திருப்பாவை - பாசுரம் 28 | கறவைகள் பின்சென்று

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 9 фев 2025
  • திருப்பாவையின் 28வது பாசுரத்தில், ஆண்டாள், குழந்தை மனமுடைய ஆயர்குல மகளிரின் பார்வையில், பக்தியில் முழங்க immersed ஆன பாடலை இயற்றியுள்ளார். "கறவைகள் பின்சென்று கானம் சேர்ந்துண்போம்" என, இயற்கை வாழ்க்கையின் அழகையும் பக்தியின் மடியில் உள்ள ஆழத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த பாசுரம் எளிமையான வாழ்க்கை முறையை, பக்தியை, மற்றும் கோவிந்தனுடன் உறவினை பற்றி பாடுகிறது. "குறைவொன்றும் இல்லாத கோவிந்தா!" என கூவி அழைத்து, தம்மை அருளாசியால் புனிதமாக்க வேண்டும் என்று ஆண்டாள் வேண்டுகிறார்.
    திருப்பாவை - பாசுரம் 28;
    கறவைகள் பின்சென்று கானம் சேர்ந்துண்போம்
    அறிவொன்றும் இல்லாத ஆயர்குலத்து உன்றன்னை
    பிறவி பெறுந்தனை புண்ணியம் யாமுடையோம்
    குறைவொன்றும் இல்லாத கோவிந்தா! உன்தன்னோடு
    உறவேல் நமக்கிங்கு ஒழிக்க ஒழியாது
    அறியாத பிள்ளைகளோம் அன்பினால் உன்தன்னை
    சிறுபேர் அழைத்தனவும் சீறி யருளாதே
    இறைவா! நீ தாராய் பறையேலோர் எம்பாவாய்.#thiruppavai
    பொருள்:
    குறையே இல்லாத கோவிந்தனே! நாங்கள் பசுக்களின் பின்னால் சென்று அவற்றை மேய்த்து, தயிர்ச்சாதம் உண்பவர்கள். எங்களுக்கு அறிவென்பதே இல்லை. ஆனால், ஒன்றே ஒன்று மட்டும் எங்களுக்குத் தெரியும். உன்னை தலைவனாக அடைந்ததால் எங்களுக்கு வைகுந்தம் உறுதியென்பதை பிறவிப்பயனாக அடைந்திருக்கிறோம் என்பதே அது. உன்னோடு எங்களுக்குள்ள உறவைப் பிரிக்க யாராலும் முடியாது. விரதம் இருக்கும் முறை பற்றியெல்லாம் அறியாத பிள்ளைகள் நாங்கள்! அதுபோல் கண்ணா! மணிவண்ணா! கருணாகரா! என்றெல்லாம் உன்னிடமுள்ள உரிமையின் காரணமாக ஒருமையில் அழைத்தோம். அதற்காக கோபித்துக் கொள்ளாதே. எங்கள் இறைவனே! எங்கள் நோன்பை ஏற்று அருள் தருவாயாக.
    இந்த பாசுரம் ஆண்டாளின் அழகிய பாடல் கவிதைநயம் மற்றும் பக்திசாரம் கொண்டது. #pasuram #28th #dreamtrackai #dreamscreenai

Комментарии •