Llevo 3 meses que estoy seguindo vuestros videos, estoy contentismo porque consigo a entender todo lo que dicen y puedo comunicar mis ideas sin ningun problema. Thanks love from Zimbabwe
Como siempre un video muy interesante. Lo que me costó más, al conocer a vuestros videos era escuchar sin parar cada vez que oía un palabra desconocida. Era la misma cosa cuando leía un articulo. Y eso lo pude corregir gracias a vuestros consejos. Y tengo tambien la gramaticalitis. Y me tropiezo con la piedra "gramatica", me atrevo hablar pero, a menudo pregunto a mi profe ' se dice así?' Ayer, pude promocionar vuestro canal con mis compañeros de clase de español, y especialmente, les dije que la repeticion era la clave 😊. Lo hago yo pero claro que puedo hacer más. Y hace falta que hablara más en voz alta, incluso cuando este sola para practicar más. 😉😘
Estás haciendo un buen trabajo y estás corrigiendo cosas. Seguro que irás venciendo la gramaticalitis, y entonces, mejorarás mucho más deprisa. A por ello!!! :)
Muy buenos concejos, excelente lo pausado y la buena pronunciación. Soy de Venezuela y aplico este método con el Idioma Italiano y les cuento que me va Molto bene ..Gracias profes éxitos
Hola Mauro y Karo... Me gusta mucho la manera como vosotros explican el español. Les confeso que estoy aprendiendo mucho sobre esta bellisima lengua, y claro, gracias a esa maravillosa pareja.
Es verdad, todo los que ustedes han hablando y han explicando en el video es la manera correcta para soltar de hablar el ídiioma pourque le estoy haciendo y estoy mejor y más suelta al hablar. Besos desde Toledo.
¡Un excelente video! ¡Muchas gracias! Saludos desde Brasil. Mi truco es mirar las películas que ya he visto en mi idioma y todo que me gusta lo busco en español.
Queridos profes, Muchas gracias por los consejos en vuestro nuevo video. Conocemos vuestra forma de trabajar desde hace mucho tiempo, pero es necesario recordárnoslo regularmente para no olvidar (la repetición es importante, ya sabéis). Sin embargo, no es fácil encontrar buenos vídeos en la Red para acostumbrarnos a la velocidad del idioma, tal vez conozcáis algunos de ellos y podáis pasarlos en vuestros podcasts. ¡Muchas gracias de antemano! Abrazos fuertes, Ivan
También puedes acelerar nuestros vídeos. Tú estás preparado para escuchar algunos programas de radio, o podcasts en español de alguna temática concreta que te interese (importante para la motivación). Solo cuida que tengan buena dicción aunque hablen rápido.
Hola Karo y Mauro, muchas gracias. Estoy de acuerdo con sus consejos para aprender a hablar español con fluidez; es una cuestión de voluntad y regularidad, personalmente escucho la televisión española regularmente . Por mi parte diría que es más difícil entender lo que se nos dice. Hasta pronto.
Muchas gracias , hace unos días cada mañana cuando me levanto por la mañana hago una pregunta cuáles la manera para hablar español con fluidez? Y hoy he encontrado este maravilloso video como respuesta . Gracias
Karo y Mauro , Gracias por tus excelentes videos. Realmente me han ayudado. Mi único problema es mantenerme motivado porque tengo dolor crónico. No busco simpatía, solo digo un hecho. 😀
Si quieres tener toda la numeración, en nuestra web tienes el listado de todos los capítulos. Te dejo el link:: www.espanolautomatico.com/todos-capitulos-podcast
¡ Karo y Mario ! ¿ tudo bien? Creo tegan ración estudiar en demasiado no lleva a nada, solamente queda la miente cansada ,y no vay aprender nada . Me llamo Maria de Lourdes soy Brasilenia, estoy estudiando el español hace case dos años,voy1 hacer el exame final en el día 13 de deciembro las unas y media de la tarde ,estoy mucho preocupado con el motón de el verbos adjetivos sustantivos subjuntivo. Y tudo más.¿ como hacer? Besos.
Todavía tienes tiempo. Seguramente que tendrás que estudiar algunas cosas para aprobar el examen que no son las más eficaces para realmente aprender un idioma. Bueno, elige bien tus actividades para aprobar sin dedicar excesivo tiempo, y luego continúa con tu aprendizaje de español de la manera más eficiente posible. Mucha suerte
dar caña 1. loc. verb. coloq. Provocar o recriminar a alguien. 2. loc. verb. coloq. Aumentar la velocidad o la intensidad de algo. Da más caña al coche. 3. loc. verb. coloq. Esp. Pegar, golpear, vapulear.
Es un problema muy común, por eso hicimos un curso enfocado a solucionar ese problema. Te dejo el link: espanolautomatico.com/piensayhabla La primera unidad está abierta para todos, y podrás practicar con los ejercicios de esa unidad :)
Sí, puede mantener conversaciones normales en inglés, y escucha la radio, podcasts, películas y series en inglés sin problema. ¿Cómo es que no has escrito una frase tan corta en español?
hola, lo siento pero no estoy de acuerdo ;-) al menos con respecto al vuestro primer error: aprender leyendo. El momento cuando empecé a leer novelas en español fue crucial para mi. De repente comprendí la gramática en acción en vez de estudiar solamente libros de gramática. aprendí muchas palabras, dichos, expresiones coloquiales etc etc. Leer (buenos) libros es una manera estupenda de mantener el contacto con la lengua española cuando te faltan oportunidades de hablar con gente hispanohablante. Estoy seguro que a travez de leer mucho puedes, poco a poco, usar más palabras activamente. Porque leer cada día también es una forma de repetir repetir repetir ;-) Pero todo eso, en eso quiero daros la razón, no ayuda mucho en el momento cuando quieres hablar con fluidez y sin bloqueos y entender todo lo que los demás digan. Leer en voz alta ayuda practicar la pronunciaciòn, pero uno necesita un intercambio con otra persona. Porque esto es otro error: No buscar gente en la vida real que hable español como lengua materna y empezar und tandem con ellos ;-) saludos
Lo que dices es cierto, no hemos dicho lo contrario. Me parece que no has entendido del todo lo que hemos querido decir, o que estás obviando algunos de los matices. Jamás diríamos que no hay que leer o que no hay que hablar con otra gente.
@@EspanolAutomatico hola, gracias por vuestra respuesta. he visto otra vez vuestro video y puede que haya un malentendido. con respecto al hablar sin bloqueos no ayuda mucho leer en silencio, verdad. pero no he dicho que vosotros tengáis la opinión que no hay que leer o que no hay que hablar con otra gente. al contrario os había dado la razón con vuestros puntos. da igual. un saludo desde alemania
Hola, Jerry. Nosotros nos basamos en el método natural, por tanto, lo hacemos todo en español. También, nuestro contenido es para nivel intermedio-avanzado. Pero seguro que pronto nos podrás comprender sin problema.
Llevo 3 meses que estoy seguindo vuestros videos, estoy contentismo porque consigo a entender todo lo que dicen y puedo comunicar mis ideas sin ningun problema. Thanks love from Zimbabwe
6 cosas que haces mal:
1. Solamente aprender leyendo
2. Estudiar en silencio
3. Gramaticalitis
4. No repasar las suficientes
5. Pasarse de roscas
6. Pasarlo fatal pasando estudiando español
Muchas gracias
¡Hola, Mauro y Karo!
Muchas gracias.
Brasil 2019 🇧🇷🤗
De nada, Cesar :)
Como siempre un video muy interesante.
Lo que me costó más, al conocer a vuestros videos era escuchar sin parar cada vez que oía un palabra desconocida. Era la misma cosa cuando leía un articulo. Y eso lo pude corregir gracias a vuestros consejos.
Y tengo tambien la gramaticalitis. Y me tropiezo con la piedra "gramatica", me atrevo hablar pero, a menudo pregunto a mi profe ' se dice así?'
Ayer, pude promocionar vuestro canal con mis compañeros de clase de español, y especialmente, les dije que la repeticion era la clave 😊. Lo hago yo pero claro que puedo hacer más. Y hace falta que hablara más en voz alta, incluso cuando este sola para practicar más. 😉😘
Estás haciendo un buen trabajo y estás corrigiendo cosas. Seguro que irás venciendo la gramaticalitis, y entonces, mejorarás mucho más deprisa. A por ello!!! :)
Muy buenos concejos, excelente lo pausado y la buena pronunciación. Soy de Venezuela y aplico este método con el Idioma Italiano y les cuento que me va Molto bene ..Gracias profes éxitos
Hola Mauro y Karo... Me gusta mucho la manera como vosotros explican el español. Les confeso que estoy aprendiendo mucho sobre esta bellisima lengua, y claro, gracias a esa maravillosa pareja.
Muchísimas gracias, Charles. Esperamos que aprendas mucho más y que lo disfrutes :)
@@EspanolAutomatico a pesar de coronavirus estoy viendo sus vídeos y aprendiendo más con la esperanza que todo salga bien en nuestro mundo 🗺
Es verdad, todo los que ustedes han hablando y han explicando en el video es la manera correcta para soltar de hablar el ídiioma pourque le estoy haciendo y estoy mejor y más suelta al hablar.
Besos desde Toledo.
Nos alegramos de que los estés aplicando :)
Tener claro el "porqué" aprendes español es súper importante para mantenerte motivado, me parece. Gran vídeo 😉🤟
Por supuesto :)
¡Un excelente video! ¡Muchas gracias! Saludos desde Brasil. Mi truco es mirar las películas que ya he visto en mi idioma y todo que me gusta lo busco en español.
Buena estrategia :)
Muy informativo. Me gusta esa nueva adición de proveer el significado de algunas palabras y expresiones más raras recto en el vídeo. Es muy útil.
Nos alegramos de que te guste :)
Queridos profes,
Muchas gracias por los consejos en vuestro nuevo video. Conocemos vuestra forma de trabajar desde hace mucho tiempo, pero es necesario recordárnoslo regularmente para no olvidar (la repetición es importante, ya sabéis). Sin embargo, no es fácil encontrar buenos vídeos en la Red para acostumbrarnos a la velocidad del idioma, tal vez conozcáis algunos de ellos y podáis pasarlos en vuestros podcasts. ¡Muchas gracias de antemano!
Abrazos fuertes,
Ivan
También puedes acelerar nuestros vídeos. Tú estás preparado para escuchar algunos programas de radio, o podcasts en español de alguna temática concreta que te interese (importante para la motivación). Solo cuida que tengan buena dicción aunque hablen rápido.
Estoy acompañado a ustedes desde hace dos años y espero que hagáis más vídeos útiles como este
Muchas gracias, Mumti
Hola muchas Gracias
saludas desde Marrakech , Marruecos
De nada :)
Hola Karo y Mauro, muchas gracias.
Estoy de acuerdo con sus consejos para aprender a hablar español con fluidez; es una cuestión de voluntad y regularidad, personalmente escucho la televisión española regularmente . Por mi parte diría que es más difícil entender lo que se nos dice.
Hasta pronto.
Hasta pronto, Saint Paul :)
Otro video excelente - muy buenos consejos. Saludos desde Ohio
Muchas gracias, Thomas
Usted dos son asombrosos
Muchas gracias :)
Muchas gracias desde Roma🤗
Gracias a ti
Me siento muy identificado con su video, Saludos desde Machu PIcchu - Perú y éxitos en su proyecto
Gracias. Saludos
Mauro me encanta tus aulas gracias
Un placer :)
Muchas gracias , hace unos días cada mañana cuando me levanto por la mañana hago una pregunta cuáles la manera para hablar español con fluidez? Y hoy he encontrado este maravilloso video como respuesta . Gracias
Muy bien, Salma. Cuando uno se hace las preguntas adecuadas, al final llegan las respuestas. :)
6 excelentes sugerencias... muchas gracias...
De nada :)
Queridos profes
Muchas gracias por los consejos nuevos
Mohamed said - tanger Marruecos
De nada, Mohamed :)
Love the blue shirt!
Thank you very much for your videos. They help me a lot.
Glad to hear that!
No repasar lo suficiente. Es mi gran error. En vez de pasar tanto tiempo en Facebook, deberia invertir más en mi aprendizaje. Gracias!
Está bien darse cuenta. ¡A por ello! ;)
¡Hola,muchas gracias!saludo desde Brasil.
De nada, María :)
Karo y Mauro , Gracias por tus excelentes videos. Realmente me han ayudado. Mi único problema es mantenerme motivado porque tengo dolor crónico. No busco simpatía, solo digo un hecho. 😀
Muchas gracias. Intenta escoger materiales que te motiven mucho. Temas interesantes para ti, para usarlos los días más flojos 💪
It would be helpful if you would include the video number in the title like you used to do. Thanks.
Si quieres tener toda la numeración, en nuestra web tienes el listado de todos los capítulos. Te dejo el link:: www.espanolautomatico.com/todos-capitulos-podcast
Pienso lo mismo es muy importante de leer alto Gracias campeones !!
:)
Gracias 🌸🌸🌸
De nada, Elina :)
¡¡¡muchas gracias por los puntos!!!
De nada :)
Siii
Gracias tesoros, nada más no se pasen de rosca. Son dos cosas que aprendí hoy.
De nada, Gerardo. Nos alegra verte por aquí de nuevo :)
Muchas gracias amados mios gran abrazo desde Egipto ♥♥♥♥
De nada :)
Saludos desde Brasil!
Saludos, Andre :)
Sí tenéis razón
Escuchar y hablar es la mejor manera de aprender español
Leer en silencio no ayuda mucho especialmente cuando estamos aún aprendiendo
Exactamente :)
Saludos desde Alemania 🇩🇪 🇩🇪 y espero que vengáis a Alemania una vez
¡ Karo y Mario ! ¿ tudo bien? Creo tegan ración estudiar en demasiado no lleva a nada, solamente queda la miente cansada ,y no vay aprender nada . Me llamo Maria de Lourdes soy Brasilenia, estoy estudiando el español hace case dos años,voy1 hacer el exame final en el día 13 de deciembro las unas y media de la tarde ,estoy mucho preocupado con el motón de el verbos adjetivos sustantivos subjuntivo. Y tudo más.¿ como hacer? Besos.
Todavía tienes tiempo. Seguramente que tendrás que estudiar algunas cosas para aprobar el examen que no son las más eficaces para realmente aprender un idioma. Bueno, elige bien tus actividades para aprobar sin dedicar excesivo tiempo, y luego continúa con tu aprendizaje de español de la manera más eficiente posible. Mucha suerte
Karo usted tiene ojos verdes muy buenos
No he visto dos personas cómo profesores que son tantos guapos . Su sonrisa !
😊
me gustó
Hola
¡Hola Karo! ¿En dónde puedo encontrar el podcast más largo?
Hola Karo y Mauro, yo tampoco no los he encontrados... Gracias por tus podcast 😄
Muy pronto se publicará el primero. De momento os estamos informando :)
gracias por el vodeo mis guapos 😍
:)
¿ Qué significa darle caña?
¡Soy de Brasil y estudio el idioma espanol!
dar caña
1. loc. verb. coloq. Provocar o recriminar a alguien.
2. loc. verb. coloq. Aumentar la velocidad o la intensidad de algo. Da más caña al coche.
3. loc. verb. coloq. Esp. Pegar, golpear, vapulear.
@@EspanolAutomatico ¡Muchas Gracias!
Muchas gracias amigos! :)
De nada, Luciano :)
Ya sè leer muy bien, pero no consiguiendo hablar, puès tengo mucho miedo,
Es un problema muy común, por eso hicimos un curso enfocado a solucionar ese problema. Te dejo el link: espanolautomatico.com/piensayhabla La primera unidad está abierta para todos, y podrás practicar con los ejercicios de esa unidad :)
Just curious ..does Mauro speak English?
Sí, puede mantener conversaciones normales en inglés, y escucha la radio, podcasts, películas y series en inglés sin problema. ¿Cómo es que no has escrito una frase tan corta en español?
Espanol Automatico Lo siento, debería haber escrito en español. Soy perezoso . Gracias por responder a mi pregunta.😀
hahaha 😝
Espanol Automatico am i correct in thinking SOY perezoso means that i am always lazy and that ESTOY perezoso means i am just being lazy today?
hola, lo siento pero no estoy de acuerdo ;-) al menos con respecto al vuestro primer error: aprender leyendo. El momento cuando empecé a leer novelas en español fue crucial para mi. De repente comprendí la gramática en acción en vez de estudiar solamente libros de gramática. aprendí muchas palabras, dichos, expresiones coloquiales etc etc. Leer (buenos) libros es una manera estupenda de mantener el contacto con la lengua española cuando te faltan oportunidades de hablar con gente hispanohablante. Estoy seguro que a travez de leer mucho puedes, poco a poco, usar más palabras activamente. Porque leer cada día también es una forma de repetir repetir repetir ;-) Pero todo eso, en eso quiero daros la razón, no ayuda mucho en el momento cuando quieres hablar con fluidez y sin bloqueos y entender todo lo que los demás digan. Leer en voz alta ayuda practicar la pronunciaciòn, pero uno necesita un intercambio con otra persona. Porque esto es otro error: No buscar gente en la vida real que hable español como lengua materna y empezar und tandem con ellos ;-) saludos
Lo que dices es cierto, no hemos dicho lo contrario. Me parece que no has entendido del todo lo que hemos querido decir, o que estás obviando algunos de los matices. Jamás diríamos que no hay que leer o que no hay que hablar con otra gente.
@@EspanolAutomatico hola, gracias por vuestra respuesta. he visto otra vez vuestro video y puede que haya un malentendido. con respecto al hablar sin bloqueos no ayuda mucho leer en silencio, verdad. pero no he dicho que vosotros tengáis la opinión que no hay que leer o que no hay que hablar con otra gente. al contrario os había dado la razón con vuestros puntos. da igual. un saludo desde alemania
1.13 ..."Si ves que algo no te funciona" ( "funcione" ? )
No sabemos qué quieres decir con este comentario. La frase es "Si ves que algo no te funciona, cámbialo"
Karos e Mauro desde Brasil Maringá Paraná
Can you give us directions in English so that we fully understand how to do your program?
Hola, Jerry. Nosotros nos basamos en el método natural, por tanto, lo hacemos todo en español. También, nuestro contenido es para nivel intermedio-avanzado. Pero seguro que pronto nos podrás comprender sin problema.
@@EspanolAutomatico Ok, you're the Instructor.
Soy uns de esa
La señora habla muy bien el castellano, pero no es hablante nativa, verdad ?
Hola, Stefan. Tienes razón. Es de origen polaco :)
Ja nie mowię po polsku.
Pero habla perfecto...
💚❤️🌸🌸
❤️🅰️➕💯👍