JUDAS My mind is clearer now. At last all too well I can see where we all soon will be. If you strip away The myth from the man, You will see where we all soon will be. Jesus! You've started to believe The things they say of you. You really do believe This talk of God is true. And all the good you've done Will soon get swept away. You've begun to matter more Than the things you say. Listen Jesus I don't like what I see. All I ask is that you listen to me. And remember, I've been your right hand man all along. You have set them all on fire. They think they've found the new Messiah. And they'll hurt you when they find they're wrong. I remember when this whole thing began. No talk of God then, we called you a man. And believe me, my admiration for you hasn't died. But every word you say today Gets twisted 'round some other way. And they'll hurt you if they think you've lied. Nazareth, your famous son should have stayed a great unknown Like his father carving wood He'd have made good. Tables, chairs, and oaken chests would have suited Jesus best. He'd have caused nobody harm; no one alarm. Listen, Jesus, do you care for your race? Don't you see we must keep in our place? We are occupied; have you forgotten how put down we are? I am frightened by the crowd. For we are getting much too loud. And they'll crush us if we go too far. If they go too far.... Listen, Jesus, to the warning I give. Please remember that I want us to live. But it's sad to see our chances weakening with every hour. All your followers are blind. Too much heaven on their minds. It was beautiful, but now it's sour. Yes it's all gone sour. Listen, Jesus, to the warning I give. Please remember that I want us to live. C'mon, c'mon He won't listen to me ... C'mon, c'mon He won't listen to me ..
I know how you feel and I found a technique that made it significantly easier, try singing the song with your larynx in a higher position than usual, it still isn't easy but it isn't a voice killer like when you sing with your larynx in the neutral position.
My mind is clearer now At last, all too well I can see Where we all soon will be If you strip away the myth from the man You will see where we all soon will be JESUS! You've started to believe The things they say of you You really do believe This talk of God is true And all the good you've done Will soon be swept away You've begun to matter more Than the things you say Listen Jesus I don't like what I see All I ask is that you listen to me And remember I've been your right hand man all along You have set them all on fire They think they've found the new Messiah And they'll hurt you when they find they're wrong I remember when this whole thing began No talk of God then, we called you a man And believe me My admiration for you hasn't died But every word you say today Gets twisted 'round some other way And they'll hurt you if they think you've lied Nazareth's most famous son Should have stayed a great unknown Like his father carving wood He'd have made good Tables, chairs and oaken chests Would have suited Jesus best He'd have caused nobody harm No one alarm Listen Jesus, do you care for your race? Don't you see we must keep in our place? We are occupied Have you forgotten how put down we are? I am frightened by the crowd For we are getting much too loud And they'll crush us if we go too far If we go too far! Listen Jesus to the warning I give Please remember that I want us to live But it's sad to see our chances weakening with every hour All your followers are blind Too much heaven on their minds It was beautiful, but now it's sour Yes it's all gone sour Oh --- oh oh oh --- oh Oh --- oh oh oh --- oh Yeah Jesus, it's all gone sour Listen Jesus to the warning I give Please remember that I want us to live So come on, come on, listen to me. Ah --- ah Come on, listen, listen to me. Come on and listen to me. Ah --- ah
I can't even begin to tell you how incredibly amazing this karaoke is and how much I am grateful to you for posting it, a version with the full song. I could listen to this song a million times.
This one is fantastic. Lyrically it fits best with the Jerome Pradon version, I find. Nonetheless, great work man! I'm singing this in a parade and it was EXTREMELY helpful. :)
Mi mente clara está, Al fin veo bien Donde vamos muy pronto a llegar. Y si separas bien Del ser, la ficción, Tu veras donde vas a parar. ¡Jesús¡ Te empiezas a creer Lo que hablan hoy de ti, Que el tema de hoy es Dios Y tu lo crees así. Y toda tu labor Muy pronto han de borrar, Hoy tu importas mucho mas Que tu predicar. Óyeme Jesús, no veo nada bien, Solo quiero que me escuches también Y recuerda que yo he sido consejero fiel. Su pasión haz incendiado, Creen que al Mesías han encontrado No les des un desengaño cruel. Yo recuerdo cuando esto empezó, Eras hombre, no decías que eras Dios Debes creerme, Siempre mi admiración por ti tendrás. Tras tu palabra todos van Otro sentido oral le dan, Si les mientes lo lamentarás. Nazaret, crecer lo ve, Carpintero el padre fue, Y otro más en el taller Debía ser. Sillas, mesas o un arcón Y en Jesús tal vocación, Daño a nadie habría de hacer, Ni a quien temer. Óyeme Jesús, ¿Te importa tu grey? Ve el lugar que nos marca la ley, Con la ocupación No olvides como se nos sometió. Roma no va a permitir Otra secta mas surgir, Si seguimos nos aplastarán. (Si lo harán) Óyeme Jesús te debo advertir, Quiero que podamos vivos seguir, Pero es triste ver, Nuestra esperanza pronto se Esfumó. Tus discípulos no ven, En su mente mucho edén Fue muy bello y agrio se tornó, Agrio se tornó. Óyeme Jesús, te debo advertir Quiero que podamos vivos seguir, Óyeme Jesús te debo advertir, Quiero que podamos vivos seguir. Se tornó tan agrio
Polish version: Już wszystko jasne jest i wiesz, martwię się dokąd twój cały plan zmierza dziś jeśli w absurd ten będziesz chciał dalej brnąć wszystko nam może się wymknąć z rąk. Jezu! Zacząłeś wierzyć w to co inni mówią ci naprawdę wierzysz w to że możesz Bogiem być zaślepił cię ten tłum co tak uwielbia cię a nasz niedawno wspólny cel przestał liczyć się Słuchaj Jezus niepokoi mnie to powiedz szczerze czy zmieniło się coś nie chcesz słuchać i decydować chcesz nagle sam czemu dajesz im nadzieję że nowy mesjasz zszedł na ziemię będą wściekli że nie jesteś nim Na początku, musisz zgodzić się z tym nie było mowy, że Bogiem chcesz być jestem z tobą i możesz liczyć na mnie nadal lecz czy wiesz że każde z twoich słów wciąż przeinacza ten twój lud gdy zawiedziesz mogą skrzywdzić cię Nazarecie miałeś cud pozwoliłeś odejść mu mógłby dziś szczęśliwie żyć twój wielki syn dobrze zna stolarski fach szanowali by go tam nikt by nie zarzucał mu że wszczyna bunt Słuchaj Jezus czy obchodzi cię to wszyscy dziś zagrożeni znów są czy nie widzisz że ucierpi zniewolony naród nasz ten twój tłum przeraża mnie bo coraz głośniej o nas jest chyba nie chcesz skazać nas na śmierć, skazać nas na śmierć Słuchaj Jezus proszę ostatni raz nie chcę kłótni lecz ratować chcę nas musisz skończyć z tym bo nasze szanse słabną z każdym dniem wszyscy oszaleli dziś bo twoje niebo w głowie im przyznaj już, nie tak to miało być miało być nie tak ooooooooooooo Słuchaj Jezus proszę ostatni raz nie chcę kłótni lecz ratować chcę nas Nie miało być tak! Słuuuuchaj!
모든 게 분명해 결국 당신은 마지막 결정을 내렸어 인간의 몸을 벗어던지고 신이 될 결정을 내렸어 지저스 당신을 신이라 외치는 말들에 당신은 미쳤어 더 무얼 원하나 수 많은 기적을 이룩한 이 순간 모든걸 다 버리고 왜 죽으려하나 지저스 제발 이건 말도 안돼 난 결코 당신 뜻 이해못해 난 다 보여 당신이 가려하는 그 길이 결국 시작된건가 하늘이 예언한 메시아 배신당해 죽어야 할 운명 우리 함께 꿈꾼 그 모든 건 신보다 위대한 인간의 길 난 아직도 그 뜻을 굳게 믿고 있는데 왜 다 버리려하나 왜 하필 이 선택인가 배신당해 죽어야 할 운명 나사렛의 목수인 아버지와 같은 삶 택했다면 차라리 현명했지 의자따위 만들던 예순 어디로 가고 위험하신 혁명가 돼버렸나 지저스 지금 여길 생각해봐 결국 빼앗긴 우리의 땅 짓밟힌 채로 피흘려 고통받는 우리를 저 곳 침략자들과 당신 목숨 건 거래 이 선택은 너무 위험해 너무나 위험해 지저스 우린 여길 지켜야해 우린 이겨내고 살아야해 당신 선택 멈추고 다시한번 생각해 지친 저들은 모두 헛된 천국 생각 뿐 이 선택은 너무 위험해 너무나 위험해 메시아 따윈 다 잊어버려 남겨진 우릴 기억해줘 지저스 우린 여길 지켜야해 우린 이겨내고 살아야해 다시 생각해 제발 지저스
모든 게 분명해 결국 당신은 마지막 결정을 내렸어 인간의 몸을 벗어 던지고 신이 될 결정을 내렸어 Jesus 당신을 신이라 외치던 말들에 당신은 미쳤어 더 무얼 원하나 수많은 기적을 이룩한 이 순간 모든걸 다 버리고 왜 죽으려 하나 Jesus 제발 이건 말도 안돼 난 결코 당신 뜻 이해못해 난 다 보여 당신이 가려하는 그 길이 결국 시작된 건가 하늘이 예언한 메시아 배신당해 죽어야 할 운명 우리 함께 꿈 꾼 그 모든 건 신보다 위대한 인간의 길 난 아직도 그 뜻을 굳게 믿고 있는데 왜 다 버리려하나... 왜 하필 이 선택인가 배신당해 죽어야 할 운명 나사렛의 목수인 아버징와 같은 삶 택했다면 차라리 현명했지 의자따위 만들던 예수 어디로 가고 위험하신 혁명가 되버렸나 Jesus 지금 여길 생각해 봐 결국 빼앗긴 우리의 땅 짓밟힌 채로 피흘려 고통받는 우리를... 저기 침략자들과 당신 목숨 건 거래 이 선택은 너무 위험해 너무나... 위험해... Jesus 우린 여길 지켜야 해 우린 이겨내고 살아야 해 당신 선택 멈추고 다시 한번 생각해 지친 사람들 모두 헛된 천국 생각 뿐 이 선택은 너무 위험해 너무나 위험해 메시아 따위 다 잊어버려 남겨진 우릴 기억해줘 Jesus 우린 여길 지켜야 해 우린 이겨내고 살아야 해 다시 생각해 제발... Jesus...
Jwdas Fy meddwl yn gliriach yn awr O'r diwedd Yn rhy dda Gallaf weld Lle rydym i gyd Cyn bo hir bydd yn Os byddwch yn stribed i ffwrdd Mae'r myth Oddi wrth y dyn Byddwch yn gweld Lle rydym i gyd Cyn bo hir bydd yn Iesu! Rydych chi wedi dechrau i gredu Y pethau maen nhw'n ei ddweud ohonoch Rydych yn wir yn credu Mae'r sgwrs hon o Dduw yn wir A'r holl da rydych chi wedi'i wneud A fydd cyn bo hir yn cael ei ysgubo i ffwrdd Rydych chi wedi dechrau o bwys mwy Nag y pethau rydych yn ei ddweud Gwrando Iesu Dydw i ddim yn hoffi hyn a welaf Y cyfan yr wyf yn gofyn yw eich bod yn gwrando i mi A chofiwch Rwyf wedi bod dy dyn llaw dde ar hyd Yr ydych wedi gosod nhw i gyd ar dân Maen nhw'n meddwl eu bod wedi dod o hyd i'r Meseia newydd A byddant yn eich brifo pan fyddant yn gweld eu bod yn anghywir Yr wyf yn cofio pan ddechreuodd hyn holl beth Dim sôn am Dduw, yna, rydym yn galw i chi ddyn Ac yn credu i mi Nid yw fy edmygedd chi wedi marw Ond bob gair rydych yn ei ddweud heddiw Gets troi 'rownd rhyw ffordd arall A byddant yn eich brifo os ydynt yn credu eich bod wedi dweud celwydd Mab enwocaf Nasareth yn A ddylai wedi aros yn anhysbys gwych Fel ei dad yn cerfio pren Roedd o wedi wedi gwneud yn dda Byrddau, cadeiriau a cistiau oaken A fyddai wedi gweddu Iesu gorau Roedd o wedi wedi achosi niwed neb Nid oes unrhyw un larwm Gwrando Iesu, a ydych yn gofalu am eich hil? Peidiwch â ydych yn gweld yn rhaid i ni gadw yn ein lle? Rydym yn cael eu meddiannu Ydych chi wedi anghofio sut roi i lawr ydym ni? Yr wyf yn ofnus gan y dorf Ar gyfer yr ydym yn cael llawer rhy uchel A byddant yn gwasgu i ni os ydym yn mynd yn rhy bell Os byddwn yn mynd yn rhy bell Gwrandewch Iesu wrth y rhybudd roddaf Cofiwch fy mod am i ni fyw Ond mae'n drist gweld ein cyfleoedd gwanhau gydag awr ev'ry Mae eich holl ddilynwyr yn ddall Gormod o nefoedd ar eu meddyliau Roedd yn hardd, ond erbyn hyn mae'n sur Do 'i' i gyd wedi mynd sur Ah ah ah --- --- AH AH Duw Iesu, 'i' i gyd wedi mynd sur Gwrandewch Iesu wrth y rhybudd roddaf Cofiwch fy mod am i ni fyw Felly dewch ymlaen, dewch ymlaen, gwrando arnaf. Ah --- AH Dewch ymlaen, gwrando, gwrando fi. Dewch ar ac yn gwrando arnaf. Ah --- AH
Agora eu entendi Enfim, posso ver o final que espera por nós É só separar O deus do mortal pra saber qual será o final Jesus! Disseram pra você que é rei dos judeus Você acreditou e agora diz que é Deus! E a fama que ganhou garante o seu lugar Mas agora importa mais que o bem que você faz! Como amigo devo te aconselhar Eu te imploro você tem que escutar Não se esqueça Que do seu lado eu jamais saí O tal Messias encontraram Na salvação acreditaram Se falharmos Vão te machucar Porque acham que é Deus, afinal Se no início era um mero mortal Mas eu juro Que nunca vou deixar de te amar Sua palavra tem poder Mas o povo escolhe o que entender Se falharmos Vão te machucar Se Jesus De Nazaré Aprendesse com José A ter fé mas se calar Pra se salvar Como o Pai podia ser Mas Jesus não quis saber Preferiu ser popular Vão te calar Não percebe que o seu povo está mal Roma vai nos derrotar no final Não temos força E não é hora de se rebelar E toda essa falação Já despertou a atenção De quem vai querer nos castigar Vai nos castigar Vê se ouve o que eu digo, Jesus Não queremos terminar numa cruz É tão triste ver Que nosso tempo já vai acabar Quem te segue já não vê Que o céu não vai te proteger Era doce mais ficou amargo Sim, ficou amargo Vê se ouve o que eu digo, Jesus Não queremos terminar numa cruz Ficou amargo
모든 게 분명해. 결국 당신은 마지막 결정을 내렸어. 인간의 몸을 벗어 던지고 신이 될 결정을 내렸어. 지저스! 당신을 신이라 외치는 말들에 당신은 미쳤어. 더 무얼 원하나! 수많은 기적을 이룩한 이 순간, 모든 걸 다 버리고 왜 죽으려해, 왜! 지저스, 제발 이건 말도 안 돼. 난 결코 당신 뜻 이해 못 해. 난 다 보여. 당신이 가려 하는 그 길이. 결국 시작 된건가. 하늘이 예언한 메시아. 배신 당해 죽어야 할 운명. 우리 함께 꿈 꾼 그 모든 건 신보다 위대한 인간의 길. 난 아직도 그 뜻을 굳게 믿고 있는데. 왜 다 버리려 하나? 왜 하필 이 선택인가? 배신 당해 죽어야 할 운명. 나사렛의 목수인 아버지와 같은 삶 택했다면 차라리 현명했지. 의자따위 만들던 예순 어디로 가고 위험하신 혁명가 돼버렸나? 지저스, 지금 여길 생각해봐. 결국 빼앗긴 우리의 땅. 짓밟힌 채로 피흘려 고통받는 우리를. 저기 침략자들과 당신 목숨 건 거래. 이 선택은 너무 위험해. 너무나, 위험해! 지저스, 우린 여길 지켜야 해. 우린 이겨내고 살아야 해. 당신 선택 멈추고 다시 한 번 생각해. 지친 사람들 모두 헛된 천국 생각 뿐. 이 선택은 너무 위험해. 너무나, 위험해! 메시아따윈 다 잊어버려! 남겨진 우릴 기억해줘. 지저스, 우린 여길 지켜야해. 우린 이겨내고 살아야 해. 다시 생각해줘, 제발. 지저스!
JUDAS: Mijn hoofd is helder nu Helaas, Want ik zie al te goed Hoe het nu lopen moet. Prik er maar doorheen De hype Rond die man, En je ziet: Deze held trekt het niet. Jezus! Die mythes over jou Die stijgen naar je hoofd. Het lijkt de laatste tijd Of jij ze zelf gelooft. De kern van wat je zei Geen mens die die nog kent. Nu is de discussie dus Hoe "goddelijk" jij bent. Jezus, jongen, dit loopt zwaar uit de hand. Luister naar me en gebruik je verstand. En vergeet niet: Ik ben toch steeds je beste vriend geweest? Jij bent nu in elke streek Nog de Messias van de Week, Maar in elke meute schuilt een beest. Vroeger was ik altijd een van je fans, Maar toen was je nog geen god - je was mens. En geloof me: Ik sta nog altijd achter wat je doet. Maar alles wat je doet of zegt Wordt steeds weer anders uitgelegd, En de menigte is uit op bloed. Nazareth, jouw godenzoon Waarom werd-ie niet gewoon Net als pa, een timmerman? Dat was het plan. Tafels maken of een stoel Is toch ook een levensdoel? Jezus, het is mooi geweest Blijf bij je leest! Jezus, steek nou niet je kop in het zand Kijk eens goed hoe het bloedt in ons land! De bezetters hier, Die plannen nu al onze ondergang. Jij gedraagt je als een ster, Jouw gepreek gaat veel te ver. Maar profeten leven nooit zo lang, Leven nooit zo lang. Sorry, jezus, voor die kritische noot. Wat ik zeggen wil: we hoeven niet dood. Maar vedomme, man Dan moet je kappen met dat "zoon van god"! Al jouw fans die zijn verdoofd Te veel Hemel in hun hoofd. Wat zo prachtig was, maak jij kapot. Jezus, wat ik zeggen wilde... Jezus, ik bedoel...
@@adam_somada4266 This is actually in the original key. If we're comparing it to the film, it still remains the same (440 Hz). The film version you saw was ripped, and thus they changed the pitch for copyright reasons (placing the tuning at 446-450 Hz).
JUDAS
My mind is clearer now.
At last all too well
I can see where we all soon will be.
If you strip away The myth from the man,
You will see where we all soon will be. Jesus!
You've started to believe
The things they say of you.
You really do believe
This talk of God is true.
And all the good you've done
Will soon get swept away.
You've begun to matter more
Than the things you say.
Listen Jesus I don't like what I see.
All I ask is that you listen to me.
And remember, I've been your right hand man all along.
You have set them all on fire.
They think they've found the new Messiah.
And they'll hurt you when they find they're wrong.
I remember when this whole thing began.
No talk of God then, we called you a man.
And believe me, my admiration for you hasn't died.
But every word you say today
Gets twisted 'round some other way.
And they'll hurt you if they think you've lied.
Nazareth, your famous son should have stayed a great unknown
Like his father carving wood He'd have made good.
Tables, chairs, and oaken chests would have suited Jesus best.
He'd have caused nobody harm; no one alarm.
Listen, Jesus, do you care for your race?
Don't you see we must keep in our place?
We are occupied; have you forgotten how put down we are?
I am frightened by the crowd.
For we are getting much too loud.
And they'll crush us if we go too far.
If they go too far....
Listen, Jesus, to the warning I give.
Please remember that I want us to live.
But it's sad to see our chances weakening with every hour.
All your followers are blind.
Too much heaven on their minds.
It was beautiful, but now it's sour.
Yes it's all gone sour.
Listen, Jesus, to the warning I give.
Please remember that I want us to live.
C'mon, c'mon
He won't listen to me ...
C'mon, c'mon
He won't listen to me ..
My throat is clearer now
Oh wait
I was wrong
This song has destrooooyed my vooice
Duuuuuude, you need to fix your technique then.
I know how you feel and I found a technique that made it significantly easier, try singing the song with your larynx in a higher position than usual, it still isn't easy but it isn't a voice killer like when you sing with your larynx in the neutral position.
My mind is clearer now
At last, all too well
I can see
Where we all soon will be
If you strip away the myth from the man
You will see where we all soon will be
JESUS!
You've started to believe
The things they say of you
You really do believe
This talk of God is true
And all the good you've done
Will soon be swept away
You've begun to matter more
Than the things you say
Listen Jesus
I don't like what I see
All I ask is that you listen to me
And remember
I've been your right hand man all along
You have set them all on fire
They think they've found the new Messiah
And they'll hurt you when they find they're wrong
I remember when this whole thing began
No talk of God then, we called you a man
And believe me
My admiration for you hasn't died
But every word you say today
Gets twisted 'round some other way
And they'll hurt you if they think you've lied
Nazareth's most famous son
Should have stayed a great unknown
Like his father carving wood
He'd have made good
Tables, chairs and oaken chests
Would have suited Jesus best
He'd have caused nobody harm
No one alarm
Listen Jesus, do you care for your race?
Don't you see we must keep in our place?
We are occupied
Have you forgotten how put down we are?
I am frightened by the crowd
For we are getting much too loud
And they'll crush us if we go too far
If we go too far!
Listen Jesus to the warning I give
Please remember that I want us to live
But it's sad to see our chances weakening with every hour
All your followers are blind
Too much heaven on their minds
It was beautiful, but now it's sour
Yes it's all gone sour
Oh --- oh oh oh --- oh
Oh --- oh oh oh --- oh
Yeah Jesus, it's all gone sour
Listen Jesus to the warning I give
Please remember that I want us to live
So come on, come on, listen to me.
Ah --- ah
Come on, listen, listen to me.
Come on and listen to me.
Ah --- ah
I can't even begin to tell you how incredibly amazing this karaoke is and how much I am grateful to you for posting it, a version with the full song. I could listen to this song a million times.
Best backing track of this song so far. I love the 1996 ending!
Yes
i realize I am quite off topic but does anyone know a good site to watch new series online ?
@Declan Kaiden flixportal
@Soren Erik thank you, I went there and it seems like they got a lot of movies there :D I appreciate it !!
@Declan Kaiden you are welcome xD
Thanks a lot for this. I'm singing it for lessons and this is helping me out perfectly!
You start singing four bars in
U dumb as hell I show bust a free style out lol
This one is fantastic. Lyrically it fits best with the Jerome Pradon version, I find. Nonetheless, great work man! I'm singing this in a parade and it was EXTREMELY helpful. :)
Bro great !!!!! ;) I ll try to create a great karaoke video + lyrics with your amazing sound..!!Thnx
Mi mente clara está,
Al fin veo bien
Donde vamos muy pronto a llegar.
Y si separas bien
Del ser, la ficción,
Tu veras donde vas a parar.
¡Jesús¡
Te empiezas a creer
Lo que hablan hoy de ti,
Que el tema de hoy es Dios
Y tu lo crees así.
Y toda tu labor
Muy pronto han de borrar,
Hoy tu importas mucho mas
Que tu predicar.
Óyeme Jesús, no veo nada bien,
Solo quiero que me escuches también
Y recuerda que yo he sido consejero fiel.
Su pasión haz incendiado,
Creen que al Mesías han encontrado
No les des un desengaño cruel.
Yo recuerdo cuando esto empezó,
Eras hombre, no decías que eras Dios
Debes creerme,
Siempre mi admiración por ti tendrás.
Tras tu palabra todos van
Otro sentido oral le dan,
Si les mientes lo lamentarás.
Nazaret, crecer lo ve,
Carpintero el padre fue,
Y otro más en el taller
Debía ser.
Sillas, mesas o un arcón
Y en Jesús tal vocación,
Daño a nadie habría de hacer,
Ni a quien temer.
Óyeme Jesús, ¿Te importa tu grey?
Ve el lugar que nos marca la ley,
Con la ocupación
No olvides como se nos sometió.
Roma no va a permitir
Otra secta mas surgir,
Si seguimos nos aplastarán. (Si lo harán)
Óyeme Jesús te debo advertir,
Quiero que podamos vivos seguir,
Pero es triste ver,
Nuestra esperanza pronto se
Esfumó.
Tus discípulos no ven,
En su mente mucho edén
Fue muy bello y agrio se tornó,
Agrio se tornó.
Óyeme Jesús, te debo advertir
Quiero que podamos vivos seguir,
Óyeme Jesús te debo advertir,
Quiero que podamos vivos seguir.
Se tornó tan agrio
Great! Great version! some other instrumentals posted here on youtube sound poor, but this one is great, thank you!
Polish version:
Już wszystko jasne jest i wiesz, martwię się dokąd twój cały plan zmierza dziś jeśli w absurd ten będziesz chciał dalej brnąć wszystko nam może się wymknąć z rąk. Jezu! Zacząłeś wierzyć w to co inni mówią ci naprawdę wierzysz w to że możesz Bogiem być zaślepił cię ten tłum co tak uwielbia cię a nasz niedawno wspólny cel przestał liczyć się Słuchaj Jezus niepokoi mnie to powiedz szczerze czy zmieniło się coś nie chcesz słuchać i decydować chcesz nagle sam czemu dajesz im nadzieję że nowy mesjasz zszedł na ziemię będą wściekli że nie jesteś nim Na początku, musisz zgodzić się z tym nie było mowy, że Bogiem chcesz być jestem z tobą i możesz liczyć na mnie nadal lecz czy wiesz że każde z twoich słów wciąż przeinacza ten twój lud gdy zawiedziesz mogą skrzywdzić cię Nazarecie miałeś cud pozwoliłeś odejść mu mógłby dziś szczęśliwie żyć twój wielki syn dobrze zna stolarski fach szanowali by go tam nikt by nie zarzucał mu że wszczyna bunt Słuchaj Jezus czy obchodzi cię to wszyscy dziś zagrożeni znów są czy nie widzisz że ucierpi zniewolony naród nasz ten twój tłum przeraża mnie bo coraz głośniej o nas jest chyba nie chcesz skazać nas na śmierć, skazać nas na śmierć Słuchaj Jezus proszę ostatni raz nie chcę kłótni lecz ratować chcę nas musisz skończyć z tym bo nasze szanse słabną z każdym dniem wszyscy oszaleli dziś bo twoje niebo w głowie im przyznaj już, nie tak to miało być miało być nie tak ooooooooooooo Słuchaj Jezus proszę ostatni raz nie chcę kłótni lecz ratować chcę nas Nie miało być tak! Słuuuuchaj!
When does the singing point begin.
모든 게 분명해
결국 당신은 마지막 결정을 내렸어
인간의 몸을 벗어던지고
신이 될 결정을 내렸어
지저스
당신을 신이라 외치는 말들에 당신은 미쳤어
더 무얼 원하나
수 많은 기적을 이룩한 이 순간
모든걸 다 버리고 왜 죽으려하나
지저스 제발 이건 말도 안돼
난 결코 당신 뜻 이해못해
난 다 보여 당신이 가려하는 그 길이
결국 시작된건가 하늘이 예언한 메시아
배신당해 죽어야 할 운명
우리 함께 꿈꾼 그 모든 건 신보다 위대한 인간의 길
난 아직도 그 뜻을 굳게 믿고 있는데
왜 다 버리려하나 왜 하필 이 선택인가
배신당해 죽어야 할 운명
나사렛의 목수인 아버지와 같은 삶 택했다면
차라리 현명했지
의자따위 만들던 예순 어디로 가고
위험하신 혁명가 돼버렸나
지저스 지금 여길 생각해봐
결국 빼앗긴 우리의 땅
짓밟힌 채로 피흘려 고통받는 우리를
저 곳 침략자들과 당신 목숨 건 거래
이 선택은 너무 위험해 너무나 위험해
지저스 우린 여길 지켜야해 우린 이겨내고 살아야해
당신 선택 멈추고 다시한번 생각해
지친 저들은 모두 헛된 천국 생각 뿐
이 선택은 너무 위험해
너무나 위험해
메시아 따윈 다 잊어버려 남겨진 우릴 기억해줘
지저스 우린 여길 지켜야해 우린 이겨내고 살아야해
다시 생각해 제발
지저스
dude i LOVE YOU XXX
Brah can I use it to my cover 🙏??
By the way, forget I ended that sentence with the wrong punctuation mark. I meant it with a question mark.
wouldnt go near SC if you paid me !!!!
...........using your stick I mean.......!
모든 게 분명해
결국 당신은
마지막 결정을 내렸어
인간의 몸을
벗어 던지고
신이 될 결정을 내렸어
Jesus
당신을 신이라
외치던 말들에
당신은 미쳤어
더 무얼 원하나
수많은 기적을
이룩한 이 순간
모든걸 다 버리고
왜 죽으려 하나
Jesus 제발
이건 말도 안돼
난 결코
당신 뜻 이해못해
난 다 보여
당신이 가려하는 그 길이
결국 시작된 건가
하늘이 예언한 메시아
배신당해 죽어야 할 운명
우리 함께 꿈 꾼
그 모든 건
신보다 위대한 인간의 길
난 아직도
그 뜻을 굳게 믿고 있는데
왜 다 버리려하나...
왜 하필 이 선택인가
배신당해 죽어야 할 운명
나사렛의 목수인
아버징와 같은 삶
택했다면 차라리
현명했지
의자따위 만들던
예수 어디로 가고
위험하신 혁명가
되버렸나
Jesus
지금 여길 생각해 봐
결국 빼앗긴
우리의 땅
짓밟힌 채로 피흘려
고통받는 우리를...
저기 침략자들과
당신 목숨 건 거래
이 선택은 너무 위험해
너무나...
위험해...
Jesus
우린 여길 지켜야 해
우린 이겨내고 살아야 해
당신 선택 멈추고
다시 한번 생각해
지친 사람들 모두
헛된 천국 생각 뿐
이 선택은 너무 위험해
너무나 위험해
메시아 따위 다 잊어버려
남겨진 우릴 기억해줘
Jesus 우린 여길 지켜야 해
우린 이겨내고 살아야 해
다시 생각해
제발...
Jesus...
0:07
HERE I recorded a practice session of the song in Swedish 😄 ENJOY! ruclips.net/video/D4QsyXkylZI/видео.html
Jwdas
Fy meddwl yn gliriach yn awr
O'r diwedd
Yn rhy dda
Gallaf weld
Lle rydym i gyd
Cyn bo hir bydd yn
Os byddwch yn stribed i ffwrdd
Mae'r myth
Oddi wrth y dyn
Byddwch yn gweld
Lle rydym i gyd
Cyn bo hir bydd yn
Iesu!
Rydych chi wedi dechrau i gredu
Y pethau maen nhw'n ei ddweud ohonoch
Rydych yn wir yn credu
Mae'r sgwrs hon o Dduw yn wir
A'r holl da rydych chi wedi'i wneud
A fydd cyn bo hir yn cael ei ysgubo i ffwrdd
Rydych chi wedi dechrau o bwys mwy
Nag y pethau rydych yn ei ddweud
Gwrando Iesu
Dydw i ddim yn hoffi hyn a welaf
Y cyfan yr wyf yn gofyn yw eich bod yn gwrando i mi
A chofiwch
Rwyf wedi bod dy dyn llaw dde ar hyd
Yr ydych wedi gosod nhw i gyd ar dân
Maen nhw'n meddwl eu bod wedi dod o hyd i'r Meseia newydd
A byddant yn eich brifo pan fyddant yn gweld eu bod yn anghywir
Yr wyf yn cofio pan ddechreuodd hyn holl beth
Dim sôn am Dduw, yna, rydym yn galw i chi ddyn
Ac yn credu i mi
Nid yw fy edmygedd chi wedi marw
Ond bob gair rydych yn ei ddweud heddiw
Gets troi 'rownd rhyw ffordd arall
A byddant yn eich brifo os ydynt yn credu eich bod wedi dweud celwydd
Mab enwocaf Nasareth yn
A ddylai wedi aros yn anhysbys gwych
Fel ei dad yn cerfio pren
Roedd o wedi wedi gwneud yn dda
Byrddau, cadeiriau a cistiau oaken
A fyddai wedi gweddu Iesu gorau
Roedd o wedi wedi achosi niwed neb
Nid oes unrhyw un larwm
Gwrando Iesu, a ydych yn gofalu am eich hil?
Peidiwch â ydych yn gweld yn rhaid i ni gadw yn ein lle?
Rydym yn cael eu meddiannu
Ydych chi wedi anghofio sut roi i lawr ydym ni?
Yr wyf yn ofnus gan y dorf
Ar gyfer yr ydym yn cael llawer rhy uchel
A byddant yn gwasgu i ni os ydym yn mynd yn rhy bell
Os byddwn yn mynd yn rhy bell
Gwrandewch Iesu wrth y rhybudd roddaf
Cofiwch fy mod am i ni fyw
Ond mae'n drist gweld ein cyfleoedd gwanhau gydag awr ev'ry
Mae eich holl ddilynwyr yn ddall
Gormod o nefoedd ar eu meddyliau
Roedd yn hardd, ond erbyn hyn mae'n sur
Do 'i' i gyd wedi mynd sur
Ah ah ah --- --- AH AH
Duw Iesu, 'i' i gyd wedi mynd sur
Gwrandewch Iesu wrth y rhybudd roddaf
Cofiwch fy mod am i ni fyw
Felly dewch ymlaen, dewch ymlaen, gwrando arnaf.
Ah --- AH
Dewch ymlaen, gwrando, gwrando fi.
Dewch ar ac yn gwrando arnaf.
Ah --- AH
Agora eu entendi
Enfim, posso ver o final que espera por nós
É só separar
O deus do mortal pra saber qual será o final
Jesus!
Disseram pra você que é rei dos judeus
Você acreditou e agora diz que é Deus!
E a fama que ganhou garante o seu lugar
Mas agora importa mais que o bem que você faz!
Como amigo devo te aconselhar
Eu te imploro você tem que escutar
Não se esqueça
Que do seu lado eu jamais saí
O tal Messias encontraram
Na salvação acreditaram
Se falharmos
Vão te machucar
Porque acham que é Deus, afinal
Se no início era um mero mortal
Mas eu juro
Que nunca vou deixar de te amar
Sua palavra tem poder
Mas o povo escolhe o que entender
Se falharmos
Vão te machucar
Se Jesus De Nazaré
Aprendesse com José
A ter fé mas se calar
Pra se salvar
Como o Pai podia ser
Mas Jesus não quis saber
Preferiu ser popular
Vão te calar
Não percebe que o seu povo está mal
Roma vai nos derrotar no final
Não temos força
E não é hora de se rebelar
E toda essa falação
Já despertou a atenção
De quem vai querer nos castigar
Vai nos castigar
Vê se ouve o que eu digo, Jesus
Não queremos terminar numa cruz
É tão triste ver
Que nosso tempo já vai acabar
Quem te segue já não vê
Que o céu não vai te proteger
Era doce mais ficou amargo
Sim, ficou amargo
Vê se ouve o que eu digo, Jesus
Não queremos terminar numa cruz
Ficou amargo
모든 게 분명해. 결국 당신은 마지막 결정을 내렸어.
인간의 몸을 벗어 던지고 신이 될 결정을 내렸어.
지저스!
당신을 신이라 외치는 말들에 당신은 미쳤어. 더 무얼 원하나!
수많은 기적을 이룩한 이 순간, 모든 걸 다 버리고 왜 죽으려해, 왜!
지저스, 제발 이건 말도 안 돼. 난 결코 당신 뜻 이해 못 해.
난 다 보여. 당신이 가려 하는 그 길이.
결국 시작 된건가. 하늘이 예언한 메시아.
배신 당해 죽어야 할 운명.
우리 함께 꿈 꾼 그 모든 건 신보다 위대한 인간의 길.
난 아직도 그 뜻을 굳게 믿고 있는데.
왜 다 버리려 하나? 왜 하필 이 선택인가?
배신 당해 죽어야 할 운명.
나사렛의 목수인 아버지와 같은 삶 택했다면 차라리 현명했지.
의자따위 만들던 예순 어디로 가고 위험하신 혁명가 돼버렸나?
지저스, 지금 여길 생각해봐. 결국 빼앗긴 우리의 땅.
짓밟힌 채로 피흘려 고통받는 우리를.
저기 침략자들과 당신 목숨 건 거래.
이 선택은 너무 위험해. 너무나, 위험해!
지저스, 우린 여길 지켜야 해. 우린 이겨내고 살아야 해.
당신 선택 멈추고 다시 한 번 생각해.
지친 사람들 모두 헛된 천국 생각 뿐.
이 선택은 너무 위험해. 너무나, 위험해!
메시아따윈 다 잊어버려! 남겨진 우릴 기억해줘.
지저스, 우린 여길 지켜야해. 우린 이겨내고 살아야 해.
다시 생각해줘, 제발. 지저스!
JUDAS:
Mijn hoofd is helder nu
Helaas,
Want ik zie al te goed
Hoe het nu lopen moet.
Prik er maar doorheen
De hype
Rond die man,
En je ziet:
Deze held trekt het niet.
Jezus!
Die mythes over jou
Die stijgen naar je hoofd.
Het lijkt de laatste tijd
Of jij ze zelf gelooft.
De kern van wat je zei
Geen mens die die nog kent.
Nu is de discussie dus
Hoe "goddelijk" jij bent.
Jezus, jongen, dit loopt zwaar uit
de hand.
Luister naar me en gebruik je verstand.
En vergeet niet:
Ik ben toch steeds je beste vriend
geweest?
Jij bent nu in elke streek
Nog de Messias van de Week,
Maar in elke meute schuilt een beest.
Vroeger was ik altijd een van je fans,
Maar toen was je nog geen god - je
was mens.
En geloof me:
Ik sta nog altijd achter wat je doet.
Maar alles wat je doet of zegt
Wordt steeds weer anders uitgelegd,
En de menigte is uit op bloed.
Nazareth, jouw godenzoon
Waarom werd-ie niet gewoon
Net als pa, een timmerman?
Dat was het plan.
Tafels maken of een stoel
Is toch ook een levensdoel?
Jezus, het is mooi geweest
Blijf bij je leest!
Jezus, steek nou niet je kop in
het zand
Kijk eens goed hoe het bloedt in
ons land!
De bezetters hier,
Die plannen nu al onze ondergang.
Jij gedraagt je als een ster,
Jouw gepreek gaat veel te ver.
Maar profeten leven nooit zo lang,
Leven nooit zo lang.
Sorry, jezus, voor die kritische noot.
Wat ik zeggen wil: we hoeven niet
dood.
Maar vedomme, man
Dan moet je kappen met dat "zoon
van god"!
Al jouw fans die zijn verdoofd
Te veel Hemel in hun hoofd.
Wat zo prachtig was, maak jij kapot.
Jezus, wat ik zeggen wilde...
Jezus, ik bedoel...
줫나 높아
This is wrong
How?
@@kerriprice4152 It's on a lower key
@@adam_somada4266 This is actually in the original key. If we're comparing it to the film, it still remains the same (440 Hz). The film version you saw was ripped, and thus they changed the pitch for copyright reasons (placing the tuning at 446-450 Hz).