Transumanza in Maniva (I parte)

Il video è composto da tre parti e descrive la transumanza dalla stalla dell'azienda di Giacomo Bruni e Ester Paterlini fino alla malga Casantighe di Collio V.T. a circa 1500 m. s.l.m. (I parte) e successivamente fino alla malga di Piano - Alpe Vaia sul monte Maniva a Bagolino (II e III parte), avvenuta fra giugno e luglio 2012. Nello stesso giorno, è giunta a Casantighe la mandria di Celestino Gatta di Bovegno.
La transumanza non è solo un viaggio che si ripete ad ogni inizio d'estate, è un antichissimo rito che scandiva il calendario pastorale. Un tempo la partenza era un momento di festa a cui partecipava tutto il paese; le mandrie venivano addobbate con nastri che portavano per tutto il tragitto. Oggi di quell'antico rito resta l'emozione e la goliardia degli ultimi mandriani che, accompagnati da amici, aiutanti e dagli inseparabili cani, si svegliano all'alba e incitano mucche e cavalli con i tipici richiami perché procedano durante la faticosa salita.

[@guillermodelapuerta5243]

Is it really italian what they speak?? Concretely in minute 11:52..and later..I cannot catch a single word..If I didn't know this takes place in Italy I would never say that sounds like italian.. it's so different..I am spanish, I have heard italian many times and can understand a lot, but this is beyond my skills...:-)

[@MrSempreme]

yes, you can't understand the language because they speak a local language, a dialect from Brescia...but they can speak italian too! :)

[@valentinaliseno4458]

Oooo nnjko

[@antoninobonina8986]

@z

[@carlafausti6813]

+Guillermo de la Puerta : it's a dialect of Valtrompia in Brescia!

[@giovannaing8968]

e bello fare in margaro mi appasiona studio agraria perfare questo

[@giovannaing8968]

vorrei chiedere al padrone della zienda se si puo fare uno stage destate ho 16 anni e studio agraria vorrei sapere di dove siete parte italia.

[@jacquesbaltazard9907]

y'a un nerveux qui tape les vache , cela ne va pas ,il va falloir qu'il ce calme , y'a une justice pour maltraitance

[@albinapepino22]

OK UV

[@albinapepino22]

in o

[@ricciolina6501]

Che esseri disumani i contadini!

[@danascully6438]

+Sara Gamberini Perché i contadini sarebbero disumani scusa??

[@carlafausti6813]

+Sara Gamberini : perché?

[@antoniofocacci3658]

Carla Fausti

[@silvia-mucche-0059]

Non e vero se non ti intendi di mucche sta zitta

[@gabrielebrusco7126]

Stai zitta pagliaccia non guardare sti video allora ignorante di città