Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
ストリップで踊り子さんか踊っててこのメロディラインずっと覚えててようやくたどり着きました
マシッュマッカーンの名曲でしたね。この後の太陽の使者はあんまりヒットしなかったけど。懐かしいね。まさか日本語のカバーを歌ってた方がいたとは。
マッシュマッカーンの曲だね。俺は、この曲大好き。こんなカバー曲があるなんて。俺は、30歳。よく、マッシュマッカーンの霧の中の二人聴いてます。
こんなカバーがあったんだ。因みにマッシュ・マッカーンがグレイトフル・デッドやジャニス・ジョップリンらとカナダをツアーするDVD持ってます
このヒットで日本へ行けたって喜んでましたね。歌詞は訳すと笑えます。
どちらも、素晴らしいと思うけど私の青春時代にピットイン。
こち亀の巻末コメントから来ました
Ｂ面がショッキング・ブルーの「悲しき鉄道員」なのに注目。
かの有名な霧の中の二人をアイドルポップス風にカバーしたんですなあ( ´,_ゝ`)なかなかですねぇ。そんなに雰囲気壊してないからいいですなあ。
ちょっと残念❗禿げたオッサンにこそ妙味有り。 オッサンご免🙏好きだよ🥰
あらら、、
Winkの元歌はヒットもしてないので私的には？？？ですがこの曲は確かにヒット曲だったのでこちらの方が良いんですけど😭
このカバー曲の歌詞は原曲とは別物ですが、日本語にするのに、直訳かそれに近いものにしてしまったら、がっかりするでしょう。その工夫が篠原仁志さんの才能の発揮どころですね。
原曲？
ストリップで踊り子さんか踊っててこのメロディラインずっと覚えててようやくたどり着きました
マシッュマッカーンの名曲でしたね。この後の太陽の使者はあんまりヒットしなかったけど。
懐かしいね。まさか日本語のカバーを歌ってた方がいたとは。
マッシュマッカーンの曲だね。俺は、この曲大好き。
こんなカバー曲があるなんて。俺は、30歳。
よく、マッシュマッカーンの霧の中の二人聴いてます。
こんなカバーがあったんだ。因みにマッシュ・マッカーンがグレイトフル・デッドやジャニス・ジョップリンらとカナダをツアーするDVD持ってます
このヒットで日本へ行けたって喜んでましたね。歌詞は訳すと笑えます。
どちらも、素晴らしいと思うけど
私の青春時代にピットイン。
こち亀の巻末コメントから来ました
Ｂ面がショッキング・ブルーの「悲しき鉄道員」なのに注目。
かの有名な霧の中の二人をアイドルポップス風にカバーしたんですなあ( ´,_ゝ`)なかなかですねぇ。そんなに雰囲気壊してないからいいですなあ。
ちょっと残念❗
禿げたオッサンにこそ妙味有り。
オッサンご免🙏好きだよ🥰
あらら、、
Winkの元歌はヒットもしてないので私的には？？？ですが
この曲は確かにヒット曲だったのでこちらの方が良いんですけど😭
このカバー曲の歌詞は原曲とは別物ですが、日本語にするのに、直訳かそれに近いものにしてしまったら、がっかりするでしょう。その工夫が篠原仁志さんの才能の発揮どころですね。
原曲？