Ako Naman Muna English Version - Angela Ken (Lyrics)
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- Ako Naman Muna (English Version)
Performed by Angela Ken
Composed by Angela Ken Rojas
English Adaptation by SAB
Arranged by Tommy Katigbak
Mixed & Mastered by Tim Recla at The Purple Room
Produced by Jonathan Manalo
Star Music Digital Production Team
Digital Content Producer: Jaliza Baluyut
Graphics and Cover Art: Andrew Castillo
Digital Support Specialist: Ice Almazan
Head, Digital Content Production: William Garcia
Head, Music Marketig and Promotions: Jeff Victoria
Team Lead, Digital Marketing: Naomi Enriquez
Specialist, Music Marketing:
Published by Star Songs
Head, Star Songs and New Media: Atty Marivic Benedicto
Officer, Music Publishing: Beth Faustino
Specialist, Music Publishing: Ma. Luisa Ponceca
Digital Publisher: Jam Esquillo
Star Music Label Head: Mela Ballano
Creative Director: Jonathan Manalo
Executive Producer: Roxy Liquigan
Lyrics:
Verse 1:
Feels like I’m drowning in an ocean
With nothing but my silence
Another crisis I don’t
Think they care about
Is there a reason for where I am now?
Verse 2:
All my ghosts are
Taking turns to play
Another round of haunt and seek
I don’t know when all this will end
Just wanna hideaway
Pre-chorus 1:
Broken pieces in my puzzle
What a lonely little bubble
Slowly falling to some other world
Where do I go from here?
Where do I go from here?
Chorus:
Take a minute to just think
About everything you see
Take a minute let it wash away
Remember that you are
Everything you need
Take a minute to stare
At the lights in this lovely life
A future waiting in sight
I know you’ve had enough
But tomorrow’s far from done
So just stay awhile
And sing out loud, “Ako Naman Muna”
Verse 3:
Feels like I’m floating in the middle
Of all their foolish phases
Another moment where their
Smoke fills up my lungs
Afraid that I’ll never deserve their love
Verse 4:
I’m a mess that’s sinking
Where could I go
For some relief?
They always cast me out
All sinners playing saints
Pre-chorus:
Need a second to just breathe in
Figure out what I believe in
Who I am and what I am not
Promise the sun will shine again
Say you’ll be here until then
Chorus:
Take a minute to just think
About everything you see
Take a minute let it wash away
Remember that you are
Everything you need
Take a minute to stare
At the lights in this lovely life
A future waiting in sight
I know you’ve had enough
But tomorrow’s far from done
So just stay awhile
And sing out loud, “Ako Naman Muna”
Bridge:
Ako Naman Muna
So feel the storm inside your soul
And when it settles let it go
Your heavy heart is saying
You will never have to be alone
You are worth more than you know
Chorus:
Let your walls come caving in
Won’t break your skin
The rain is coming home
It’s time to let your tears flow
Let your heart look to the sky
There’s your reason why
It's all coming clear
All the people who matter the most
I know you’ve have enough
But your journey’s far from done
So just hold my hand
And sing out loud, “Ako Naman Muna”
Ako Naman Muna
Subscribe to the Star Music channel!
bit.ly/StarMusi...
Visit our official website!
starmusic.abs-c...
Connect with us on our Social pages:
Facebook:
/ starmusicph
Twitter:
/ starmusicph
Instagram:
/ starmusicph
For licensing, please email us at: mystarmusicph@gmail.com
Copyright 2021 by ABS-CBN Film Productions, Inc. All Rights Reserved. 
Видеоклипы
Ay wow baka ANGELA KEN WORLD DOMINATION itoehhhhhhh
I think TAMAH
Nag wowonder ako kung di ba nahilo si Angela kakaikot 😭
ANO BAAAA HAHAHHAHA 😭😂😭😂😭😂
(2)
same 🤣
Nakailang ikot ba😂
No because ANGELA KEN ikot ikot for eternity hehe
ABS-CBN Star Music is now releasing in different versions wowww!! What a move.
😍😍
Love it
Only for those who deserves it HAHAH
I'm from Indonesia and i really didn't expect the lyrics is that deep:" i really like this english version as i like the tagalog version^^
💕
Thank you po
This song equally moving as Niki Zefanya's 'little souls'. I love her
@@angelica8363 it really does. The pure healing energy and gentleness of the lyrics and her voice is so similar and I love it. ❤❤❤
I was gonna comment that somewhere but I was not sure if anyone will remember that song. Hope Niki releases that soon. It was my favorite song on her Nicole Zefanya days.
Ngena bgt ya
Mas lalong sumakit yung kanta diba?
👇🏻
i dunno parang mas natatamaan ako sa tagalog eh hahaha but to each their own
Wag ka kasing pumupunta sa kanto.. 😭😭😭
@@bosss2124 BEHWHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHA
bat ka kasi nasa kanto
oo masakit talaga pag na kanto hahaha
Year 2021 in ABS-CBN music industry is for ANGELA KEN because of this nice song na almost 10M na yung lyrics video nya in just 4months.
your so talented Keep it up and more songs
Grabe ABS - CBN Star Music really stepped up their game. Nice move , ito na ata ang tamang panahon para OPM na naman ang dapat makikilala internationally o sa buong mundo. From Angela Ken to the ppop group BGYO and Bini they're not joking around for the world domination. Hope for the best ABS - CBN. All your hardworks would pay off , soon.
the filipino version was already deep and meaningful but this version makes you extracts more emotions while listening, making it more pleasing and beautiful to hear.❣️
fr‼️
I agree😊
True
exactly!!
this song gives so much hope, especially those people who're suffering rn
Grabe habang tumatagal gumaganda tong babae na to. Pagpatuloy mo lang ang pagkanta. Madami kang natulungan sa kanta mo 😀
angela ken’s future is bright! that’s something i am sure of!!
To the person that I loved if you read this I just want to tell that you are more than just enough to me. Piliin mo muna sarili mo. Don't worry about me just leave all your pain, fear and worries you suffered from the past and surrender it to God. Mag heheal ka din in God's will time, Iloveyousomuch pay.
❤❤❤ from Indonesian i really love this song thank you♥️
ewannn ko lang but i feel like im listening to a disney ost... galing sarap sa tengaaa apaka freshh ng .vibess
Yung Tagalog nito di ko makanta kanta kasi ang hirap..ung tipong baka ma abuse ang original..pero ito, mas mahirap pero mas pinaganda...ang ganda2x... goosebumps..
AAAA I've been supporting ate Angela since dun sa video nya sa TikTok. Ang layo na ng narating nya 😭
Gustong gusto ko na di na pinalitan ang "ako naman muna" GANDAAAA!! 🤍✨
Congrats Ate Angela💛
So Proud of You!! More Projects to come and God Bless!!💛
I feel more connected sa Filipino Version (lakas maka-hatak sa'kin) but this English Version is also good. Both gives calm and soothing feeling especially right now. Imagine a cup of coffee at your hand while hugging your pillow and watching the downpour of heavy rain, then this song is playing. That would be satisfying :)
grabe the goosebump when she sang the lyrics “ako naman muna”
Same
Same omg ❤️
Now this kind of artist deserve a platinum record album. Not some beautiful "popular" Actress.
This is my first time to listen the English version of Ako Naman Muna!!! Exciting!!! ❤️
Bat naman kase 12:00 am😭 excited pa nmn ako mapakinggan tong English version.........bukas ko nalang stream 😂patay ako Kay mama ehh pupuyat nanamn daw ako haha
Grabe yung kanta na ito! Theme song ng halos lahat ng tao na deserve ng peace of mind, sumaya, lumigaya at deserve makamit ang mga bagay na nararapat sa kanya sa mundo! Kudos sa buong team!
Angela Ken will be big someday!!
Support ntin cia 😊
YES
2024?
grabe kahit anong language pa gamitin the best parin 😢❣️❣️
Baka Angela Ken yan!! Galing huhu😳❤️🥺
Ang aesthetic ng music vid, dagdagan pa ng malamyos na boses ni Miss Ken. ❤️ Sarap soundtrip ngayon habang nabagyo.
Omg both versions are amazing yassss Angela world domination me think
She has a heavenly voice...then again, her name does have "Angel" in it.👼❤
OMG! LALO GUMANDA PAKINGGAN DAHIL SA ENGLISH VERSION.
To the person reading this, you are amazing, stay blessed, stay safe. May you have a wonderful day ahead. God Bless you all.
FINALLY 😍😍😍
INABANGAN KO TLAGA MULA PA SA TIKTOK. AT NGYON DITO NA. CONGRATULATIONS PO . GOD BLESS 😍👏😍❤️
Oh So Lovely , so deep meaning and I loved to hear this . I'm from Thailand . I LOVE PHILIPPINES SO MUCH
when I first saw the
caption-Eng version , I thought it's going to be awkward if it is going to be in English, but noo... it's perfectly translated and sang!!!!!! amazing!! 😭
I love this parang pang disney princess!!!😭😭
D best talaga , Ang ganda ng pagkaka translate.
Go Idol Angela Ken thank you sa mga kanta mo
Lupet ...Amazing ......
The part that she never change the "Ako nama muna" is iconic Like *YES* theres a definition for that in english term.
But "Ako naman muna" is very iconic to replace to the point that you cant imagine a word or phrase to replace it!
ano po ba translation ng AKO NAMAN MUNA sa english? Me First po ba? wala ako maisip hahaha
yess hindi nila tinanggal yung "ako naman muna" kasi sobrang iconic ng line non
@@nardongputik3146 I'll put myself first
@@nardongputik3146 time first haha
@@nardongputik3146 It's my turn, myself first...take a pick.
“I’m a mess that’s sinking, where could I go for some relief?”
I’m a mess, and the song is my relief. ❤️
Kudos also to SAB for the beautiful translation! (Galing mag-English hahaha) matched with Angela's enchanting voice, more collabs for these two!
Dear ABS-CBN, Please keep moving forward. OPM Deserves to boom internationally✊🔥
🇵🇭's talent when it comes to music is such a masterpiece.
ETO NAAAA! OMG!! 🎉
The "Ako naman muna" line hits the heart so bad 🥺💖
May hawig sila ni Kathryn Bernardo napakaganda and dagdag pa yung angelic voice❤️😇😊
I like na they did not translated ako naman muna in english....ang witty...
It's the title of course. Lol
PANO NMN PAG TINRANSLATE? ME FIRST HAHAHAHA LMAO
"You will never have to be alone.
You are worth more than you know."
WOW! Powerful Lyrics
"If you could only sense how important you are to the lives of those you meet; how important you can be to people you may never even dream of. There is something of yourself that you leave at every meeting with another person."
-To Ms. ANGELA, I'm a huge fan. 🥰
Thank you for this wonderful song.
Thank you for giving us hopes and strengths to regain ourselves. 💙
Yesss ! 💙😭
Crying 😪
Hello co-a'tin, I'm so glad that I've found at least one of us here, which is you, and maybe others are here as well; but I just want to let you know that, it makes me so happy how mutable A'tin can be just like our boys. Guess, we're now in everywhere and that our population is continuously growing... Isn't it amazing? Woohoo! This is just a random message from me to you, so don't you fret my co-a'tin; in truth, I'm just so amazed by these little things. Good bye and take care 💕
HER VOICE IS SO ANGELIC!! ANG SARAP SA EARS ❤❤
Both English and Filipino Versions gives me nostalgic vibes :) New-gen artists like Angela will be known for their craft.
This sound so good, hindi yung parang pinilit! Both language is perfect!!! 😍 ang galing lang!!! Thank you Ms. Angela for such a wonderful and inspiring song! Ang sarap sa tenga lang talaga... 😍🤩💕💘
Galing talaga ni Angela Ken.
Keep up a good work,stay simple.
God bless
Yehey it's English version ❤️🎶😍
The Tagalog version of this is superb but upon hearing the English version superb is an understatement I really love this song ✨😍
Its the "All sinners playing saint" for me.
Woah mas na nagandahan lalo ako sa English version ❤️
This is very very soothing.
She is very awesome singer.
This song comforting us from being lonely.... I love this song so much
Mapa- English or Tagalog version, mapapaiiyak ka talaga. Gandaaa
Ang galiiiiing!!! Thank you Sab for the English adaptation and to ABS-CBN for bringing this to life. Congrats Angela for another milestone. Deserve ♡
Sobrang ganda gelaaaa🥺🥰galing talagaaa👏🏻
4:32 "It's time to let your tears flow" hits hard when you heard it from the beginning
Ako Naman Muna in tagalog is beautiful let's hear the English Version!!
*hear
@@vanessarosepomantoc8838 typo lang😭
Hear ko na tagalog mas maganda parin sa sariling wika natin pakinggan 😍😍😍
Nakaka hupa ng anxiety kapag naririnig ko to same sa Tagalog nito para akong nag lalakbay sa kagubatan nahuhupa nito Ang masyado Kong pag iisip maraming salamat sa kantang ito.💚
Palaban tong version na to! Galing! 💛♥️
Support filipino artist so we can bring them on international stage and international collaboration with famous artist as well.
Dapat lng
Yesss streammm good
Congrats Angela, malapit kanang maging katulad ni moira.. Keep it up 🙏🙏🙏❤💚💙
nakakaiyak mas lalo ko nafeel ung songgg!! thank youuu Angela Ken!! We’ll support youuu always!!🥺✨
Just as magical as the Tagalog version. Bravo Angela!!!
Need this on Spotify ASAP!!! ❤️
Witnessing the growth of an artist🥺💛
ANG GANDA!!! AS A FAN SOBRANG NAKAKA-PROUD KA ATE ANGELA❤️ I WILL BE ALWAYS HERE TO SUPPORT YOU🥰 MALAYO PA MARARATING MO ATE🥺 MAHAL NA MAHAL KITA ATE❤️
Wow dami new song nirelease. congrats
Bat mas gusto ko to kesa sa tagalog huhuhu.... But im glad na sinabi padin yung "ako naman muna" sa chorus... Goosebumps e nung nadinig ko
Magagalit ba si Angela Ken kung mas gusto ko yung version na 'to? Huhuhuhu
@Angela Ken HALA😳. THANK YOU PO SA REPLY❣❣
Na all narereplyan
Magagalit ba si Angela Ken kung gusto kitang maging aken? hihihihi
DESISYON AKO,KYA HINDI💋
@@eLchiqkz nice 😆
Tagalog-English, both is pretty indeed!!!
This song was motivational indeed and has a good message that need people know internationally.
❤💙💚 Grabe ang ganda ng boses!
Kahit anong lenguahe gamitin mo angela ken.basta boses mo ang sarap sa tenga💖
The tagalog version was such a great song, but this! This english version is a masterpiece 😭💖
solid, gandaaa!!!
This so beautiful song .
Sa pag wakas nang buhay gusto ko ito ang aking music
i loved ako naman muna as it is in filipino, but can’t wait to hear it in english!! I’ll have two versions of my comfort song ♥️
Actually I'm happy because may English version na ito so that many people can hear/watch this beautiful song the hopeful song rather. Thank you so much Angela and ABS-CBN for this. God bless us all 🤍❤️🙏🏽
Tugmang tugma siya sa original :) Very calming
Love the fact that they didn't change the "ako naman muna" (prolly for technical reason) but it works well anyway. So muehduwbdisjsb love the song.
This hits me in a different level…
Both Tagalog and English version…
#deep&relatable
I really love this English version angela ken lng sakalam ❤❤❤
HALA MAY ENGLISH VERSION OMG!🤍
We love you Angela ❤️
God loves us, His Miracles is real just trust him and always pray.💙💙💙💙
FUTURE IS BRIGHT FOR ANGELA KEN... NEW STAR IN THE MAKING... NICE ONE STAR MUSIC 😘😘🥰🥰🥰 OPM's still alive and totally dominating the MUSIC INDUSTRY...
This fits perfectly for my edit. I'm glad there's an English Version.
This song deserve an award 👏 🙌
What a beautiful English version. Napaka presko pakinggan ang bawat letra na binabanggit mo anak. Sana sumikat ka balang araw.
It sounds so good in English. So relaxing❤️ Imagine, playing it and listening alone while you're infront of a good view
Uyyy smooth pa din❤️❤️❤️
di ko alam na may english version pala, i love both equally. wonderful message 💕
Good job yung lyricist ng english version.
Awwww.. 💓
"Love this"
Hoy I'm crying 😭😭 mas pinaganda pa ang kanta.