[만화중국어] 만화 속 대사 쉐도잉하기

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 янв 2025

Комментарии •

  • @최경애-h3v
    @최경애-h3v 3 года назад

    쌤! 대단하세요. 🤗😊😉🥰

    • @hanjan
      @hanjan  3 года назад

      고마워요, 쌤~~~😄😄😄

  • @heeyalina4540
    @heeyalina4540 2 года назад

    오늘도 잼나게보고 감사히 잘 배웠습니다 ^^

    • @hanjan
      @hanjan  2 года назад

      감사합니다^^

  • @崔兴均雪峰1
    @崔兴均雪峰1 3 года назад +1

    선생님 안녕하세요 😄 😊 🤗
    선댓글 후공부 ㅎ

    • @hanjan
      @hanjan  3 года назад

      하하하..😁😁😁😁
      늠 웃겨요..

    • @崔兴均雪峰1
      @崔兴均雪峰1 3 года назад

      @@hanjan 선생님 그동안 공부하면서 要不의 한국어 번역에 대한 개인적 의견인데요.
      "아니면, 그렇지 않으면" 보다는 "그러지 말고"라고 해석하면 더 우리말스럽게 자연스런 해석이 될것 같은 생각이 드네요.

    • @hanjan
      @hanjan  3 года назад +1

      와 좋아요. 그렇게 해석하면 더 자연스러울 것 같네요^^ 역시 외국어 잘하려면 한국어 실력이 좋아야 해요👍👍👍👍

  • @jhkim9557
    @jhkim9557 3 года назад

    중국만화 볼 기회가 없는데 재미있는 컨텐츠네여

    • @hanjan
      @hanjan  3 года назад

      감사합니다.^^😄😄😄

  • @기가팍팍-q7e
    @기가팍팍-q7e 3 года назад

    재밌게 잘 배웠습니다
    감사합니다 ^^

    • @hanjan
      @hanjan  3 года назад

      열심히 봐주셔서 감사합니다^^😄😄😄

  • @自由行-d6h
    @自由行-d6h 3 года назад

    와후!
    오늘은 만화책 한 권을 공부했네요!
    저 경처가라!
    무서버요!😃😃
    아닌가요? 😇🤩
    날씨가 추워 지네요
    쌤 건강 유의하세요!👍🙏

    • @hanjan
      @hanjan  3 года назад

      하하..잼있으셔요.
      날이 추워지죠. 코로나. 감기 모두 조심하세요^^😄😄