Те кто толкуют смысл песни всегда прилетают в сюжет их истории колье, упомянутое в песне. Но вы не задумывались, что никакого колье на самом деле нет? Может, колье назвали душевные страдания героини, и никакого проклятия нет?
Возможно колье олицетворяет проклятье, которое является в реальной жизни синдромом "золотого ребёнка", которым страдает героиня, поэтому его везде приплетают
Я так и подумал Колье это как бы девушка "Милее чем она ,умнее чем она" она как бы кому то говорит о том что она лучше и "ему" не нужно общаться с "ней"
суть песни: девушка,не получившая внимания и любви от окружения в детстве,что твердило «любовь надо заслужить» пытается заслужить внимание от других людей.она буквально живет чтобы ее признали,чтобы ей сказали,мол ты умница и тд.
Я знаю, что это не *АНИМЕ* , но блин, выглядит как опенинг! Если бы было такое аниме, я объясню сюжет, тапки и помидоры принимаются. Жило на свете чудовище, и оно питалось любовью. Но его семья погибла, и питаться ни от кого не было. Чудовище теряло силу и умирало, но когда чудовище наблюдало за людьми, оно нашло девушку, хотящую быть любимой. Девушка носила колье, чудовище вселилось в колье и от этого к девушке стали сразу все липнуть. Но чем больше было любви, тем больше становилось чудовище и сжимало шею хозяйке, когда у хозяйки рождается ребёнок, то она сразу умирает. И так, колье передавалось множество лет. И чем больше хозяек, тем больше хотело чудовище. Оно решило действовать, так что заставляло хозяйку липнуть к другим. В итоге, находиться последняя хозяйка. Девочка сразу поняла, что беда в колье. Она постаралась его снять, но это было проблемно. В итоге, чудищу надоело. И попыталось покинуть колье, но не смогло. Почему? Потому, что хозяйка сама влюбилась первой в роду по-настоящему. Существо решило, что можно использовать этого парня как ещё один инкубатор любви. И вот, однажды, девочка призналась мальчику за школой, но тот отказал. Девчушка разозлилась, и тогда чудище вошло в управление её разумом. Девушка начала насильно держать этого парня, родила от него детей, не умерев, но шея и голова у неё постоянно болела. Чудищу надо было ещё больше, и девушка пошла к другим парням, и соблазняла их, а если они узнавали, что у неё есть муж и дети, то пытались уйти, но сила, царившая девушкой не позволяла. Она держала всех дольше и дольше, рожала больше и больше детей. Но в один день, любви стало слишком много. Разум девочки освободился, и она поняла, что натворила. (Фраза на 3:21 "Боже, прости меня!",) Она просила прощения у всех парней, что "словила", но они не прощали. Они забрали всех её детей, каждый своего, И девушка осталась совсем одна. Только тогда она заметила, что колье пропало. Чудищу было слишком много любви дано, от этого погибло оно. "Вот оно, счастье любви." - это может быть финальной фразой перед концом аниме. Ух, если честно, я бы написала больше, но мне лень) Если тебе понравилось даже это, лайкни этот комментарий. Не позволь ему потеряться где-то в других комментах! Изменено: Вау! Впервые на моём комментарии столько хороших отзывов и лайков! Спасибо всем вам!
то чувство когда тебе на столько понравилась песня что ты её обыскал где только можно,пыталься скачать... и только сейчас заметила ссылку на скачивание)...
Да у неё чисто дефицит внимания, она не может полюбить себя, так как в детстве, видимо, её не любили родители, поэтому ей необходимо, чтобы её любили другие. "Мне нужно больше людей" когда её начал кто-то любить, она подумала, что этого мало. Ведь хорошего много не бывает, и вот уже она, как одержимая, гонится за симпатией других людей, чтобы почувствовать себя любимой, но этого всё равно недостаточно. Так именно я поняла, можете меня обосрать, я заслужила.
@@iamgoddicx3739, оно олицетворяет проклятье, которое является в реальной жизни синдромом "золотого ребёнка" (загуглите, что это) Девушка является носителем проклятья, т. е. этого колье, из-за которого ей сложно жить, строчка про удушение этим колье видимо как раз про это
Мне так нравится что это песня говорится о ребенке, желающий любви родителя... Ух... Типо там говорится же я молодец? И тд.. Ух так классно... Прямо чувствую эту атмосферу желающей больше любви
прекрасная работа. даже слов нет, чтобы передать насколько это чудесно. все люди, которые работали над этой песней - прекрасные люди. все очень красиво, просто божественно
Я тут почитала комментарии , и пришла к выводу что много кто не может понять смысл вокалоида Ну вот - Девушка очень хочет любви , некое колье давит ей на шею (колье это метафора) Но чем больше у нее кавалеров , тем ей хочется еще больше И да , это это только мое мнение , так что если вы не согласны с ним… Не бейте тапками( спустя год, я нашла другое объяснение. "очень давно, в неизвестной стране" то есть, суть в том, что подобное может случиться с любым. каждый раз, когда мы влюбляемся, на нас давит некое "колье" или любая другая подобная метафора. мы хотим больше внимания именно от этого человека "мне нужен ты" "и от любви с ума сойди" "мне нужно больше" также "тело меняется с возрастом ,но не меняется вовсе колье" с возрастом мы начинаем придавать отношениям ещё больше значения. в общем, это и так уже все знают.😳
Hey!^^ Je suis juste une petite française passant par là pour te dire à quel point ta cover est magnifique! Je l'adore! Ta voix est merveilleuse ^^ Hey! I'm only a little french girl who's there to tell you how much your cover is amazing! I love it! Your voice is amazing ^^
(Interprète) C'est même bien que d'autres étrangers, en particulier les Français, aient apprécié cette couverture. Je suis tellement fier de commencer dans mon pays
спустя несколько лет, в более осознанном возрасте, я начинаю переслушивать любимые ранее песни. и сейчас я нашла себя в этой песне. у меня подозрение на прл.
Что вы творите со мной, столько шикарных песен переведено за последнее время т.т... Я уж думала, что до этого ни у кого руки не дойдут, но как я ошибалась. Спасибо!!
Я должна вас поблагодарить , во-первых за то что отлично спето , во-вторых я люблю рисовать ну и даже не плохо получается и у меня была осенняя дипресии а вы можно так сказать вдохновили меня на новые рисунки , спасибо большое .
Голос просто шикарен! Словно, голос зазвучал новыми красками. (Имею ввиду, что по другому зазвучал). Песня довольно жуткая Пы. Сы. Мелоди всегда поёт на хелоуин ))))
Отлично, очень ждал. Оригинал прослушал во всех вариациях. Эту песню добавлю в свой список, как лучший кавер. Очень хорошо после этой песни поиграть в Doki Doki Literature Club
Почитав комментарии и посмотрев вокалоид 4 раза, я пришёл к мысли, что вокалоид шикарен. И да, каждый понимает по своему его смысл, главное читайте субтитры и внимательно смотрите видео. Только будьте аккуратнее :3 P.s. извините, если допустил грам. ошибки)
@@akikoyosano5152 нет, лол, во-первых, смысл отвечать на коммент годовой давности. Во-вторых, вокалоид это голосовой пакет или же сам персонаж, его не посмотреть))) А песни и видео, сделанные с помощью или при участии вокалоида, не будут являться вокалоидом.
БОЖЕ! ААААА! ПЛАЧУ ОТ СЧАСТЬЯ! Залипаю на эту песню уже неделю, мечта была услышать ее на русском языке~ Господи спасибо, еще и любимая вокалистка... В кокоро просто, спасибо!
И так. Перевод и так, как он сделан действительно впечатляет. В наше время легче найти текст и вбить в переводчик. Перепев просто чудо! Очень красивый голос. Одобряю.
Довольно смутно поняла смысл песни, но это вокал.... Просто божественно ° ^ ° Сама занимаюсь вокалом, надеюсь когда-нибудь тоже смогу так петь~ Спасибо за шикарный кавер 💗
Бл. Это буквально то, что я чувствую. И именно поэтому не даю никому приблизиться, иначе слишком сильно возжелаю стать их центром вселенной. Мне нужно слишком много любви, столько, сколько ни один здравый человек не сможет дать. Поэтому я не даю себе быть той, что в этой песне, но именно так я себя чувствую на самом деле. "Скажи, скажи что я самая лучшая, тебе больше никто не нужен, ты любишь только меня, я здесь, эй, не смотри на других" - гложет изнутри.
Ох, где-то я уже слышала эту песню… Где-то, да, но от вас никак не ожидала ( ͡° ͜ʖ ͡°) Очень порадовало, что вы сделали кавер к сегодняшнему, кхм… Празднику, это прибавило мне еще больше заряда этой атмосферы :'D Кавер безумно порадовал, ну прям услада для ушей. Голос Мелоди сюда ну ой как подходит.~ Спасибо всем, кто старался над работой, вы делаете меня счастливой :'
В голове появилась мысль что из этого могла бы быть интересная короткометражка где нужда в любви показывается как колье. Богатая семья, на вид всё прекрасно, но родители так заняты работой и своей жизнью, что забывают о дочери. Она оставляют ребёнка на попечительство учителей и нянек, задаривают разными подарками, но самый дорогой для самой девочки - колье, ведь тогда она и слышит роковое "Любовь надо заслужить, ты была хорошим ребёнком и заслужила что бы тебя любили". Идут годы, она становиться старше, ища любви она начинает совершенствоваться в разных вещах, будь то учёба или спорт, всё лишь бы её заметили и сказали, какая же она хорошая. Но без результата, если говорить о родителях, впрочем ребята со школы проявляют столь желанную ею "любовь" из-за навыков, портит всё лишь чувство, что старается она недостаточно. Но время идёт, долгожданной искренней любви она так и не получает в том виде, в котором желала, лишь истощая себя что бы показать другим, что она достойна любви. Финал может быть как трагичным, так и счастливым. В случае трагичного финала колье "задушит" бедняжку, оставив её висеть на люстре в гостинной дома, в случае же счастливого финала, девушка решает что раз не любят другие, себя полюблю я ведь я это заслужила и символично снимает колье, как бы освобождая себя от этих оков.
Смысл песни: существовало колье. Из-за наложенного проклятья, оно питалось любовью людей. Чем больше было любви - тем сильнее сжималось колье. Итак до смерти хозяина. Уже после смерти, колье принимало обычное состояние и передавалось другому человеку. Итак до бесконечности. Нот хэппи энд, ребятки
Вспоминается крутой клип по Ваданохаре под эту песню....) Немного расстроила подмена некоторых фраз ( к примеру "Люби меня" заменено на "Сердце отдай"), но несмотря на это спето хорошо, так что ещё один переводик в мою коробочку :З
Это выражение реально лучше звучит чем "Люби меня". Это радует, что у вас всегда литературные переводы. Получилось еще более крипово, как будто девушка с колье питается сердцами в прямом смысле)
Шикарный кавер, постарались! Все интонации уловлены, и голос приятный и подходящий. Перевод тоже верен, но слова подобраны немного не с тем смыслом, разве что. Но песню это не портит. Успехов с другими каверами,:) Хотелось бы, конечно, ещё Кикуо
HarmonyTeamChannel Просто, слыша "серце отдай", некоторые додумывают, что эта девушка убивает людей... Так что "люби меня", даже с ударением на первый слог, было бы здесь корректнее использовать. (Да и меня саму ваш перевод подбесил)
![[Vocaloid на русском] Vampire’s ∞ pathoS [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/IBJlm3k9HmI/mqdefault.jpg)
![[Vocaloid на русском] Vampire’s ∞ pathoS [Onsa Media]](/img/tr.png)
![[Vocaloid RUS cover] Yuna - ↑Jinsei Game↓ [Harmony Team]](http://i.ytimg.com/vi/tcpZ1IUjjbk/mqdefault.jpg)
НЕ АНИМЕ!
АВТОР: Kikuo
ВОКАЛОИД: Hatsune Miku
ПЕСНЯ: "Aishite, aishite, aishite" (Люби меня, люби меня, люби меня)
HarmonyTeamChannel К сожалению мне нельзя смотреть клип так как у меня эпилепсия:(:(:( но Лайк поставлю:):):)
а эпилепсия тут причем?
Прошу прошения за такой вопрос, просто, правда не ясно
В клипе много ярких вспышек и быстро меняются кадры. Такое может спровоцировать приступ эпилепсии у людей, которые страдают на эту болезнь.
Конечно для меня кавер мог быть и лучше (я смотрел оригинал)
Lucky Sans а можешь ссылку прислать ? ну на скачивание кавера а то я найти не могу :
Песня: Поет
Я: АИЩИТЕЕЕ АИЩИТЕЕЕ
🤦🏻♀️😅
Аищитеее! Аищитеее! АИЩИТЕЕЕ!!! Мотто, мотто :))
аищите аищите аищите мото мото...
Теперь вы знаете что песня умеет петь :]👍
Ахуеть это сейчас с нами типо загробный мир связался?
ЛЮБИ МЕНЯ, ЛЮБИИИИ! ЖАРКИМ ОГНЁМ
НОЧЬЮ И ДНЁЁЁМ...
ой... Не туда меня занесло
Продолжайте! Красиво получается
СЕРДЦЕ СЖИГАЯ
ЛЮБИ МЕНЯ ЛЮБИ
НЕ ОТПУСКАЙ
НЕ ИСЧЕЗАЙ
Я тоже об этом подумала
@@satanaanime3187 так я не понимаю, это вы чей то кавер пишите, если да то чей
@@Табуретка3-щ1ы это не кавер а песня
Гречка-люби меня люби
@@satanaanime3187 понятно, спасибо
"Мне люди нужны!" Мне люди нужны!" - Просто Экстраверты на Карантине:D
У меня то чувство когда я на карантине становлюсь интровертом :"3 клАснА
Социофобы такие: ЕЕЕЕ РОООК
Пфф😂
ай ля , умножаю !
А чо? Я ни чё. Просто Здравия из 2021 года
Краткий способ того, как пытать эпилептиков
@Sona L.O., а это все один человек.
Ахахахахахахахаха
Только один вопрос
Зачем пытать эпилептиков???
@@snusik_ 0:09
Прочитал?
выводы сделаны.
Смысл ждать Хэллоуин -- шикарный кавер от HT.
+
Те кто толкуют смысл песни всегда прилетают в сюжет их истории колье, упомянутое в песне. Но вы не задумывались, что никакого колье на самом деле нет? Может, колье назвали душевные страдания героини, и никакого проклятия нет?
Может быть 🤔
Возможно колье олицетворяет проклятье, которое является в реальной жизни синдромом "золотого ребёнка", которым страдает героиня, поэтому его везде приплетают
есть психическое растроество что человеку типо нудно обезательно чето внимание и все время надо больше и больше
Я так и подумал
Колье это как бы девушка
"Милее чем она ,умнее чем она" она как бы кому то говорит о том что она лучше и "ему" не нужно общаться с "ней"
@@Medoryuga это низкая самооценка, наверное
суть песни: девушка,не получившая внимания и любви от окружения в детстве,что твердило «любовь надо заслужить» пытается заслужить внимание от других людей.она буквально живет чтобы ее признали,чтобы ей сказали,мол ты умница и тд.
Яндере момент
@@JustD. Яндере же убивают соперниц
Я написала по этой сюжетке стих на русский👏🏽👍
@@fistachka6127 молодец
@@JustD. че💀🤡
Сердце отдай!
*Пов студенты медики на первом курсе, пока готовятся к зачёту по сердечно сосудистой системе
Пхах, согласна)
хорош
БОЖЕ КАК ОНА КРАСИВО ПОЁТ ВЕРХНИЕ НОТЫ
Я знаю, что это не *АНИМЕ* , но блин, выглядит как опенинг!
Если бы было такое аниме, я объясню сюжет, тапки и помидоры принимаются.
Жило на свете чудовище, и оно питалось любовью. Но его семья погибла, и питаться ни от кого не было. Чудовище теряло силу и умирало, но когда чудовище наблюдало за людьми, оно нашло девушку, хотящую быть любимой. Девушка носила колье, чудовище вселилось в колье и от этого к девушке стали сразу все липнуть. Но чем больше было любви, тем больше становилось чудовище и сжимало шею хозяйке, когда у хозяйки рождается ребёнок, то она сразу умирает. И так, колье передавалось множество лет. И чем больше хозяек, тем больше хотело чудовище. Оно решило действовать, так что заставляло хозяйку липнуть к другим. В итоге, находиться последняя хозяйка. Девочка сразу поняла, что беда в колье. Она постаралась его снять, но это было проблемно. В итоге, чудищу надоело. И попыталось покинуть колье, но не смогло. Почему? Потому, что хозяйка сама влюбилась первой в роду по-настоящему. Существо решило, что можно использовать этого парня как ещё один инкубатор любви. И вот, однажды, девочка призналась мальчику за школой, но тот отказал. Девчушка разозлилась, и тогда чудище вошло в управление её разумом. Девушка начала насильно держать этого парня, родила от него детей, не умерев, но шея и голова у неё постоянно болела. Чудищу надо было ещё больше, и девушка пошла к другим парням, и соблазняла их, а если они узнавали, что у неё есть муж и дети, то пытались уйти, но сила, царившая девушкой не позволяла. Она держала всех дольше и дольше, рожала больше и больше детей.
Но в один день, любви стало слишком много. Разум девочки освободился, и она поняла, что натворила. (Фраза на 3:21 "Боже, прости меня!",) Она просила прощения у всех парней, что "словила", но они не прощали. Они забрали всех её детей, каждый своего, И девушка осталась совсем одна. Только тогда она заметила, что колье пропало. Чудищу было слишком много любви дано, от этого погибло оно.
"Вот оно, счастье любви." - это может быть финальной фразой перед концом аниме.
Ух, если честно, я бы написала больше, но мне лень)
Если тебе понравилось даже это, лайкни этот комментарий. Не позволь ему потеряться где-то в других комментах!
Изменено: Вау! Впервые на моём комментарии столько хороших отзывов и лайков!
Спасибо всем вам!
Круто
@@margaritastarokozewa4003 Ну пасибки :3
Знаешь ли, мне бы очень хотелось посмотреть подобное аниме (без рофлов реально круто)
@@felixol3984 Ой, ну надеюсь появиться! Кстати, спасибо :)
Вам бы книги писать)) очень интересная задумка) С удовольствием посмотрела бы аниме с таким сюжетом)
これはすごいな…
日本語歌詞をロシア語歌詞にするとは…
高評価押さなきゃ
最初英語かと思ったが…
ロシア語に変えても違和感がないのはすごい!!
なのになぜ伸びないのか…不思議だな…
😀
당신이 제일 좋은 나라라고 말하고 싶어요. 저는 사실 러시아인이고, 통역사만 있고, 멋진 애니메이션 노래도 있어요.
❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥
how did you.. english?? huh??? 😂😂😂😂
@@KAHA_SOSЭто корейский...
Когда Хармони Тим перевели твою любимую песню и ты просто не можешь перестать орать от счастья *-*
то чувство когда тебе на столько понравилась песня что ты её обыскал где только можно,пыталься скачать... и только сейчас заметила ссылку на скачивание)...
Kotya Kotlyar тоже самое:D
Mp3 ютуб конвертер существует же
Спасибо друг
Капзда. Так можно было что-ли?,
Жизнь боль...
так забавно наблюдать, как эта песня стала такой популярной только недавно, а ты переслушиваешь её года с 2018..
Да.. понимаю, я рада что столь прекрасная песня стала знаменитой )
Лучший момент 0:00-4:48
ряльно
Согл
Тоже самое
Да у неё чисто дефицит внимания, она не может полюбить себя, так как в детстве, видимо, её не любили родители, поэтому ей необходимо, чтобы её любили другие. "Мне нужно больше людей" когда её начал кто-то любить, она подумала, что этого мало. Ведь хорошего много не бывает, и вот уже она, как одержимая, гонится за симпатией других людей, чтобы почувствовать себя любимой, но этого всё равно недостаточно.
Так именно я поняла, можете меня обосрать, я заслужила.
вы поняли все совершенно верно)
А при чем колье тогда?..
Это что-то типо жадности? Что давит все больше и сильнее?..
@@iamgoddicx3739, оно олицетворяет проклятье, которое является в реальной жизни синдромом "золотого ребёнка" (загуглите, что это)
Девушка является носителем проклятья, т. е. этого колье, из-за которого ей сложно жить, строчка про удушение этим колье видимо как раз про это
@@kohhkuuu а, спасибо
@@iamgoddicx3739, ага
Сидеть в полной темноте в наушниках и с полным экраном - дароу, итс ми. о/
Голос шикарный.~
Почему когда я увидела, что руки хлопают и людей давят, то вспомнила mind brand🗿
О боже,я не одинока:)
Братья мои приветствую вас 👋🗿
Таймкод?
@@ФЕЕЧКАРОКСИ 1:07
О, я не одна такая?
Если бы ко мне перешло это Калье оно бы сдохло от голода!
Yaroslava.кря вместе с тобой (тип оно тебя задушит если не будет питания )
Я с вами
А если я шипперю кого-то оно меня бы задушило?
Колье это метафора ;-;
@@nikasalikvan6942 Оно душит когда получает любовь.
(Человек немного снизу написал смысл)
Мне так нравится что это песня говорится о ребенке, желающий любви родителя... Ух... Типо там говорится же я молодец? И тд.. Ух так классно... Прямо чувствую эту атмосферу желающей больше любви
Просто шикарно!! Местами музыка нагнетает, что добавляет эффекта, голос просто великолепен!!
Гспди! У тебя Швабрик на аве! Бротаааааан
Вау...это просто супер
Мэлоди, ты супер!!!
Боже, голос Мелоди-сан - как смысл жизни
согласен
прекрасная работа. даже слов нет, чтобы передать насколько это чудесно. все люди, которые работали над этой песней - прекрасные люди.
все очень красиво, просто божественно
Я тут почитала комментарии , и пришла к выводу что много кто не может понять смысл вокалоида
Ну вот - Девушка очень хочет любви , некое колье давит ей на шею (колье это метафора) Но чем больше у нее кавалеров , тем ей хочется еще больше
И да , это это только мое мнение , так что если вы не согласны с ним…
Не бейте тапками(
спустя год, я нашла другое объяснение.
"очень давно, в неизвестной стране" то есть, суть в том, что подобное может случиться с любым.
каждый раз, когда мы влюбляемся, на нас давит некое "колье" или любая другая подобная метафора. мы хотим больше внимания именно от этого человека "мне нужен ты" "и от любви с ума сойди" "мне нужно больше"
также "тело меняется с возрастом ,но не меняется вовсе колье" с возрастом мы начинаем придавать отношениям ещё больше значения.
в общем, это и так уже все знают.😳
как по мне, это самое точное объяснение
Это не воколоида а авторов что использовали воколоида
@@akikoyosano5152 что? в чем смысл твоего коммента? расшифруй
Бля Воколоиды это программа
*ударил тапком с такой силой, что хребет сломался*
Мне очень нравится,когда вы исполняете подобные песни. Это щикарно~ Спасибо огромное за проделанную работу:3
О Божечки! О перепевке этой замечательной песни Kikuo я и мечтать не могла! Спасибо Хармони Тим! qwq
У меня пограничное расстройство личности, и самый выраженный симптом - безграничная потребность в любви. Черт, какая жизненная песня.
У меня тоже, а ещё оно у меня смешано с аутофобией
С языка сняли))
У меня тоже, я из-за оторвал кусок плоти своей руки.
чё с ником
это наверное очень тяжело, вы держитесь? и ник топ.
Hey!^^
Je suis juste une petite française passant par là pour te dire à quel point ta cover est magnifique! Je l'adore! Ta voix est merveilleuse ^^
Hey! I'm only a little french girl who's there to tell you how much your cover is amazing! I love it! Your voice is amazing ^^
o_ Alyly Félicitations, tu es le premier commentaire dans une autre langue que le russe 😂
(Interprète) C'est même bien que d'autres étrangers, en particulier les Français, aient apprécié cette couverture. Je suis tellement fier de commencer dans mon pays
Honestly this is the best version I've been able to find. ❤
спустя несколько лет, в более осознанном возрасте, я начинаю переслушивать любимые ранее песни. и сейчас я нашла себя в этой песне.
у меня подозрение на прл.
не знаю откуда дизы
или люди которые говорят "могло быть и лучше"
я рад за то что кавер вообще есть
лайк однозначно, мне нравится
Счётчик просмотров сломался за столько лет.. Он почему-то показывает только мои
уже как 6 лет ей исполняется... вроде вот только вышла а уже. 6 лет. а так песню я уже практически наизусть помню)
OMG I'm spanish and I love your cover! The voice is perfect~ Congrats!!
У меня не бред? Я действительно это вижу? 😺
Боже, это просто великолепно~ Кланяюсь вам в ножки вам, господа!!!
Не понимаю почему такой прекрасный кавер не популярный...
Что вы творите со мной, столько шикарных песен переведено за последнее время т.т... Я уж думала, что до этого ни у кого руки не дойдут, но как я ошибалась. Спасибо!!
я ровно десять минут назад узнала об этой песне а на неё уже сделали перевод,песня супер продолжайте в том же духе
Я должна вас поблагодарить , во-первых за то что отлично спето , во-вторых я люблю рисовать ну и даже не плохо получается и у меня была осенняя дипресии а вы можно так сказать вдохновили меня на новые рисунки , спасибо большое .
Дипресия...
Голос просто шикарен! Словно, голос зазвучал новыми красками. (Имею ввиду, что по другому зазвучал).
Песня довольно жуткая
Пы. Сы. Мелоди всегда поёт на хелоуин ))))
Блин, 2020... Я все же люблю эту песню ^^
2021 :')
2022 :'>
2023..)
И вот, скоро уже 2024. А я тоже продолжаю любить эту песню)
2024@@bbmichael4567
Я обожаю хеллоуинские каверы❤ Причём два из них стали популярными
Такая же как я)))))
Отлично, очень ждал. Оригинал прослушал во всех вариациях. Эту песню добавлю в свой список, как лучший кавер. Очень хорошо после этой песни поиграть в Doki Doki Literature Club
Смотрела кавер на эту песню на английском. Великий могучий наш, пока у англичан простое "I'm so sorry", у нас изящное и красивое " боже прости меня"
Я таю, когда слышу эту часть.. Она так хорошо берет высокие ноты, это заставляет меня дрожать, когда я вновь и вновь переслушиваю этот момент. 3:41
Божееееее! Как я долго этого ждала Q.Q
Переведите пожалуйста на следующий Хеллоуин песню "Тератома".
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Не надо, она жуткая :D
RikkaHey. В самый раз для хеллоина, да и, это всего лишь опухоль.
Lizgoldy на нее уже есть очень хороший кавер. Надо что то другое
Ребят, есть же целая серия Nights, которая пылится :(
Только Bad End Night есть :(
Почитав комментарии и посмотрев вокалоид 4 раза, я пришёл к мысли, что вокалоид шикарен. И да, каждый понимает по своему его смысл, главное читайте субтитры и внимательно смотрите видео. Только будьте аккуратнее :3
P.s. извините, если допустил грам. ошибки)
Вова Таран как можно посмотреть вокалоида?)
Narco-man Marco ой-ой, ошибся
@@Liko4ka69 Легко воколоиды это же программа с многочислеными персами и их авторы создают песни с текстом но на русском она не поёт
@@akikoyosano5152 нет, лол, во-первых, смысл отвечать на коммент годовой давности. Во-вторых, вокалоид это голосовой пакет или же сам персонаж, его не посмотреть)))
А песни и видео, сделанные с помощью или при участии вокалоида, не будут являться вокалоидом.
@@Liko4ka69Я это и имела в виду но не очень вышло
УРАААА
МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСЕНКА.
Это просто шедеврально.
-ЭМИЛЛИЯ. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
О БОГИ ДАДАДАДАДАДААААА Я ДОЖДАЛАСЬ КАВЕР НА НЕЕ ЕЕЕЕЕЕЕ
БОЖЕ! ААААА! ПЛАЧУ ОТ СЧАСТЬЯ! Залипаю на эту песню уже неделю, мечта была услышать ее на русском языке~ Господи спасибо, еще и любимая вокалистка... В кокоро просто, спасибо!
Ах, как хорош кавер! Зашло даже больше оригинала >< Чудесный текст, и вокал Мел как всегда потрясающий!
Шикарный текст и прекрасное исполнение, в прочем, как и всегда:з
И так. Перевод и так, как он сделан действительно впечатляет. В наше время легче найти текст и вбить в переводчик.
Перепев просто чудо! Очень красивый голос.
Одобряю.
прелестный голос, перевод шикарный, клип красивый
10/10
это просто потрясающе! любимую песню наконец-то перевели, я даже не ожидал. я чуть не плачу от счастья, спасибо вам огромное!
Мурашки по коже из-за мощного начала 😯😍
Это прекрасно, я пересматриваю уже полгода
Это просто шидеевр :0 Песня заела в голове, хожу, пою везде XD
ДОЖДАЛСЯ.
ЭТО ПРЕКРАСНО
Dios! Amo este cover! Es perfecto uwu ❤
Это моя любимая песня , спасибо harmony team
На слова сердце отдай вспоминается опенинг атаки титанов
...
Как-то напомнило Сайку из Drrr!!
Спасибо, Harmony team, за такой прекрасный ковер - очень понравилось
harmony team, спойте песню "Конфеты и цепи". Очень хочу услышать эту песню в вашем исполнении
нужная сумма на данный кавер еще не набрана.
Довольно смутно поняла смысл песни, но это вокал.... Просто божественно ° ^ ° Сама занимаюсь вокалом, надеюсь когда-нибудь тоже смогу так петь~ Спасибо за шикарный кавер 💗
Бл. Это буквально то, что я чувствую. И именно поэтому не даю никому приблизиться, иначе слишком сильно возжелаю стать их центром вселенной. Мне нужно слишком много любви, столько, сколько ни один здравый человек не сможет дать. Поэтому я не даю себе быть той, что в этой песне, но именно так я себя чувствую на самом деле. "Скажи, скажи что я самая лучшая, тебе больше никто не нужен, ты любишь только меня, я здесь, эй, не смотри на других" - гложет изнутри.
Ох, где-то я уже слышала эту песню… Где-то, да, но от вас никак не ожидала ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Очень порадовало, что вы сделали кавер к сегодняшнему, кхм… Празднику, это прибавило мне еще больше заряда этой атмосферы :'D
Кавер безумно порадовал, ну прям услада для ушей. Голос Мелоди сюда ну ой как подходит.~
Спасибо всем, кто старался над работой, вы делаете меня счастливой :'
Шикарный вокал, молодцы
Ваай
Я даже не думал, что вы сделаете кавер на эту песню. Восхительно *^*
В голове появилась мысль что из этого могла бы быть интересная короткометражка где нужда в любви показывается как колье. Богатая семья, на вид всё прекрасно, но родители так заняты работой и своей жизнью, что забывают о дочери. Она оставляют ребёнка на попечительство учителей и нянек, задаривают разными подарками, но самый дорогой для самой девочки - колье, ведь тогда она и слышит роковое "Любовь надо заслужить, ты была хорошим ребёнком и заслужила что бы тебя любили". Идут годы, она становиться старше, ища любви она начинает совершенствоваться в разных вещах, будь то учёба или спорт, всё лишь бы её заметили и сказали, какая же она хорошая. Но без результата, если говорить о родителях, впрочем ребята со школы проявляют столь желанную ею "любовь" из-за навыков, портит всё лишь чувство, что старается она недостаточно. Но время идёт, долгожданной искренней любви она так и не получает в том виде, в котором желала, лишь истощая себя что бы показать другим, что она достойна любви. Финал может быть как трагичным, так и счастливым. В случае трагичного финала колье "задушит" бедняжку, оставив её висеть на люстре в гостинной дома, в случае же счастливого финала, девушка решает что раз не любят другие, себя полюблю я ведь я это заслужила и символично снимает колье, как бы освобождая себя от этих оков.
Это для меня самая жизненная и личная песня 💔
О да, моя любимая песня, благодарю за перевод
ЭТО ШЕДЕВР АПЛОДИРУЮ СТОЯ!!!!!!!!!!!!!!!!
У Melody потрясающий голос
Жду её каверов больше всего
Воу-воу, как божите-то)
Будем надеяться, что раз семпай поделился минусом, то и кавер заценит)
Почему я так кайфую от песни и клипа?
*Боженька я так долго ждала хоть какой то ковёр на эту песню и воооот оно! Твою мать спасибо*
А ты можешь опенинг Тёмного дворецкого книга цирка перевести пожалуйста. Кто тоже хочет?
я
Я
@@хорошийкомментатор-ы1к так не отказывайся от желания!
Это одно тз моих бимвх аниме
О дааа, он офигенный
Я наконец нашла перевод !!!!
Смысл песни: существовало колье. Из-за наложенного проклятья, оно питалось любовью людей. Чем больше было любви - тем сильнее сжималось колье. Итак до смерти хозяина. Уже после смерти, колье принимало обычное состояние и передавалось другому человеку. Итак до бесконечности.
Нот хэппи энд, ребятки
Колье - это метафора.
HarmonyTeamChannel оу, запомню. И благодарю за ответ *внутренние визги радости*
Твой идиотизм дайте мне такое колье .-.
Колье - эгоизм девочки.
В огонь его!!
Ащщщ,Господи,это одна из моих САМЫХ любимых песен!)
Спасибо большое за ЧУДЕСНЫЙ кавер!
HT-onelove
Когда Я себе нашёл девушку
Она:деньги отдай, деньги отдай, деньги отдай...
Мне нужно больше!
Счастье отдай душу отдай всё что захочешь я заберу Страшный ведь ты старанный ведь ты Ну-ка быстрей уходии не возвращайся ты
Деньги отдай...
Вот оно, счастье любви!
🗿
Ну не всегда всё так уж прямо уж жестко. Только доля истины.
[ ... ] Привет, Грэй.
@@Leonard_Gray просто я считаю, что подобное мнение чистой воды сексизм)
ps: привет
*А что, неплохой результат! Я ведь умница, да?*
_Омг, лучшая песня.._
"Сердце отдай, сердце отдай" коротко и ясно о хирургах на карантине
Это же шедевр!!! Всё просто шикарно!!!! Я в восторге!! 👏👍💓
Вспоминается крутой клип по Ваданохаре под эту песню....)
Немного расстроила подмена некоторых фраз ( к примеру "Люби меня" заменено на "Сердце отдай"), но несмотря на это спето хорошо, так что ещё один переводик в мою коробочку :З
Это называется «литературный перевод»)
Отдать сердце как бы и обозначает любить или влюбиться. Это устойчивое выражение. Ваше замечание попросту некорректно.
"Люби меня" бы пелось неблагозвучно, с ударением на "ю"
Это выражение реально лучше звучит чем "Люби меня". Это радует, что у вас всегда литературные переводы. Получилось еще более крипово, как будто девушка с колье питается сердцами в прямом смысле)
HarmonyTeamChannel Эх, а я уж подумывал о том, как она вырывает сердца из людей. Литература всегда портила мне жизнь.
емае я просто посмотрела и у меня в глазах поплыло:)
АаАа , какая наркомания происходит в клипе. Глаза болят , но мне нравится.
Ооооообожаю эту песню~ Мелоди, ты прекрасна!
Шикарный кавер, постарались! Все интонации уловлены, и голос приятный и подходящий. Перевод тоже верен, но слова подобраны немного не с тем смыслом, разве что. Но песню это не портит. Успехов с другими каверами,:)
Хотелось бы, конечно, ещё Кикуо
Спасибо большое. Это литературный перевод.)
HarmonyTeamChannel
Просто, слыша "серце отдай", некоторые додумывают, что эта девушка убивает людей...
Так что "люби меня", даже с ударением на первый слог, было бы здесь корректнее использовать.
(Да и меня саму ваш перевод подбесил)
ОООоооооооо даааааа!Как долго я искала таких жизафренутых песен!!Кайф
3 часа ночи: все спят
Тем временем я: люди нужны, мне люди нужны
Огромное спасибо вам и Мелоди за этот шикарный кавер, теперь недель у меня в голове будет вертеться "Сердце отдай"
этот кавер очишуителен, даже лучше
Боже, это лучшее! Я так ждала песню на русском и тут такое. Спасибо огромное, это шикарно
01:10 вот этот момент будто пение какой-то принцессы из Диснея ._.
ЗАЗАЗЗАЗАЗА
прекрасный кавер, очень красивый голос и само видео! спасибо за перевод.