korean grammar : V는 것, A(ㄴ)은 것 (with more explanation)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • V는 것 : change Verb into a Noun
    V는 것 + 을, 은, 이
    아침에 공부하는 것을 좋아해요.
    I like to study in the morning
    커피를 마시면서 얘기하는 것을 좋아해요.
    I like to talk while drinking coffee.
    바람이 많이 불 때 밖에 나가는 것을 싫어해요.
    I hate going outside when it's windy.
    매일 새벽 6시에 일어나는 것은 쉽지 않아요.
    Waking up at 6 am every day is not easy.
    물 없이 사는 것을 상상할 수 없어요.
    I can't imagine living without water.
    * batchim ㄹ + ㄴ + ㄹ drop
    살는 것 (X)
    사는 것 (O)
    A: 요즘 뭐가 힘들어요?
    What are you struggling with these days?
    B: 매일 선생님을 보는 것이 힘들어요.
    It's hard to see the teacher every day.
    ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
    A(ㄴ)은 것 : change Adjective into a Noun
    A(ㄴ)은 것 + 을, 은, 이
    따뜻한 것을 좋아해요.
    I like warm things.
    단 것을 별로 안 좋아해요.
    I don't like sweet things very much.
    * batchim ㄹ + 으 = ㄹ drop
    달은 것 (X)
    단 것 (O)
    작은 것은 찾기 어려워요.
    small things are hard to find.
    귀여운 것을 좋아해요.
    I like cute things.
    * batchim ㅂ irregular *
    ㅂ + 으, 어, 아 = ㅂ become 오 or 우 (mostly)
    귀엽은 것 : ㅂ + 으 = ㅂ become 우
    귀여우 now, adjective stem has no batchim.
    귀여우 + ㄴ 것
    귀여운 것
    * literary style ㅡ colloquial(spoken) style *
    V는 것을 ㅡ V은 걸
    V는 것은 ㅡ V는 건
    V는 것이 ㅡ V는 게
    것을, 것은, 것이 mostly for write, and when we are talking with native koreans in person,
    mostly 걸, 건, 게

Комментарии • 14