Laibach - The Sound of Music (Official Video)
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Taken from the Laibach album 'The Sound of Music' released on 23 November. Listen/Buy: mute.ffm.to/la...
Directed and edited by Morten Traavik & Uģis Olte
Camera: Valdis Celmiņš and Sven-Erling Brusletto
Colour grading: Krišs Roziņš
(c) Traavik.Info/VFS Films Juche 107 (2018)
The Sound of Music was conceived when Laibach were infamously invited to perform in North Korea in 2015. The band performed several songs from the 1965 film’s soundtrack at the concert in Pyongyang, chosen by Laibach as it’s a well-known and beloved film in the DPRK and often used by schoolchildren to learn English. Laibach are joined by Boris Benko (Silence) and Marina Mårtensson on vocals and the album gives the Laibach treatment to tracks such as ‘My Favorite Things’, ‘Edelweiss’, ‘Do-Re-Mi’ and ‘Maria’, here reworked as ‘Maria / Korea’ (“How do you solve a problem like Maria / Korea?”).
LIVE
7 Sep - Ljubljana, Križanke, Slovenia - with Lviv Philharmonic Orchestra
20 Sep - Graz, Steirischer Herbst Festival, Austria
9 Oct - St Petersburg, Opera Club, Russia
11 Oct - Moscow, Glav Club, Russia
ONLINE
Website: www.laibach.org
Facebook: / laibach
Twitter: / laibach
Instagram: / laibachofficial
LIBERATION DAY
www.liberationd...
/ liberationdayfilm
The world needs more Laibach diplomacy
right
right
right
@@turscakamadeo4864 right
right
everytime... tears in my eyes...
This makes me feel so warm in the inside and I don't know why
Im in tears
Long empty roads, yet still a lonesome super-responsible traffic woman is carrying out her duty in the middle of the deserted road. Lifts her arms 3 times per 2 days in the right direction and with militaristic precision. Yes, must have been in NK for definite.
Thank you for waiting until you were safe for this. This is monumental. A true insight, against the appeasers and appologists, strong with iron conscience like your band has always been. Thank you also for your bravery in traveling to DPRK.
Laibach: *The Sound of Music*
Me: *The flavour of taste*
sto ljudi sto čudi... men ne pašejo
Not really analogy. The flavour of food maybe.
PURE GENIUS
es escenario perfecto para una película de Wes Anderson
This whole album is so rich in messaging and the videos executed so well. Having grown up in Salzburg and a long time ago read Maria von Trapp's memoir describing life complexity. It isn't always pretty, in fact quite ugly at times.
The history of Yugoslavia/Slovenia, the relationship to Austria in the Carinthia region, going back to WWII and the Nazi suppression, the history and oppression of N. Korea, and bringing it till today with N. Korea and the USA making for strange but obscenely fitting bedfellows.
Juxtaposing the so very manicured cultural surface of a dictatorship, the striving for perfection of Asian cultures in mastering Western culture. And master they do to impeccably, most precise execution, yet still a world away from the soul of it. Also, reading the interviews and descriptions of N. Korean censors' desires to drop Milan's Fras' performance, "his voice - a deep growl - sounded uncannily like Kim Il-sung, the grandfather of the current ruler Kim Jong-un, singing and might disturb the audience." Classic Laibach!
Mindblown. I'm in awe.
i love em
Simply LAIBACH!
Ay pero que bonita canción
I like this song more if the whole song was sung by the guy who sung 65% of this song , the music and tune is so awesome
R.i.p Tomaž Hostnik..
Laibach - The Sound of Music
Laibach - The Sound of Music (Official Video) In Korea
What more can one say....................😁
So called PUZZLETJACK
Only Laibach could get away with something like this
I came here to say this exact same thing!
Get away? Naah...they just gone. Farewell Laibach
Laibach gets sent to korean gulag. "Counter-terrorists win"
There had been other bands too
@@ramsuslethal To crap
Laibach - The Sound of Music
That has to be the most bizarre thing I've watched in a long time. Fantastic.
Reality, nothing bizarre
While the labyrinth of ideological implications embedded in this video are fascinating, I think one of its core intentions is made absolutely and apparently clear in the cinematography: There is a consistent and conscious effort to maximally emphasize the humanity of the individuals portrayed. All of the shots and cuts were clearly chosen with that angle in mind.
This can't be unintentional because almost all other footage outsiders get to see of North Koreans depict them as a faceless mass with either no expressions or painfully artificial behavior. This is most likely the image that the regime itself seeks to project as well, seeing as they are most often the primary source of these clips. As a South Korean who is exposed to such depictions quite frequently, I can tell you the contrast is visceral.
This comment is "blech" but you're right.
that's one of the most illuminating and interesting comments i've ever read on youtube. thank you.
This is a quite enlightened comment, in contrast with most who are just expressing various degrees of angst towards the NK state and seem to really miss the point of it all. The pont Laibach try to make, the point of the video, of their appearance in NK, everything. Kudos, and double so because you are south Korean.
It is indeed the tenderness in the shots that make this video so amazing. I found it really touching. I was grateful for the humanity too. I'm glad you feel the same.
Insightful.
Opening shot shows a buck with golden horns which is Slovene folklore. Beautiful.
Laibach refusing all norms yet again, legendary.
nothing compare to them
nothing compare to them
nothing compare to them
Avantgarde in his most pure form
As always
People complaining that the Laibach video doesn't align with their personal politics lol
By all metrics, then they missed the beauty of the moment when a brand new rainbow was made. I can't help but want to give every person a present, whether needed or not. Like a flower placed gently into the barrel of a rifle. ✌
3:31 that's one of the most genuine,direct & beautiful hand gestures happening between cross-genre artists while showing respect and love towards each other. We need more of this.
hands are so important in mankind evolution and in general... im reading a book by sagan, about evolution in human inteligence and it talks about the universal "hi" gesture and how it could be from way back to the homo sapiens showing "no weapons"
the whole book is about speculations ,but i found that nice
God damn it Laibach. Why do you have to make my brain think so much?
North Korean people are so beautiful
Это Китай
I can't stop watching this video. This is so incredible. I want to be an artist like Laibach when I grow up.
This is why I pay internet for
This unironically made me want to visit Pyongyang
Know that feel
Me too.
2020 anyone? this’s a contemporary video art to me
you saw it's movie?
@@ShengTheCraftsman what's the movie called?
@@kevinmccorsley7570 Liberation Day (2016) it starts like this ruclips.net/video/sMjuyWrZOks/видео.html
Yes
@@ShengTheCraftsman Do you by a chance know if the concerts featured in this videoclip can be seen somewhere? I've seen Liberation day, but it doesn't even include Laibach concert itself and I would really like to see the ones performed by the Koreans.
when I heard the first part of the song I was stunned, and when Fras started singing along, I was even more overwhelmed. Simply superb! someone has to give them a medal or something...
In my humble opinion, Laibach is one of the most underrated band in the history of music. I hope time will make a difference.
Yeah, it's not just a band of music; it's part of a wholesome artistic movement, visual art, music, concept, politics of course. Laibach je zakon!!! And this said from faraway Argentina
Easily top 5 for me. Not just as a band, but an art movement.
Perfectly filmed and edited piece of video... One of the best I've ever seen.
This is truly one of the most amazing music videos ever made. Only Laibach could go to North Korea and do this. Not because Laibach is subversive. No, they were able to go to NK to perform and film because they went with love in their hearts. I don't think the song/video is about the NK government. I think it as about the people.
No matter what the government of NK does to them. No matter how much the rest of the world treats NK like villains. The sound of music still exists in the hearts of the people. The people still want to sing and listen to music. Their lives have been hard, but the people of NK will survive. The people will still exist after the government is long gone.
In Whisleblowers he points at the audience and says "for you"
I don't agree. The video is subversive to us - the Western people, thinking we are living the perfect life and everybody else should learn from us. The Moment where everybody is waving to the musician's bus and they wave back is pure gold. And the scene, where Milan starts to sing and the girl's mouth drops, because she knows the song, but has never have heard anything like this before. A seed was planted in her brain. Is it good? is it bad? We don't know. It just is.
little correction: it's not the 'rest of the world'. It's basically 'the US' with Europe at their heels (as always ...). It's funny because it's one of those little innocent automatisms of our thinking of 'we' as 'the world' :)
@@borisschubert672 Keep in mind this video is heavily edited using clips from different parts. Someone uploaded the entire performance on Vimeo, and Milan had issues in the first song (Whistleblowers), but they also closed with the same song.
So, the reaction shots from the crowd can't be trusted to fit any specific moment or even their own performance.
I don't no why, but my eyes fill with tears. The Beauty.
*MACHINES WE ARE SENDING TO THE SKIES~* oh wait, wrong video
Ten thousand machines nitroglycerin in their veins... Wrong band!
Impressive, beautiful both song and video.
Thanks Laibach for more one "wondeful" music, many hugs from Sâo Paulo - Brazil
tnaks for posting
Laibach did the right thing.
Yes they did, with all respect to everyone
It's really beautiful. It's social commentary but has compassion and respect. I can't categorize it. It's really what I love about art.
The most original video I have seen in years. Great job!!
Thanks
thanks
Gracias Laura
Anyone else who came here because of the book Art beyond Borders: Artistic Exchange in Communist Europe (1945-1989)??????
thanks for the book's name.
不要再经济封锁朝鲜了，我希望他们过得更好 🥺
At 3:50 Milan Fras is smiling! Impossible!
Anyways, I highly value that this piece came to exist and the effort that my dear Slovenes put into this. κῦδος
This sounds so romantic,it makes you FALL IN LOVE with Laibach❤
This is pure brilliance....im close to tears....just unbelievable stuff!
A good soundtrack to a challenging time in the human narrative. May love and the sound of music ring.
It's insane that they actually were allowed to perform in North Korea
Masterpiece. Very atmospheric
This is one of the best songs I've heard in a long time
What the author wanted to say, the teacher will ask us.
The author wanted to say a commonplace that our whole life is a theater.
Великолепный звук и музыка ! Браво Лайбах!
When my Korean students ask me what the meaning of juxtaposition is, I send then this video.
This song is the essence of Laibach no doubt with full of ambivalent feelings
People constantly trying to work out if this is a critique or support, if they are communists or fascists or anarchists or whatever. I think they're just human. It's a joyful, human music - with a joyful, beautiful aesthetic. And by enjoying the aesthetic in complete isolation from whatever policies the regime enacts - that's the subversive and radical element. They're reintroducing the simplicity of human joy.
I feel like it's the modern art of music. As long as you look at it and expirience some emotion whether that be joy, sadness, rage, peace, or anything more specofic, the artist did their ob and that's that.
Exactly ! It's everything at once. That's the real beauty of their music, it's critical, melancholic, approving, empathetic and the best thing about it is that it is so profound that nobody is able to use it as propaganda because it touches on so many levels. One person might feel sadness by those who are oppressed by communism but at the same time you feel the similarities with capitalism. It's universal suffrage.
I never imagined that i could bear the sound of music, God bless Laibach!!!
I've never heard of this band before it popped up on my Spodify "Discover Weekly" list with this song. This is incredible! I can't believe I've never heard of them before! Love this, love what they did, and love that they were able to bring their style to a place that needs it so desperately!
+1
Reality is scary, kind of
I watched this like a thousand times and I still can't figure out how some people in these comments come to see it as an ode to dprk. Maybe the imagery isn't completely obvious for someone who never experienced totalitarian culture first hand. But the the musical language is pretty damn clear. There really isn't any mystery or double meaning here. The vid is simply about the beauty of a tragedy.
Wow, this is magnificent!
One of my favorite Videos on RUclips. It symbolises humaneness for me.
I have a bad cold now and can totally imitate Milan! Woohoo!
heartbreaking and beautiful at the same time ... there is nothing on the the planet like LAIBACH.
The song inspires the nostalgia of a past and a life that we don't have, but you could have had if you were born in North Korea. We don't really know because we are not N. Koreans,,,,but actually we know, because we are all humans.
Kim Jong-Un will demand this song be played when north and south korea unites as one
Im not sure if he'd be alive if that actually happens though
@@zraven2931 You sure? ;-)
I think this song is very critical of the regime. Doesn’t mean that the regime notices it of course.
@@chaospilot2142 No is not the band is socialist and pro juche, is critical with your capitalist regime
I love how Fras looks like he doesn't know where he is or what he is supposed to do at cca 2:23
This is the best on so many levels, meta and otherwise.
This is a freaking masterpiece. It is so meta I do not know how to begin. I got my opinion on the political orientation of Laibach but regardless, I gotta hand it to them. This was a total homerun.
1. If we were talking about any other band, this would be a normal '80s style promotional tour video. But we are talking about Laybach so this is just layer one.
2. The song on its own is a happy one but the plot of the movie is not a happy one and the real story of the family is not a happy one. Layer two
3. There is music-lyric dissonance as is the usual case with Laibach songs. Happy lyrics/rough industrial music. This creates some extra doubt on whether what you are hearing is actually happy. Maybe it is... Maybe not... And this is where it gets interesting. Layer 3
Now the good stuff:
What do all the above mean?
a.)Played straight it is a Laibach style love letter to Korea. One can perceive it this way. After all, it is just a cover of a happy song with a nice happy video on the background.
b.) Played ironically, given the dark undertone of the movie, the hard tunes of Laibach music and the stylized orderly happy people, it can be viewed as a critique.
c.) What if point b is right but it is not a critique but a love letter nevertheless. What if this is the laibach way of saying "We love you" to a regime of their liking in Laibach style?
d.) What if point and b are both right but instead of being a love letter to the regime, it is actually a love letter to the people and a critique to the regime?
e.) What if it is a combination of the above?
And there are two more considerations.
1.) How do the political convictions of Laibach fit into this? If they are fascists, this can be a critique of a communist dystopia or alternatively it can be a love letter since Laibach recognise that what they saw in North Korea is not communism but fascism and thus to their liking. If they are anti-authoritarian, this is obviously a critique of the regime.
2.) Laibach have stated something in the lines of "North Korea reminds us of Yugoslavia". What does this mean? Is this a good thing because those were the good old days? Is it a bad thing because Yugoslavia was run by an oppressive backward regime which went up in flames? Given that Laibach were harassed by the police back in those days, as far as Laibach are concerned, the answer is probably that the Yugoslavia reference is not a positive one at all. But it is still in the eye of the beholder and they definitely played with their audience and the N.Korea regime.
I've been leaning toward "d".
Very smart analysis. My question is, how could they possibly infiltrate the DPRK if it wasn't a honest to goodness fascist tie-in? I highly doubt the smallest trace of irony would fly over the North Korean sensors. Why would they pick Laibach, of all cover bands, to perform The Sound of Music which is sung in all english classes across the country's middle schools, if they didn't consider Laibach to be a true communist act?
@@zaiten2012 Because Laibach is not being ironic. According to the Laibach covenant: "All art is subject to political manipulation ... except for that which speaks the language of this same manipulation." Slavoj Zizek said: "An ideal subject today is one who has ironic distance towards the system, and the reverse of this is that, the only way, I would even say, to be really subversive, is not to develop critical potentials, ironic distance, but precisely to take the system more seriously than it takes itself."
For an example of how irony is not subversive, see the 2014 comedy movie "The Interview," which ends with Kim Jong-un being blown up. This was immediately co-opted by political actors who attempted to drop DVD copies of the movie onto North Korea via balloon. But this is the height of Western arrogance. We in the West make jokes about North Korea, are ironic towards it, but underneath we are serious: we really do want to blow up the country and kill their leader. When the North Korean leaders tell their people that the West is a threat to them, they're right, and so they have every reason to continue on with their system. The "ideal subject" as Zizek framed it means an alienated, passive consumer; one incapable of actually changing his world.
Incidentally, I think there is another possibility: that if anything this is a satire of Western culture, as Laibach performed the Sound of Music because it's popular in North Korea and is used to teach children English. But it was our culture which produced the musical; so what does it say about us if one of our most beloved cultural treasures is so easily compatible with an allegedly "totalitarian" system?
I'm pretty sure they have some fond memories about Yugoslavia, and I'm quite sure they would prefer that time to what bloody and criminal place Balkans became after the West "won". Of course there are many layers in their work, and I believe there is criticism too, but the sadness is greater. And I would boldly guess that the sadness is for the lost opportunites to build a better society. Communism was characterized by very bad (rough, oppressive, dictatorial) methods of implementation, but its core ideals and values are good, just and humane - much better than anything the current Pax Americana & TNC-style "democracy" can offer. Why do I believe I'm correct? Look at their song Eurovision - there is no feeling of sweetness, no feeling of nostalgia, no loveletter whatsoever. It seems like a pretty much outright condemnation of the current state of affairs (and it was 4 years ago! how much things have degraded since).
simply laibach
Odlicno..Laibach the best
Masterpiece
This is so heart warming
This is powerful stuff and beautifully performed.
I just watched a Liberation Day documentary and this is just amazing 🙏 Laibach is legend ❤️
LAIBACH AND THE SOUND OF MUSIC! 😎...no words
Laibach - The Sound of Music
A very orderly society with beautiful women
I'd give anything to hear Milan cover some Rammstein.
This rendition of the song far surpasses julie Andrews' efforts back in the 1960s.
somehow reminds me of muse :o
My heart wants to sigh like a chime
That flies from a church on a breeze!!!!!!!!!!!
I just got 4D-chess'd by a musical video.
heckin' heck.
супер группа )) почти фронт 242 "муамарр каддфи"
I'm overwhelmed with beauty... and concern. Perfect version for the modern world.
What a fascinating video and song
Wow... Just wow.
A celebration of the Slovan pathos. Weird also to Westerners.
Not Slovan, Slovenian
Morro de vontade de visitar a Coréia do Norte, bonito clipe, é de emocionar
Mto impressionante como sempre acabo aqui kkkkk
Somos dois camarada!
And here I was amazed back in the 1980s how they trolled the Tito regime ...but this is magnificent.
la mejor cancion del mundo
la mejor es Aritang por Laibach 😅 jaja
I love it! Human music!!
bunch of geniuses
This is so goddam subversive...how the hell did they get this gig
THIS NEEDS MORE F*CKING VIEWS!!
GROSSARTIG!!!
Maybe it's just me but in contrast to previous projects by Laibach, I don't see the connection between Sound of Music and North Korea.
Read the video description.
Never break kayfabe guys. So great