Tommy Johansson - NÄR VINDARNA VISKAR MITT NAMN (Roger Pontare) (First Time Reaction)

[@irisradinger1632]

Translation:
I am caught in a trap, there is no turning back
I'm finally facin' the fear
The sky is on fire, and up with the flames
My hope and my dreams disappear
So bring me the power
I'll be the king of the land and the seas
Show me the way to go
Let me fight with my body and soul
Let me be the native son
With freedom in my heart
Life will never be the same
When spirits are calling my name
My name
Let me out of the darkness, the shadow of pain
And I'm keepin' my promise to you
My people, my spirit, the home of my heart
You're with me wherever I go
So bring me the power
I'll be the king of the land and the seas
I've got a way to go
Let me fight with my body and soul
Let me be the native son
With freedom in my heart
Life will never be the same
When spirits are calling my name
My name
So bring me the power
I'll be the king of the land and the seas
I've got a way to go
Let me fight with my body and soul
Let me be the native son
With freedom in my home
Life will never be the same
When spirits are calling my name
Spirits are calling my name

[@karinkrenn]

Thank you for the translation 🎶

[@reactsbybright1]

Thanks for the translation

[@MariaMineur-z8t]

@@reactsbybright1 But that`s not the lyrics Tommy sings. It`some made-up translation to make it sound better vocally. If you go to "GIVEN TOE" on youtube...you get translation while Tommy sings.........so go in there and then you understand the whole thing😁😃

[@reactsbybright1]

Oh okay

[@MariaMineur-z8t]

@@reactsbybright1 "GIVEN TOE" also translated friday`s song "fattig bonddräng" (poor farmhand)