[선공개] "가라고!?" 제시에겐 어려운 사투리 세계 ⊙_⊙ 한끼줍쇼 72회
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- 뉴욕에서 1년 살았던 배정남
뉴요커 출신의 구수한 발음 "맨.하.든."
할매가 물려주신 사투리 스웩~
제시를 위한 사투리 퀴즈
'가가 가가?'(=걔가걔니?) ☞ 제시 "가라고~!"
'가가 가가가?'(걔가 가 씨니?) ☞ 해독 불가...
오묘한 사투리의 세계 ^ㅡ^
수요일 밤 11시 [한끼줍쇼] 본방사수!
Please enter subtitle of this video in your own language.
Anybody can enter subtitle by referring to existing English subtitle.
You can make viewers all over the world pleased with your subtitle.
Please click below link if you are interested in participating with subtitle.
◎ SUBTITLE SUBMITTING TUTORIAL
✍ Contribute closed captions and subtitles ☞
▶ • Video
"JTBC RUclips channel communicating with fans faster"
View more videos & informations ☞
📢 Homepage : www.jtbc.co.kr
📢 RUclips : / jtbcentertainment
📢 Facebook : / jtbclove
📢 Twitter : / jtbclove
📢 INSTAGRAM : / jtbc.insta
![[#유퀴즈] 유재석 웃음 타율 100%ㅋㅋㅋ 시누이 8명이라 행복하시다는 작위적 멘트에 웃참 제대로 실패한 국민 MC](/img/1.gif)
경규옹이랑 제시 둘이 이상하게 케미좋음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
What show is this?
@@nntflow7058please give me one meal
경규헹님이 제시 캐릭터 재밋어하는 느낌 ㅋ
제시를 귀엽게 보네
1:54 와이라노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ배정남 개좋네
배정남개호감이넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너 쫌 자주보인다
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋ왕호감ㅋㅋㅋㅋ
개정남배호감
오리형 해바라기 오토튠좀 다시올려주세요 ㅠㅠ
가가 가가?
그 애가 그 애니? : 가가 가가?
그 애가 가씨니? : 가가 가가가?
그 애가 가져갔어. : 가가 가갔다.
가씨인 애가 가져갔어. : 가가가 가갔다
그 애가 가서 가져갔어. : 가가 가가 가갔다.
가씨인 애가 가서 가져갔어. : 가가가 가가 가갔다.
그 애가 가서 걔가 가져갔어. : 가가 가가 가가 가갔다.
가씨인 애가 가서 걔가 가져갔어. : 가가가 가가 가가 가갔다.
걔가 가서 가씨인 애가 가져갔어. : 가가 가가 가가가 가갔다.
가씨인 애가 가서 가씨인 애가 가져갔어. : 가가가 가가 가가가 가갔다.
만들자면 끝도없죠.,,
0520 m_aibne O M G!!
만약 문장 중에 레이디가가가 나오면 어떤식으로 만들어질까?ㅋㅋ
레이디가가가 미국가가 가가랑 한사바리햇다카데
레알 미쳤다~!!
아진짜 개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인성좋은 정남아 보란듯이 탑 찍어봐라
항상 흥해라^^
배정남 화이팅 ~ 자주나와주세요 솔직한 날것 있는그대로 표현 하는거
독보적입이다 ~~ 팬이예요 ^^
2의e승 과 2의2승 e의2승 e의e승 모두 구분할수 있는 위대한 경상도 사투리
RyangSmalls
RyangSmalls 성조가 남아있어서그럼
ㅅㅓ울애들은 모를줄알고 전학가서 다 물어봤는데 거의 다 알더군요..
근데 그 2의 e승 경상도 사투리가 원어민 발음이라는 게 함정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앞니를 닫고 발음하면 e
상하 이빨이 안닿으면 2
마지막 숟가락 떨어트리는거 왜이렇게 웃기짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막 정남이형 와이라노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
배정남.완전팬되고싶다.정말.멋지고.웬지.잘될것같네요.심성.이착한사람같네요.앞으로는꽃길만있으세요.
진짜 친해지고싶은 스타일 배정남
가가 가가? 부터 강호동과 이경규 둘 다 웃겨죽으려고 하는게 더 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 경상도 출신들은 여기서 다 웃었을 듯 ㅋㅋㅋ (요즘은 다 알아들을 수 있게 되었지만... 너무 유명하잖아 ㅋㅋㅋㅋ)
I only clicked because of jessie looking like a grandma in the thumbnail 😂😂😂🤣🤣🤣
She looks like the really chill and laid back black grandma ❤❤❤❤
배정남 사투리 매력덩어리네ㅋㅋ
제시반응도 웃기고 배정남 완점웃기심 ㅋㅋㅋㅋ빵터짐 ㅋㅋ
제시편 진짜 재밌었어요ㅋㅋㅋㅋㅋ
이경규 진심으로 웃는다ㅎㅎㅎㅎㅎ
배정남 매력쩐다
i don’t understand anything but still laughing so hard😆 Jessi❤️
Ha Eun Go why are you so triggered tho it’s not our fault we don’t speak korean ( we are not korean) and we are learning to try to understand it little by little like???
Hannah who pushed yo buttons 💀
진짜 추울 때 촬영인가 보네요 보기만 해도 춥다ㅋㅋ
배정남씨구수한경산도말씨넘듣기좋네용 ㅋㅋ넘멋져영♡♡
정남이 사투리구수하내~~
ㅋㅋㅋㅋ 네분 뭔가 접점이 1도 없어보이는데 케미 장난 아니네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 경규옹이 제시 답답해하면서 살뜰히 챙기는 것도 웃기고 제시가 사투리 잘 알아듣는다고 해놓고 못알아들어서 괜히 관심없는 척 하는 것도 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄷ696ㅌ6
할매가 키워서 그렇데 ㅋㅋㅋ
0:11 ㅋㄲㅋㄱㅋㄱ경규 제시 ㅋㅋㄱㄱㄱㅋㄱ
배정 남 흥해라!!!!!!!!!!!!!!!!!!!보기좋다정말 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도 부산사람인데 가가 가가는 종종듣는데 가가 가가가 는 진짜 오랜만이네ㅎㅎ 근데 다 알아듣지요~~ ㅋ
저도 부산 사람인데, 가가 가가는 알아도, 가가 가가가 는 처음 듣네요ㅠㅠ 정남씨 보다 나이 많은데도...
이거 가가라는 말은 많이쓰죠 가꼬가라
정남씨 응원합니다건강합시다 흥하십시다
맞다 가가 가다
가가 가 가↗️가=
걔가 가지고 가서 등
가가 가가가 억양으로 의미가 바뀌는것도 있어요!
배정남 짱이여
와~ 정남아~♡
배정남씨 진짜 호감상 ㅋㅋㅋ
배정남과 제시 둘의조합 진짜 잼나다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조합이 최고ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ티키타카보는줄 호흡이
jessi 😂😂😂
순수하시고 잘생겼네요
부산사투리너무조아요이할매도부산사람
제시.배정남 둘다 좋앙♡
제시 너 원래 이렇게 매력 터져 버렸니? 후아..ㅎㅎ
1:09 썸네일
가가 가가?
가가 가가가?
가가 가?
가가 가~?
니가 가.
니 가가.
니가 가가?
니 가가가?
다 가가.
고만 할라요.
햇바닥이 아니라 쐬죠 쐬!
제시 화법은 근데 호불호 갈릴수밖에 없는게, 쿨하고 자기감정에 솔직한건 좋은데 대화라는게 솔직히 상대방을 맞춰주면서 서로 배려해야 더 이끌어내지는건데, 먼가 대화하기 싫은 스탈이긴하네. 갠적인 감상임
방송이 솔직하면 좋긴한데...지성질데로 해버리면...다른사람은;;;;지 꼴리는데로 해야죠..조만간...간다~훅~
ㅇㅇ 진짜 어쩔수 없이 팩트임 ㅋ
처음엔 외국에 살다와서 그런가 했는데 지금보면 그거 상관없이 자기 성질대로만 하는거같다는 생각이 드네요.. 가수로썬 좋은데 내 주변사람이라면 좀 부담스러울듯
그런걸 보고 "싸가지가 없다"고 하지
서양스타일? 교포라서?
외국인들이 얼마나 공손하게 말하는지 TV에 나오기 때문에 그런건 이유가 못돼지.
그냥 싸가지가 없는거임.
난 보면서 기분 안 나쁘던데 ㅋㅋ 저런 스타일 좋아하는 사람도 많음
배정남좋다~~^^🌷
제시 영어 하는거 섹시햄
제시누나 넘모 귀엽고
가가가는 가져가서 란뜻입니다
즉 가가(그애가)가가가(가져가서)
가져갔다하고 마무리짓는게아니라 뒷말이 이어집니다
난 미국에서 35년 살았지만. 제시 아무리 생각해도 넌 예의가 없다. 미국에서 살아서 free style ,,, 놀고 있네.
웃자고 얘기하면 죽자고 덤빌~ㅋㅋㅋ
래퍼가 그럼 저렇게 프리해야지 그럼;;
그냥싸가지가없는거죠 한국온지가언젠데 아직말도잘못하는거보니대가리도나쁜거고 ㅋㅋ
개나소나 다 래퍼라네~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:53 와이라노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가가 가 가가~
그애가 가지고 가서...
배정남 좋다 ㅋㅋㅋ
What show is this ? It's so funny
이경규랑 제시 ㅋㅋㅋ 겁나웃겨 잘맞아 뭐야 저 조합
가가 가가가ㅋㅋㅋ
"가가 가가가?"랑 "가가 가~가가."랑 또 다름ㅋㅋㅋ
아니 제시 저 흰옷 퉁실퉁실해서 너무 귀여움ㅋㅋㅋㅋ 눈사람 같아
Jessi is adorable oh my god I love her so much 💕💕☹️
와이라놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가가..가가갹! 가가갹! 갸오가이거~
가가 가가가?
그애가 가가(씨)니(냐)?
김씨 = 김가 이씨=이가
라고도 하죠~~ㅋ
뜻풀이 하자면 이렇고 거의 사용 안하죠~~
요즘 한끼줍쇼
볼시간이 없어서 못보는데
요즘 어디서 한끼를 드시나...?
배정남 목소리 넘좋당ㅋㅋㅋㅋ
가가 가가 웃겼다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 참 한글은 재미지고 위대하다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가가가다
예전에 도가 하니 멀뚱히 서있길래 돌라니까 뭐하노 했더니 한바퀴 빙 돌더라 ㅋㅋㅋ
이지석 도가?뭐임?
뭘 해달라고 할때 ~해 줘 대신 ~해 도라고 씁니다. 도가는 주라 로 바꿀수 있겠죠
그냥 달라고 하는거면 도 한글자면 되는데 도가는 부산사는 나도 못알아먹겠다
도! 하면 알겠는데 도가는 어디 사투리임? 대구 사는데 처음 들음.
0:31 0:39
표준어: 에이 비 씨 디 이 에프 지
경상도: ㅇ에이 비 씨 디 ㅇ이 에프 지
여기서 함정은 경상도 발음이 영어 원음이라는것
그 애가 그 애니?^^( 가가가가?)
제시 내 이상형...
가가가 가가가 가오가이거~
마지막 숟가락 떨어뜨리면서 와이라노? 너무 구수하다
이경규 빵터졌네ㅋ
배정남 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막 와이라놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가가가가 ㅋ
가가 가가가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜 개쩐닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
솓가락이 다 날아가고 참말 웃기다,
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ~~~~~~~~
한끼이 줍ㅆ!!! 와이라노
경규형님 마닷형에 이어서 이번엔 제시누나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2연타 진짜 웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋ
What show is This?
"가가 아까가가" 도 있지요 ㅋㅋ
개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
*what name of the show*
정남이형 개좋아ㅋㅋ
가(걔가)가(가)가(걔)가? 합쳐서 가가가가
가가 가가? 가가 가가가? ㅍㅎㅎ
가가가가는 쉽지만 가가 가가가는 둘다 맞음 가씨이냐 그아이에집이냐 둘다비슷함
어릴때 나오던 가오가이거 노래 해석한게 이건가요?
가가가 가가가 가오가이거~
(걔가 가씨니? 가오가이거?)ㅋㅋ
가씨가 가씨니
확실한답을 올릴게요ㅡㅡ가가 가가ㅡ는 ㅡ그때그아이가 저아이였니? 또다른말로하면ㅡ그사람이 이사람이였니? 그때봤던학생이 이학생이가?ㅡ그리고 가가 가가가ㅡ는 저아이 성시가 가씨가맞냐고 묻는말입니다ㅡㅡㅎㅎ 부산 사투리
썸네일 배정남분장한쥴
가라-go
가가 가가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
물음표가 붙냐 안붙냐에 따라서 가가가 의미는 달라집니다.가가가? >>>가씨냐?가가가 >>>>가져가서
가가가~가가가~가오가이거~
가가가가가가? (*6)
=저번에 말했던 가영희 걔가 오늘 봤던 이쁜 여자애 걔였어?
정확하게 말하면 가가가가 이렇게 안함 그아가 그아가" 이게 정답
제시 귀여웡 ㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ
A: 가가가가?
B: ...네?
A: 가가가가?
B: ........
A: 그.아~가아 그.아냐꼬
B: 어...........
A: 방금 말한 그 아가 그때말한 그 아냐꼬.