Taki detal, który mógł ominąć osoby, które grały tylko w polską wersję - w oryginalnej wersji na petycji jest napisane, by "zmusić biadolących kongresmenów (czyli amerykański odpowiednik posłów), by grali w brutalne gry". Tłumaczenie niestety wyrwało z kontekstu wiele żartów z oryginału. Pełno jest też inside joke'ów i nawiązań zrozumiałych tylko dla tych zagłębionych w amerykańskie realia. Zorientowałem się, jak zdecydowałem się ograć ulepszoną wersję kupioną na GOG.
Jakby ci to na wersjach pudełkowych to było na petycji o tym co napisałeś. Oraz w dniu głosowania też było przetłumaczone Chyba te rzeczy nie były w PostalX Ale szczerze mówiąc, to nie mam ani pudełka z polskim wydaniem ani PostalX Więc nie mam jak potwierdzić
2:22 chwile po zamachu:,,Dzień dobry,czy zechcesz podpisać petycje?" XDDDDDD
Znam wszystkie teksty, wszystkie miejsca, całą fabułę na pamięć, pamiętam grało się mając 10 lat, piękne czasy :)
ja mam tak samo z tym ze ogrywalem nie aż tak dawno, ale bez nowego dodatku czego żałuję
@@DAXXXTER zawsze można zagrać w dodatek
@@DAXXXTER polecam bardzo fajny
tak xD i ta brutalność, odcinanie głów. Teraz to mnie nie rusza xD
Jak ja to kocham jak wyskakuje z jakiegoś okna i się pytam czy podpiszą petycję
Piękny zjarany Żołnierz na Twoim profilowym
@@megalomaniapl a dziękuję
1:34 jakby on mówił do Kononowicza haha
Trzy osoby nie podpisały petycji XD
Teraz już 8 :P
Na pewno nie
11
Już 13 jest
Teraz to już nawet nie wiadomo
Taki detal, który mógł ominąć osoby, które grały tylko w polską wersję - w oryginalnej wersji na petycji jest napisane, by "zmusić biadolących kongresmenów (czyli amerykański odpowiednik posłów), by grali w brutalne gry". Tłumaczenie niestety wyrwało z kontekstu wiele żartów z oryginału. Pełno jest też inside joke'ów i nawiązań zrozumiałych tylko dla tych zagłębionych w amerykańskie realia. Zorientowałem się, jak zdecydowałem się ograć ulepszoną wersję kupioną na GOG.
Jakby ci to na wersjach pudełkowych to było na petycji o tym co napisałeś.
Oraz w dniu głosowania też było przetłumaczone
Chyba te rzeczy nie były w PostalX
Ale szczerze mówiąc, to nie mam ani pudełka z polskim wydaniem ani PostalX
Więc nie mam jak potwierdzić
JEDNOKIERUNKOWA
xDDDD
XD
XDDDDDD
Ale by dupy trzaskały, gdyby ta gra wyszła w 2021 roku XD
No, na początku lat 00's jeszcze był ten luz wypowiedzi, tej głupiej cancel culture iwgl.
Mam nadzieję że ten cały syf zniknie w tej dekadzie
przecież w early accesie jest postal 4 i planowany jest spinn-off postala
Od 2012 .
Swiat sie wtedy skonczyl i sie zaczela ta cala patologia
Wtedy dupy trzaskaly, ale w telewizji, bo w tamtych latach byla wielka nagonka na gry
pierdolenie, wtedy też trzaskały XD
2:14 gorąca atmosfera
Alaha Akbar
ALLAHU AKBAAAAR!!!!
@@Hasio-Maszkietnik Bombowa bym powiedział :)
Lylylylylyly
"jaja se szmato robisz" zd
Ehhh jakbym się cofnął 15 lat wstecz ☺️
:)
Na pewno nie, walnięty knurze
A możesz cofnąć się do przodu? Na pewno nie, walnięty knurze
W rozwoju
Dobra, myślę że to brzmi nieźle!
Dzięki
"jaja se szmato robisz"
Koleś z Postala 2002/2003
Zawsze wrzucałem granat lub koktajl mołotowa tam gdzie tańczą.
XD te przytakiwanie po podpisaniu petycji
Grałem w nią jakoś w 2008 roku i poźniej też fajna gra.
To juz legendarne slowa...
Wielki Boże, oni płoną!
Haha pamiętam jak się w to grało 😁
Też
xD
Hahaha najlepszy dubbing ever, JAJA SE SZMATO ROBISZ? ;D
Podpiszesz to ty czy pozostali przy życiu członkowie twojej rodziny xd.
Zawsze działa jak na studiach nie chcą dać wpisu do indeksu.
Ta gra powinna być w 2024.🎉
Ała, auć oooo
Czemu mam to w polecanych wtf xD?
Sam nie wiem :D
To samo mam xD
Może dlatego że wczoraj wyszedł nowy Postal :d
logo partii korwin na gorze petycji xDDDDD
Boomer Humor
@@xX_Pogromca_Burdeli_Xx no i się zesrał kucyk korwina xD
@@ProLansPl Co
@@ProLansPl co XDD
Porównując tą wersję językową z tą angielską, to dochodzę do konkluzji że wersja polska jest żywsza i lepsza
postal dude lepiej w oryginalne brzmi i to o wiele
@@medykgranie na moje tamta brzmi jakoś mrocznie
W oryginale Postal brzmi lepiej. Gdy się zna na tyle angielskiego, by zrozumieć chociaż większość nawiązań i smaczków.
Jak ktos nie chcial podpisac petycji,to zasadzalem mu kopa i glowe odcinalem za pomoca szpadla.
🤣🤣🤣
Pomyśleć że gra za rok będzie miała 20 lat
tak
Postal 4 zrobił to samo ale dodał RTX
2:52
Lubię to jak w 2:17 leżący członek orkiestry po podpaleniu przez kolesia tak znikąd wstaje i zmienia się w policjanta
Przecież ten policjant cały czas stał między orkiestrą
rzeczywiście
Bądz dobrym człowiekiem i podpisz petycję.
Jezu i ten mahmed xddd
Klasyk
Powinni zrobic wersje na androida
2:53 xDDD
Dzień dobry czy czecz podpyczacz petycje?
@@kacperciesowski3344 PRZYKRO MI
Napewno nie, walniety knurze
Dobra! Myślę, że to brzmi nieźle.
@@RJ_97 czenki
Ahahahshsshs(spierdalanie)
wreszcie podpisal tą petycjie ?
Piękne 😂😂😂
ty kurwa jak ty masz jakieś cheaty że tak ci podpisują tą petycje
Ma dobrą gadkę po prostu 😅
Na pewno nie
Czemu w tym małym miasteczku jest gejowski klub?
żeby kuce miały gdzie chodzić na zebrania :D
@@Ieaser przez kuce masz na myśli wyborców lewicy ? Fakt, to ma sens
@@Elit666 tak tak
@@Elit666 konfederacja na tym samym poziomie
@@Elit666 spadaj neosie
*kox*
petycja
po prostu podpisz tę głupią petycję, mam inne rzeczy do zrobienia
pucuj się waflu
Wybuch
1:27 trans xddd
fejk nigdy nie odpowiadaja tak
Gadają jak odpalisz poski dubbing...
Nawet PiS tak nie potrafi
No entendí nada :g
Kto w to gra w 2023 daje okejke