For me who do not understand the song but touches my heart makes me realized even more how music move people regardless of the language barrier... I just love it!
Рафаело е като едно слънчице което наднича с блага усмивка зад своето си облаче за да огрее и стопли сърцата ни!!! С харизмата си, която струи на талази от него , разбуни душата ми, всичко свято за мен взе връх в мислите и емоциите ми . БЛАГОДАРЯ ТИ РАФАЕЛО!!!
@cl1ck2 Мен този факт ме засрами. Всичките Българи излизаха да пеят в 99% от случайте чужди песни, а Филипинец през два океана дойде да ни изпее нашата песен. Срам но и възхитен. Браво. Поклон. И мен ме разплака. Браво !
Пак и пак пускам да слушам Рафаело. Браво, Рафаело! Чудесно изпълнение. Ти представи Брегово, а аз утре ще пусна отново твоето изпълнение пред американските дечица, които учат български език като втори чужд.
Oh, please, tell me, tiny little white cloud, where you've come from, where has been your white shroud? Have you seen the courtyard of my father, have you heard the words said by my mother: "How my dear child has been, I wonder, sharing bread with strangers out of hunger?" Oh, cloud, tell her that which I will tell thee - that you've seen me fortunate and healthy. Go and send my best regards and wishes! Much has passed, not long until my visit! To my village I'll return before long, I'll return to hug my mother strongly
Да такива сте днешните деца , вечно се подигравате . Но не ми се занимава с теб така ,че приятен ден. И спри да съдиш хората всеки прави грешки и малки и големи . Дори и ти правиш грешки , ноооооо.
Bravo na rejisiorite i operatorite ! baza za sravnenie ...bez dumi. No molqvi postaraitese da obqsnite na zaobikalqshtiqtni svqt i evroviziq , che prosto si nqmat dumichki v rechnika s koito ni biha razbraqli OK ?
The song was written as a verse in 1916 by the poet and writer Ran Bosilek, pseudonym of Gencho Negentsov from the city of Gabrovo, Central Bulgaria. Subsequently, it became an Old Town Bulgarian song.
Фактът, че един чужденец излезе и изпя тази българска песен ме кара да се чувствам горд, че съм българин!
A BIG THANK YOU, RAFAEL!!
😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Винаги плача като го гледам Да е жив и здрав Добро сърце има .
For me who do not understand the song but touches my heart makes me realized even more how music move people regardless of the language barrier... I just love it!
Много трогателно ! Страшно изпълнение ! ..От чужденец звучи ...много силно ! А защо ние , ..не пеем наши песни , където и да сме?! ..Браво , Рафаел!
Прекрасна песен, прекрасно изпълнена. А българите пеят предимно чужди песни.
Рафаело е като едно слънчице което наднича с блага усмивка зад своето си облаче за да огрее и стопли сърцата ни!!! С харизмата си, която струи на талази от него , разбуни душата ми, всичко свято за мен взе връх в мислите и емоциите ми . БЛАГОДАРЯ ТИ РАФАЕЛО!!!
Laik za 2019g
Чи как не
Пресен младеж , бъди здрав и благословен
Браво облаче,Рафаел.💞💞🌼💞💞💞
this guy is amazing :) ... very nice, lovely and talented guy ... I wish him really all the best from all my heart. :))
Най-добрият! Браво на Рафаело!
@cl1ck2 Мен този факт ме засрами. Всичките Българи излизаха да пеят в 99% от случайте чужди песни, а Филипинец през два океана дойде да ни изпее нашата песен.
Срам но и възхитен. Браво. Поклон. И мен ме разплака. Браво !
he was amazing.. as the judge said, no one Bulgarian sang this song like you.. you have a soul, keep dreaming ;)
Най добрия заслужава да бъде там
...сега го виждам...Благодаря!!!!
За кое
Аз треперех по време на перфектното изпълнение
Браво за Филипинчево, браво за јазикот, бравоз а песната. Поздрав Бугари :)
Браво на теб ❤ти си супер лъчезарен ❤❤❤❤❤успех на корпуса на мира Борис от Видин😊
От мен имаш едно огромно ДА
Това е първото изспълнение което ме накара да настръхна.
Two exciting things he represents from both the volunteer forces of peace and the goog singer all together ❤
Хора това е от 7 години а аз си го пускам чак сега не мога да повярвам
2019 тук ли сме ?
Браво уникално!
Браво на човека.💖
Пак и пак пускам да слушам Рафаело. Браво, Рафаело! Чудесно изпълнение. Ти представи Брегово, а аз утре ще пусна отново твоето изпълнение пред американските дечица, които учат български език като втори чужд.
Много е добър!
bravo super muzikaaaaaaaaa vauuuuuuuuuuuuuuuuu
Божее.. 😐❤️❤️❤️❤️❤️
NASTRAHNAH !!!
Браво На този Младеж
Талант Си е \\_//
Уникален
Настръхнах..... Няма какво повече да кажа
БРАВО!!!
Мислех, че е нещо смешно, а то се оказа разплакващо.
Момчето засложава да продължи!!!!!!!!!
Бравоооо
BRAVO!!!!!!!!!!!!!
ПОЗДРАВИ ОТ БОРИС ЛЮБЕНОВ ВИДИН ❤ ЕДИН ОТ НАЙ КРАСИВИТЕ ГРАДОВЕ ❤❤❤❤
bravo super
Не се чуват бг хората да пеят народната си музика защото предпочитат американските лигащини ето защо😉аз си предпочитам нашото сега и за винаги.
❤️❤️❤️
Странно и аз плача!
❣️❣️❣️
Много добре пееш
Еха направо се разплаках
Ние трябва да се засрамим чужденците ценят повече наша държава отколкото ние
Tova mom4e me nakara da se gordeq, 4e sum BULGARKA! Strahoten talant si, pozdravleniq! :)))))))))))
Браво
много добре
Прекрасно.
Когато пееш от сърце и душа.......
Bravo
Поклон доземи , момче❤
Благодаря ти...
Едно голямо браво на теб
Бравооо
БРАВО БЕ
2020
can anyone translate what they are talking plsss..thanks
Oh, please, tell me, tiny little white cloud,
where you've come from, where has been your white shroud?
Have you seen the courtyard of my father,
have you heard the words said by my mother:
"How my dear child has been, I wonder,
sharing bread with strangers out of hunger?"
Oh, cloud, tell her that which I will tell thee -
that you've seen me fortunate and healthy.
Go and send my best regards and wishes!
Much has passed, not long until my visit!
To my village I'll return before long,
I'll return to hug my mother strongly
@lavverats
vo 1916 imalo audio zapis?
Аз съм от видин
Всички бъългари трябват да се засрамят 😗😗😗😗😗😗
Браво господине супер сте
2019?
aww.. mn qko :O
rafael ne rafaelo !
Той е чужденец пък пее по добре и от бългърин
Като те гледам ти пишеш по зле на български от колкото някой чужденец!
По- зле се пише с тиренце! Глупаче!
Голям работа едно тире и вече светът се преобърна.
Ееее да ама като не го слага и се подиграва на друг, че не може да пише е "малко" смешно
Да такива сте днешните деца , вечно се подигравате . Но не ми се занимава с теб така ,че приятен ден. И спри да съдиш хората всеки прави грешки и малки и големи . Дори и ти правиш грешки , ноооооо.
Bravo na rejisiorite i operatorite ! baza za sravnenie ...bez dumi. No molqvi postaraitese da obqsnite na zaobikalqshtiqtni svqt i evroviziq , che prosto si nqmat dumichki v rechnika s koito ni biha razbraqli OK ?
Golqma radost daiba kitAeca mu
toi e ot moq grat az sam ot bregovo
nomer 1 e
nastrahnahhhhh...
Американец пее Българска песен българско жури казва wow
Tagalog comment . Wala ako na intindihan nada
He looks like Jhope lol
това момиче от 2:54 не е ли известна с нещо някъде много ми е позната май е от кюстендил но не съм много убедена
Прилича на Кейти Холмс от по-младите ѝ години
Vishte momcheto za 2 God bulgarski e nauchilo
can;t find instumental verison because this is macedonian song
Fuck of idiot
Fuck you
Hubav glas ne, no pravilno izrica vsicki dumi za edin cujdenec i publikata se radva za koe Ama
Как да няма хубав глас!?
НауЦи се да пиСеС.... :)
@@remixzone2730 koe sam napisala gresno a ti si zatvori covkata ne sam te pitala mnenieto laino takova
@@e.yuseinova3685 много си опасна ма...🤣🤣🤣
@@remixzone2730 of aide ne me zanimavai
@@e.yuseinova3685 Ау извинете ме Госпожо. :) 🤣🤣🤣
Its not bulgarian song its macedonian ;)
No! THIS song is Bulgarian!
👿👿👿👿
The song was written as a verse in 1916 by the poet and writer Ran Bosilek, pseudonym of Gencho Negentsov from the city of Gabrovo, Central Bulgaria. Subsequently, it became an Old Town Bulgarian song.
BRAVO!!!!!!!!!!!!!
Браво
❤❤❤
Браво