Orito Cantora & Jenn del Tambó - Bullerengue para un Ángel
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Para Valerie Viviana q nos cuida desde el cielo!
Vídeo realizado por el equipo artístico de Los Laboratorios Creativos Interdisciplinares liderados x La Corp. Sonidos de La Tierra y FONADE y la comunidad en La Isla de Barú, Bolívar.
Que bonito escuchar lo mismo tipo de música de mi tierra Ghana en África desde Colombia....La música tradicional africana aun en mi gente afro colombiano...
Exacto herencia africana
El hombre blanco les quitó su libertad, pero no pudo quitarles su humanidad
The Music is calling, the voice is piecing, the dance is graceful and the people simple beautiful and the scenery splendid nature. Thank you for connecting deep within. Listening from Lagos, Nigeria Jan 26th 2024
Gracias hermano, esas son nuestras raíces Áfricanas. Cultura que nos trajeron en tiempo de la esclavitud y se unió a los indígenas de mi tierra y nacieron todos estos ritmos
Este ritmo musical muestra la mezcla de nuestras raíces nativas de Abya Yala (Sur América) y de África
Esta melodia deberia de ganar un Grammy representando a Colombia en lugar de Maluma
Yo voto por eso....saludos desde Valencia, España
Totalmente de acuerdo, esto es hermoso, es historia es, herencia, es un tesoro. Maluma es pura basura no representa a colombia ni mucho menos a mi como colombiana. Hermoso trabajo.
totalmente de acuerdo !!!!
Pero, clariiiiisimo!
Maluma trabaja para la elite iluminati. es por esa razón que lo envían
Musica, scenografia naturale e costumi meravigliosi! Saluti dalla Sicilia.
Besos bendiciones 😘
El floklore colombiano es hermoso y muy sabroso. Saludos desde México ❣️✨🇲🇽🇨🇴
COLOMBIA 🇨🇴 TIERRA MADRE Y CUNA ANCESTRAL DE LA CUMBIA Y EL BULLERENGUE,EL VALLENATO,PORRO,GAITA ORIGINAL FOLKLORE NATIVO RAIZAL COLOMBIANO!!!..🇨🇴UNESCO DECLARÓ LA MUSICA DE COLOMBIA PATRIMONIO UNIVERSAL DE LA HUMANIDAD 👏👏👏 HONOR A QUIEN MERECE HONOR A TODOS LOS GRANDES MAESTROS DEL GENUINO FOLKLORE COLOMBIANO!!!...🇨🇴
Ana Maria , hola , asi es el legado de la musica Colombiana estara en la eternidad de los que escuchamos real y verdadera musica , soy Mexicano y comparto contigo tu comentario , yo me averguenzo y me da asco lo que en mi pais , llaman regional Mexicano es una basura y ahora cualquier baboso saca 1 o 2 canciones y de malisima calidad y lo convierten en Famosos , pero es por culpa de la gente que solo se deja influenciar y carecen de buen gusto por la verdadera musica . La musica que me representa como Mexicano es el Mariachi , Huapango , los sones jarochos y los artistas de calidad como Luis Miguel , Marco Antonio Solis , Daniela Romo , Yuri , Mijares , Emanuel , Pandora , Flans , Ana gabriel que sigen vigentes y obvio muchos Mexicanos adoramos la musica Colombiana , Cumbia , Vallenato. Porro, Salsa .
Gracias Ana María, visión y apreciaciones exactas, profundas, sinceras, nacidas de la misma entraña de nuestra tierra tanto como nuestra hermosísima música.....
@@michel1088saludos desde Colombia y siempre bienvenido hermano! Si los verdaderos amantes de la música lamentamos la actualidad y lo que sale, pero siempre tendremos música vieja y buena que nos hace feliz. México inmenso también en música y cultura. Colombia y México son los más en música latina
Me fascinó este ritmo saludos desde Republica Dominicana para todos los colombianos.
Curiosando su RUclips ho scoperto questo brano meraviglioso! Lo trovo rilassante ed ipnotico. Bellissimo! Grazie!!!
Escucha esta canción
ruclips.net/video/seP2NFCxHhY/видео.html
🙌🏽 Gracias 💋
GRacias A una publicacion de Facebook descubro esta maravillosa artista.Felictaciones desde Argentina!!!
🤗
Vive Africa from Morocco 🇲🇦❤
Colombia y su parte descendencia africana ❤
@@leidisorozco2835 ♥️
Me siento bendecida con esta canción saludos de desde santo domingo república dominicana
Soy peruana..pero desde niña oía la música colombiana su folklore..y me cautivó..
🙂✨️🙌🏽💋
Leile, leileleleileleile.... Qué bonito, dulce y fuerte, bendiciones desde México, esas raíces que no se pierdan porque entonces si se nos muere el espíritu 😘🙏
Esto es música y sentimiento de verdad,un saludo desde España
Muchas gracias
Acá en Argentina el folclor colombiano está apoyado por el ministerio de Educación y Cultura, sobre todo por el Canal Encuentro. Me encantaria que vengas por estás tierras rioplatenses.
Genial, gestionemos!!
Genial, gestionemos!!
Gracias hermanos Argentinos acá nos gusta mucho su música folclórica la conocimos a través de los Charchaleros y los Hermanos Visconti,lo mismo que el Tango .
@@ORITOCANTORA Could you please teach me how to play the percussion instruments? I'm interested in learning how to play the percussion instruments.
Hola Gracias por sus comentarios, las niñas, jóvenes y mujeres son nativas de la Isla de Barú, Bolívar del programa Laboratorios creativos Interdisciplinares liderados por sonidos de La Tierra . Estamos grabando en estos momentos y puedes encontrar nuestra música en www.soundcloud.com/oritocantora... Un fuerte abrazo
ORITO CANTORA Belleza sublime su voz, la letra y el sentimiento.
saludos de una nueva y fiel admiradora, belleza de canto y danza, me recuerdan a los sonesitos jarochos de mi país. abrazo hermanos!
ORITO CANTORA enviando amor de la gente negra en los Estados Unidos, esto es increíble de ver
@@mattecoast Hola Alexander yo soy Colombiano y vivo en New York y me apasiona la música de mis ancestros. En mi Colombia hay mucha musica escondida en cada pueblo y me gustaria que el mundo la descubra
Orito Cantora nunca la habia escuchado y ahora q la escucho me encanto yo soy una mexicana enamorada d su folklor su baile su alegria ojala algun dia pueda visitar colombia
Just discovered this music. I could listen all day.
Yo quedé enamorada de estos ritmos fabulosos al visitar tierras colombianas. Saludos grandes desde México.
Muchas gracias por valorar nuestra linda cultura colombiana,, esto ritmos son el resultado de nuestro presioso y lindo mestizaje,, que bendición para nuestro lindo país, que contamos con 1001 ritmos folcloricos gracias a nuestra mega diversidad, y que orgullo que varios de nuestros ritmos folclóricos son patrimonio de la humanidad y gracias a personas como tu que aman nuestra cultura nosotros acá también amamos a México lindo y florido y querido
La esperamos en Colombia; paìs de puertas abiertas...Con mucho folclor.
Cavblar🥼
Se les quiere parcera.
La cumbia nace en la costa norte colombiana y se expande desde Mejico hasta Argentina, pero el bullerengue sigue siendo muy local de Colombia, aunque francamente es mas rico en su ritmo, mas sincopado, mas cadencioso y emotivo.
El folclor dominicano y el colombiano son muy parecidos al tener la misma influencia africano. Son ritmos que se sienten en el alma y todo el cuerpo. Se me eriza la piel al escucharlo
Yo también he notado lo mismo. Dime, el merengue sigue siendo escuchado en la RD? Tristemente en Colombia la Cumbia se escucha mas durante la época navideña.
Saludos!
@@LouieManza cumbia pero no la propia
@@LouieManza tristemente sucede los mismo en Dominicana 😢😢 el regueton y las porquerias urbanas se han adueñado de todo. la bachata aun suena bastante y el merengue en su version tipica (perico ripao)se escucha un poco en la region del cibao y el merengue que conoces de vez en cuando y suele escucharse pero mas en navidad tal cual como en Colombia
@@LouieManza aqui tambien hay un ritmo muuy parecido al bullerengue se llaman palos o atabales y antes todos los pueblos solian tener grupos de palos que tocaban en fiestas, hoy en dia cada vez se ve menos. aqui esta una playlist de atabales si te gustaria escucharlo:
ruclips.net/p/PLPUQhVY2a9KVTxAQFjLcdkF_7eFwySijL
@@luisheredia4687 Gracias amigo! Lo escucharé.
Cuando con la música se llega al Alma. Gracias mujeres por compartir sus talentos con el mundo y mantener vivo el ritmo y la raíz de la Colombia profunda. Abrazos desde Barrancabermeja.
Pero qué cosa tan más pura y hermosa, es un poema. Abrazo desde México ✨
Bendito folklor del Bambuco colombiano.
Yo soy moreno pero al escuchar esta música el corazón mi sangre se pone negra.
Por diossss amooo al bullerengue!!!!! Estoy fascinada con el folclore colombiano y más con el bullerenguee, es de lo mejor que tienen... y escucharlas y verlas bailar mujeres, un sueño!! Bellas bellas! quiero teletransportarme y bailar con uds!!!! Amo amo amooo.. Abrazo desde el alma y mis felicitaciones desde Argentina!!!!
El bullerengue en si no es un vaile es un ritmo que cuenta historia con movimientos corporales, en este caso cuenta la historia de una niña que muere al nacer, y por lo general siempre se trata de este tipo de situaciones
Gracias amigas por esas palabras tan tiernas.
Cambiando un poco del tema, se nos fue mi cantante favorito de boloros, el gran Leonardo Favio hace unos años.
Gran voz que tenia el maestro.
Saludos!
Esta música ancestral y muy original de Colombia, que hermosa.
Mujeres más geniales!!!! Saludos de centro america
Bendiciones para ti!!
estoy simplemente maravillado. las puertas de Quisqueya y tambien nuestros corazones estan abiertas para recibir todo el destello de belleza que representa Colombia. Que el Eterno los bendiga
Gracias tiguerazo (como dicen uds) 😁saludos hermano desde Colombia 🇨🇴! Chevere! 👍
El ritmo del bullerengue es la. Herencia de África en Colombia.
Juan Monsalvat, naci en francia y mis papas son de argelia north africa y claro que el ritmo es de africa hay tambien el baile que me hice pensar al maghreb. me habla muchissimo ese rithmo
El ritmo del bullerengue, la Cumbia, el Porro y muchos mas...
Juan Monsalvat лллл
@@mj8275 she is singing to her infant daughter who is an angel now, it's such a beautiful song
@@mj8275 that is what she is singing about, I can translate it literally soon.
El caribe colombiano ,es el paraiso del amor ,alegria ,musica y folclor ,cada cancion es un poema ,un canto a la vida ,gracias orito desde Barranquilla
Hermosa canción me hizo lagrimear por su belleza y su tristeza. El baile es divino!! Saludos desde Argentina
La cultura afrocolombiana,un aporte màs a nuestra riqueza cultural nacional,un patrimonio adicional a la nación,que nunca muera
Uepa ree ... Oya !!
Es simplemente hermoso, saber que las Colombianas llevamos la herencia africana en nuestras venas, 🥰🥰🥰
Que bonito es la música y el ritmo de Colombia.... Viva Colombia
Q 🙌🏽 viva!!
¡Que hermoso! Saludos dese México
Cuanta sabrosura!!! ME ENCANTA👌✨️
Amo mucho está cultura saludos desde México
Besos y muchas bendiciones 😘
Que espectáculo. Es realismo mágico esta música. Ojalá se logre una Colombia en la que en vez de los fusiles escuchemos estas melodías en cada rincón .
This brought me to tears. Thank you.
💚💚💚💚💚💚💋
Lo que se pierde el ser humano consumista y ególatra.... e descubierto cada vez más fascinada el encanto mágico de los ritmos folklóricos de Latinoamérica y el mundo!!! Voy llenando con un sentido maravilloso mi ser..... esto me devuelve el sentido de vivir!!!
Gracias desde Chile !!!!
Gracias Colombia por su folklor
Saludos desde holandia, estoy africana viven en holandia. Me gusta la musica
Gracias
esto si representa a Colombia, esto mueve mis fibras mi amor por mi pais y hace que mi sangre salte con mas ganas en mis venas es como el amor de patria de su cultura yo amo mi pais, mi gente y mi cultura.
I don't speak Spanish (definitely need to learn) but, this song is very moving. Her voice and the rhythms are very soulful. Love from Ohio.
Don't worry. Music is for your spirit
Que bella canción saludos desde México hermoso
Que hermosura, cuando se está lejos de la patria , estos temas remueven sentimientos. Dios los bendiga
Hermosos y cadenciosos sonidos del caribe colombiano, felicitaciones por cultivar estos cantos ancestrales, legado de esa África lejana,muy bonitos.
Love from Russia♥️
Cuánta belleza......canción hermosa, me ha puesto la piel de gallina....imagino que algún ancestro mío me llama con esta canción.
Pensé lo mismo. Al momento de escucharlo empecé a llorar sin ninguna razón de peso.
@@gerardogonzalez1247 Si mi parcero. Sin importar la raza, lo único que se necesita para sentir esta musica mágica en el alma es de haber nacido en Colombia.
Tengo 61 años y he vivido en los EEUU por 58 años y siento algo ancestral en mis venas cuando la escucho.
Pueda que saquen al niño de Colombia pero sacar a Colombia de ese niño es imposible.
Es asi de fuerte los lazos a mi pais natal que aun siento.
Saludos!
COLOMBIA, EL PAÍS DE LOS MIL RITMOS. De acuerdo con la ICELAND ACADEMY OF THE ARTS, el país tiene 1.025 ritmos folclóricos agrupados en 157 géneros, los cuales están divididos en cinco regiones del territorio colombiano: Región Atlántico, Región Pacífica, Región Andina, Llanos Orientales y Amazonas, en los que se pueden contar: EL BAMBUCO, LA CUMBIA, EL BULLERENGUE, EL MAPALÉ, LA CHAMPETA, EL CHAMDE, EL MERENGUE, EL PASEO, EL PORRO, LA PUYA, LA ZAFRA, EL SON, EL VALLENATO, BAMBUCO, LA DANZA, EL PASILLO, EL RAJALEÑA, EL SANJUANERO, EL BUNDE TOLIMENSE, EL TORBELLINO, TROPICAL, POPULAR, CARRILERA ROCK EN ESPAÑOL, LA SALSA, EL AGUABAJO, EL BUNDE DEL LITORAL PACIFICO, LA CONTRADANZA, EL CURRULAO, CARRANGUERA, EL MAKERULE, EL JOROPO, EL GALERÓN, EL PASAJE, EL SEIS, EL ZUMBA QUE ZUMBA, PREGÓN, POLKA, MAZURKA, J CHOCOANA, CALIPSO Y TAMBORITO CHOCOANO, ABOZADO, AGUACORTA, AGUALARGA Y BÁMBARA. DEL PACÍFICO AL SUR: (CANCIONES) PANGO, ANDARELE, LA MADRUGA, LA CADERONA Y SAPORRONDÓ, LLANOS: QUIRPA, CHIPOLA, GUACHARACA, PAJARILLO, GABÁN Y NUEVO CALLAO, SAN ANDRÉS Y PROVIDENCIA: CUADRILLAS SHOTTISH, COTILLÓN Y CALYPSO, REGUE… Se los cuenta un Bogotano, Cachaco, Rolo que ama los ritmos de mi patria Colombiana y se llena de sentimiento al escuchar tan sublime melodía.
Me encanta encontrar estas joyas de la música colombiana 😍😍😍😍
Desde Italia desde el primer momento que se las puse a mis niños de tres años les encantó y no paran de cantarla.
Qué lindo. ¿Son niñes de Italia o una comunidad de Colombia?
@@seleneespiral4872 SE ESCRIBE--- NIÑOS --- EN ESPAÑOL
@@manuelvikingo7767 No tiene por qué escribir en mayúscula. Yo quiero escribir niñEs.
@@seleneespiral4872 YO SOLO TE QUIERO AYUDAR A QUE ESCRIBAS CON PROPIEDAD PARA QUE TU MENSAJE SEA RECIBIDO POR EL RECEPTOR MIRA TE EXPLICO NIÑOS SE LES DICE A LOS INFANTES MASCULINOS NIÑAS A LOS INFANTES FEMENINOS Y NINES NO SIGNIFICA NADA SI NO ME CREES USA UN DICCIONARIO PARA QUE VEAS QUE NO TE MIENTO
@@manuelvikingo7767 ¿Usted cree que yo no sé lo que usted dice? No se preocupe en "explicarme". He estudiado y he investigado, no de leer en el diccionario, sino de hacer investigación Lingüística sobre este fenómeno sociolingüístico. No se apresure. Tranquilo. No perderé mi tiempo en debatir por este medio y con un desconocidos.
esta música es espectacular gracias de verdad por no dejar morir el legado y la herencia musical de nuestros ancestros
Puuuufff se me eriza la piel con solo ver y escuchar tan maravillosa música o folklore, es simplemente un lujo!!!! Felicitaciones, respeto y gracias.Saludos de un amigo mexicano 🙋♂️🤝
Pura Magia, me hierve la sangre... Saludos desde San Juan de Pasto, vibrando con un buen bullerengue para afincar las defensas en la pandemia.
Bendiciones!!
Un tema muy bello, esos tambores me erizan la piel, felicitaciones, GRACIAS... por regalarnos estos temas, los ritmos que deberían estar dando la vuelta al mundo..... esta si es nuestra música, nuestro folclor...
que belleza..
!!!
Estoy encantado con tantos talentos de ustedes. Mis felicidades para ustedes. Jamás dejem que tirem eso de ustedes. Un gran abrazo♥
Así será 🙏🏾!! Bendiciones
Se me olvidaba visiten Colombia es un paraíso inigualable por donde quiera visitarlo las costas del caribe, las costas del pacifico, las llanuras de nuestros llanos, las montañas antioqueñas y risaralda, los valles como el cañón de chicamocha y el valle del cauca, el rio de siete colores caño cristales etc MI COLOMBIA ES BELLA
gracias colombia por tanta musica bella
Que sabor! Que el Señor tenga en la gloria al caribe y los pueblos latinoamericanos!
Sumamente rítmico con neta ascendencia africo-cari.beña
Me encanta!!
Estoy de acuerdo con todas las palabras hermosas que están aquí para ustedes! Felicidades. Que alegría y tradición y que sabroso. Pueden compartir las letras? Quiero aprender y cantar también con ustedes pero aquí en México! Bueno x donde sea! Amor amor y gratitud
Su letra es impresionante, gracias a Colombia por publicar tan hermosa melodia!
saludos desde Brasil, hermanitos y hermanitas! gracias por la musica y el corazón.
Este grupo es excelente... Que bien que no mueran nuestras tradiciones y nuestro folclor... Que voz, que sentimiento... Estos si se merecen un grami.... Viva colombia
Estos ritmos deberían ser temas de clase... para fomentar bailes sanos en los colegios....Y dar a conocer la bella cultura ritmica de colombia....
Beautiful!!
Belíssima!!! Parabéns! Saludos desde Brasil!👏💚
Hermoso, primera vez que los conozco. Un abrazo desde México
Besos desde Colombia!
Es asombro este canto... muy hermoso... sin duda llega al cielo a hacer bailar a todos los angeles y muñequitas... y los que están aquí en esta Tierra lo disfrutan también... mucho...
Lo mejor que tiene la gente es su raiz y sus costumbres felicidades un abrazo y a seguir difundiendo, orgullosamente mexicana pero abierta a todas las culturas venga!!!
De Colombia para el mundo...
Está es la verdadera música POPULAR colombiana.
Lindissima! Saludos desde Japon!
En Colombia esta vigente un álbum de chocolatinas llamado "Colombia sorprendente" y allí ahí una lámina con una corta historia y la imagen.
Lámina 71 del álbum Colombia sorprendente.
TIENE TANTO QUE OFRECER COLOMBIA¡ ANTES TENIA PENA DE IR POR LA GUERRILLA Y OTROS PROBLEMAS , AHORA MIREN COMO ESTA EL MUNDO Y MIENTRAS TANTO LA VIDA SE ACABA. DIOS LES BENDIGA.
Los envidio realmente como hubiera deseado ese talento en mi México querido
Un día ahí estaré hermanos colombianos para deleitarme de su grandeza musical cultural
Bienvenida parcera
No por que!! pero yo no puedo escuchar esta música por que me da un calor, un no se que´ y me entra un arranque de ponerme a bailar!! es algo que esta en mis venas...que vivan las costumbres ancestrales carajo´
Belleza de canción y danza!
Gracias por compartir su cultura, un abrazo a todos desde Quito Ecuador!!!
Taleeentooo. Bruto sabrosura puraaa. Desde la costa Acapulco ♡
🙌🏽 ♥
Stupendo! Magnifico! Que enerjiaaaaaaa! Muchos compliments desde mi corazon!
No podemos perder esta gran riqueza de folklore en nuestro Caribe.
Tienes toda la razón!! 😘
plena cuarentena 2020 y yo escuchando esto.Dios me ama,que belleza.
Me enamore de esta musica en mi visita a Cartagena de Indias, hermosa ciudad y bello país, el Caribe Colombiano te atrapa...... Viva PERU y Colombia.
Orito gracias por tanto amor. Un fuerte saludo desde Miami.
🙌🏽 Bendiciones
Coisa linda! Abracos do Brasil!
Qué lindo el folclore Colombiano
Such beautiful music voices and dancers I love this
.Dios mío que belleza!!!!!Ese tambor ? tiene vida!!!
¡Qué emotivo... Dios mío!... Me tocó el corazón!... Me ha hecho llorar este canto para una niñita fallecida. Es hermoso el folclore colombiano, Aquí en Argentina, por querer imitar al Cuarteto Imperial -músicos colombianos que hicieron furor y vivieron aquí-, han surgido cada perros locales, y hoy ya no nos los sacamos más. Todo está muy mal mezclado por estos lares. Es que aunque haya unos pocos buenos músicos ,se ha desvirtuado el folclore colombiano que motivó este movimiento, y en esta obra es notorio que no es todo alegría. Hiela la sangre el sufrimiento de nuestros pueblos de América. ¡Cuántas muertes inocentes han provocado los poderosos del mundo!... Si hubiésemos seguido siendo España nuestra historia común hubiese sido muy distinta, y unidos seríamos invencibles. Pero hoy esos mismos poderosos continúa viniendo por más, tanto que casi nos han dejado sin fe, sin tradiciones, sin raciocinio, pues hasta nos han invertido la cultura y nos han mentido con la historia que nos vienen contando... Entonces hoy hay mucha gente con el cerebro "uniformado", fruto del adoctrinamiento ideológico disfrazado de bien, pero ellos hablan mucho de los pobres pero igualan para abajo, entonces jamás beneficiarán a ningún pueblo. Un ejemplo relacionado a este tema es que actualmente muchos hermanos ven como bueno al aborto, porque así nos lo pinta la propaganda política, como un derecho, siendo que es el crimen más horrendo y la raíz de nuestra autodestrucción. La muerte jamás podría ser un derecho, la vida es el derecho humano primordial. ¡Despertemos, hermanos, y volvamos a unirnos y a recomenzar a caminar juntos, recuperando lo que hemos sido antes de que nos dividan los intereses de otros que priorizan una sangre extraña!... ¡Despertemos!... Somos una mezcla pero seguimos fuertemente arraigados por nuestra sangre de España y por su legado cultural, con todo lo que ello implica. Personalmente, y aunque desde afuera no se me note, soy afrodescendiente, tal vez por eso he sentido este canto en el alma. ¡Muchas gracias!...
Absolutamente divino! Viva Colombia 🇨🇴 carajo. Y sus cantaoras, y sus músicos, y sus bailarinas que exudan belleza y poesía.
Mi homenaje a todos ustedes es dejarle mis lagrimas de emoción y espero que algún día cuando miren al cielo, y cuando menos lo esperen, mis lagrimas, en forma de lluvia les empapen el corazón.
Bellas palabras!! 🙏🏾 🙏🏾 🙏🏾
Hermoso que bien canta y las chicas que bailan hermosas ,la chiquita que baila UN ÁNGEL
que lindooooooooooooo desde sata ana......
Precioso...💕💕💕💕saludis desde ARGENTINA BENDUCIONES
Disfrutar de esta música y más a la orilla del mar, ha de ser grandioso!!! Pura magia
Se me eriza la piel al escuchar esta cancion dandole significado a la letra
Amo el bullerengue. Son nuestra herencia negra. Que hermoso es nuestro folclor
Que riqueza cultural que tiene mi patria colombia desde el caribe, en el Pacífico, en los Andes, en los llanos en la amazonia, bendecido de haber sido parido en esta hermosa tierra.....
Estamos en la búsqueda!!!
RIQUEZA CULTURAL DE COLOMBIA . PARA EL MUNDO