Common Mistakes Chinese Beginners Shouldn't Miss (Part 2)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 дек 2024

Комментарии • 73

  • @guilhermeportugal6389
    @guilhermeportugal6389 Год назад +23

    Seriously, this video is excellent!

  • @lushinasmr
    @lushinasmr Год назад +12

    It's amazing what watching dramas even with only english subtitles can do for you haha my brain knew exactly how 帮/帮助/帮忙 is applied without knowing any of the actual rules just because after a while the incorrect application will just sound off. I recommend that everyone tries to listen to a ton of casual conversations because sometimes your brain really does the work for you to get the ~feeling~ of a language

    • @saphiatherese6921
      @saphiatherese6921 11 месяцев назад +1

      I totally agree with you!!

    • @SkincarewithAliKhalid
      @SkincarewithAliKhalid 7 месяцев назад

      What you mean incorrect application sound off?
      You are your brain ok

    • @lushinasmr
      @lushinasmr 7 месяцев назад

      @@SkincarewithAliKhalid Sorry, I'm not sure what you are asking about.. what I meant is that if you hear the correct way to say something enough times your brain will learn it even if you don't consciously know all the rules. You get so used to the way you have heard others speak that you will automatically know when a sentence is or isn't correct, even without thinking about it. Because it derives from subconscious memorization rather than logic, I describe this feeling of knowing something is wrong as it "sounding off"

  • @OK-otic
    @OK-otic Год назад +2

    Thank you! This was very informative with a wonderful teaching approach. You are very good at identifying the nuances of language and turning them into fun and easy to understand lessons 😃

  • @jssmedialangs
    @jssmedialangs Год назад +4

    I used the time machine theory the other day to help me figure out a sentence in Chinese! 😆 You truly are a great teacher Shuoshuo. Thank you for all you do!

  • @TaoNeko
    @TaoNeko Год назад +2

    Thank you for your videos! I'm Russian, studied Chinese in Chongqing for 1 year 8 yeas ago, I miss China so much! I literally cry listening to your videos because of nostalgia.... I wish I could return to this amazing country one day...

  • @오렛바이
    @오렛바이 12 часов назад +1

    Good 👍

  • @khadija-qq7we
    @khadija-qq7we Год назад

    Your English is sounds so perfect! I enjoy watching your videos. It's often fun and makes the learning easier. Thanks a lot!

  • @heisseething
    @heisseething Год назад

    我已经学了两年多了,但是甚至在你的初学者视频中我还学到很有用的。我还需要每天努力学习!学习中文真的是一个终生的过成。太感谢了!

  • @Kit-so2pf
    @Kit-so2pf 6 месяцев назад

    这个视频很有用!谢谢老师!❤

  • @goldtheone
    @goldtheone Год назад +1

    I tried to download the pdf by subscription but appears the site is down

  • @thytran8791
    @thytran8791 10 месяцев назад

    老师,你可以做关于怎么用“掉” 和“掉 vs 完” 的视频吗?请请!

  • @benmuema7979
    @benmuema7979 11 месяцев назад

    Well done 👍

  • @nusratjahan99924
    @nusratjahan99924 Год назад +1

    Thank you teacher ❤

  • @alecpayne4503
    @alecpayne4503 Год назад +1

    I will signing up for your classes online. Finall, a real chinese teacher! Not this boring HSK material that, many times, has no use and no spirit.

  • @azizjan8054
    @azizjan8054 Год назад

    Nice explained

  • @lindsayrendall
    @lindsayrendall Год назад

    Thanks! Very useful reference.

  • @Jearrow
    @Jearrow Месяц назад

    so helpful

  • @wendyshina8700
    @wendyshina8700 Год назад

    You're awesome 👌

  • @mir7359
    @mir7359 Год назад +1

    Best teacher

  • @giulianocacciatori8556
    @giulianocacciatori8556 Год назад

    谢谢说说老师,真的有用的视频!!🥰👏👏

  • @-JohanesHaposan
    @-JohanesHaposan Год назад +2

    Really useful content

  • @martinphipps2
    @martinphipps2 Год назад +8

    People tell me that if I say "我不要" then I sound like a child and I should say "我不用" instead.

  • @vasileseicaru8740
    @vasileseicaru8740 Год назад

    I haven't had a chance to put this in practice, but about 请客 not taking a noun. Obviously it can't take the noun after, as in 今天我要请客朋友, but can't it be introduced before, with 给?
    今天给朋友请客
    Or is this an issue with the verb+noun construction that prevents it from taking another noun for some reason that I can't seem to remember?
    Looking for alternatives to 今天我请你 which does not specifically convey the meaning of treating someone to dinner.

  • @fernandoo.8737
    @fernandoo.8737 Год назад +1

    9:07 that 以后吃饭 is also wrong, right? Shouldn't it be 吃饭以后?

    • @ShuoshuoChinese
      @ShuoshuoChinese  Год назад +1

      Yes you are right, that mistake was shown in part 1

    • @fernandoo.8737
      @fernandoo.8737 Год назад

      @@ShuoshuoChinese I see. Thank you!

  • @fatisummer9106
    @fatisummer9106 Год назад

    Can you please do a video for brands and famous tv shows and characters, like Superman,Batman, avengers, Barbie ...I find this very tricky thing,I know Chinese will understand if you say those words in English but I want train my brain to speak only Chinese so I don't want use English words

  • @TulekBehar
    @TulekBehar Год назад +1

    The video about Time machine theory is one of the best video. Do not stop promoting it

  • @dinhdannguyen2967
    @dinhdannguyen2967 Год назад

    Turn on Captions “CC” plz!

  • @MissMarzipan44
    @MissMarzipan44 Год назад

    this is really useful, 谢谢!

  • @CarolineC.-bo6xo
    @CarolineC.-bo6xo Год назад

    谢谢老师 :)

  • @IgorYentaltsev
    @IgorYentaltsev Год назад

    what do I do if I can't remember pinyin or the simplified characters, and can only remember the traditional ones?

  • @AlistairVigier1
    @AlistairVigier1 Год назад

    Thank you!!

  • @jspihlman
    @jspihlman Год назад

    I learned 体育馆 for gym, but my teachers said while it does mean gym, it can be as large as a stadium. We later learned 健身房 but they said it was usually a smaller gym, like what a hotel might have. Is there really a difference between the two?

    • @luismvg11
      @luismvg11 Год назад

      Don't overthink it. Use 健身房

  • @martinphipps2
    @martinphipps2 Год назад

    Okay so instead of saying 現在我準備好了 I should say 我現在準備好了 because the emphasis is on 現在. It is like saying "I am ready now" to imply I wasn't ready before. This is also implied by the 了 I guess.

  • @TulekBehar
    @TulekBehar Год назад

    会 will 会 can. remember chinesevis a context binded language, 😮 so meanings change

  • @TulekBehar
    @TulekBehar Год назад

    帮忙 intransitive verb. intransitive verb 用中文怎么说

  • @chuifongtam4703
    @chuifongtam4703 Год назад +2

    Shuo I'm a beginner in Chinese and actually I do not make these mistakes. I think it's because I come from a Cantonese background.

    • @ShuoshuoChinese
      @ShuoshuoChinese  Год назад +4

      有可能!

    • @chuifongtam4703
      @chuifongtam4703 Год назад

      ​@@ShuoshuoChinese是的。因为中文和英文的语法有点儿一样但也有不同. 所以很多外国人有困難😅. 你的视频真有意思!

    • @alexleuchtenburg4841
      @alexleuchtenburg4841 Год назад

      As an English teacher, I have a whole book on the different mistakes made by students from different language backgrounds. The languages you know already have a big impact on the mistakes you make when learning a new language.

    • @EnricoHegenbart
      @EnricoHegenbart Год назад

      @@alexleuchtenburg4841Hey Alex! Are you by any chance a German teacher? If so, I also teach German and would like to know the name of the book! :)

  • @martinphipps2
    @martinphipps2 Год назад +1

    Taiwanese students make a similar mistake. They will say "I like to go to shopping." and I say "Shopping is not a place you go to."

    • @tymanung6382
      @tymanung6382 Год назад

      In Spanish speaking countries in S America, + Portuguese speaking Brasil
      people borrow English shopping mall
      but use their word order N + Adj
      supposedly shopping is N, + mall, is Adj
      "Let' s go to the shopping."

  • @malikmeharkhan1855
    @malikmeharkhan1855 Год назад

    hey I belong to Pakistan and want to come to China. My education is matric. Can I get a labor job in China?

    • @tymanung6382
      @tymanung6382 Год назад

      1).What is matric?
      2) You could ask Chinese Embassy.
      Perhaps some university or company needs Urdu speakers?
      Good luck!!!

  • @martinphipps2
    @martinphipps2 Год назад +1

    I had a student in Taiwan tell me "I went to a party but the food was only a dot dot.". I asked "Do you mean 一点点? That's a little bit. We don't say a dot dot."

    • @fatisummer9106
      @fatisummer9106 Год назад +1

      He means "so so" ,neither very good nor very bad

    • @martinphipps2
      @martinphipps2 Год назад

      @@fatisummer9106 No, she didn't.

  • @TulekBehar
    @TulekBehar Год назад

    住了三年了😊 双 用“了

  • @sofashapacutekitties
    @sofashapacutekitties 11 месяцев назад

    可以说: "他比我更高"?

  • @SkincarewithAliKhalid
    @SkincarewithAliKhalid 7 месяцев назад

    But if he want to say his boyfriend treat him can't she say Nan pengyou
    What he want to say he she can say ..and Grammer don't stop you to say lines what you want

  • @hennies
    @hennies Год назад

    So it’s gonna rain is “要下雨了”
    But it’s not going to rain is 不会雨

  • @GlobalTriathlonNetwork
    @GlobalTriathlonNetwork Год назад

    我这得 Anna 是 说对不对?

  • @francisbarrois8956
    @francisbarrois8956 Год назад

    Suoshuo tu viens….c’est qund tu veux. francis

  • @moustafagadel8969
    @moustafagadel8969 Год назад

    I look forward to the day when I will speak Chinese like shouashoua, not like Anna 😅
    MERCI BEAUCOUP

    • @ShuoshuoChinese
      @ShuoshuoChinese  Год назад

      😄

    • @moustafagadel8969
      @moustafagadel8969 Год назад

      @@ShuoshuoChinese
      Hello Shuoshuo, first of all I apologize for having badly dictated your first name, secondly I congratulate you on having succeeded in imitating a beginner in Chinese. you're the only one doing it, well done

  • @SkincarewithAliKhalid
    @SkincarewithAliKhalid 7 месяцев назад

    But you said don't focus much on Grammer and you are saying sentence people use are not grammatically fine, but we don't need to think about it ..
    And what you mean can't someone say my friend give me treat? We can say
    We don't need to worry about Grammer a lot

  • @zulkiflijamil4033
    @zulkiflijamil4033 Год назад

    老师好。
    中文有点儿男。
    但是他的中文比我好的。
    谢谢老师。

  • @TulekBehar
    @TulekBehar Год назад

    Like like like Like like like Like like like