Similarities Between Kurdish and Balochi
HTML-код
- Опубликовано: 27 мар 2021
- In this episode, we compare some of the many similarities between Kurdish and Balochi, with Jalal and Çîya as the Kurdish speakers representing both the Sorani and Kurmanji dialects, and Abubakr and Rauf, as the Balochi speakers, comparing a list of words and sentences.
For any questions, suggestions for future episodes, or any feedback, contact us on Instagram: / bahadoralast
Jalal's Channel: @IJayReaction
Kurdish and Balochi are both classified as Western Iranian languages within the Indo-Iranian branch of the Indo-European language family. It should be noted that the Kurdish language is divided into different dialects, and in this video both the Northern Kurdish (Kurmanji) and Central Kurdish (Sorani) dialects are represented.
Kurds and Balochis have had a long historical connection with one another and so have the languages. Balochi (بلۏچی) is more specifically classified as a Northwestern Iranian language and native to the Balochistan region, which is within Pakistan, Iran and Afghanistan. In addition to that, the Balochi language is spoken by a significant number of people in Oman, Bahrain, the United Arab Emirates, Qatar, Kuwait, Saudi Arabia, Turkmenistan, an parts of East Africa, as well as in diaspora communities around the world.
The Kurdish language is mainly divided into three groups. Northern Kurdish (Kurmanji) is the largest, spoken in Turkey, Syria, northern Iraq, and northwest and northeast Iran. Central Kurdish (Sorani) is primarily spoken in Iraqi Kurdistan and the Iranian Kurdistan Province. Southern Kurdish (Pehlewani) is for the most part spoken in Kermanshah and Ilam provinces of Iran and in the Khanaqin district of eastern Iraq.
Literary Kurdish works have been written extensively in Kurmanji and Sorani, as well Pehlewani, Zaza, and Gorani (Hawrami), with many famous poets, such as Mela Huseynê Bateyî, Malaye Jaziri (Nîşanî), Faqi Tayran (Feqiyê Teyran), Ahmad Khani (Ehmedê Xanî), and Mahmud Bayazidi who wrote in the Kurmancî dialect; Nalî (نالی), Haji Qadir Koyi (Hacî Qadirî Koyî), Sheikh Riza Talabani (شێخ ڕەزای تاڵەبانی), Mahwi (مەحوی) who wrote in the Sorani dialect.
In this episode, we compare some of the many similarities between Kurdish and Balochi, with Jalal and Çîya as the Kurdish speakers representing both the Sorani and Kurmanji dialects, and Abubakr and Rauf, as the Balochi speakers, comparing a list of words and sentences.
For anyone who is interested, I appeared on Roqe Media recently and had a wonderful interview regarding this channel, previous videos and potential future projects! Check out the full video here: ruclips.net/video/POHWd1S-ZW0/видео.html
* The interview starts at around the 13:40 mark
For those who have questioned the use of flags in the thumbnail, please see the following post: ruclips.net/user/postUgxfUHOCnzK1SCvg3cl4AaABCQ
For any questions, suggestions for future episodes, or any feedback, follow and contact us on Instagram: instagram.com/BahadorAlast
As brought up in the video, be sure to check out Jalal's Channel: ruclips.net/channel/UCHYoGXkbM5XoR_jXhSFBqtQ
Please make video on Kurdish verses indian languages
Excellent 👏🏻👏🏻👏🏻
@@kshitij862 There are hundreds upon hundreds of Indian languages
Please make vedio about urdu
Many thanks 💐💐.
I am Baluch girl but my grandfather speaks kurdi fluently
I have seen some Baluchis that even have the name Kurd. Like Ali Ahmad Kurd from Pakistan for example. Same with Palestinians of Kurdish origins in Palestine, a lot of them have the name Kurd to this day. Mohammed El Kurd for ex. I wish all Middle Easterners and Asians can get along like the Europeans do instead of fighting each other over materialism and ideology. Biji Baluch u Kurd and all good people.
Yes it is true we big tribe in blochistan there last kurd @@KurdoDuski
@@history_update Thanks for confirming brother.
@@KurdoDuskiwish all human beings stopped killing eachother. The earth is big enough for all. And with technology we have the universe to explore for new planets.
Kurdish and Balochi have same roots. I read Kurdgalname, I would suggest Baloch brothers to read it. I am from Pakistan but I know little bit Kurdish. My friend was a Kurd, he used kurdish while talking while I used Balochi. After few weekz we were able to understand eachother's accent. We still do the same. Thanks to Bahadur Alost for making this video.
بسیار عالی برادر بھادر۔
Before you dont say kurdgalname i dont knowing this book
And now i knowing
🐆🔆🐆
@@evdilaabdullah4484 🐆🔆🐆
@@necdeterdogan4934 what is this ?
@@evdilaabdullah4484 brother Ballouchi Kurdish
Kurd + baloch = brother ❤️🌹😍
Yes Bro💚☀️❤✌💙❤💚✌🏻
Sem familj
@Kashmiri Ex Muslimare you ex muslim ?
@@notsina also fuck iran from baloch
@@notsina Lur or afghani ?
I'm Baloch and I love Kurdish people
I'm Kurdish and i want say we are one nation.
Kurd +Baloch=Median
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
@@someone8441 her bija balochistan her bija Kurdistan
@@Gulag_gamingyt
I am also Baluch From Sar Dasht Baluchistan Love Baluchistan❤️
I am Balochi and I love our Kurdistan brothers❤
From which city. I am sindhi baloch
im kurdish but so love our baluchian brother and sister .we are one blood❤❤
Yes
@@kurdishgirl9141 yes I'm here 😊😊❤️❤️
@@IslamicUrduVideos. ❤️❤️✌️✌️
@AHMED_BELUC BALOCH ❤❤✊✊
BALOCH AND Kurd Brothers
We Baloch love our Kurdish Relatives 💓
Same
We are all Kurd Baloch also have blood of Kurd 🇧🇴🇹🇯🕊️✌🏻🇪🇷
Much love from a kurdish sister too ❤
We love you
Bijî Kurd bijî Baloch
Bijî Kurdistan bijî Balochistan ❤☀️💚💙✌🏼
We love you guys too....
Greeting brother❤️❤️
Love Balochi language and Balochistan
From Kurdistan,bji kurd u krdstan bji baluch u baluchstan بژی کورد بژی کوردستان بژی بلوچ بژی بلوچستان
Actually, Baluch and Kurds have the same origin. We Kurds are Baluch and the Baluch are Kurds. Both originated from Meds.
Baluchs were Parth not medes.
Kurds+Azeris+talysh+some persian speakers (Arak+Hamedan+Qazvin) are medes.
@@gorg5494 west of Isfahan as well, it was the last city on east of mediyan empire
I love Kurdish people and culture ❤️ lots of love from Balochistan
You are my brother 💛❤💚
@@Alevi46 ruclips.net/video/UWpIHvlyXHs/видео.html
Kurd💜baloch
We are brother
There is a question that is tearing my brain apart, are Beluçlar Kurds? Or do they see themselves as Kurds?
@@ozcanakn361 We are different peoples but have many things in common.
I really love Balochistan and Baluchi culture
Love from Kurdistan 💗
Thanks from pakistan balochistan
Because kurdish = antique Belluci 1 family
@@yarenguney6410 kim belirliyor bunu kime göre no kürdistan
@AHMED_BELUC BALOCH can you understan this...Ma estim zone ma zaf rındo.Ez wazeno ke ma pero piya zone xo qesey bıkem.
@@yarenguney6410 anam yok ben varım gel göstereyim
So grateful to be a part of this video. Thank you Bahador for giving us the opportunity to be a part of something so positive and amazing. Much love to all Kurds. Biji Kurdistan!
Bazz vash. Salamat batain birat ❤️
Well done bro! This was very educational!!
Thank you Abubakr for being a part of it! :)
@@BahadorAlast My pleasure Bahador!
Thanks and Biji Balochistan.
I am Kurdish and married to a Baluch and we know both languages, we live in Sweden. it is a challenge every day with us.
❤☀️💚 & ❤💚💙
Beji Kurdistan and beji Baluchistan.
0046739192288 , S nr
@MehmetNur Karabulut ewet Can
@MehmetNur Karabulut aaz Khourdhim ShahQhouH khaxaan
@MehmetNur Karabulut Haymana Rashio ashiraetthi Ommaerria’n gardesh
@MehmetNur Karabulut yok cikaramadim arkadashim , nerede oturuyorsun yurt dishindamisin hawaal
Lots of love from a Persian to all kurds and baloochs 💚💙
@CoolGamer 85 dude we hate our government they're not from us, they killed a lot of us so far and did nothing but cruelty, and yes unity of medes and Persians made the greatest empire of ancient world, and also Cyrus the great was half Persian and half median
@AHMED_BELUC BALOCH 🤗💚💙
Hi bro are you from Iran
@@mehmetderik8749 yes
@@hosseinsadeghi2468 balochs also want freedom from you :)
Newroz piroz be, dear Kurdish friends 😊🌷
supas dikem 👉🌼🌼🌼❤️❤️❤️💐💐💐
❤️🌹
I'm Kurdish, I'm from North Kurdistan. I always support my Baloch brothers, they are not alone. We are one. 👍✌️💪
Biji Bira ez ji Kurdim silav û rêz😘
@@simkoshkak6732 Silav û spas keça Kurda delal ❤️😘
@@pobelter0997 Bira ez kêç nima😅
@@simkoshkak6732 Tû kêçi🤣🤣🤣 Keça delal 🤣🤣🤣
❤️🌹🌹✌🏻✌🏻✌🏻
i'm from Balochistan Quetta city We Kurdish love our Baloch Relatives Baloch are kurdish younger Brother read history😘
Love kurdish language and Kurdistan from balochistan❤️
Bijî belocihstan
Bijî kurdistan û balochistan❤️
Where is ur fake country!
Shoma balocha maaloom hine kurd mae balochi dushamana iraqi kurd waja e kaafi iraqi mazdom murta Mae muslim country iraq saje tabah boota kurd waja esha kurda hama waqt 2003 toka watii mazdom khushainta usa esha
♥️♥️
What an episode!!!
It's been amazing! I have always been interested in the iranic branch of indoeuropean languages.
Greetings from Perú 🇵🇪
I love this crew! Made the video even more enjoyable. You have Jalal who is the funny outgoing one, Chiya who is smart yet super cool dude, Abubakr who is the calm and very knowledgeable one, Rauf who is like the chill and laid back dude who's ready to set up an adventure with the crew, and then there's Bahador who brings everyone together. Well done guys!
Thank you for the kind words.
@@IJayReaction I just checked your channel. I am kinda surprised you listen to Pakistani music too lol. I like Afreen Afreen too!
Interesting and very accurate analysis 👍
Exactly,you said better than I wanted to write
@@abubakrkashani1710 baaz mintwaar sangat . Allah tra khush beka 🌼🌼
Balochi has some words which is more similar to my Dimli Kurdish. Dimli is also known as Zazaki on the Internet. But Zazaki is not really the term we use for our dialect. What the Internet calls Zazaki is 4 varieties of the same language and Zazaki is only one of them. There is Dimli, Kirmancki, Kirdki and Zazaki. In Dersim they don't call their language Zazaki. It is actually looked down on it a little bit. They call their regional dialect Kirmancki. In Diyarbakir we call our regional version Dimli or Kirdi. In Bingöl they call it Kirdki. Only in Elazig and Varto they use the term Zazaki.
Thanks for informations bro. spas dikem
Kurdish language is so similar to our suleimani balochi dielect like the words rosh dev berf aav or aaf I mean suleimani balochi is almost Kurdish.... ...
@Roger Stêrk there are two main dielect of balochi language in Pakistan these are suleimani and makurani dialects...... Makurani dialect is which u saw in this video but suleimani balochi is spoken around mountain range of koh e Suleiman which is located in the provinces of Punjab n Baluchistan n we literally have almost the same words like for water we we say aav or aaf n for mouth we use same word dev n for ice we use berf n for long we say draj I mean these words are exactly same......n the sentences said by our Kurdish brothers I could get most part of those sentences like mir gos et mean mir says...... N if u could plz share your twitter handle or instagram I'd so we could talk a bit more about this......
@@lovestatus6887 oh pls shut up. Stop becoming like punjabis. It doesn't sound as similar as you say. Only a few words here and there.
Yes zazaki I'd very similar to baluchi
In Balkans we also call the cats similar to pisik. In Romanian cat is - pisika, we also cal the cat pisi, pisi. We all are from Indo-european family :)))
Yes 🙌
Yes dude, Romanian and Balkans very similar Kurds dialect and language.
thats so interesting! my parents are from pakistan and speak urdu but my moms parents were from hyderabad, india and moved during partition.
in urdu we normally call a cat "billi" but my grandma used to always say "bissu"
You took it from Ottoman language. This is not a matter of similarity.
@@anaribrahim4257 In Turkish is kedi.
Fun fact: there is a Balochi tribe in Balochistan called "Kurd". I'm from that tribe, although we call ourselves Baloch but also acknowledge our Kurdish background and history.
I have heard of that, there is also a Badini tribe in Balochistan. And in fact there are also Zoroastrians in Kerman/Yazd who speak Zoroastrian "Dari" which is called Behdinani. This is interesting because of the fact that this Zoroastrian "Dari" is a Nortwest Iranic language. And Ba(h)dinan and Badini is the name of a former Kurdish prinicipality and a local dialect of Kurmanji Kurdish. This is no coincidence imo, especially since it is a Northwest Iranic language.
I assume these Behdinani speakers from Kerman/Yazd had some roots in the Bahdinan region of Iraqi Kurdistan.
It is believed that Badini derives from the Budii. One of the six main founding tribes of the Medes. And according to Heredotus related to the old Scythian Budini tribe from the Black Sea.
@@MessiMerdo Wow. I never knew that. Thank you for the insight! ❤️
@@MessiMerdothere is a badini tribe in Balochistan. Speaks Brahvi and Balochi both languages..
@@ashfaquealibaloch583 badini is a sub-tribe of rakshani tribe
@@filmyworld5741 yes sorry I forgot that.
Çiya is so open minded
I like that
Greetings to my Baloch brothers, Kurds and Persians. I am from the area of Darvaz (Tajikistan), the dilect of our region (Darvazi) is considered the most archaic dialect of the entire Persian cluster, so much so that our dialect can almost be called a separate language.One feature of our dialect that I noticed is that we, like the Kurds pronounce v / w instead of sound b. For example, instead of xab, we say xaw (sleep), or for example, instead of ab (water), we use the word aw. And then by analogy bidar-vedar (awakened) lab - lav (lips), shab - shaw (night). I was very surprised when I learned that in Kurmanji the word "how" is chawa, because in our dialect "how" is chava. For example, in our dialect "I want to see how you do it" will be "Mna mewa binm tu ina chava kmi"
Darvaz people spoke a language close to vanji and pamiri not Persian. It's not an archaic persian dialect but an east iranian substrate
Very Interesting Because These dialects are everywhere For example
Sorani-Kurmaci
Şew-Şev
Aw-Av
Lêw-Lêv
And many Examples
Amazing, the last sentence that you wrote in Darvazi is almost exactly the same in Kurdish.
Can you please write in your language the phrase that I wrote in the previous comment
Yes of course, it could be written like this in Kurdish: mn diwe bbinem tu chava dkay.
Extremely proud to have participated in this video! It felt more like a gathering with old friends! I’m grateful for Celal, Abubakr and Rauf for being such good friends! And thumbs up to Bahador for being such a good host🔥🌹
Thanks a lot for being part of it!
Why you left being Muslim? Did you even study Islam? Islam is the most perfect religion so you are fool who never study Islam. Alhamdulillah I am proud to be Muslim.
@@zubairmohammadyusuf942 I did study islam, which is the reason why i left it. The more i read, the more i realised that its not for me. And good on ya for being muslim😁
@@zubairmohammadyusuf942 Mind your own business. That's so annoying.
Great job dude 👏🏻👏🏻
I've been fascinated by Balochi language for a while after listening to some Balochi music! ❤
balochi nur sur is awesome.
Balochi music is amazing. So vibrant!
Balochi music is great. You shoul check Kurdish and Persian music as well.
50th like!😎😎😎
Yeah it is... Thanks for the words
I am a south korean. And thanks to this guys. Before, I was really know about the relationship about balochi and kurdish language! Also, very interesting this video to me!
Loves from kurdistan ☀️
Belûc kurd brother ❤️❤️❤️
Being arab and enjoying the video is kind of accomplishing the aim of the channel i think .
Thank you bahador ♥️🙏
This episode was outstanding. Lots of information and great chemistry and interest between the speakers. Keep it up Bahador!
Thank you for the kind words.
I'm an Iranian Baloch, thank you for this video. In Iran's Balochistan there are 2 main dialects of Balochi: "makorani" which is mostly spoken in south of Balochistan and "sarhadi" in north.
I speak sarhadi that has been influenced by Persian and sometimes we may use Persian words as well. But makorani has been influenced by Urdu.
Wow, the Kurmanji dialect of Kurdish also has a "Serhedi" dialect-accent. Interesting
I think three
Oh my God Kurdish has two dialects named “Serhadi” and “Mukryani”😐
@حذیفہ👑💕 Oh Same
@@slavops9599 Mukriyani and Makorani (Makran) are just coincidentally similar names. Etymology of Mukriyan and Makran are very different.
I'm a Baloch ❤️ and I love Kurdish
This was lovely. Thank you so much for doing another episode featuring languages that many people don't know, and including varieties divided by national frontiers. 😊
Hi to all my kurdish sisters and brothers and my balochi sisters and brothers from iran 🇮🇷
@rdam idiot
@@bhka6423 du bist ein idiot du paniraner
@rdam her bji bra from Kurdistan
@@Sanmadaya Bilde dich weiter. Es ist nunmal ein Fakt.
@@bhka6423 ach ne du Schlaumeier🤣
Wir sprechen eine iranische Sprache, ja und? Wir sind kein Teil des Iran.
"Eran welaty Keran"
Verstehst du bestimmt nicht ne.
Bevor du uns Kurden deiner schmutzigen Ideologie unterwerfen möchtest, lern mal lieber vorher kurdisch.
Denkst du, nur weil du halber Kurde bist, der seine Sprache nicht mals kann und nie in Kurdistan war, dass du für alle Kurden sprechen kannst?
Es ist auch nunmal ein Fakt, dass die meisten Kurden Anti-Iran sind. Also entweder du ziehst mit deinem Volk, oder du bleibst bei deinen Neramuk-Persern, aber lass unser Land in Ruhe mit deiner kranken paniranistischen Ideologie🤣
I've been waiting for a long time for this video to happen, it's really cool how similar balochi and kurdish are. Balochi is an underrated language that I don't hear that often, it's great to see channels like this promote it.
Baloch badini
Kurd badini
Baloch makrekani
Kurd. mukriyani
Serhadi aksanımız ve bölgemiz var. Botan isminde aksanlarımız ve bölgemiz var.
Onlarca aşiret ismi bile aynıdır.
The meeting was extremely interesting. Greetings to the Kurds, Baluchis and Persians. Special thanks to Mr. Bahador for familiarizing people with languages and cultures🌹🌹🌹
I'm so thankful to you bahadur finally you made it.
Love from balochistan ❤️
Long live balochistan and kurdistan
@Scythian Jatt pakistan is just a shit
@Scythian Jatt 🖕🏼
Balochi are Muslim
@@zubairmohammadyusuf942 fuck your pakistan
@@zubairmohammadyusuf942 so? We are proud Balochistani.
Wonderful, as always. Full of eye opening facts and at the same time a joyful ride. Keep doing this excellent job Bahador jaan.
I am kurdish i am form in Germany. My parents is in Erzincan Kurdistan birth. I am Alevi Kurd. My blood dna is Kurdish. Zazaki u Kurmanci
Erzincan kürdistan mi????
Türkiye Cumhuriyeti olmasin
@@psnintendoxbox3019 haritada türkiye evet, fakat eskuden Ermenilerindi ama kürtler de vardi tarihte bile medlerindi hurrilerin eski Kürtlerin atalari yani
@@Erenmuro1989 du solltest bei diesen Idioten erst recht nicht auf türkisch Antworten
@@bora1130 hast recht. Was bist du bist du auch Kurdê?
@@Erenmuro1989 ja bro ✌️
It’s not “At some time in history, we were maybe, like, together!” It’s absolutely and definitely that Persian, Balochi, Kurdish and all other Iranic languages are all descended from a single proto-Iranic language which in its turn was a later development of the proto-indoeuropean language. It’s very plausible that 3000 years ago, all these populations spoke mutually intelligible dialects, if not the same language, which later became distinct languages like Kurdish, Balochi and Persian.
Finallyyyyyy I was waiting for this for a long time thanks Bahadoor❤️
I always say::: Kurd is Baloch-Baloch is Kurd
And thanks for Çiya for mentioning Mitanni empire’s capital Waşûkanî, i really wanted to be there to mention that😅 fortunately he mentioned it
Washukani means sweet stream
@@jeeandbaloch2010 It basically means exactly the same in Kurdish. xwesh/wesh in Kurdish means good/tasty and Kani means like water source. And it had exactly the same meaning in Mitanni language too.
@@MessiMerdo Vasu=good & Khani=Mine in sanskrit.
Nd d Mittanis r Indo-aryans.
@@rtam7097
Mayrhofer is a specialist in Sanskrit. Naturally he will see more similarities to Indo_Aryan as he is mroe used to it, but even he admitted that all the examples he used are not necessary Indo-Aryan. Ironically some of the examples he used like Aika for one totally ignore the fact that this is not Indo_Aryan specific but also allot of Iranic languages as some Kurdish dialects and Persian dialects have preserved and use the k sound instead of the v. Like Persian "Yak" or Kurmanji "yek". hell there are Kurmanji dialects that still use "ek" or "eke". Those are not proves of Indo_Aryanism, but prove of lack of data and some might say lazyness or even confirmation bias. The Mitanni substrata being in fact archaic Iranic would also be in line historic accounts and explain the connection Greek, Assyrian and Persian sources draw between Mitanni, Matiene and Medes. Kurdish historians in fact argue that the Indo European or more precisely Indo_Iranian source in Mitanni dynasty were those Gutians. Who were pushed out from part of their homelands in Northern Mesopotamia into the Zagros mountains by the Assyrians. And there they merged reorganized and formed new dynasties such as Media to counter the Assyrians. In all of this the common denominator are the Gutians. Gutians are known throughout history to have been in conflict with Akkadian tribes from the Central and Lower Mesopotamian plains.
@@rtam7097
Thank you Brother..Baluchi has many words similar along with Kurdish.
More ancient with Sanskirit is Lajj ..mean Shy is baluchi word mean a shy woman 😆
I love how through your videos you not only bring different cultures together but you manage to build relationships across so many different people. Thanks for the positivity. By the way any chance we will see some indigenous North American languages in the future ?
Thank you so much, and yes, I certainly hope to in the future!
That would be awesome if it happens.
I am a baluch who lives in Germany and I lived with kurmanji Kurdish speakers and Sorani Kurdish speakers for over an year and I used to understand a lot while they spoke to each other and within time I used to speak sometimes in Kurdish they doubted me and thought I was lying to them when I Said I wasn’t Kurdish, none were aware of baluchs, I learned a lot more from them many similarities I also speak Arabic, Baluchi , urdu , Persian , Pashto , some Turkish too which makes me find out the many similarities between all these languages
That sounds great!
This is great
I'm Baloch And I love kurdish People 😍😍😍❤️💞💞💖
I enjoyed this. Something really amazing: how well your guests speak English, regardless of where they are from. Also, hearing younger people giving samples of their languages. A few months ago a friend mentioned to me on social media something about a youtube channel that I would be interested in and then said something about it but couldn´t remember the host's name off hand, so I said "that's Bahador Alast, and yes, his videos are very cool and I watch them frequently."
That's awesome! Thank you!
Sending my love ❤️ to Balochi brothers and sisters -🦸🏻♂️ your Kurdish Brother.
🌹❤️🌹✌🏻
it’s baloch not balochi balochi is our language
Love u to kurdi brat
I love each and every one of your works(videos). They are really entertaining even when I don't understand a word(like in this one). I wander how much time you spend on finding those words in languages you don't even speak. Insane dedication and delight! This is really inspiring!
Greatings from Albania
Greetings from Kurdistan to my Baloch brothers
Your faces look so familiar
As if I am watching my brothers or my cousins
We are all branches of one tree
Long live the Aryan nation
Amazing video keep going bro ❤️ greetings from Afrîn Rojavayê Kurdistan ❤️❤️
Bira rawşa Afrînê çawaia?
Heval, Afrîn esta çawaiya?
Hi brother pepel from afrin and kobani is my hero. Love to se kobani on day biji ypg
Bahador, the videos you make are amazing. It helps everyone get along despite political issues existing. Your videos make many people happy and get rid of hate between people. Thank you!!
It’s so impressive how close languages are. Thank you very much, Bahador. We all are closer than what we thought.
I am Baloch from Balochistan Pakistan، our elders told us that we Baloch o from Syria Kurds are our relativs ، and sometimes they was our brothers in old old days. And still we are brothers.
ماشاءاللہ
@AHMED BALOCH #Shorts Your seething won't change the fact that Balochistan is very much a part of Pakistan.
@AHMED BALOCH #Shorts تم خود باہر رہتے ہو، تمہیں بہت پتہ ہے بلوچستان کا۔ تم جیسے نمک حرام یورپ اور عرب ملکوں میں بیٹھ کر پاکستان فوج کے بارے میں بکواس کرتے ہو۔
😆😆😆 fake Baloch we are not pokistani I mean chinistan
@@zorannizamanibaloch911 I know you are rndian
But we are Pakistani ❣️
Wow just last week I was thinking of similarities between Balochi and Kurdish.. this is so cool to see ! Thanks for bringing this to us 😄
Love this video it's been a while I'm waiting to this kind of video of kurdish- baluchi , I'm kurdish and I didn't know about baluchis honestly until two weeks ago
that's awesome.. i've always been fascinated by the parallels between these two communities.. both Northwestern Iranic Languages, with their people and territories divided amongst several other sovereign states.
We the Baloch say that Kurds are our brother from another mother.....
@@badiuddin1768 we are delighted to find our brother 🙂, how much baluchi people are aware of the Kurds ?
@@Baxan2714
We know very much about kurd kurdistan even we have a tribe in Balochistan kurd baloch every child in Balochistan knows about kurds we hope our kurd brothers will also learn about us
Biji kurdistan
Biji balochistan
@@hammadbaluc4787 bijî belucistan Thank you I hope that we'll be more knowledgeable than we're now
I'm Rind Baloch and My Great Grandmother was Kurd.❤
I'm Baloch and Kurd Both ❤
Sen BİR aptalsın
My dad is Hoot Baloch and my Mom is Rind Baloch. We have some kurd relatives from my moms side. Baloch and Kurds are brothers/sisters💙
@@aba7324 Great 😊❤
@@mahwash_karim Baloch ve kürt aynı şeydir Zaten Medlerin Torunlarıdır
I’m Rind Baloch too
My great grandma used to say my grandma they had to flee iran due to Qajar or ( qajar o yak paad ) and leave everything behind, which took them almost 3 days to cm karachi which is now in Pakistan.
I just discovered your channel and really enjoy your videos. They are such an effective way of drawing out the connections between different cultures. I love how participants listen to each other to better understand each other, something that seems badly missing in much contemporary discourse - especially online. Your channel is an antidote to that unfortunate trend.
Awesome, thank you! I appreciate it and hope you enjoy the future videos as well :)
Thank you Bahador and all the Participants.
In Samarkand (tajiks)we say pishak~cat and uzbeks say pishak or some peoples mushuk, also we say “daraz” in tajiki meaning long, both to kurdish and balochi drej drez
Interesting, in Persian cat is Gorbeh (Pishi as well but that's informal) and long is Deraz
@@sinnerprophet7391 which makes perfectly sense as Southwest Iranic dialects tend to shift the j/c sounds to z. Another example is Kurdish/Balochi Roj/Ruc and Persian Roz/Ruz.
Samarkand dialect of Tajik is very historical.. It has many old persian/Iranic/Sogdian words. Meanwhile it has tons of Uzbek loanwords
in iranian persian also use pishi
Salom az Samarqand👍
🇺🇸 I love kurds
🇩🇪 Ich liebe kurden
🇫🇷 j'aime les kurdes
🇹🇷 Kürtleri seviyorum
🇸🇦 احب الاكراد
🇪🇸 Amo a los kurdos
🇮🇹 Amo i curdi
🇮🇳 मुझे कुर्दों से प्यार है
🇦🇲 Ես սիրում եմ քրդերին
🇷🇺 Я люблю курдов
🇬🇷 Λατρεύω τους Κούρδους
🇵🇰 مجھے کردوں سے محبت ہے
🇮🇷 من عاشق کردها هستم
🇨🇳 我爱库尔德人
❤☀💚 Ez kurda hezdikim ❤☀💚
Love from Germany 🇩🇪
Why Kurds are not pledging allegiance to the leader of the ummah Mr Erdogan?
@@zubairmohammadyusuf942what of ummah ?? astaghfirallah !!! he killed Kurds in both north and west of Kurdistan and he banned Kurdish language and culture and even clothes he hates us not we !!! how much u brainwashed my Muslim brother how he could be a leader of the ummah when he is a leader of a secular country !!!!!
@@chakibashi267 you're lying. He support the kurds. He allowed the kurish language, he even built kurdish channel TRT Kurd. Also the first kurdish dictionary, kurdish books and kurdish lessons in tge school started in Erdogan's administration. Pkk and YPG are the terrorist groups and he just fight these groups, not the innocent kurdish public.
@@chakibashi267 you know ehat am I saying very well. And bcs these kinds of lies ,still there are some conflicts. But the real kurds know the reality, real kurds are peacefull and both live their cultures and respects their citizents.
Very interesting Video. Human population is always traveling from one region to another region. They adapt to that region. Language is the history of human pathway.
Bahodar, thank you for bringing this beautiful program to us. As a Kurd I very much appreciate seeing how very close our language and cultures are. Thank you!
Finally! Happy Nowrouz, i actually kept my congratulations for this particular video😅
Great Video ! Next Video Kurdish and Spanish Pls ❤☀
This is really great. Didn't know Kurdish and Balochi had so much in common.
In Pamiri language (Shughni) - Eastern Iranian Language:
-" I eat" is - xarum (xaam is the short version)
- Mouth is - ghev (similar to Kurdish dev/aav or Balochi dep)
- Good is - Bashaand (similar to Bash - Wash)
- Horse is - Vorj (different)
- Snow is - Zhinij (different)
- Cat is - Pishak (similar to Pishik/Pishila and Pishi)
- Bright is - Rux (similar Roj or Ruch)
- Sun is - Khir (similar to Khor of Soranji ;) )
- Long is - Daroz (as in Direj and Draj)
Very very Nice video, Bahador has Really created something special👌🏾
I didn't know The Beluchi language was this much similar to our Kurdish. Her bjîn ❤
Love my baloch people... from Kurdistan ❤️
Same we love our Kurdish brother allot of Love 💕 form balochistan ❤️
Loved the relationship between two cousin languages. Cheers
Jalal is so excited and loud! lol. Rauf is a cute Baloch kid. Say Hi to him! :D Thanks Bahador for this video, I was waiting for it for a long time! :D
This was so much fun, you guys! The stories you shared about thinking these languages sounded similar to you resonated so much with me. I loved the sound of both languages and everybody's English accents, too :) Thanks for sharing your insights.
I have a few words that I believe might be Sanskrit cognates. Mazan Mahan (great), Pors Prashna (question), Asp Ashwa, Draj/direj deergha (long); not dissimilar to the word for delay in Persian, deer.
Deer in Balochi means "far". Derghan in Balochi depending on the context, it either means "delay" or "old". the literal Balochi word for old is "kvan" "Ey derg-en aks ast'en" This is an old photo/sketch. You could also say "Ey kvan-en aks ast'en".
In sindhi Dergha means long
@@ASHFAKBALOCH Sindhi is an Indic language its completely different from Balochi and Kurdish.
@@goodfortune4317 yes sindhi is not a Iranian language but it is not completely irrelevant because at macro level sindhi is also an indo-iranian language, so we have common vocabulary... Even at macro level German and balochi can share some common words.
@@goodfortune4317 تئو بلوچی زانئے ؟
oh man, how did I miss this? thank you Bahador.
finally my voice is heard by bahadur he made a video on baluchi and kurdish .. thanks bahadur for this u took long time but finally made it ❤️❤️❤️❤️❤️
Wanted to hear more from Çîya, he seems to have done a lot of research on history of his culture and the links to other nations and their languages. Fascinating
My instagram is always avaliable! @reber_birusk_amed
@@reberbiruskamed3946 thank you, awesome will follow you
@@reberbiruskamed3946 check this one I believe it will help us to learn more about our history
facebook.com/mezhuyderinikurd/
yes, we kurds really do love our culture and history
much love to all, from kurdistan ☀️❤️
I love it . Kurds and Baluch both come from Midyan Empire in the history . at the same time we proud of each others .
And Thank you so much for making this vedio for us .
I will think Baloch brothers are children of parthian
Loved this episode. Thank you Bahador!
Interestingly my Kurdish (Zazaki) has similarities to all three of them. More like Kurmanji and Zorani but at the same time some words like Balochi.
Sure Sorani , Kurmanji and Zazaki are all Kurdish Dialects and They are near each others .
@Anatoliaboy91 No Sir you are wrong
about Zazaki And I'm better know about my language And I know everythings about our languages for dialects and I don't think Fake Evidences at the same time Zazaki near Kurmanji and Sorani
especially Near Kurmanji so It is clear Zazaki is Kurdish also Zazaki People said we are Kurdish at all We have four dialects
not three and they are Northern Kurdish {Kurmanji and Zazaki} , Central Kurdish , Hawrami Zaza Kurdish and Southern Kurdish and...ETC .
So Zazaki is Kurdish enough .
With my respect for you Mr Anatolia boy 91 .
@Anatoliaboy91 Not all said we are Kurdish because of changing Idea by turkish but Majority Dersîm people said we are Kurdish
And How I believe your family from Dersîm???
I don't know you
And I care Majority Kurdish Zazaki thinking
not minority Kurdish Zazaki thinking like you
Also I told you Kurdish Zazaki near Kurdish Kurmanji
I'm Kurdish Sorani at the same time we understand Zazaki about similar words
and Majority Kurdish Zazaki said we are Kurdish .
Do you understand Mr Wrong?
You can search in Google .
@Anatoliaboy91 I know About Genoside of Dersîm in the Past
It is so sad for us
But Unfortunately Some Zazaki People don't know their race is Kurdish
And you are wrong again about Politics of Kurds because It is Not true . Kurds people are alot why they want to increase their number???
We are always alot with Zazaki or without Zazaki but they are Kurdish
And don't worry brother because Zazaki is Kurdish
It is reality .
And I don't care your thinking while I know everythings about reality .
And All Your text is just your thinking
I don't believe you .
@Anatoliaboy91 wrong again
But I understad some words about Kurdish Zazaki
I'm Kurdish Sorani .
You can search in Google and also similar between us for language and everythings .
Bay the way I don't care How you think .
Mr Wrong
One of the best channel of YT, thank you for this video for to see there is no limit of learning.
as usual a wonderful video
thanks bro 😁
Dude i was waiting this video for a long time and as a Kurd i have enjoyed till the last second of this video :) Jelal's English accent is on point :) LOVE to all Iranic(Aryanic) world and the other nations. Bahador you are doing a great job and please keep doing it. Thanks alot.
Would love to see Caucasian languages: Avar, Chechen, Adyghe
Me too!
Armenian too
@@aniavedisian9103 armenian language is somewhat a hybrid language is of indoeuropean and caucasian descent(urartian)
Me too!
@Friend of Mountains my chechen friends were saying that chechen and ingush languages almost the same ( like british and american english)
This is so interesting! 💗
Loved it waiting for more videos with our kurdish brothers ❤️
Thanks, bahador for made this nice video, I suggest making a new video to show the different Kurdish dialects
This video is full of cluture and education thanks Bahador for this amazing video ❤❤
@@noob_donate_plz826 dream's 🐒🐕🇵🇰🤮🇵🇰🇵🇰🤮🤮🤮🐕🤮🤮
Baloch+Kurd=Brotherhood ❤️💚💙. 💚💥💛
the western indian languages maybe a distant brother like sindhi , punjabi and gujarati
@@abhinavs4326 what
@@lofibaloch52 languages spoken in the land of temporary Pakistan like Punjabi (tho baloch hate Punjabis for what the Punjabi mercenary army aka pak army does) and Sindhi - indus and India comes from Sindh might sound familiar to baloch language
@@abhinavs4326 word sindh is balochi lafaz or akshar means border
@@abhinavs4326 balochi is mixture of ancient median language nd Sanskrit nd old persian avestan or avesta
Thank you so much for your efforts. Her bijin!
Thank you all for this amazing video.
I hope you do a video between speakers of Kurdish dialects.
By the way, In Sorani Kurdish we use the word "pirsa" too, for funerals.
In Achmi (Larestani) Dialect which is from Pahlavi/Paraik(middle persian) we also say porsa for funeral 😄
Also we say têrs for fear and many more similarities that i cant mention it here, also i heard our Persian dialect is so close to a dialect of Kurdish but i dont remember which one, like for example we say Achem > i go , Ache > he/she goes i think it was hurami maybe? Idk
@@s1noxios262 Lari/Achomi is close to South Kurdish dialects (like Laki) but not Horami which is NW Iranic language. There are two groups of Kurdish languages: Zaza-Horami and Sorani-Laki. I believe the latter is also from Parsik (Middle Persian) like Lari, Bashagerdi, Lori and Parsi.
also in Lori we say porsa for funeral , like we are going to "porsa pu "
We say Purs for the funeral man pursa rawagayan it means I'm going to the funeral
In Yazdi dialect of Farsi (the city of Yazd in center of Iran) we say Porseh. It's an Avestan word that Zoroastrians use too.
Oh mY God! I am blessed to see such smart guys! As I Kurd i am absolutely proud of you guys! I knew we are somewhat similar with Beluchs but not this much. Oh my Goood!!! ❤️☀️💚
@@lethean1734 balochlar hintliler ile karışmış 😂😂
Bu arada Perslerin İran'da her öldürdüğü baloch için kürtlere hesap vereceksiniz. Bedelini ödeyeceksiniz.
@@lethean1734 because of two different part of worlds
Thank you very much for that good idea, û min pêr hêz kir kê faravahar-Zerdeşt derket, hûn her hebin hevalan delal 🔥❤️
Çiya is such a knowledgeable guy, I am quite impressed and he looks so young
@AHMED BALOCH #Shorts In Kurdish Çiya means mountain whereas çi means what and çi ye means what is
Btw the correct orthography for his name is Çîya which means mountain
@Ahmed Baloch | احمد بلوچ My Uncles name was "Jiya" & I'm Sulaimani Baloch from Nasirabad
KURD ❤ BALOCH
I love being Kurdish, thank you for representing my fellow Kurds!
Kudos! Great contribution. I too am compiling a list of cognates, similar words and false cognate, a word in one language that is similar in form or sound to a word in another language but has a different meaning from over 60 languages.
This is so cool , Thanks bro
Hi, Bahador. I really enjoy your videos, esp the ones where you compare Iranian languages. However, with respect to Kurdish, I would very much appreciate it if you could include the Southern Kurdish dialects as well (e.g. Kermanshahi, etc) because so far you have only included Sorani and Kurmanji dialects.
Such beautiful languages!😍
I learned a lot about these two languages. Thank you!
I am also thankful to our brother Bahador😊 for making this interesting video ❤
Kurds from Maku, Urmia, Xoy in Iranian Kurdistan are traditionally Kurmanji speakers and have close tribal ties to Kurmanji speakers around Barzan in Iraqi Kurdistan and Hakkari Kurds from Kurdistan of Turkey.
In my dialect we say for cat "kittik", but pisik is also known. For dog we say either "sag or kucik" while Kucik is more used for smaller dogs.
Sidenote: 7:56 the reason why we pronounce it as Dev/m has nothing to do with being mixed with Anatolians or Mesopotamia. Which is true but so are Balochis, and Persians are also mixed with Mesopotamians.
The main reason for us pronouncing it as dev is because Kurmanji and Sorani tend to shift the original m loud to v/w, while Laki/Hawrami/Kirdki(Zazaki) preserve the m loud. While Persian uses the b sound.
In fact in allot of cases Kurdish has preserved the archaic versions better than Persian. As example to name xwardin" which actually derives from the same root as "swallow" or "xwesh" which means "good, tasty". The "xw" version is closer to Avestan, Median or Old Persian, than the modern Persian "xosh" or even the Balochi "wash". Some Kurdish dialects like Hawrami/Kirdki/Leki have also lost the "x" sound and pronounce it like "wesh".
The point is, this has nothing to do with influence of other cultures. It has much more to do with natural linguistic loudshifts, in which case the NW Iranic languages like Kurdish dialects or Balochi dialects have preserved more archaic features than modern Persian.
Actually the preservation of /xʷ/ is specific to certain accents or dialects. For example, it is more common to hear خۆش (xoš) in Central Kurdish accents instead of خوەش (xwaš) but this might be a recent borrowing from Erbil accent. There are accents which say خۆردن (xordin) instead of خواردن (xwārdin). Also, there are Persian accents in Afghanistan which preserve /xʷ/ to some degree.
I am Baluchi and I loved the Kurdish language very much 👍🏻
We are baloch not balochi
@@lofibaloch52 Well then what
did you need something else
@@tariqstronger6640 ignore them