［1st］0:24 黄昏が落ちていく ネオンは夜空を灯す 不意に踊るリズム 膨らむ胸の予感 シンクロするステップ 視線を重ね合う 何もかもとっておき 私だけに 星が照らす町 I'm lost in the shine. 窓辺から覗く vast blue sky. 自由に踏み出す dancing for the night. 止められない dalala 〈サビ1〉 dansing to night. chasing all the light. 全世界がきっとトキメク 常識だなんて飛び越して ありのまま踊り出せ dansing to night. chasing all the light. 思い通りじゃなくてもいい ただ今の高鳴りを感じて ひたすら夢中に I'm dancing. ［2nd］1:57 嫌なことに say good bye. 雨の中 飛び出そう はしゃいで楽しめば 笑顔に虹がかかる 明日はきっと来るよ 迷わず前向いて 汗だく構わない 好きにしよう 止まらぬ雨音 I'm not gonna stop. ほら羽ばたく蝶がshaning rainbow. 浜辺でドライブon the sunny sands. 思いのまま dalalala 〈サビ2〉 dansing to night. chasing all the light. 世界が七色に染まる 耳を澄ませば聞こえるはず 地平線の向こうから dansing to night. chasing all the light. 待ち遠しくてたまらないの 足音がそこまで聞こえる 幸せの音が I'm waiting. ［Cメロ］ 足音がもうfading out. いつもどおりのfriyday night. とっておきのmy dansing time. ［サビ3］ dansing to night. chasing all the light. 全世界がきっとトキメク 常識だなんて飛び越して ありのまま踊り出せ dansing to night. chasing all the light. 思い通りじゃなくてもいい ただ今の高鳴りを感じて ひたすら夢中に I'm dancing.
Solamente puedo decir gracias, está canción me encantó y la amé desde el primer momento que la escuché (tanto la versión china como la japonesa, aunque está última me gusta muchísimo más por alguna razón:)
正直言ってゲームはだいぶ前に辞めたけど、この曲はいまだに聴きにきてるわ。ソシャゲの一イベントの曲のクオリティじゃない。ソシャゲ自体のテーマ曲だとしても頭ひとつ抜けた出来でしょ
パニグレももっと評価されていいと思うんだよなぁぁ〜〜〜？？？
ワイトもそう思います
@@ハズレなしカレー 冷静に見ても狂乱して見てもコンシューマーに見劣りしない3Dのグラフィックヤバない？
@@アンノン ほんとそれ
@@ハズレなしカレー コレを実質無料配布だったり5万円で確定天井付けてくれる運営が居るってマ？
@@アンノン 自分は無課金なのでいくらお金がかかるかは知りませんでしたが某ストよりも優しいのは確かでしょうね。
［1st］0:24
黄昏が落ちていく ネオンは夜空を灯す
不意に踊るリズム 膨らむ胸の予感
シンクロするステップ 視線を重ね合う
何もかもとっておき 私だけに
星が照らす町 I'm lost in the shine.
窓辺から覗く vast blue sky.
自由に踏み出す dancing for the night.
止められない dalala
〈サビ1〉
dansing to night. chasing all the light.
全世界がきっとトキメク 常識だなんて飛び越して
ありのまま踊り出せ
dansing to night. chasing all the light.
思い通りじゃなくてもいい ただ今の高鳴りを感じて
ひたすら夢中に I'm dancing.
［2nd］1:57
嫌なことに say good bye.
雨の中 飛び出そう
はしゃいで楽しめば 笑顔に虹がかかる
明日はきっと来るよ 迷わず前向いて
汗だく構わない 好きにしよう
止まらぬ雨音 I'm not gonna stop.
ほら羽ばたく蝶がshaning rainbow.
浜辺でドライブon the sunny sands.
思いのまま dalalala
〈サビ2〉
dansing to night. chasing all the light.
世界が七色に染まる 耳を澄ませば聞こえるはず
地平線の向こうから
dansing to night. chasing all the light.
待ち遠しくてたまらないの 足音がそこまで聞こえる
幸せの音が I'm waiting.
［Cメロ］
足音がもうfading out.
いつもどおりのfriyday night.
とっておきのmy dansing time.
［サビ3］
dansing to night. chasing all the light.
全世界がきっとトキメク 常識だなんて飛び越して
ありのまま踊り出せ
dansing to night. chasing all the light.
思い通りじゃなくてもいい ただ今の高鳴りを感じて
ひたすら夢中に I'm dancing.
ルシアは料理しちゃ駄目〜！ってリーとリーフがやってたけど、結局食べてあげてるの優しいwww
やっぱグレイレイヴン隊可愛い…！
一昔前のテンション上がる明るい曲調いいな
1:14からクロム隊長だけがずっと掃除してるの解釈一致すぎる
これホームの曲に追加して欲しい…🙏
激しく同意！
それな！
されましたね
2番になっても1人だけ動かないバンジ好き
ストライクホークのみんなやりたい放題で好きw
オリジナル版も日本版も聴いてるけど...どちらも最高です。
この曲凄く好きでずっとホームに設定してるけど、半年位前なんだね。
メインストーリーが重すぎてもうこの曲が全く似合わなくなったけど、星振リゾートや文化祭みたいな雰囲気にまた戻っていけるんだろうか…
カムたちの追いかけっ子に笑ってしまったwかわいい
What a beautiful voice ❤️
1:48 カムとロランの追いかけっこ
オシャレで大好きだわ……
ずっと聴いてられる
地味にベースかっこいいな
0:38でピアノパタパタしてるビアンカ可愛い〜！
オリジナル版を初めて聴いた時から好きで、日本語版を探してました。
公式からアプリ内では流れていないフルでのアップ、ありがとうございます。
今尚聴いております〜！
聴くと気分が上がるんで大好きです！
This translated version really so good!!
Also smol everyone are so fun and cute to watch
Agreed I mean no disrespect but I'm more used with the Chinese version which is stuck in my head btw
@@stevekef7229 me too lol. Japanese version sounds very good but the Chinese version is just perfection
ベースかっこよすぎるんよ
これ配信で音源出してくれ～めちゃめちゃほしいよ～
Vanguardさんが作る曲ってどれもカッコイイよね♪
この曲ほんと好き、、、、
めちゃ美しいな
これ、Spotifyに無いのかなぁ…すっごい好きなのに…
RUclipsの広告からこのゲーム知ったけどこのゲーム知れて良かったわ
They can make a whole anime season out of this and I still would want for more ❤️
There are one slice of life chibi version 🤣
@@deira5040 Yeah, but no one from Akdilek nor Qowloong shows up. Same goes for Luna and Selena.
I'm hoping for a season 2
本当にありがとうございます！！この曲大好きなので本当に嬉しいです！！！やったー！
この曲メッチャ好き
みんな可愛い❤️
クロムずっと掃除し続けるやんww
この文化祭の歌、大好きです(*^^*)♡
メロディラインも好きだし、女性の声が透き通っていてステキ✨
歌詞もありがとうございます！
やっぱり「♪アタタタ(北斗○拳) ダンシング」じゃなかったｗ
この曲大好きなので嬉しいです、、、！
ルナ様キレてて可愛い...
Cool! Didnt know Jp version exist. I'd like to hear En cover of this
no lol
常羽かわいすぎんか！
この曲トップ画面の時、常に流してたい。
そして、ルシアの料理の被害者が…
フルはやばい最高
この歌好き🥰
本当に踊り出したくなっちゃうくらいに大好きだから嬉しい😭
みんなマジ可愛くて尊…_:( _ ́ཫ`):_
I love the Japanese version!!
RUclipsMusicで聴けなくなってもうた！
CD出してください絶対買いますお願いします🥲
I love the jp version sooooo much,PGR soundtack s are so efing good yo...
この曲大好き！！
この曲めっちゃ好きです！
ふと後で見るリストから久々聴きにきたけどやっぱこの歌ほんとにもっと評価されていいと思う
0:57 すべり台で滑ったあと、足でクイックイッて進んでから起き上がるの、かわいい✨
1:43 釘宮理恵さんの声が聞こえる…。
めちゃ嬉しい！
みんな可愛い！最高だ！
最高です！できれば音源も欲しいです！
ミニキャラ可愛い
フルサイズ待ってた
ちょっとカオスだけどすき
きたあああああ！
ありがとうございます！！！
ストライクホークの個性強いの好き♡
クロムママ！！ヾ(*´∀｀*)ﾉ
あと、涙目ロラン可愛いwww
好き
Yes finally full version of dancing tonight has been release 😆
fullバージョンありがとうございますm(_ _)m
1:48 this scene is so funny lmaoo, poor Roland.
作業に助かる！！
早くホーム画面BGMに追加されないかなぁ...
I'm started playing jp version and this is my lobby music bg theme 😊
最高
2:00 OH MY..... ROCHAN KAWAII💙
The characters are so cuteee
This made me smile for some reason
Solamente puedo decir gracias, está canción me encantó y la amé desde el primer momento que la escuché (tanto la versión china como la japonesa, aunque está última me gusta muchísimo más por alguna razón:)
こんなに早く出ると思わんかったw
This video makes me feel relaxed 🥰
Cute♥️
Kawaiiii ❤️❤️❤️
Cant wait for Neng Vera to release in Jp Server. Gonna Save BC ^^
Finally!
0:53 ｱｯｯｯ…（消滅）
Japanese version uwogh.. 😍
Am I the only one who doesn't understand what the lyric meaning is? 🤣. Most of the comment is Japanese language. But I enjoy the song very much ✌👍
Late reply but the song is just silly nonsense really, its just about dancing away your week worth of stress once every friday till you feel tired
i don't know Japanese, but actually this song is very exciting and funny!
久々に見たら腹痛え
Wow, even Camu and Roland are afraid of Queen Vera.
Dem this was so good
waaaaaaah cutiesss😭😭😭❤️
Tá, isso é fofinho
1:30 Oh crap.... 😰😰😰
Why i can't play it on RUclips Music !?!?!?
Where can I buy a .flac of this track?
THAT'S SOME BANGER SHIT
結論:ルシアは料理が...
Why tf is Kamui swimming in the fish tank
神か？
plz tell me it’s on musin🙏🙏🙏
NAISUUUU
我想知道在哪里下载日语版,或者给个电子专辑购买连接也ok呀
Spotify wen?
spotify ?
文化祭不管是中文版還是日語版都好聽😍
原創日本語歌曲-パニシング「遠方」その向こうへ
原站在B站，作者是EithelFingon
ruclips.net/video/2s0rt9KbQTk/видео.html
偶然發現的好歌👍🏻
バンジww
spottifyはよ
ありがとうありがとうありがとうありがとうありがとうありがとうありがとうありがとうありがとうありがとう
Poggers
所以为什么蒲牢在拍琴？