Speciale BAMBINI DOPPIATORI (1957)
HTML-код
- Опубликовано: 14 ноя 2022
- Regia di Damiano Damiani. Con Giancarlo Nicotra.
Il documentario illustra il lavoro di doppiaggio di un bambino italiano su bambini protagonisti di film stranieri.
Casa di produzione: Opus Film
Realizzazione : G.Segarelli - G. Fraticelli
Musica : Angelo Francesco Lavagnino
Fotografia : Antonio Schiavinotto
distribuzione : Astra Cinematografica
© Archivio Istituto Luce - Tutti i diritti sono riservati. 
Кино
![[BLACKSWAN] ‘Roll Up’ Official Music Video](http://i.ytimg.com/vi/ulvCwyKrwqw/mqdefault.jpg)
Che reperto stupendo ❤
Bravissimo Giancarlo Nicotra, l'inconfondibile voce di Antoine Doinel ne "I 400 colpi". Grazie di avere caricato questo bel documento d'epoca.
Bellissimo documentario!interessante/curioso è notare che in questo racconto sul doppiaggio di un bambino la madre non spiccica una parola
Indimenticabile Giancarlo Nicotra!!!
Che meraviglia!!
Anche i rumoristi bravi
Un video a dir poco meraviglioso!
Un vero pezzo di storia🤗
che Meravigliaaa!Grazie per averlo caricato...adesso vorrei imparare anche io lo sciogli lingua..😅
Video stupendo!!
il direttore di doppiaggio è Nino Marchetti.
Mi hanno sempre fatto orrore i bambini al lavoro, anche al doppiaggio
Vabbè questo più che altro era più un gioco come oggi
@@roccopezone8414 un gioco non lo è affatto neanche oggi. Poi la severità e la durezza di questi direttori con dei bambini è innanzitutto esagerata!
@@Brasildiana non che in qualsiasi lavoro del mondo, i dirigenti sono meno severi 😅
@@HobieBrown97 stiamo parlando del modo di rivolgersi a dei bambini. Da un certo punto di vista, è bene che oggi si preferisca ricorrere a voci femminili molto dolci, o che sappiano imitare voci di bambini per evitare domande ai tribunali dei minori. I bambini non devono lavorare
@@Brasildiana ma per loro ormai non è più un lavoro ma un gioco. Parlando del doppiaggio ovviamente
come si chiamano le persone nel video?
il bambino Giancarlo Nicotra, morto nel 2013, i video sono una finestra che si affaccia al passato, qui la sua vita era all'inizio, aveva il mondo avanti a se, ma oggi rimane solo il ricordo, questo vale per tutti noi esseri umani, siamo di passaggio,non preoccupiamoci del domani, potrebbe non esserci un domani
il bambino è Giancarlo Nicotra
Credevo suo fratello Angelo
Ma come erano violenti con lui!
Come si permettono? Quello scioglilingua era tutt'altro che facile e avrei voluto veder loro al suo posto!
Vabbè considera che all’epoca erano più severi coi bambini in generale
@@roccopezone8414 severi, capirei. Ma qua di tratta di essere criminali quasi.
@@lorenzopone869 mettono terrore, aborrisco
ma è nicotrra il fu regista????
Sì proprio lui! Giancarlo Nicotra, figlio d'arte, ha debuttato a 6 anni come attore bambino partecipando a un buon numero di pellicole diretto da registi importanti: Carlo Borghesio, Mario Costa, Anton Giulio Majano, Mario Monicelli e Domenico Paolella. La sua interpretazione cinematografica più celebre è stata probabilmente quella nel film diretto da Steno L'uomo, la bestia e la virtù del 1953. Nel 1958 ha recitato anche in uno sceneggiato televisivo, Canne al vento diretto da Mario Landi. Ha doppiato molti film ed ha prestato la sua voce a Lee Aaker nella serie di telefilm Rin Tin Tin.
@@enciclopediadeldoppiaggio da regisra ha seguito un nonno felice di bramieri, il famoso portobello dopo il carcere di tortora , ed un drive in registrato a roma.
Che bravo!
Video stupendo un reperto unico. Terribile in ogni caso il modo con cui trattavano i bambini, dopotutto se i nostri genitori sono stati o sono ancora come sono è anche per colpa di quelle mentalitá durissime che hanno rovinato tante personalitá e vite. Zero pazienza, violenza immediata, tutti trattati come fossero adulti. Ora siamo all'opposto e fa schifo uguale, ormai i ragazzini hanno la pistola e qualche grammo di cocaina in tasca, ma resta di fatto che fa orrore vedere il bambino trattato cosí. Anni 50 o meno, vedo ancora gente trattare bambini cosí.. da galera
un pò troppo maleducati col bambino però! 🤣
Direi cattivi
Altri tempi, altro modo di pensare, non c'è da stupirsi all'epoca era così
@@edoardorock9301 allora, per tanti versi, pur vedendo oggi una società allo sbando, bene che oggi certe cose vadano diversamente!
@@Brasildiana Punti di vista. Tu parli di cattiveria giusto? Bene, io in questo video tutto ho visto tranne che la cattiveria, ho visto 2 persone che in modo brusco si, insegnavano ad un bambino (che in futuro sarebbe diventato anche regista) come doppiare. Il mondo del lavoro è crudo, la vita è cruda e trattare le persone con troppi guanti bianchi è sbagliato. L'educazione deve essere ferma. Ed oggi i ragazzini portano a scuola le pistole ad aria compressa... Non è cattiveria quella che vedi, è solo disciplina quella che oggi manca e si vede.
@@edoardorock9301 sono un' insegnante, so perfettamente cosa sono i ragazzi di oggi, e credo fermamente nella disciplina, di certo non sono per il trattare i ragazzi a guanti bianchi, ma conosco il giusto mezzo, che qui in questo video non trovo