한글 자막은 유튜브 설정에서 CC를 누르면 나옵니다. 정말 오랜만에 한국에 오게 되서 너무 신났어요. 버스에 타기만 해도 설레고 떡볶이 한 접시에 이렇게 감성이 있을 줄은 몰랐습니다ㅎㅎ 이번 영상은 서울에서 꼭 가볼만한 여행지 몇 군데를 세라랑 같이 둘러봤습니다. 영상 재밌게 봐주세요 It's been so long since we visited our second home, Korea. Just being in the country was exciting for us, and we had a blast being tourists for the day! We hope you enjoyed the video :)
#16:22 한글을 도입했다고 한 자막은 중국인들이 보면 좋아할 자막이네요 안그래도 김치때에 시끌했던 뒤로 해외에 나가있는 중국 유학생들이나 교수들이 한글,고구려역사 ,한복, 독립투사,열사,지사분들의 국적까지 중국으로 알 리고 있어요 머 해외체류 중인 모든 중국인은 아니겠지만...
Oh I wouldn't recommend paiks coffee. Americano doesn't taste like coffee just water and the surgery things are way toooo sweet for westerners. 😅 u need to tell them in advance to use less sugar. For Koreans there can't be enough sugar in it 😅
Just curious if the Gwangjang Market offers food for people who are vegetarians or who are diabetic. I did enjoy the bit of history you gave us, too!!! And your mention of the Korean "good luck" reminds me of Feng Shui I look forward to watching more of your vlogs during your travels.
Thank you~ We're so glad you enjoyed the video! Gwangjang Market has quite a few options for vegetarians like mung bean pancake (bindaetteok), mayak kimbab, sweet pancakes (hotteok), sweet rice cakes (tteok), rice crackers, and fruit shakes. Diabetics might be able to eat mayak kimbab and some of the plain rice crackers, but we're not sure. Thanks again for watching!
커피두잔 중국어로 표기시에는 이렇게 하죠. 영어에서도 필수 중국어 표현이므로 참고하세요. 两杯咖啡 리앙베이카페이 두잔의 표기가 二 얼이 아닌 两 리앙인것은 몇잔의 경우에는 양사표현 이므로 两 리앙으로 표기를 하구요. 두자리숫자의 경우에는 二 얼로 표기를 합니다. 미화 2센트나 2달러도 중국어로 표기시에는 二 얼이 아닌 两 리앙으로 표기를 하구요. 이 역시 양사이기 때문입니다. 단 2센트의 경우에는 달러와 같이 쓸 경우에는 일례로 1.02의 경우에는 一美元零二美分 이메이위엔링얼메이펀으로 两 리앙이 아닌 二 얼로 표기를 합니다. 참고로 저는 영어도 학습하면서도 중국어도 같이 학습을 하고 있으며. 그러다 보니 저도 중국어의 양사표현을 영어에서도 중요한 표현으로 봅니다. 200의 경우 중국어에서는 二 얼 보다는 两 리앙으로 더 많이 쓰며. 2,000의 경우에는 二 얼이 아닌 两 리앙으로 표기를 하므로 숫자영어에서도 핵심이 되는 중국어 표현입니다. 유의할 점 예 2,007 표기시에는 两千零七 리앙치엔링치라고 표기를 하구요. 참고로 중국어의 숫자의 경우 100단위 이상 가운데 0이 개라도 들어가면 무조건 零링을 넣어주셔야 되구요. 2007처럼 2개가 들어가도 반드시 零링을 1개는 넣어주셔야 합니다. 37.07 달러 중국어 표기 三十美元零七美分 싼스메이위엔링치메이펀 牛肉 니우러우 쇠고기 beef
한글 자막은 유튜브 설정에서 CC를 누르면 나옵니다.
정말 오랜만에 한국에 오게 되서 너무 신났어요. 버스에 타기만 해도 설레고 떡볶이 한 접시에 이렇게 감성이 있을 줄은 몰랐습니다ㅎㅎ 이번 영상은 서울에서 꼭 가볼만한 여행지 몇 군데를 세라랑 같이 둘러봤습니다. 영상 재밌게 봐주세요
It's been so long since we visited our second home, Korea. Just being in the country was exciting for us, and we had a blast being tourists for the day! We hope you enjoyed the video :)
영상을 정말 깔끔하게 잘 만드시네요. 요란한 그래픽같은거 안 넣어서 더더욱 좋음.. 설명도 깔끔하고
😃 감사합니다! 영상이 마음에 드신다니 다행이에요ㅎㅎ
많은 분들이 한국에 놀러오셨으면 좋겠습니다 영상 잘 봤어요!
으아~ 순대 먹고싶다. ㅎㅎㅎㅎ
순대에 떡볶이 국물 찍먹 추천합니다ㅎㅎ
엘프와 결혼하심? ㄷㄷㄷ
😂😂
말가려서 하셈 다짜고짜 엘프가 뭐임?ㅉ
@@ersev4116 엘프가 나쁜말도 아니고 왜캐호들갑이노? 난 칭찬으로 보이는데
세라님은 외모도 탁월하지만 성격도 진짜 좋으세요Sarah super gorgeous but most of all great personality😊
Thats so kind of you! Thank you, you made me smile ☺️
oo wow, now you guys make me hungry 🤣🤣
부럽네요 두분 살아 가는게...ㅜ ㅜ
Wow, Sarah is so well versed with Seol! Even eats and enjoys food that most westerners would consider as fear-factor food! I'm impressed! 👍
Thank you so much! Sarah really loves Korean food. Gopchang is her favorite 😆
My baby came… that’s why korea got recently warmer
세라는 마고로비와 정말 많이 닮았어요. ㅋㅋ
😊😊 감사합니다~
마약김밥은 광장 시장내에 사거리에 작은 매장에서 판매하는 김밥이 제일 맛잇어요, 다른곳보다 500원 비싸지만~^^
아 그런가요? 다음에 한 번 가봐야겠네요ㅎㅎ
선남선녀일세
감사합니다! 😃
Hi I hope you guys get more subscribers and Korean food are awesome and Korean people are friendly. Enjoy your trip!
Thank you! We appreciate your kind words. We love Korea ❤️
알고리즘에 떠서 재밌게 보고 갑니다.ㅎㅎ
I am curious how you picked up such a pretty and attractive American girl.
haha we met on Tinder. If you're interested, we have a video on how we met.
Wow Amazing
Good luck guys
Thank you! ❤️❤️❤️
얼굴도마음도설명두완전대박.가자말고아주.눌러살아요어늘처음구독합니다.행복한시간보내세요.🤩👍💘💋
좋은 말씀 정말 감사합니다!🥰 여행 끝나고 한국에서 사는 것도 나쁘지 않은것 같아요 ㅎㅎ
I was having 떡볶이 and 튀김 when i saw the video uploaded! What a coincidence😂
Haha great minds think alike 😂
You guys are so good looking
Oh thank you😃
이정도면 여성분이 한국인 아닌가요 ㅋㅋ
여행 많이 하시고 한국에서 정착해서 살아가시기를 응원합니다👏👏👏
ㅋㅋ 감사합니다! 세라 한국인 거의 다 됬죠
서양인들은 처음엔 생고기에 대한 거부감이 있던데
전생에 이순신장군님의 조타수 등장..👍
😂😂 감사합니다!
plz visit Bangladesh 🇧🇩 visit Rajshahi, cox bazar,sentmatin very nice places
Sarah: "..I forgot how many people were in Seoul.." [KABOOM] 😁😆🤣 pure gold.
외국분들이 한국에서 행복하게 지내으면 합니다~
감사합니다! 저희는 너무 편하고 좋았어요~
Korea..awesome..😍😍
Thanks! 😃❤️
#16:22 한글을 도입했다고 한 자막은 중국인들이 보면 좋아할 자막이네요 안그래도 김치때에 시끌했던 뒤로 해외에 나가있는 중국 유학생들이나 교수들이 한글,고구려역사 ,한복, 독립투사,열사,지사분들의 국적까지 중국으로 알
리고 있어요 머 해외체류 중인 모든 중국인은 아니겠지만...
한글을 중국으로부터 받아들여 “도입”했다라고 생각할 수 있는 오해의 소지가 있어서 자막을 한글 창제로 바꿨습니다
nice video... i wish i can be like you guys...
Thank you for the support and kind words 😊
it is good to see this happy couple having good times all around the world!
Thank you so much! ❤️
환승 15분인가 30분 이전에 안하면 돈내야해요 오랫동안 무료면 안되니 뭐 어쩔수 없죠 코로나 락다운 그리고 러시아 전쟁 이런것 때메 가격 많이 올라갔죠 그래도 한국이 미국보단 엄청 싸죠
맞아요!ㅋㅋ 가격 올라도 미국보단 많이 싸죠ㅎㅎ 대중교통도 더 편하고요
@@twobetween 그리고 10년전이랑 비교해서 3배면 호떡 가격 별로 안올랐네요
아름다운 두 젊은이들 응원합니다. 남자분이나 여자분 성격이 참 시원하고 쾌활해서 행복한 인생을 살것 같습니다.A smart man and a beautiful woman.
Happy couple.
여친이 할리우드 영화배우 같습니다 ^^
행복한 커플 되시길..
정말 감사합니다! 😊
한국의 이곳저곳의 다양한 볼거리.먹걸이등
소개하는 영상 즐겁게 봅니다.
늘좋은 일만 가득하시길 기대합니다.파이팅~♡♡
응원 감사합니다! 😃😃 행복한 하루 되세요~
즐거운 여행되세요.
감사합니다^^
정말 애쓰셨어요~
앞으론 즐기는 여행이 되시길 바랍니다
물론 의욕은 지금처럼 넘쳐도 좋죠.
메신저 역 조금 줄이시면~?
감사합니다ㅎㅎ 오랜만에 와서 그런지 힘든지도 모르게 시간이 금방 갔어요!
와이프가 어느나라분인가요
미국인입니다ㅎㅎ 🇺🇸🇺🇸
그들은 주말에만 모여서 시위합니다. 정치시위라 국민들로부터 욕을 많이 듣습니다.
아무리 인스타 쳐봐도 안뜨네요 바뀌셨나요?
인스타 계정 있긴 한데 아이디를 검색해도 못 찾는다는 분들이 많아서 문제 해결하는 중이에요ㅋㅋ 저희 계정은 sarah.seunghyun 입니다
Did yo7 post videos before? I could have sworn I saw your video’s earlier
Oh I wouldn't recommend paiks coffee. Americano doesn't taste like coffee just water and the surgery things are way toooo sweet for westerners. 😅 u need to tell them in advance to use less sugar. For Koreans there can't be enough sugar in it 😅
Haha yup, quantity over quality for sure 😂 we go there when we want to overdose on sugar
잘먹는다 맛있게
한국음식 많이 그리웠습니다😋
미군인가요?
아뇨 그냥 일반 한국인입니다ㅎㅎ
Thank u so much guys . Been enjoying your videos so much xx
Glad to hear you’ve been enjoying the videos 😃 thanks for watching
남자가 유학 촌놈이군. 세라씨가 배포와 용기가 큰듯 ... 승현씨에게 한수 알려주셈👍👍💕💕
승현씨 목소리 멋지네요^^
감사합니다!😃
Just curious if the Gwangjang Market offers food for people who are vegetarians or who are diabetic.
I did enjoy the bit of history you gave us, too!!!
And your mention of the Korean "good luck" reminds me of Feng Shui
I look forward to watching more of your vlogs during your travels.
Thank you~ We're so glad you enjoyed the video!
Gwangjang Market has quite a few options for vegetarians like mung bean pancake (bindaetteok), mayak kimbab, sweet pancakes (hotteok), sweet rice cakes (tteok), rice crackers, and fruit shakes. Diabetics might be able to eat mayak kimbab and some of the plain rice crackers, but we're not sure.
Thanks again for watching!
오랫만에 오셨군요 환영합니다 !!!
반갑습니다 !!!
감사합니다!^^
육지 날고기는 디스토마 조심해요
네! 저희 아주 가끔 먹는데 육회 먹고 기생충약 먹었습니다 ㅎㅎ
젊은 날을 여행만 하며 살수 있다면 참 좋겠다.
good❤❤
🤗🤗 thank you!❤️❤️
번역좀 해주세요
유튜브 창에서 cc 버튼 누르시면 한국어 자막 나올거에요
I wish you both happiness and health!
Thank you! ☺
잘생긴 곽튜브다
ㅋㅋㅋ곽튜브 닮았나요? 감사합니다
커피두잔 중국어로 표기시에는 이렇게 하죠. 영어에서도 필수 중국어 표현이므로 참고하세요.
两杯咖啡 리앙베이카페이 두잔의 표기가 二 얼이 아닌 两 리앙인것은 몇잔의 경우에는 양사표현 이므로 两 리앙으로 표기를 하구요. 두자리숫자의 경우에는 二 얼로 표기를 합니다.
미화 2센트나 2달러도 중국어로 표기시에는 二 얼이 아닌 两 리앙으로 표기를 하구요. 이 역시 양사이기 때문입니다.
단 2센트의 경우에는 달러와 같이 쓸 경우에는 일례로 1.02의 경우에는 一美元零二美分 이메이위엔링얼메이펀으로 两 리앙이 아닌 二 얼로 표기를 합니다.
참고로 저는 영어도 학습하면서도 중국어도 같이 학습을 하고 있으며. 그러다 보니 저도 중국어의 양사표현을 영어에서도 중요한 표현으로 봅니다.
200의 경우 중국어에서는 二 얼 보다는 两 리앙으로 더 많이 쓰며. 2,000의 경우에는 二 얼이 아닌 两 리앙으로 표기를 하므로 숫자영어에서도 핵심이 되는 중국어 표현입니다.
유의할 점 예 2,007 표기시에는 两千零七 리앙치엔링치라고 표기를 하구요. 참고로 중국어의 숫자의 경우 100단위 이상 가운데 0이 개라도 들어가면 무조건 零링을 넣어주셔야 되구요. 2007처럼 2개가 들어가도 반드시 零링을 1개는 넣어주셔야 합니다.
37.07 달러 중국어 표기 三十美元零七美分 싼스메이위엔링치메이펀
牛肉 니우러우 쇠고기 beef
러시아? 영어잘하네... 요새 한국에 러시아(여자)가 넘쳐남
미국여성이란다 영상도 제대로 안보냐?그리고 러시아가많다는게 도대체 먼소리냐? 국가차별이냐?
@@jasonlee4966 국가차별은 니가 하는것 같은데... 홍대가면 엄청많다.. 시골에도 있다 Удачи
영어 발음 들어보면 미국인이라는게 딱 안느껴지남? 어이그
채널정보 파악 못한 당신은
an ugly person.
일단 한국에 러시아여자가 많다는 건 ㅇㅈ
난 그 현상이 좋다는 입장임
같이 여행했는데 아내분은 아예 안탔네
자막 이라도 하던가?
지금 장난 햐냐?
이걸 보라고 하는거냐 아니면 열 받으라고 하는거냐?
자막 있어요 cc 키면
자막 있잖아. 컴맹아
조선족?
야~~한국말로해라
순대 설명 잘해줘야함.
비싸서 창자 못씀.
그냥 식용 화학식뮴임
빈대떡 아주 기름튀김 맛 없음.
저도 빈대떡은 아주 즐겨먹지는 않는데 세라 가족은 좋아하더라구요.