🌌쓰라린 날에 찬란한 네가 있었다🌌: 아이리 칸나 - 최종화 (The Last Flower) (2024) [가사해석/번역/자막]
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- #너의췌장을먹고싶어 #아이리칸나 #최종화
With:Accelers
🎥: 너의 췌장을 먹고 싶어(I Want To Eat Your Pancreas, 2018)
Airi Kanna 의 노래를 더 듣고 싶다면?
: / @airikanna
문의 Email📩: dbrudan57@naver.com
가사 및 블로그 :blog.naver.com...
![🌠하늘만큼 땅만큼 널 사랑해🌠: JVKE - moon and back (2022) [가사해석/번역/자막]](http://i.ytimg.com/vi/e1NMnumpOS0/mqdefault.jpg)
가사 -
움츠러든 어깨를 따라서
다시 저물어가는 오늘의 끝
밤이 조용히 나를 안으면
무너져가는 날 잊어버릴 수 있어
색 바랜 오늘은 희망 위에 내일의 구름을 드리우고
다시 깊은 잠에 빠져들어,
그날을 위한 연습인 것처럼
질리지도 않고 나를 처방하는 만약이라는 말
항상 똑같은 매일은 내성이 되어
내일을 어지러이 무너뜨려
쓰라린 날에 쓰라린 나를 삼키지 못해
뱉어내고 싶었던 밤
의미도 없이 건넨 위선의 말,
추락을 향해 올라가는 날 만들어
그리운 날에 드리운 맘이
아름다웠던 날들을 덧칠할까 봐
잊어버릴게, 눈을 감고
흩어져 사라질 듯한 그댄 허무하고 애달픈 꽃망울
모질게 내린 눈물에 잠겨 피지 못하고 멈춰있지만
차디찬 철길 위에 놓여
나아갈 방향을 모를 뿐이야
내가 그댈 두 손에 그러모아
레일에 꽃 핀 내일을 비추게 해줘
메마른 꽃잎이 읽지 못한 오늘에 갈피를 꽂아서
더 이상 그댈 읽지 못하는
나는 그저 오늘의 끝에 매달릴 뿐
찬란한 날에 찬란한 그댈 차마 비추지 못하고
스러져갔던 낯
심장을 끄집어내 힘껏 소리쳐도
결말을 향해 추락하는 우리가 있어
그리운 날에 드리운 맘이
내일조차 허락하지 않는다 해도
잊지 않을게, 두 눈 감는 날까지
피어나고 피어나도 시들어버리는 슬픔이란 꽃
짙어져만 가는 그대의 아픔이
마지막을 향해 꽃을 피워내고 있어
고마웠어, 미안했어, 양손에 가득 품은 꽃다발과
너를 떠나가는 걸
사실은 나도 있잖아, 살아가고 싶어,
밀려드는 절망에 묻혀 사라지던
아픈 오늘과 두려운 내일
그 사이에 어느새 네가 들어왔어
쓰라린 날에 찬란한 네가
내게 살아있어줘서 그저 고맙다고
잊지 않을게 영원히
이 노래를 여기서 들을줄은 생각도 못했는데 감사합니다
유료광고....
이 노래 영문 제목이 The last Flower 라서 문득 든 생각인데 예전에 그 날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다 던가 마치 제목만 보면
그 노래의 최종판 같네 ㅠㅠ
아 꽃이구나 이때까지 마지막화인줄
@@user-jh1yq1nx3l 한국 제목에선 이중적 의미가 있는 거 같긴함
아노하나 그거 방영할때 봤었는데 눈물 나었는데
진짜 노래가사랑 영상내용이랑 너무 잘 맞아들어가는거 같네...
이거 소설만 볼때도 눈물났고 또 노래만 들어도 눈물나는데
합쳐놓으니까 처음부터 끝까지 눈물만 나오네...
이 노래를 들으면서 남자친구를 향한 작별의 말을 썼어요. 헤어지고 와서 다시 들으니 눈물이 나네요. 저도 남친도 서로에게 좋은것만 기억하고, 행복하길 바래요. 쓰라린 날들에 찬란했던 당신에게 이제는 이별을 고합니다.
헤어진 마당에 뭔 좋은것만 기억하고 행복하길 바라냐.
포장하지마라.
니엄마다 ㅂㅅ아 ㅠㅠㅠ@@user-pp7oy4ub9m
울 칸나 노래로 영상 만들어 주셔서 감사합니다 채널 잘 되시길
영화를 이해하고 가사의 다앙한 해석을 제대로 할 줄 아는 사람이 만든 영상이라고 느껴지네요. 영상을 두세번 보다보면 잊고있던 영화가 기억나면서 가사와 그 감정을 잘 살리는 보컬덕분에 정말 슬퍼요...ㅠㅠ 영상 너무 감사합니다🙏
이게 여기서 나오네.. 역시 월클 🎉🎉🎉
감동이네요 멋진 영상만들어주셔서 감사합니다
크 장하다 칸나!!
캬 진짜 좋다
우리 칸나 노래를 이렇게 보는건 또 처음이네요... 최종화 진짜 좋아하는데 편집도 아주... 미쳤네요.
이노래 진짜 좋음 칸나님 노래는 진짜 하나도 빠짐없이 다 좋음 부디 칸나님 채널 가서 하나하나 들어보시길...
라기엔 2갠가 3개밖에 없어서...... 어째 이런 장르는 좀 오래 활동해서 노래가 많은 가수가 별로 없는듯
커버곡
목소리나 가사 전달력이 제이팝이랑 잘 어울리시네요.
한국어라니 신기해요! 가사 내용은 완전 제이팝이네요
작곡, 작사가 일본인
@@리넥트 일본인 ㄴㄴ
@@user-sm6bj8hh8g HarryP 일본인 맞습니다
@@리넥트 아하 죄송합니다 글을 잘못봤네요 난독증인가봐요.. 죄송합니다 하핫
@@리넥트일본에서 오래 산거지 한국산임 칸나는
찬란한 날에 찬란한 그댈 차마 비추지 못하고 스러져갔던 나🎵
정말 좋은곡입니다! 👍
요즘 정말 많이 듣고있는 노래인데 이 채널에서 보게되서 너무 반갑네요 거기다 너의 췌장을 먹고싶어까지 이 노래와 너무 잘 어울려요 잘 봤습니다.
머냐 ㅈㄴ 좋네..?
너췌먹은 무슨 이렇게만 봐도 눈물이 고이네...노래도 잘어울리네요
진짜 잘 어울려서 몰입감도 장난아니에요 좋은 영상만들어 주셔서 감사해요☺️❤️
헉 소설만 읽었었는데 노래들으면서 영상 보다보니 배경 영상이 [너의 췌장을 먹고싶어] 애니라는 걸 알았네요 ㅋㅋㅋ 영상이랑 노래랑 넘 잘 어울리네요!!
당신의 노래는 너무 좋아서, 계속해서 들어도 질리지가 않아요. 더 많이들을수록 소리가 더 좋아집니다. 들을수록 더 듣고 싶어지는 곡이에요! 💕
제가 좋아하는 믹스를 누군가가 갖고 있다는 게 정말 감사해요. 감사합니다.
I thought I was lost in your channel, but I stumbled upon a goldmine of playlists filled with your captivating videos. The song choices on your channel are excellent, I'm impressed. Truly a pleasant surprise!
개인적으로 앨범 소개와 아티스트 노트(말)을 찾아보시고 들어보시는 것도 좋을 것 같다는 생각이 드는 곡이에요.
아티스트(아이리 칸나 님)가 무엇을 전하고 싶었는지를 더 알게 되고 들으니 알기 전과는 다른 감정이 느껴진달까...
- 노래 알고 있던 사람 중 누군가
진짜 다 좋다 이 채널 ••• 애정합니다 🌿
이건 더 많은 사람이 봐야한다
여기서 듣는 노래라 신박하다.. 평소에도 자주듣는노래인데 너무 좋음 ❤
평소에 일본 애니메이션을 진짜 좋아하는데 슬프도록 아름다운 영상이네요..제 플레이리스트에 저장합니다~🎉🎉🎉😊😊😊
조용히 구독만 하고 아팝님꺼 듣고있었는데 이걸 올려주시다니 칸나 팬으로써 감사드립니다! 뮤비랑 보니까 노래가 더 좋아요ㅠㅠ
진짜루 역주행 세게하고 있나 보네 캬
아니면 내 알고리즘때문에 계속 보는건가
감동입니다
이야..
이노래 미쳤네!
노래에 중독되었나봐요..계속 이 노래밖에 안 듣게 되요👍🏻😊
와 이노래를 이 채널에서 듣게될줄이야
이 칸나의 명곡을 많은 사람들이 알게되었으면 젛겠다
이 채널 보는눈있네 칸육수 구독누르고 갑니다
와.. 이걸 감동이다 진짜
최종화에 너의췌장을 먹고 싶어... 좋네요
이건 영상이 너무 사기잖아....ㅠㅠ
칸나짱 감정선이 진짜 오진다
지난가는비늘이입니다.
칸나님노래을해줘서감사합니다.
반갑꼬리😎
분위기 미쳤다
반갑꼬리~
캬ㅑㅑㅑ
진짜 칸나쨩 이런노래로 항상 치유해줘서고마워!
여기서 칸나님의 노래가 나올줄은 상상도 못했네
The last flower = The last episode
와.
노래랑 영상이랑 잘 어울림.
이 영상 마지막에 여주 죽는데...
쓰라린 날에 그대가 들어왔다..
가사가 이런의미였구나..
너의 췌장을 먹고싶어의 내용을 생각하며 들으니 눈물이 나네요..
8년차 강도단으로써 감동입니다
우연히 쿠팡 운전기사님이 이 노래 틀면서 배달 하시는 모습 봤는데 언제나 힘 내세요 화이팅
좋은 곡 고마워요😊😊
❤
인생의 한번인 찬란한 널 만나서 너무 행복했어. 쓰라린 날에도 내 곁에 있어줘서 .. 평생 기억할게.
여기서 아이리 칸나 알게 되어서 칸나 채널 구독만 해놓고 잊고 있다가 칸나 역광 커버 보고 Ado씨를 구독하기까지 흘러들어갈 줄이야
생각해보니깐 최종화랑 너췌먹이랑 진짜 어울리네...?
아 슬퍼
이 영화 진짜 명작
헉 최종화를 여기서😢
이 노래가 여기에 나오다니
이 노래가 여기서 나와버리네 보고서는 흠칫햇다;; 각띵작곡임 ㄹㅇ
명곡이라면 2AM 추천드려요~
1:58 😢😿
2:47
00:00
노래가 되게 강단있어서 그런가 주인공이 복수하게된 다짐과 과거 사건을 보여주는거 같아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
❤❤❤😊
이 노래가 여기서 나온다니
신기하네요
노래도 좋은데 이거 영화 진짜 재밌습니다
칸나 노래를 여기서 듣다니 ㅠ
칸나 노래가 여기서 ㄷㄷ
😢
월클칸나 폼 미쳤다
처음 들어보는데 노래 진짜 좋다.. 일본노래인줄 알았음. 이름이 너무 일본 이름이라
일본에서 먼저 데뷔하시고 오신 분이라...
칸나가 일본에서 데뷔했다가 잘안돼서 한국으로 왔고,스텔라이브 자체가 일본에서 만든걸 그대로 한국으로 가져온거라 소속 스트리머들 이름이 전부 일본이름임
이거라고 이 비늘이는 여기서 잠들겠습니다...
가슴이 미어지는구만...가사가 예쁘다는게 이런건가..?
2:46 르세라핌 아시는구나!
황녀님 😢 😢 😢
그치.. 말 그대로 아는사람만 알고있는 명곡.. 특 대 칸 나!!
밀보드 차트 탑100을 여기서 듣네 ㅋㅋㅋ
이거 틀때마다 후임들이 욕함
다들 그러면서도 노래는 좋다 이러면서 듣자너ㅋㅋ
진짜 가수급이네 ㅋㅋㅋ
앨범 냈으니 가수라고 봐도 되려나?
사쿠라....사쿠라.......... 반전의 반전을 안겨준 내 인생 소설...
칸나칸나야ㅋㅋ
오마에의 췌장을 우마이 하고싶어
아 이거 너췌먹이구나
너의 췌장을 먹고 싶어는 애니보단 책이 더 감동적이더라
하아 옆집은 4월 거짓말 여기 주인장은 췌장을 먹고싶어
나이 많은 아저씨를 울리고 싶어서 작정을 하셨나
이 노래 원본 같은게 따로있나요?
스텔라이브 아이리 칸나 - 최종화
이 노래가 원본입니다 원래 한국노래
혹시 아버지가 김블루씨 어머니가 정강지님 되시는분이 맞으실까요?
네 맞습니다~
굽... 뚜...
그러지 말아다오 ....
김펭귄, 김남봉, 김블루중에 아버지 선택하라 하면 칸나도 블루 고를걸
도입부가 너무 유닠해
뭐야 가수 아니였어????
노래가 영상 내용이랑 판박인대
일본 노래임?
한국노래 입니다...
사실 노래 자체가 일본곡같아서 그렇지 노래가사가 다 한국어임 ㅋㅋㅋㅌㅌ
이게 왜 팝송임?
씹덕픽임?
가사가 좀 오글거리긴함
이 노래를 여기서 들을줄은 생각도 못했는데 감사합니다