiyorum) kullanıyoruz. Bu kadarını bilseniz yeter... (Işin detayına inecek olursak, dilbilim açısından belirli subjunctive'in üçüncü kişi çekimini Yunanlılar mastar diye öğreniyor, örneğin "φάει", ama bu sadece dilbilimsel bir durum, asla öğrenmeyin!!!!!) Sonuç olarak, işimiz çok kolay, fiilerin sadece birinci kişi çekimini öğrenin 😅
@@vinofilo birinci mazi sığası evet k pontustada ağırlık bu .. Efeado yedim onu .. Zekosado kırdım onu .zaten anneme sorduğumda mastar demez ....pontus yunancası antik helenistik diyalektikle aynı .bu ingilterede gastelere çıktı .
Çok başarılı bir kanal 4 video izledim Yunanca okuyabiliyorum şu ana kadarki her şeyi anlıyorum. Google Docları hep deftere yazıyorum derste de notlar alıyorum şimdi de tekrar yapıyorum 4 videoyu izliyerek. Akşam 5 i izleyeceğim. Sizce eksiksiz gidersem Yunanca öğrenmiş olur muyum? Tekrar da yapıyorum düzenli. 3 gündür akşam 3 saat çalışıyorum. Gündüzleri 1 saat falan tekrar yapıyorum. Kanalda en çok ilgimi çeken video sayısının fazla olmasıydı. Çünkü birçok kanal 1 2 video yapıp bırakıyor. Ama ben öğrensem de öğrenmesem de hakkım size helaldir. Çok doğru bir iş yapmışsınız.
Öncelikle çok çok teşekkür ederim, benim için en büyük mutluluk verdiğim emeğin takdir edilip karşılığını görmek. Eğer videolar arası dediğiniz gibi çalışırsanız, çalışma dosyalarındakilere benzer cümleler kurmaya çalışırsanız kendi kendinize, emin olun bu dili çok özgür ve sistematik bir şekilde öğreneceksiniz. Çok düşünüp, eleyip, emek verip hazırlıyorum seriyi! Yine diyorum, videoları hemen bitirme telaşına girmeyin ve videolar arası biraz zaman açın. (kalıpları oturtun, vb.) İyi keyifler!
It classical Greek malakia means sick. However with time it became a sexual insult. Now, among friends can mean stupid, funny, friend.... NEVER.... use it with a stranger. It will be a fight!!!!
Çok teşekkürler, ben Merve Aslantaşın YUNANCA ÖĞREN kitabını trendyoldan aldım ve en anlaşılır bu kitabı buldum. Tek sıkıntım görsellerde ve alıştırmaların teleffuzunda. Sizin başka önerebileceğiniz türkçe konu anlatımlı yunanca Öğrenmeye yönelik bir kitap öneriniz var mı?
Tşkler.Yunanca’da toplam 6 tane i 2 tane O var .Hal böyle olunca bir kelimeyi bir çok şekilde ειρήνη,bunu Ιρινι, υρινι gibi çok şekilde yazılabiliniyor bilmeyince.Tek tek kelimelerin yazımını ezberlenmeyeceğine göre bunun kuralı ne ?hangi “i”hangi “0”kullanacağız bir kelimeyi yazarken?
Merhaba! Cevap soruda gizli: tek tek kelimelerin yazımını ezberlemek 😅 Ama merak etmeyin, göz alışıyor! Bir yerde zevkli bile geliyor kelimelerin yazımı - tavsiyem öğrendiğiniz kelimeleri en az 3 kez yazmanız.
@@nisnis5856 kuralı yok - gözünüz alışmalı, alışacak 👌👌 bazen küçük mantiklar kuracaksınız - mesela fiilerin ben çekimi hep -ω ile bitiyor. Ama, kural genellemek imkansiz diğer kelimelerin yazımı için.
Τabii ki de! Bunu belirtmemiş olmam çok garip - normalde bütün olasılıkları sunuyorum. İlk videonun heyecanı diyelim 😃 είστε ya da είσαστε olur 👌 süper gözlem
100 yaşında da öğrenirsiniz 🙃🌊 gerçekten eğlenceli ve kolay kısmı alfabe... Ve kesinlikle isteğiniz ve tutkunuz varsa çok güzel bir şekilde konuşabilirsiniz de, her dil için aynı şey geçerli
Başarılı lâkin vurgularda biraz sorun var. Mesela χάρηκα kulağa Türkçe harika gibi geliyor. En az 2-3 ders alsa da alfabeyi başlarda vermen bence daha önemli. Bir de şart değil ama, İngilizce tabirleri kullanmasan bence çooook daha güzel olur :)
Merhaba! Vurgu özellikle elimden geldiğince dikkat ettiğim bir nokta, önemine de sık sık değineceğim, baştan sıkı tutulması gereken bir konu. Alfabe için videonun altında belirttiğim linklere başvurabilirsiniz, o videoları iyice kavradıktan sonra derslerime gelmeniz çok faydalı olur. İngilizce de kaçıyor arada diyelim :D
@@mbaris79 Merhaba. Bazı durumlarda, İngilizceyi kullanarak kimi soyleyisleri ve konuları anlamak daha kolay (örneğin olmak fiili 😃). Yardımcı olması adina, bazen İngilizceye de başvuruyorum.
Merhaba, bu dönem organize olup ders vermeyi düşünüyorum, cok keyif alıyorum ve faydalı olduğunu görüyorum... Siz sanırım Yunansiniz, neden sordunuz? 😅
merhaba, rengine göre! aslında renkler de gramatik açıdan sıfat ve isimlerle uyuma girmeli, ama dediğim gibi hangi renkten bahsettiğimize göre değişir. 1) κόκκινος, κίτρινος, πράσινος gibi sıfatlar anlattığım şekilde uyuma girer: το κόκκινο κρασί 2) kimi renk Yunancaya başka dilden girdiği için isme göre uyuma girmez, hep aynı kalır: μπλε, ροζ, μπεζ, γκρι bunlar değişmiyor 3) bir grup renk de ος ile bitmeyen (kafayı takmayın) sıfat grubuna ait, yani ος ile bitmeyen sıfatlar da var:D mesela πορτοκαλής, πορτοκαλιά, πορτοκαλί sırasıyla eril, dişil ve nötr turuncu... KISACASI, rengine göre değişiyor:D!
@@hakkergin81 ben sıfat videosuna yazdınız sandım soruyu, bu isim videosu. Doğru mu anladım soruyu? Artikeli kullanıp.kullanmamak sıfata değil isme bagli: η μαύρη μπλούζα, το λευκό κρασί
@@vinofilo Peki, konu cisimlerin rengi değil de rengin ta kendisiyse? Örneğin "en sevdiğim renk 'dur/'dır/'dir." vs. demek istesek nasıl olur? Ona da eril/dişil/tarafsız cins takısı gerekir mi?
Ne diyorsunuz anlamıyorum, ama bir şey öğretmiş olayım. 1) birinden bahsederken Τούρκος / Τουρκάλα ya da Έλληνας / Ελληνίδα... Αυτή είναι μια Ελληνίδα τραγουδίστρια. 2) yemek, şarkı vb. bir şeyden bahsederken τούρκος ya da ελληνικός: τουρκικός καφές, ελληνικό τραγούδι
@@Hannist4rr anlıyorum da yaptığınız yorumla ne ilgisi var, yorumunuzun amacını anlamıyorum... Türk/Yunan sözcükleri benim yukarıda anlattığım gibi kullanılıyor...
Herkesin yorumlarda bile pratik imkanı bulması çok güzel bir durum 🙃 Kimisi daha önceden bazı şeylerle hasır neşir, ve Yunanlılar da takip ediyor kimi dersleri 🌿
Örneğin alanınla ilgili iş başvurusu yapıyorsun diyelim, uç olacak ama Yunanca degil baska bir dil olsun, o dili bilenler tercih sebebi olsun, o zaman öğrenir miydin o dili? Yunanca veya başka dil
Bugün başlıyorum çok heyecanlıyım😍Size çok teşekkür ederim. Kursu evimize getiriyorsunuz. Zamanı, maddi durumu olmayanlar için bu dersler bir hazine değerinde😊Yolunuz güzelliklere çıksın 🌸🌸
Çok güzel dilekler! Gerçekten resmen büyük bir aşk ile yarattım bu seriyi: lütfen Instagram storylere de bakın, muhteşem bir kaynak oldu
Mükemmel. tam aradığım tarz bir eğitim şekli. yorumlara da baktım diğer arkadaşların aksine ben tonlamayı da, yeri geldiğinde İngilizceden örnek vermeni de çok başarılı buldum. bazı şeyleri Türkçe ile karşılamak zor. bizde eril dişil isim yok. bide ingilizce öğrenen Türklerin en zorlanmadığı konulardan biri olan " olmak" fiili ile girmişsin. bunu ingilizceden anlatmazsan daha zor anlaşılır. çok teşekkürler...
Ben teşekkür ederim bu güzel sözlerinize, ve ben de spesifik o yoruma şaşırmıştım, ama gitmedim üstüne 😀 Yunanca dediğiniz gibi Türkçe'den çok farklı - zor temaları kafanıza yatırıp sizi olabildiğince özgür konuşturtmak hedefim! καλό μάθημα! 👌😏
Harika bir anlatımın var .teşekkür ederim
Harikasınız daha önce bu kadar iyi dil anlatan bir youtube kanalına rastlamamıştım
teşekkürler, çok sevdiğim ve tecrübeli olduğum bir alan!
Çok güzel bir kaynak, ders anlatışınızı da çok sevdim, bugün başladım bütün derslerinizi düzenli çalışmak niyetim, çok teşekkür ederim. Sevgiler
iyi keyifler!
Çok güzel bir kanal herkes beğenmeli, paylaşmalı, yorum yapmalı. 😊 eλα!
ευχαριστώ ρε φίλε
Çok iyi anlatıyorsunuz. 👏
Çok teşekkürler
14 sene önce Azmi Aksoy un kitapları ile öğrenmiştim görsel eğitim almak şimdi nasip oldu. Teşekkurler
Çok faydalı olacağına eminim, iyi ogrenmeler!
zor muydu
Muhtesem bir ders akışı. Tebrikler ve teşekkürler
Ben de teşekkür ederim bu güzel yorumunuza - iyi ogrenmeler! 🎄🌿🎄🌿
Anlatımınız mükemmel youtube de çok video izledim ayrıca özel ders alıyorum ve öğretmenimden daha iyisiniz samimi söylüyorum
selamlar çok teşekkürler, severek tutkuyla hazırladım bu seriyi, çok da düşünerek:D
harika olmus , ellerine saglik. 13 dakika da 1,5 senede ogrenmedigimi ogrendim
:D
Çok teşekkürler! Devam edeceğiz 💪👌 Öğrenmeye, konuşmaya devam
@Nuriye Bu yorumu ben yapacaktım :D Harika bir ders olmuş videolarınızın devamını hevesle bekliyorum.
@@badacuda yeni gördüm bu yorumu:) çok teşekkür ediyorum! umarım takip ediyorsunuz dersleri, ve bol bol basit cümle kuruyorsunuz!
Merhaba, latin alfabesiyle de yazsanız çok güzel ve anlaşılması kolay olur, çeviricilerde hep altına latin alfabesiyle okunuşunu da ekliyorlar ve büyük kolaylık sağlıyor. Emekleriniz için teşekkür ederiz ☺️☺️
Μerhaba 🌿 Ne yazık ki böyle bir sey yapmayacağım, çünkü sistemimde Yunancayı temelli bir şekilde öğretmek istiyorum ve alfabeyi öğrenmeden bunun zor olduğuna inanıyorum. Alfabeyi ve telaffuz kurallarını öğrenmek çok önemli - ve eğlenceli bir calismayla zor da değil 🙃
@@vinofilo Pekala çok teşekkür ederim 😊
Teşekkür ederiz
Efharisto poli
gerçekten çok başarılı bir çalışma, çok teşekkür ederim xx
yürekten teşekkür ediyorum, iyi ogrenmeler!
you all prolly dont care at all but does any of you know a way to get back into an instagram account??
I was stupid forgot the password. I appreciate any help you can give me.
Ben yunanca biliyormuşum onu farkettim. Trabzonluyum bizim köyde rumca diyorlar yunancaya :)
Aaa birebir benzerlik var mı? Tabii ki de çok Yunan vardı bir zamanlar o bölgede.
Pontiaka o. Pontus Rum Devleti'nin dili.
@@vinofilo Kelimelerin çoğu birebir benzer. Ama eski dil benim bildiğim çok değişime uğramıştır. Ama yinede bi yunan ile anlaşabilirm
@@tunayurttas6497 Ama yunancayla baya benzer
@@Dursunaliozk
A Greek understands pontian Greek in the written form. The pronunciation, the accent, makes it difficult to understand
Annem özel ders almıştı sizden RUclips kanalınızı duyunca atladım ben de öğreneceğim. :)
kimdi anneniz! mutlaka çok seveceksin, hoş geldin!
@@vinofilo Aslıhan Sarıdağ ☺️
@@zedy3 super selam söyle annene de, iyi ogrenmeler
@@vinofilo teşekkürler
Τώρα μαθαίνω Ελληνικά, ο δάσκαλός μου! Ευχαριστώ πολύ για αυτά τα όμορφα βίντεο!
παρακαλώ, να τα ευχαριστηθείς όσο μπορείς!
6 yıldır yazları bir yunan adasinda yasiyorum.kışın italyadayim.yunancaya yeni başladım ve yunanca çalışmayabaşladım. Sizi buldum çok hızlı anlatiyorsunuz ama olsun,biraz anlamaya calisiyorum.. yorumlardan, italyada yaşadığınızı anladim.italyancayi öğrendinizmi ve hangi sehirdesiniz?
Hocam kendinizi tanitici bir video cekermisiniz
Çocuk öyle güzel yunanca konuşuyor ki yeminle nazarım değecek
Hahaha değmesin! 😃😃 Teşekkür ederim - eminim siz de konuşacaksınız, yunanca tutku işi 😏
Akdenizi Yiyen Çocuk bu arada umarım at etini yememişsindir😂
Dün yemedim! Stajda elime patlıcan tutuşturdular, ben de gittim mercimekler şeyh mualla yaptım 😂✌️ Bayılarak yediler at etli köfteyi, seviyor Italyanlarin bir kısmı...
Yunancaya son zamanlarda ilgi duymaya başladım, şu an A2-B1 arası bi İtalyancaya sahibim 2. yabancı dil olarak, bazı bağlantıları çok seviyorum ya, bazı kelimeler İtalyancadaki kelimeleri çok andırıyor! Örneğin "Πηγαινεις" (piyyeniğs) "gidiyorsun", İtalyancada "piede" ayak demek hahaha burdan bir bağlantı kurdum :) Çok faydalı videolar, eline sağlık ! :)
Grazie mille! Non ci sono tante persone che parlano greco e italiano nel mondo, ma sono definitivamente le migliori lingue da imparare 😏 favori dil kombomu yapmışsınız 😀, ve ben de çok severim kelimeler arasında ilişki kurmayı, göreceksiniz derslerde aklınızda kalması için çoğu kelimeyi dayandirmaya çalışıyorum bir yerlere... (kendinizin bulduğu en iyisidir ama her zaman, bayıldım piede ile kurduğunuz ilişkiye 👌🌿)
@@vinofilo Grazie anche a te! :) ma tu parli anche italiano cosi' bravo? Non sono molto sicura quando parlo italiano ma vivo in italia da due anni e provo a impararla di piu'. Bu kanala Ayhan Sicimoğlunun Yunanistan videolarından sonra dolaylı bir şekilde geldim, kültürlerimiz o kadar benziyor ki, (hatta (Yunanistan-Türkiye-Güney İtalya üçlüsü) bence iki taraf da az da olsa birbirinin dilini bilmeli ^^
Yüzde yüz katiliyorum! Ma certo, anch'io era in Italia prima di questo caos con il virus... Dopo essermi laureato, sono subito partito in Italia per fare un piccolo master sul marketing del vino 👌🍷 Per qualsiasi domanda che abbia per quanto riguarda queste due lingue, può scrivermi 😏
Ayrıca, hayatımın akıp gitmesini istediğim üçlüyü de bulmussunuz: Türkiye, Yunanistan, Güney İtalya 😀 eğleneceksiniz bu kanalda hahahahha
+1 : )
Merhaba videolarınıza yeni başladım yarı yarıya anlıyorum sizi kendi ailem içinde sık kullandığımız bir dil ama şöyle bir olay var Rumca konuşuyoruz günümüz yunancasın dan biraz farklı kalıyor şu nu merak ediyorum bugün konuşmak istesem bir yunanla konuşabilir miyim? Yoksa ikisi farklı mı onu çözemedim.
Merhaba. Bende yeni öğrenmeye başlıyorum…alfabeyi öğrenmeden dili öğrenmek mümkünmü
değil, alfabeyi öğrenin mutlaka
Çok güzel teşekkürler 🤗
hoşunuza gittiğine çok sevindim, iyi ogrenmeler 🌿
Selamlar videolariniz super ders veriyor musunuz
Merhaba - evet veriyorum 🙃 İnstagramdan yazabilirsiniz (@akdenizi_yiyen_cocuk), ya da emaille ulaşabilirsiniz bana: bogharda@gmail.com
Ağzına sağlık çok güzel anlatıyorsun dostum . Soldaki sarı ekranda yunanca cümlelerin altına türkçesini de yazabilseniz çok daha güzel olacağını düşünüyorum. Her türlü emeğine sağlık👏
Merhaba çok teşekkürler. Bilerek yazmıyorum, herkes çalışma dosyalarına da gitsin diye;) 😀
@@vinofilo güzel taktik gerçekten ben de doc a gittim baktım😂
Hahaha işe yaradı demek! 😀 καλό μάθημα!
Merhabalar öncelikle hazırladığınız prog harika lakin ben beceriksizim derse başlamadan gramer linki ekledim demisiniz bulamıyorum:((( Google dök nedir onuda bulamadım...????
Aciklamada dokumanin linki var
Tekrar tekrar dinliyorum
Süper , ve de cümle kuruyorsunuz bol bol umarım - pasif dinlemeyin, kendinizi zorlayin ve beni durdurup cumle kurun 😏🙃😃 yalnız ben bu deneyimle anladım ki, bayağı tutkulu ve disiplinli bir öğretmenmisim hagahahaha
Slm.kı εγω ben de diye anlattığınızı και εγω şeklinde öğrenmiştim aynısı mı? Ολα καλα/ολοι καλα ne farkı var? Tşk
κι εγώ ve και εγώ tamamen aynı şey, sesli harfle başlayan bir kelimeden önce και bazen κι de olabiliyor. όλα καλά her şey iyi, sorun yok anlamında. Hmm, όλοι καλά böyle tek başına çok rastlamadım, ama herkes iyi gibi kullanabilirsiniz, όλοι herkes demek.
@@vinofilo efxaristo
derslere keske ekrana turkce okunuslarida yazsaydiniz.krill yazilari birsey ifade etmiyor
öncelikle bu Kiril alfabesi değil, ikincisi kanalın amacı Yunanca öğretmek ve de alfabeyi bilmeden Yunancayı öğrenmeniz mümkün değil...
Kardeşim mastar var gibi pontus rumcasında ..misal grapsnemo yazmak . fanemo yemek yemek...eğlesemo kaymak .. Ama bilenlere sorduğumda fiilin mastar halini demiyorlar.. Misal pisnemo yapmak ama ebigado yaptım onu diyorlar...niye böyle ana yunanca ile kıyas ederek izah edebilirmiyiz
Selam Yunancada mastar karışık bir konu - dilbilim açısından, öncelikle Pontus rumcasi ile ilgili hiçbir bilgim yok 😃 Bizim Yunanca'ya dönersek: Yunanca'da mastar kavramı, bir Fransızcadan, bir İtalyancadan, bir Türkçeden, bir Rusçadan tamamen farklı, işimize yarayacak en basit fark da şu: bir fiil hakkında konuşurken, direk birinci kişi çekimini kullanarak fiili belirtiyoruz. Örnek: Türkçede "yemek" fiili mastar, "yiyorum" şimdiki zaman ben çekimi. Yunanca'da: "yemek" gibi bir haline gerek duymuyoruz fiilin, direkt o fiil hakkında konuşmak için birinci kişi çekimini, yani τρώω'yu (yiyorum) kullanıyoruz. Bu kadarını bilseniz yeter... (Işin detayına inecek olursak, dilbilim açısından belirli subjunctive'in üçüncü kişi çekimini Yunanlılar mastar diye öğreniyor, örneğin "φάει", ama bu sadece dilbilimsel bir durum, asla öğrenmeyin!!!!!) Sonuç olarak, işimiz çok kolay, fiilerin sadece birinci kişi çekimini öğrenin 😅
@@vinofilo birinci mazi sığası evet k pontustada ağırlık bu .. Efeado yedim onu .. Zekosado kırdım onu .zaten anneme sorduğumda mastar demez ....pontus yunancası antik helenistik diyalektikle aynı .bu ingilterede gastelere çıktı .
@@efrahimonsoy6218 POLA KALA LEGIS.ENAN GLOSA EN (PALEA ROMEIKA KE NEA ELLINIKA)
@@diesvonthun221 kalos ime zelfemo . esi doso ise
Çok başarılı bir kanal 4 video izledim Yunanca okuyabiliyorum şu ana kadarki her şeyi anlıyorum. Google Docları hep deftere yazıyorum derste de notlar alıyorum şimdi de tekrar yapıyorum 4 videoyu izliyerek. Akşam 5 i izleyeceğim. Sizce eksiksiz gidersem Yunanca öğrenmiş olur muyum? Tekrar da yapıyorum düzenli. 3 gündür akşam 3 saat çalışıyorum. Gündüzleri 1 saat falan tekrar yapıyorum. Kanalda en çok ilgimi çeken video sayısının fazla olmasıydı. Çünkü birçok kanal 1 2 video yapıp bırakıyor. Ama ben öğrensem de öğrenmesem de hakkım size helaldir. Çok doğru bir iş yapmışsınız.
Öncelikle çok çok teşekkür ederim, benim için en büyük mutluluk verdiğim emeğin takdir edilip karşılığını görmek. Eğer videolar arası dediğiniz gibi çalışırsanız, çalışma dosyalarındakilere benzer cümleler kurmaya çalışırsanız kendi kendinize, emin olun bu dili çok özgür ve sistematik bir şekilde öğreneceksiniz. Çok düşünüp, eleyip, emek verip hazırlıyorum seriyi! Yine diyorum, videoları hemen bitirme telaşına girmeyin ve videolar arası biraz zaman açın. (kalıpları oturtun, vb.) İyi keyifler!
@@vinofilo BBP..
Bu artikelleri ne zaman kullanıp kullanmayacağımızı anlayamadım
Her zaman artikel kullanmayı alışkanlık edinin, zamanla zaten oturacak
Yunancada aklıma takılan bir kelime var .arkadaşlar arasında sık kullanılıyor . μαλακά kelimesini merak ediyorum cevabını bulamadım.
Hahahah argo... Tek bir anlamı yok, birçok anlamı var, hissettiğiniz duruma göre. Her ne kadar küfür olsa da, arkadaşlar arasında samimiyet göstergesi
It classical Greek malakia means sick. However with time it became a sexual insult. Now, among friends can mean stupid, funny, friend.... NEVER.... use it with a stranger. It will be a fight!!!!
Çok teşekkürler, ben Merve Aslantaşın YUNANCA ÖĞREN kitabını trendyoldan aldım ve en anlaşılır bu kitabı buldum. Tek sıkıntım görsellerde ve alıştırmaların teleffuzunda. Sizin başka önerebileceğiniz türkçe konu anlatımlı yunanca Öğrenmeye yönelik bir kitap öneriniz var mı?
Türkçe kaynak hiç bilmiyorum, Yunanca Yunanca kullanın biraz öğrenip
Harika!
Tesekkurler!
Tşkler.Yunanca’da toplam 6 tane i 2 tane O var .Hal böyle olunca bir kelimeyi bir çok şekilde ειρήνη,bunu Ιρινι, υρινι gibi çok şekilde yazılabiliniyor bilmeyince.Tek tek kelimelerin yazımını ezberlenmeyeceğine göre bunun kuralı ne ?hangi “i”hangi “0”kullanacağız bir kelimeyi yazarken?
Merhaba! Cevap soruda gizli: tek tek kelimelerin yazımını ezberlemek 😅 Ama merak etmeyin, göz alışıyor! Bir yerde zevkli bile geliyor kelimelerin yazımı - tavsiyem öğrendiğiniz kelimeleri en az 3 kez yazmanız.
Akdenizi Yiyen Çocuk tşkler ama dil derya deniz tüm kelimelerin yazımını ezberlemek nasıl mümkün 😳yok mu bunun kendi içinde bir kuralı
@@nisnis5856 kuralı yok - gözünüz alışmalı, alışacak 👌👌 bazen küçük mantiklar kuracaksınız - mesela fiilerin ben çekimi hep -ω ile bitiyor. Ama, kural genellemek imkansiz diğer kelimelerin yazımı için.
harika
Çok teşekkürler! 🙃🌿
Esis iste yerine esis isaste de diye bilirmiyiz?
Τabii ki de! Bunu belirtmemiş olmam çok garip - normalde bütün olasılıkları sunuyorum. İlk videonun heyecanı diyelim 😃 είστε ya da είσαστε olur 👌 süper gözlem
Neden me lene neden başına i gelmiyor
με λένε kullanımını kalıp olarak ezberleyin, με λένε Νίκο, με λένε Ελένη
Ευχαριστώ πολύ, το παιδί που τρώει τη Μεσόγειο. Να είστε καλα
Παρακαλώ! Χαίρομαι πολύ που σας αρέσει! Θα συνεχίσουμε με τα μαθήματα (και φυσικά θα συνεχίσουμε να τρώμε ολη τη Μεσόγειο 😃)
40 yaşında bu dilin alfabesini öğrenebilir ve konuşabilir miyim?
100 yaşında da öğrenirsiniz 🙃🌊 gerçekten eğlenceli ve kolay kısmı alfabe... Ve kesinlikle isteğiniz ve tutkunuz varsa çok güzel bir şekilde konuşabilirsiniz de, her dil için aynı şey geçerli
@@vinofilo benim babam 46 yaşında öğrendi
Είσαι καταπληκτικός!
ευχαριστώ! χαίρομαι πάρα πολύ να είμαι χρήσιμος!
Başarılı lâkin vurgularda biraz sorun var. Mesela χάρηκα kulağa Türkçe harika gibi geliyor. En az 2-3 ders alsa da alfabeyi başlarda vermen bence daha önemli. Bir de şart değil ama, İngilizce tabirleri kullanmasan bence çooook daha güzel olur :)
Merhaba! Vurgu özellikle elimden geldiğince dikkat ettiğim bir nokta, önemine de sık sık değineceğim, baştan sıkı tutulması gereken bir konu. Alfabe için videonun altında belirttiğim linklere başvurabilirsiniz, o videoları iyice kavradıktan sonra derslerime gelmeniz çok faydalı olur. İngilizce de kaçıyor arada diyelim :D
Akdenizi Yiyen Çocuk kaçmasın sen Türk değil misin? Madem bu şekilde öğretici video yapmaya karar verdin Türkçeyi katletmemelisin.
@@mbaris79 Merhaba. Bazı durumlarda, İngilizceyi kullanarak kimi soyleyisleri ve konuları anlamak daha kolay (örneğin olmak fiili 😃). Yardımcı olması adina, bazen İngilizceye de başvuruyorum.
İngilizce tabirlerin kullanılması benim çok daha iyi anlamama sebep oldu. Kullanmaya devam etmenizi tavsiye ederim.
@@badacuda gerektikçe kullanacağım 👍
Merhaba ders veriyormunuz?
Merhaba, bu dönem organize olup ders vermeyi düşünüyorum, cok keyif alıyorum ve faydalı olduğunu görüyorum... Siz sanırım Yunansiniz, neden sordunuz? 😅
Merhaba, ders veriyormusun?
Merhaba, evet veriyorum. İnstagramdan yazabilirsiniz: @akdenizi_yiyen_cocuk. Ya da email: bogharda@gmail.com
Bazı garip kelimeler var çoğu yerde kullanılıyor sözlüklerde çıkarmıyor
Yunanca Yunanca sözlük kullanın, orda mutlaka örnekle bulursunuz... Ya da Yunan arkadaşlarınızdan yardım alın 🙃
Renklerdede geçerli mi o i to takıları
Bu arada çok teşekkürler
merhaba, rengine göre! aslında renkler de gramatik açıdan sıfat ve isimlerle uyuma girmeli, ama dediğim gibi hangi renkten bahsettiğimize göre değişir. 1) κόκκινος, κίτρινος, πράσινος gibi sıfatlar anlattığım şekilde uyuma girer: το κόκκινο κρασί 2) kimi renk Yunancaya başka dilden girdiği için isme göre uyuma girmez, hep aynı kalır: μπλε, ροζ, μπεζ, γκρι bunlar değişmiyor 3) bir grup renk de ος ile bitmeyen (kafayı takmayın) sıfat grubuna ait, yani ος ile bitmeyen sıfatlar da var:D mesela πορτοκαλής, πορτοκαλιά, πορτοκαλί sırasıyla eril, dişil ve nötr turuncu... KISACASI, rengine göre değişiyor:D!
Teşekkürler 😊😊😊
@@hakkergin81 ben sıfat videosuna yazdınız sandım soruyu, bu isim videosu. Doğru mu anladım soruyu? Artikeli kullanıp.kullanmamak sıfata değil isme bagli: η μαύρη μπλούζα, το λευκό κρασί
@@vinofilo Peki, konu cisimlerin rengi değil de rengin ta kendisiyse? Örneğin "en sevdiğim renk 'dur/'dır/'dir." vs. demek istesek nasıl olur? Ona da eril/dişil/tarafsız cins takısı gerekir mi?
👍
👏👏👏👏👏
Hoş geldiniz 🙃🌿
Χαρικα που σε γνορισα, Ακδενιζι γιγιεν τσοτσουκ... ηταν ορεα μαθιμα. καλι συνεχεια.
Ευχαριστώ πάρα πολύ για τα καλά λόγια σας! Θα συνεχίσουμε φυσικά με τα μαθήματα στις επόμενες μέρες 🙃👌
Εισαι υπεροχος!!θα σε παντρεψουμε με Ελληνιδα!! Τη λες???
χαχα περιμένω τις προτάσεις γάμου!
@@vinofilo 👰👰🙋
yanlız elenika yunan demek turkika da onlarda türk demek
Ne diyorsunuz anlamıyorum, ama bir şey öğretmiş olayım. 1) birinden bahsederken Τούρκος / Τουρκάλα ya da Έλληνας / Ελληνίδα... Αυτή είναι μια Ελληνίδα τραγουδίστρια. 2) yemek, şarkı vb. bir şeyden bahsederken τούρκος ya da ελληνικός: τουρκικός καφές, ελληνικό τραγούδι
@@vinofilo ben 2 yıldır yunanistandayim
@@Hannist4rr anlıyorum da yaptığınız yorumla ne ilgisi var, yorumunuzun amacını anlamıyorum... Türk/Yunan sözcükleri benim yukarıda anlattığım gibi kullanılıyor...
11:51 aNgeliki 😬
Çok iyi!!!
Çok teşekkürler! 👌
Ευχαριστώ πολυ
παρακαλώ 👌👌
Εύχαριστω πολή 🙏
Παρακαλώ!
Πολυ πολυ.
Arda sen hatayliydin umarım ailen ve akrabaların iyidir Hatay yerle bir oldu 😿
iyiyiz çok teşekkürler
Χίλια ευχαριστώ σε σενα ...
παρακαλώ;) Να απολαύσεις τα μαθήματα 🌿
yunanca yorum atanlar madem alfabeye kadar biliyorsunuz neden yorum atıyorsunuz ;)
Herkesin yorumlarda bile pratik imkanı bulması çok güzel bir durum 🙃 Kimisi daha önceden bazı şeylerle hasır neşir, ve Yunanlılar da takip ediyor kimi dersleri 🌿
Neden atmasınlar? Bir hocam derdi ki yazmak öğrenmektir.
πώς είσαι σήμερα
Σήμερα είμαι πραγματικά χάλια!
Efkaristo para poli ☺️
🙃🙃👌👌👌 παρακαλώ!
καλησπέρα εσύ από που έμαθες πάρα πολύ δύσκολα γλώσσας είναι ελληνική γλώσσα...Να είστε καλά. Τα λέμε..
είχα ξεκινήσει να μαθαίνω τα ελληνικά στο πανεπιστήμιο και μετά συνέχισα πολύ σκληρά! είναι μια μαγευτική γλώσσα;)
Τα Ελληνικα ειναι η γλωσσα ολον των γλωσσων!!
çoook kötü anlatıyorsun. karman çorman oldu
hahaha kötü anlattığımı pek de düşünmüyorum:D serinin yorumlarına bakın isterseniz
@@vinofilo kötü değil. çok kötü. ruclips.net/video/AMLhCrLUdhA/видео.html
gardeşim burahun bu işleri devlet su işleri...yunannılar türkçe öğreniyorkimine bizde yunanca öğreniyok yaa...??
Hahahaha 😃 ogrenmeyin siz beyefendi, kimse sizi zorlamiyor 😃 ogrenenlerin enerjisini de bu tür gereksiz yorumlarla düşürmeyin 👌👌
@@vinofilo ♥♥♥
Örneğin alanınla ilgili iş başvurusu yapıyorsun diyelim, uç olacak ama Yunanca degil baska bir dil olsun, o dili bilenler tercih sebebi olsun, o zaman öğrenir miydin o dili? Yunanca veya başka dil