Minky Momo Yume Wo Dakishimete Opening Multilanguage Comparison
HTML-код
- Опубликовано: 17 окт 2024
- Requested by AnimoRealista1990
Mandarin: • ミンキーモモ(海)OP台湾編/Minky M...
Portuguese (Portugal, Title Voiceover, Japanese Song): videos.sapo.pt/...
Valencian (Title Voiceover, Japanese Song): • Minky Momo 11 03 - ba...
0:04 Arabic
1:30 Indonesian (ED used as OP)
3:00 Italian
4:54 Japanese (OP 1)
6:30 Japanese (OP 2)
8:04 Korean
I grow up with the arabic dub , so much nostalgia m
مغامرات حنين
"Adventures of Hanin"
Arabic lyrics:
صديقتي حنين
آه لو تعلمين
كم زاد الاشتياق
على مر السنين
لرحلة في البال
في دنيا الخيال
العالم يزدان بالألوان والرنين
صديقتي حنين
آه لو تعلمين
كم زاد الاشتياق
على مر السنين
لرحلة في البال
في دنيا الخيال
العالم يزدان بالألوان والرنين
هيا يا حنين
سابقي الأيام
لنعيش السنين
بدنيا كالأحلام
هيا يا حنين
سابقي الأيام
لنعيش السنين
بدنيا كالأحلام
🎶🎶🎶
هيا يا حنين
🎶🎶🎶
هيا يا حنين
🎶🎶🎶
هيا يا جنين
🎶🎶🎶🎸🎸
هيا يا حنين
سابقي الأيام
لنعيش السنين
بدنيا كالأحلام
هيا يا حنين
سابقي الأيام
لنعيش السنين
بدنيا كالأحلام
النهاية
English translation:
My girlfriend Hanin
Ah if you know
How much more yearning
Over the years
For a ride in mind
In fairyland
The world is decorated with color and resonance
My girlfriend Hanin
Ah if you know
How much more yearning
Over the years
For a ride in mind
In fairyland
The world is decorated with color and resonance
Come on, Oh Hanin
I will stay the days
Let's live the years
Physically like dreams
Come on, Oh Hanin
I will stay the days
Let's live the years
Physically like dreams
🎶🎶🎶
Come on, Oh Hanin
🎶🎶🎶
Come on, Oh Hanin
🎶🎶🎶
Come on, Oh Hanin
🎶🎶🎶🎸🎸
Come on, Oh Hanin
I will stay the days
Let's live the years
Physically like dreams
Come on, Oh Hanin
I will stay the days
Let's live the years
Physically like dreams
The end
شكرآ ❤
@@يونسالعراقي-ي9ث عفوا🙂
sorry but your translation has alot of mistakes
you probably used Google translation which is not very helpful..
للتوضيح
المترجم فهم كلمة "سابِقِي" على أنها "سَأَبْقَى" من البقاء، فأعطى معنى بالإنجليزي أنها ستَبقى في الأيام.
وفهم كلمة "بِدُنْيَا" على أنها "بَدَنِيًّا" من البدن وخلاها Physically، بينما المعنى الأصح لـ"بِدُنْيَا / في دنيا" هو "..in a world".
ودمت بخير 👋
@@veea9986 Haha no Google translate, I know Arabic to English translation
Arabic ver. Sound like as if comes out of One Thousand and One Nights
also the singer name is Shahrazad hhhh
ur channel is best
There all different but cool😍💖🖐🖑
Fun fact: Portuguese version and Valencian version have untranslated the 1st opening theme songs with translation voiceover of the name of the anime show and even the 1st ending theme song is also untranslated.
Thanks, I was thinking about the PT version at first then forgot about it. Do you have Valencian link?
Actually, yes. There is a Valencian opening available on RUclips. It's on Jose Vi's channel. It has some Valencian-dubbed episodes of this anime. Here's one of them: ruclips.net/video/7vkaXwOEBEU/видео.html
@@AnimoRealista1990 Thanks!
Arabic🥺🥺
😔😭
Your video can two English versions of this show. One is for the Harmony Gold dub of the series that was only shown in Australia and the other is for the first movie from this series released on video in the US by Just for kids video.
This is of the 1991 anime, which was never officially released in English in any form.
Can you do precure or Ojamajo Doremi?
www.dailymotion.com/vejoguw should have them. These vids are older, so you may have to scroll to the bottom to see them
Can you do a multilanguage opening video of the anime Yatterman (aka Yattaman), please?
Korean and Japanese minky momo is best
Can you upload Fresh Precure op?
www.dailymotion.com/video/x6msln2 Dailymotion only due to copyright
Please do the
ushiro no shoumen daare × black cat × Sakura wars / multi language
Sorry, I can't do these as they only hae two languages, which are Japanese and Arabic.
1:30
Wow its so good
Japanese op better then anything
Wow if you think Japan is so amazing you should definitely look at the reasons why the suicide rate is super high
Also tbh I kinda like the Indonesian and Italian opening
@@mochikachuu2734 what's that got to do with his opinion on which op is the best? Get over yourself
@@mochikachuu2734 Japan's suicide rate has actually fallen dramatically over the past 20 years. Currently, it's about the same as Sweden and Moldova and below the US and Finland.
I wonder if this dude is still on yellow fever