We Can Do It Fight Fight Fight 迷わないで 頑張るキミは最高だよ そうさ Make Make Make 1日ずつ 宝物を増やしてんだ (So Happy Days！) ウッカリ忘れ物した月曜 週初めからなんだかなぁ ため息 落ち込みモード (Oh No, Mistake) 今日はもう省エネで過ごそうかな やさぐれ気味のハートに ダメ出し 「始まったばっかだろ？」 何か起こったらそれはプロローグ (Don’t Let Me Down) 受けて立とうぜ そうすりゃきっと 運命も未来も天気も 味方になるさ We Can Do It Fight Fight Fight どんな日でも 巻き戻しはジブン次第だ 無茶も Go and Go 道はきっと そうやって開くモノだから (Go To Next Stage！) We Can Do It Fight Fight Fight 迷わないで 頑張るキミは最高だよ そうさ Make Make Make 1日ずつ 宝物は増えてるから きっと振り返れば Dreaming Days！ Groovy Days！ Happy Days Creation！(So Happy Days！) かなりクタびれてきた木曜 身だしなみは最低限 それでも ドアを開けたら (Oh Yes, Sunshine) ぶっちゃけ意外と単純思考で 広がる青空見れば スマイル さあ、気合い入れてこう なんて思うのも一人じゃないから (Don’t Let Me Down) 後ろめたいような 毎日じゃ 嫌だと僕らは思う きっと同じように In The Moment Live Live Live 向かい風は 強い日弱い日あるけど いつも Yell and Yell 吹く追い風 大切な人にありがとう (Thank You Dearest！) In The Moment Live Live Live 歩きたいよ 頑張るキミとどこまでも そうさ See Saw Seen 失敗だって 笑い話に変えながら 軽やかに進もう Dreaming Days！ Groovy Days！ Happy Days Creation！ 幸せを作る…ソレって至難の技か？ そんなこと無い 不可能じゃ無い 試せばいいんだ僕らが！ We Can Do It Fight Fight Fight どんな日でも 巻き戻しはタイヘンだけど だから Saturday ご褒美には 思いっきり笑おう Weekend (Go To Enjoy！) We Can Do It Fight Fight Fight 迷わないで 頑張るキミは最高だよ そうさ Make Make Make 1日ずつ 宝物は増えてるから きっと振り返れば Dreaming Days！ Groovy Day！ Happy Days Creation！ (So Happy Days！)
Que lindosss!!! Sin duda es una canción de ambos grupos. Combina las letras llenas de sentimientos de Re:vale con la alegria y dulzura de i7. Me encantó. Gracias xpre por tus traducciones Dotti. Saludos!
Sí, una canción realmente alegre y muy motivadora. Además Yuki se esforzó mucho para componerla en un día... Por cierto, recuerdo que después del evento del "Friends Day" terminó en el suelo literalmente LOL. Así que sí, ámenla por favor.
Gracias por este vídeo!!! Me alegré mucho cuando salió la versión completa y ahora sé cuán hermosa es la letra. Re:vale y IDOLiSH7 son increíbles juntos. Arigatou gozaimasu~ ^^ :3
AHHHHHHH me encanta!!!! A ver, ya me gustaba de por sí, pero la traducción es preciosa y perfecta y AHHHHH que me encanta jajajaja. Muchas gracias por traducirla, Dotti. 😭😭😘😘😘💓💓
😘Adriii!! Gracias a ti por ver el vídeo, por seguirme y también por soportarme lol. Extrañaba tus comentarios por aquí. Me alegra que te haya gustado. Es una canción hermosa y muy motivadora.
@@dotti_subts Vale, no me ha llegado la notificación (si es que aquí te manda notificaciones) como sea, ¿Como que gracias? Nonono, gracia a a ti por todo🥺💓💓 ya echaba de menos comentar por aquí jajajaja.
@@Adriana-tp3uv Hola, Adriana. Perdón que te escriba por aquí; pero quería pedirte que como segunda admi, por favor me agregues nuevamente al grupo con un nuevo número ya que tuve problemas con mi anterior dispositivo y tampoco pude recuperar mi cuenta de whastapp.
![[IDOLiSH7, TRIGGER, Re:vale y ŹOOĻ] “CROSSOVER ROTATION” - Subt. ESP/KAN](http://i.ytimg.com/vi/oDELGZQA2iI/mqdefault.jpg)
![[IDOLiSH7, TRIGGER, Re:vale y ŹOOĻ] “CROSSOVER ROTATION” - Subt. ESP/KAN](/img/tr.png)
![[ŹOOĻ] SUNRIZE 🌄 - Subt. ESP/KAN/ROM 歌詞 “ŹENIT - EP”](http://i.ytimg.com/vi/3uztTh1ZkLA/mqdefault.jpg)
We Can Do It
Fight Fight Fight 迷わないで
頑張るキミは最高だよ
そうさ Make Make Make 1日ずつ
宝物を増やしてんだ (So Happy Days！)
ウッカリ忘れ物した月曜
週初めからなんだかなぁ ため息
落ち込みモード (Oh No, Mistake)
今日はもう省エネで過ごそうかな
やさぐれ気味のハートに ダメ出し
「始まったばっかだろ？」
何か起こったらそれはプロローグ (Don’t Let Me Down)
受けて立とうぜ そうすりゃきっと
運命も未来も天気も 味方になるさ
We Can Do It
Fight Fight Fight どんな日でも
巻き戻しはジブン次第だ
無茶も Go and Go 道はきっと
そうやって開くモノだから (Go To Next Stage！)
We Can Do It
Fight Fight Fight 迷わないで
頑張るキミは最高だよ
そうさ Make Make Make 1日ずつ
宝物は増えてるから
きっと振り返れば
Dreaming Days！ Groovy Days！
Happy Days Creation！(So Happy Days！)
かなりクタびれてきた木曜
身だしなみは最低限 それでも
ドアを開けたら (Oh Yes, Sunshine)
ぶっちゃけ意外と単純思考で
広がる青空見れば スマイル
さあ、気合い入れてこう
なんて思うのも一人じゃないから (Don’t Let Me Down)
後ろめたいような 毎日じゃ
嫌だと僕らは思う きっと同じように
In The Moment
Live Live Live 向かい風は
強い日弱い日あるけど
いつも Yell and Yell 吹く追い風
大切な人にありがとう (Thank You Dearest！)
In The Moment
Live Live Live 歩きたいよ
頑張るキミとどこまでも
そうさ See Saw Seen 失敗だって
笑い話に変えながら
軽やかに進もう
Dreaming Days！ Groovy Days！
Happy Days Creation！
幸せを作る…ソレって至難の技か？
そんなこと無い 不可能じゃ無い
試せばいいんだ僕らが！
We Can Do It
Fight Fight Fight どんな日でも
巻き戻しはタイヘンだけど
だから Saturday ご褒美には
思いっきり笑おう Weekend (Go To Enjoy！)
We Can Do It
Fight Fight Fight 迷わないで
頑張るキミは最高だよ
そうさ Make Make Make 1日ずつ
宝物は増えてるから
きっと振り返れば
Dreaming Days！ Groovy Day！
Happy Days Creation！ (So Happy Days！)
Kyaaaa. Estuvo hermosa. Muchas gracias por la traducción.
Que lindosss!!! Sin duda es una canción de ambos grupos. Combina las letras llenas de sentimientos de Re:vale con la alegria y dulzura de i7. Me encantó.
Gracias xpre por tus traducciones Dotti. Saludos!
Sí, una canción realmente alegre y muy motivadora. Además Yuki se esforzó mucho para componerla en un día... Por cierto, recuerdo que después del evento del "Friends Day" terminó en el suelo literalmente LOL. Así que sí, ámenla por favor.
Gracias por este vídeo!!! Me alegré mucho cuando salió la versión completa y ahora sé cuán hermosa es la letra. Re:vale y IDOLiSH7 son increíbles juntos. Arigatou gozaimasu~ ^^ :3
Sí. Que haya salido la versión completa es maravilloso porque siempre estuve esperándolo. Sin duda Re:vale e IDOLiSH7 juntos son increíbles. ¡Vivan!
AHHHHHHH me encanta!!!! A ver, ya me gustaba de por sí, pero la traducción es preciosa y perfecta y AHHHHH que me encanta jajajaja. Muchas gracias por traducirla, Dotti. 😭😭😘😘😘💓💓
😘Adriii!! Gracias a ti por ver el vídeo, por seguirme y también por soportarme lol. Extrañaba tus comentarios por aquí. Me alegra que te haya gustado. Es una canción hermosa y muy motivadora.
@@dotti_subts Vale, no me ha llegado la notificación (si es que aquí te manda notificaciones) como sea, ¿Como que gracias? Nonono, gracia a a ti por todo🥺💓💓 ya echaba de menos comentar por aquí jajajaja.
@@Adriana-tp3uv No te preocupes Adri, entiendo. Yaaaaaaay!! ¡Qué bueno tenerte por aquí!
@@Adriana-tp3uv Hola, Adriana. Perdón que te escriba por aquí; pero quería pedirte que como segunda admi, por favor me agregues nuevamente al grupo con un nuevo número ya que tuve problemas con mi anterior dispositivo y tampoco pude recuperar mi cuenta de whastapp.
Que bien la canción completa!! (´✪‿✪`) GRACIAS!!! 💗