百工職魂第五集-可遇不可求的曠世奇才《三藝金工》

[@蔡均富]

當學徒，學技術，包吃包住，還有給薪水，真的是不錯的學徒生涯，跟當廚師學徒比起來，好像真的好很多

[@Yorkshire7788]

我高職一畢業當汽車底盤學徒，一個月只有6000月休3天而已，我同學學機車也是一個月6000月休4天，餐飲業都比我們好

[@kkwang5502]

现在学徒不都这样的吗？

[@a377228]

現在的學徒是師傅拜託學徒學東西 （因為休假）懂的人自己想 以前我當學徒時要迎合師傅的喜好拜託師傅教ㄧ點功夫

[@woodseric7225]

傳統的廚師學徒很累, 工作環境很濕熱味道雜陳, 有些師傅超兇, 沒幾個人待得住

[@楊成傑-z4i]

@@woodseric7225 |

[@pst206cc]

三峽地靈人杰，好幾集都是三峽的老師傅。

[@movingtaipei]

對呀! 好多三峽職人

[@a27629698]

@@movingtaipei 希望下次採訪三峽的陀螺達人

[@ansonlai8850]

自己副業也是小小金工師，真的現在只做這行不容易了~金工業的師傅們真的要團結了啦😭

[@movingtaipei]

靠你幫忙分享影片出去了！讓更多人看見金工師不為人知的一面！

[@chengsunny1944]

八十三年的時候，一錢黃金890左右，九十五年差不多要1000了。

[@skb2000tw]

好溫暖的影片

[@蔡宜成-u1p]

金工細膩

[@uri8945]

師傅們常說的：最輕鬆的工～

[@movingtaipei]

各行各業都很辛苦 ~

[@llee4049]

哇🤗
我之前也找人定作过指戒，
但怎么求都不给降价，不记得但是一定超过马币一百😫
可能我比较井底之蛙吧，太贵所以我就放弃了

[@shaopao]

真的斷層，可惜的職人技。👍🏻

[@tina770203]

我想學 可以吃苦 但沒門路

[@江冠霖-q3u]

我也是金工出身的！！

[@movingtaipei]

看這支影片應該心有戚戚焉吼～～～

[@dalershavalon4612]

翻譯上的建議，這些在英文中原本就有對應的字了
3:13 鐵鉆 Anvil
5:38 退火 Annealing

[@movingtaipei]

謝謝指正唷！

[@ken0602s]

​@@movingtaipei 淬鍊直接翻英文的話是quenching 不過這邊應該是師傅誤用了
然後金屬的硬度會用hardness

[@鋼鐵人-q4r]

其實錯誤就是繳學費

[@沙丘-s3x]

這是三義那一家？

[@movingtaipei]

三藝金工，在新北市三峽區中山路13巷