Привет!! Отличный ролик!! Просто кладку информации!! Спасибо большое! Буду пробовать! Вот задумалась, может есть смысл вначале сделать все в апостоле а потом в ВЭС, может быстрее будет))
Не будет быстрее. Апостиль не принимает заявку на подачу в wes без аппликации. На ней должен быть указан ваш личный номер, который можно получить только после оплаты заказа в wes
Вы сказали, что необходим только последний диплом. А как быть с тем, что в дипломе магистра (в приложении) предметы и количество часов только за один год? Остальное в приложении к диплому бакалавра. Логично предположить, что WES нуждается во всех данных о предметах и часах напитки за весь период обучения.
Только высшая степень. Это для PR там не смотрят на часы учебы, только подтверждают что документ был получен легально и не подделка. Для обучения другая процедура и там нужны часы@@Kraynson
@@tarllinlgЗдравствуйте. что мне делать если у меня диплом на двух языках: английский и украинский .а додаток только на украинском.? Нужно ли мне для пиара переводить додаток?
Ви не все точно прокоментували в інструкції дій для створення заяіки ! Перше що диплом,додаток загружати в різних сторінках! Друге - не більше 1 Мб, третє-як зберегти заявку, перепишіть нормально відео якщо вже викладаєте інструкцію !!!!!!!
Они в Канаде год или два, а снимают такой контент абсолютно не имея знаний в этом вопросе. По вершкам нахватались и тарахтят. Она кривляется на тик-токе, теперь тут умничает без знаний. Бежим отсюда
Подскажите пожалуйста есть один диплом бакалавра при переводе WES указано full time І второй диплом магистра но заочний WES обозначил его как part time Какой лучше диплом подавать на PR СПС
Как понять что ты уже старый: открыть свой диплом и обнаружить что там нет английского перевода😂, а твой диплом специалиста был зря потраченым годом жизни😂
Спасибо за видео. Вэс после оплаты просит сдалать отправку : Next Steps Send WES all required documents. Include your WES reference number on all envelopes, packages, and correspondence with WES. Не делать этого ?
Дякую за відео. Підкажіть будь ласка у формі Add Credential, коли заповнюєшь інформацію про диплом, треба вказати прізвище, яке в тебе зараз, чи як у дипломі (дівоче прізвище)?
Доброго дня.Скажіть будь- ласка якщо є диплом бакалавра та інший спеціаліста з різних університетів ( тобто 2 освіти) , то чи модна подавати на підтвердження цих два диплома?Дякую.
як правильно взяти справку про не судимість з України !!! Розповідає еміграційний консультант . Відео зняте в 2024 році . Зайдіть на посилання не пожалієте !!! Все чітко і зрозуміло роз'яснив !!!ruclips.net/video/UemoPU-mOV0/видео.htmlsi=f8riIUXELknSrWKz
@@Serhio-w4l мені сказали що там через вес це все можна зробити. Просто що при подачі підтвердження диплому вес ,далі ви маєте подати через апостиль заявку до свого університету з якою сам універ має передати інформацію у вес. Це як буде підтвердження того що ви реальні і маєте реальний диплом. Читала що в людей були схожі проблеми і при подач через вес, в них все спрацювало.
Здравствуйте, не знали что нужно переводить диплом , но уже отправили . Что делать в таком случае ? Апостиль спрашивал нужен ли нам перевод , мы отказались . Сейчас пытаемся попросить сделать его , но не знаем это правильно или нет .
Нужно ли оригиналы отправлять в Апостиль? на их сайте указано, что после оплаты нужно отправить оригиналы в их офис и только после этого они будут создавать документы для wes//
І зорієнтуйте, бо тільки розбираюсь. Наприклад, я отримую номінацію від провінції за якоюсь програмою, потім требп подавати на федеральний етап і потрібно знову вибирати якусь програму, здавати англійську і збирати бали по віку і досвіду?
Добавив свій паспорт диплом та додаток відправляю і не формується ніякої заявки просто зберігає як чорновик всі файли до 1 мб Що робити? ВИРІШЕННЯ: Треба добавити 2 документи головні паспорт і диплом, а додаток відішлете потім по мейлу тому хто обробляє заявку. У мене було 14 фото додатка тому і не працювало, сайт не вивозить
В мене не зберігало, і було абсолютно те саме, тому, 1. я зберіг форму всього з 1 документом і воно мене відправило на збережену заявку. 2. Там є Документи заявки, і от нажимаєш на "лупу" і можеш додати ще документів. 3. Зробив так декілька разів, допоки не підгурзис всі потрібні фали Мені це допомолго
Здравствуйте, отличное видо , спасибо🙌. Подскажите пожалуйста визвового консултатнта или того, кто мог бы помочь определиться с программой и еще , что делать, если диплом в Канаде, был получен в России, но как поддтвердить его тогда тут или выслать в WES просто перевод ?
У меня российский диплом, я сейчас прохожу эвалюацию. Заплатила 280 в Wes, далее там появляется ссылка на другую организацию, они за 50 долл (сша, вроде) делают. Но мой вуз с ними не работает, так что мне пришлось напрямую в вуз писать, хорошо что меня там еще помнят и мой декан теперь директор. Я попросила его заполнить форму сотрудничества с вес, он отправил, потом отправил мой файл - это вложение в диплом на англ языке, со всеми предметами и оценками за семестр. Сейчас вес это получил, проверяют) жду результат
Приветствую. Скажите, пожалуйста , как меняется описанный Вами алгоритм в связи с введением апостиля в Канаде с 11 января 2024? Теперь будет нужен оригинал диплома?
На днях отправляла заявку в апостиль и WES сразу с переводом документов и запросила выслать копии. Никаких проблем и апостиля пока не нужно. Я так понимаю оба варианта принимаются
А якщо в мене бакалавр психолога, по якому я працювати точно не зможу і буде інша робота, то мені не потрібно його підтверджувати? А якщо чоловік готельно-ресторанний менеджмент і може знайти роботу в цьому напрямку, то йому пвдтверджувати? Дякую, подаватися будемо в НФ і Л
Здравствуйте, скажите пожалуйста: У меня 2 диплома бакалавра с разных ВУЗ. Для Alberta opportunity stream имеет значение на результат 2 или 1 диплома вальюировать?
Дуже багато води, я слухала на х2 швидкості, але це не допомогло. Не додивилась до кінця навіть, бо втомилась перемотувати. Можливо, якби автор додав тайм-коди, то відео було б більш корисним.
Подскажите, при заполнении your education нужно указать фамилию на сегодняшний день или фамилию на дипломе? Так как фамилия в дипломе у меня девичья.. Буду благодарна за ответ! Спасибо за видео!
Нужно указать фамилию в дипломе, а в заявке фамилию на сегодняшний день. В этом случае нужно помимо диплома еще прикрепить переведенное свидетельство о браке
А подскажите, пожалуйста, в таком случае свидетельство о браке переведенное должно быть заверено нотариально или достаточно просто перевести, например самостоятельно?
скажите подалуйста физически не нужно отправлять по почте копию диплома в WES? только подгрузить эл. версию в WES и на Апостиль и Апостиль дальше сделает все сам, верно?
Переклад освітніх документів на англійську мову можна замовити в Центрі під час подачі документів. Подгружаєте без перекладу, далі вони вас самі спитають чи бажаєте зробити переклад. Копію відправляють, але треба про це їм одразу писати. Наприкладжє: "Бажаю переклад та отримати копії перекладу"
Такая же проблема. Но! Я думаю, если диплом не слишком стар, то он уже может быть в украинских базах данных. Если вот здесь info.edbo.gov.ua/edu-documents/ вы введете данные своего диплома (надеюсь, что он есть у вас на руках), то, возможно, он будет обнаружен вами в данной системе. Если он есть в данной системе, то это означает, что и подтвердят вам его без обращения в институт, к примеру, в том же Донецке. Потому что он есть в базе данных. Если диплома там не будет, то это усложняет процесс. С этим помочь не могу. Тогда лишь выход описывать для канадского IRCC свою ситуацию, прилагать ответ украинской стороны, писать минобразования Украины, писать в сам окупированный ВУЗ (ведь у них, вероятно, остались архивы. Как-то, короче, прийдется петлять. В итоге решение будет зависеть от офицера IRCC
@@dariaalex3777спасибо!!! Нашел свой диплом 2005года из Горловки, полегчало. У меня диплом Специалиста, не в курсе, как с этим быть? Я так понял, в Канаде только бакалавр и магистр есть
Не можу зрозуміти,якшо підтвердження диплому мені потрібно для роботи в майбутньому (вступу в навчальний заклад) НЕ ДЛЯ отримання PR(я його вже маю) то обирати WES standard чи WES for IRCC
WES має пілотну програму для українців (через війну) для підтвердження диплому для навчання і роботи - це безкоштовно. Це підтвердження не підходить для PR. Я створювала акаунт для цього у ACCESS, можете поцікавитись, але інформацію теж можна знайти на сайті WES.
for IRCC dlya immigration ...a tobi standart ...i tam e dva pereklady , odyn dlya USA , i druhyi dlya Kanady ....kudy budesh ity vchytys ...v Ameryku lehshe popasty na navchannya ...v Kanadu vazhko ....
Ну приятно послушать ну когда начинаешь сам это все заполнять возникает очень много вопросов на которые уходит очень много времени чтобы получить какие-то ответы и не факт что это будет правильно. Вопрос Есть ли люди кто может тебе в этом помочь Кто занимается оказанием помощи этого процесса…лучше заплатить за помощь человеку чем самому переделывать этого пять раз.
@@irynahnatenko4345 Підкажіть, будь-ласка, чи правильно я зрозуміла: додавати свідоцтво про одруження для відправки до апостіль і там вже заказати переклад? В такому випадку писати прізвище українською, як в дипломі?
@@AlinaPoklad якщо Ви робите через "апостиль" то думаю можна запитати в них на пряму чи вони долучать його бо ж в Апостиля свій набір послуг. В загальному, якщо була зміна прізвища то треба документ, що підтвердить зміну.
Сперва пытаться все восстановить, если не получится - подаваться без них, но приложить доказательство попыток восстановить, далее только на усмотрение офицера увы
Доброго дня. Підкажіть будь ласка чи хтось стикався з помилкою коли переходиш "Персональний кабінет" => "Подати заяву на дистанційну подачу документів (без візиту)" але бачу помилку "Вибачте, послуга тимчасово недоступна через проблеми в мережі Інтернет. Спробуйте пізніше."
@@G1drant проблема в тому що потрбіно писати по українському часу в їх робочий час. я не знаю як там сервери працюють але наприклад до 2 години для по Торонто все працює потім ні
Може бути Advanced Diploma. Я в Канаді навчалась у коледжі 3 роки і маю рівень освіти "Advanced Diploma". 4 роки в Канаді - Bachelors Degree, 5 років - Masters Degree. Все що менше (1-2 роки) це обо просто Certificate або Diploma. Сподіваюсь, допомагала 🙂
Доброго дня, може хтось мав таку проблему як у нас. Ми оплатили Wes, і перейшли на апостиль, створили аккаунт, вибрали університет заповнили усі данні, і час прикріпляти фото документів, ми дотримались всіх вимог формат JPEG та не більше 1 мб, натискаємо 'зберігти документ' далі нас просто викидає на головну сторінку. Намагаємось вже 3 дні. Дуже будемо вдячні якщо хтось поділиться інформацією.
Конвертуйте документи в jpg. Закріпіть тільки 2 документи (ваш загран паспорт і диплом, без додатків). Після цього ви створите заявку і зможете вже тоді написати оператору, що не має можливості закріпити всі додатки і він вам відправить пошту щоб ви надіслали туди. В мене була та ж сама проблема. Хай щастить!
Необходимо прикреплять дополнительно свидетельства о смене имени/фамилии ещё, помимо додатка к диплому?
Максимально информативно и понятно! Спасибо огромное!
Большое спасибо за информацию очень сильно помогло сэкономить кучу времени
Извините, на сайту украинского сайта апостиль загружать дипломы на украинском языке или английском?
Спасибо большое за супер полезное и информативное видео! Подписался =)
Добрый день! Скажите пожалуйста как перевести диплом на английский? Нужен нотариально заверенный перевод?
Привет, подскажите пожалуйста, я так понимаю что нужно сделать перевод сначала. Где можно сделать это в Калгари?
Подскажите пожалуйста, перевод должен быть заверен?
Привет!! Отличный ролик!! Просто кладку информации!! Спасибо большое! Буду пробовать!
Вот задумалась, может есть смысл вначале сделать все в апостоле а потом в ВЭС, может быстрее будет))
Не будет быстрее. Апостиль не принимает заявку на подачу в wes без аппликации. На ней должен быть указан ваш личный номер, который можно получить только после оплаты заказа в wes
Вы сказали, что необходим только последний диплом. А как быть с тем, что в дипломе магистра (в приложении) предметы и количество часов только за один год? Остальное в приложении к диплому бакалавра. Логично предположить, что WES нуждается во всех данных о предметах и часах напитки за весь период обучения.
part time ne kotiruetsya ....
@@annavesna5557 причём тут парт тайм? Вопрос о другом был
Только высшая степень. Это для PR там не смотрят на часы учебы, только подтверждают что документ был получен легально и не подделка. Для обучения другая процедура и там нужны часы@@Kraynson
@@tarllinlgЗдравствуйте. что мне делать если у меня диплом на двух языках: английский и украинский .а додаток только на украинском.? Нужно ли мне для пиара переводить додаток?
@@ТатоТатович-ы7х Нужно для WES, без додатка они не принимают диплом. Если печать на дипломе на украинском, тоже могут запросить перевод
Якщо диплом на двох мовах, англійську є, то взагалі цей документ не потрібно перекладати при подачі?
Добрий день! Скажіть будь ласка, якщо Диплом вже підтверджень в Україні потрібно ще зареєструватися на WES?
Ви не все точно прокоментували в інструкції дій для створення заяіки ! Перше що диплом,додаток загружати в різних сторінках! Друге - не більше 1 Мб, третє-як зберегти заявку, перепишіть нормально відео якщо вже викладаєте інструкцію !!!!!!!
У вас получилось как то сохранить заяву ? у меня прорсто возвращает обратно в кабинет когда нажимаю сохранить после добавления документов
Та же проблема… у Вас получилось в итоге?
Они в Канаде год или два, а снимают такой контент абсолютно не имея знаний в этом вопросе. По вершкам нахватались и тарахтят. Она кривляется на тик-токе, теперь тут умничает без знаний. Бежим отсюда
@@yaroslavs4680 там є три опції: надіслати заявку, редагувати і щось ще, вже не пам'ятаю. Так ось вам потрібно натиснути надіслати заявку
Про працю не згоден. Я підтверджував тільки дипломи. І треба на інтевью переклад додатків. У мене так було) Школа не цікавить працедавців )
Подскажите пожалуйста есть один диплом бакалавра при переводе WES указано full time
І второй диплом магистра но заочний
WES обозначил его как part time
Какой лучше диплом подавать на PR
СПС
tot chto full time....
Как оплатить в апрстеле за услугу?
Как понять что ты уже старый: открыть свой диплом и обнаружить что там нет английского перевода😂, а твой диплом специалиста был зря потраченым годом жизни😂
😂😂😂
kto delal evalyuation ...u nikoho netu na English , vse delayut perevod...
Спасибо за видео. Вэс после оплаты просит сдалать отправку :
Next Steps
Send WES all required documents.
Include your WES reference number on all envelopes, packages, and correspondence with WES.
Не делать этого ?
Дякую за відео. Підкажіть будь ласка у формі Add Credential, коли заповнюєшь інформацію про диплом, треба вказати прізвище, яке в тебе зараз, чи як у дипломі (дівоче прізвище)?
Спасибо за видео. В другом ресурсе читал что WES документ имеет срок годности 5 лет. Вы уверены, что срока годности нет?
zavisimo kak vy oplatite , tak budut derzhat....
❤Вiтаю з днем святого Валентина!
А если твое учебное заведение уже не существует уже лет 20 ?
Доброго дня.Скажіть будь- ласка якщо є диплом бакалавра та інший спеціаліста з різних університетів ( тобто 2 освіти) , то чи модна подавати на підтвердження цих два диплома?Дякую.
Ребята, вы сдавали "рабочие" карточки в Чехии перед отъездом?
Вы брали справку о несудимости с Чехии и/или Украины?
як правильно взяти справку про не судимість з України !!! Розповідає еміграційний консультант . Відео зняте в 2024 році .
Зайдіть на посилання не пожалієте !!! Все чітко і зрозуміло роз'яснив !!!ruclips.net/video/UemoPU-mOV0/видео.htmlsi=f8riIUXELknSrWKz
Всим привіт!
А якщо імʼя та фамілія відрізняються в дипломі та в паспорті. Що мені робити з цим? Писати в університет чи одразу ж завантажити в WES?
Совет, к адвокату обратитесь.
Что-то узнали по поводу этого? у меня тоже по разному имя в паспорте и дипломе по разному написано
@@Serhio-w4l мені сказали що там через вес це все можна зробити. Просто що при подачі підтвердження диплому вес ,далі ви маєте подати через апостиль заявку до свого університету з якою сам універ має передати інформацію у вес. Це як буде підтвердження того що ви реальні і маєте реальний диплом.
Читала що в людей були схожі проблеми і при подач через вес, в них все спрацювало.
Здравствуйте) Какой пакет документов нужен для подачи на провинциальном уровне? Могли бы вы об этом рассказать пожалуйста
Здравствуйте, не знали что нужно переводить диплом , но уже отправили . Что делать в таком случае ? Апостиль спрашивал нужен ли нам перевод , мы отказались . Сейчас пытаемся попросить сделать его , но не знаем это правильно или нет .
Нужно ли оригиналы отправлять в Апостиль? на их сайте указано, что после оплаты нужно отправить оригиналы в их офис и только после этого они будут создавать документы для wes//
Подскажите пожалуйста какой перевод нужен для Wes нужно ли заверять нотариально, и нужно переводить все страницы диплома ?
Перевести можно и самому, ток где гарантии что все будет правильно.
Спасибо за видео! Подскажите, пожалуйста, а где на сайте Апостиль надо прикреплять анкету от WES c reference number? И где ви прикрепляли паспорт?
Скажите пожалуйста а заочная форма образования бакалавр подходит или только стационарная образование
stacionarnaya ...i budet zapros v Kiev...
Звичайно так , це теж освіта .
І зорієнтуйте, бо тільки розбираюсь. Наприклад, я отримую номінацію від провінції за якоюсь програмою, потім требп подавати на федеральний етап і потрібно знову вибирати якусь програму, здавати англійську і збирати бали по віку і досвіду?
Добавив свій паспорт диплом та додаток відправляю і не формується ніякої заявки просто зберігає як чорновик всі файли до 1 мб Що робити?
ВИРІШЕННЯ: Треба добавити 2 документи головні паспорт і диплом, а додаток відішлете потім по мейлу тому хто обробляє заявку. У мене було 14 фото додатка тому і не працювало, сайт не вивозить
Потрібно доки в jpg форматі,підгрупами.ви в якому форматі підгружали
В мене не зберігало, і було абсолютно те саме, тому,
1. я зберіг форму всього з 1 документом і воно мене відправило на збережену заявку.
2. Там є Документи заявки, і от нажимаєш на "лупу" і можеш додати ще документів.
3. Зробив так декілька разів, допоки не підгурзис всі потрібні фали
Мені це допомолго
@@maxuser2024 дякую
Підкажіть будь-ласка, для сайту Апостиль потрібно перекладати додаток до диплому на англійську мову? так як сам додаток на українській
Скажите, у Вас додаток к диплому был прошит?
Здравствуйте, отличное видо , спасибо🙌. Подскажите пожалуйста визвового консултатнта или того, кто мог бы помочь определиться с программой и еще , что делать, если диплом в Канаде, был получен в России, но как поддтвердить его тогда тут или выслать в WES просто перевод ?
У меня российский диплом, я сейчас прохожу эвалюацию. Заплатила 280 в Wes, далее там появляется ссылка на другую организацию, они за 50 долл (сша, вроде) делают. Но мой вуз с ними не работает, так что мне пришлось напрямую в вуз писать, хорошо что меня там еще помнят и мой декан теперь директор. Я попросила его заполнить форму сотрудничества с вес, он отправил, потом отправил мой файл - это вложение в диплом на англ языке, со всеми предметами и оценками за семестр. Сейчас вес это получил, проверяют) жду результат
Я должна виправлять в wes физически конверт с переводом моего диплома? Или инф- имиджевьій центр отправит их в wes? Інформація разная.
Можно вопрос: а если у меня польское образование ассистента стоматолога, то как его заверить для работы?
Чому всі роблять в WES ? В альберті IQAS є. Гарна організація робив підтвердження диплому для роботи. Прийняли.
В них також є для іміграції
Доброго дня .Що робити якщо диплои старий ще з 85-90 років?
А если надо не для эмиграции а для учебы? Там другой процесс? На нюрсинг начали принимать wes
А если у меня есть оригинал диплома, и есть черно-белая копия додатка ( не могу найти оригинал, причём давно) Можно ли подаваться?
Приветствую. Скажите, пожалуйста , как меняется описанный Вами алгоритм в связи с введением апостиля в Канаде с 11 января 2024?
Теперь будет нужен оригинал диплома?
На днях отправляла заявку в апостиль и WES сразу с переводом документов и запросила выслать копии. Никаких проблем и апостиля пока не нужно. Я так понимаю оба варианта принимаются
Дуже класне відео! Порекомендуйте будь ласка хорошого імміграційного консультанта, (я живу в Альберті Калгарі) дякую.
А як з спеціалістом робити ? Відправляти тільки спеціаліста ? І чи потрібен додаток і його переклад?
В Канаде нет такой степени образования как специалист. Есть только бакалавр и магистр. Сам над этим голову ломаю.
@@АртемПавленко-ш9р добрый день, а подскажите как вы решили вопрос ? я тоже специалист(((
Привет ! Спасибо за информацию , может знаете ,что можно сделать если нужно подтвердить образование из Молдовы?
А якщо в мене бакалавр психолога, по якому я працювати точно не зможу і буде інша робота, то мені не потрібно його підтверджувати?
А якщо чоловік готельно-ресторанний менеджмент і може знайти роботу в цьому напрямку, то йому пвдтверджувати?
Дякую, подаватися будемо в НФ і Л
Підписалась) дякую
Добрее ден
Ето подтверждении вес отправит к ircc?
Добрый день!
Как вы оплачивали подачу?
Может тут подскажут! Есть 3 года в универе, но нет законченного бакалавра. Возможно ли засчитать этот опыт и как-то подтвердить его.
К сожалению, только полное образование. Часы могут зачислить для поступления в учебные заведения в Канаде для завершения обучения
Добрый день как вы оплачивали в Украине услуги?
Здравствуйте, скажите пожалуйста:
У меня 2 диплома бакалавра с разных ВУЗ.
Для Alberta opportunity stream имеет значение на результат 2 или 1 диплома вальюировать?
Здравствуйте, нет, вы можете подтвердить одно любое)
Где лучше сделать перевод диплома?
если есть только среднее образование, будет ли это эквивалент канадскому среднему ? в Канаде же 12 классов а в Украине 11
Дуже багато води, я слухала на х2 швидкості, але це не допомогло. Не додивилась до кінця навіть, бо втомилась перемотувати. Можливо, якби автор додав тайм-коди, то відео було б більш корисним.
Как подтвердить диплом стоматология ?
Спасибо!
А почему может не принимать оплату с канадской карты?
Здраствуйте . У меня в поиске не находит мое учебное заведение которое я закончил. Что делать в такой ситуации?
Вводить от руки
Процесс оплаты на апостил подскажите
Подскажите, при заполнении your education нужно указать фамилию на сегодняшний день или фамилию на дипломе? Так как фамилия в дипломе у меня девичья.. Буду благодарна за ответ! Спасибо за видео!
Нужно указать фамилию в дипломе, а в заявке фамилию на сегодняшний день. В этом случае нужно помимо диплома еще прикрепить переведенное свидетельство о браке
@@AirisNews Огромнейшее Вам спасибо!!!!
А подскажите, пожалуйста, в таком случае свидетельство о браке переведенное должно быть заверено нотариально или достаточно просто перевести, например самостоятельно?
подскажите , пожалуйста, а куда ві крепите переведенные документы на сайте апостель? @@AirisNews
прикрепить потому уже на АПОСТИЛЬ? Здесь же некуда прикреплять!@@ЕкатеринаСтрок-з8й
скажите подалуйста физически не нужно отправлять по почте копию диплома в WES? только подгрузить эл. версию в WES и на Апостиль и Апостиль дальше сделает все сам, верно?
Тоже интересует это, уже подготовила копии документов, чтоб отправить по почте.
В видео четко же сказано, что отсылала только фотку.
@@evgeniyamanenkova5209оригінали не відправляються !!!
Всі документи про закінчення навчального закладу та школи є в ДІЇ)
Це може підійти ?
Мені казали що це не підходить
Привет! Перевод с английского нужно нотариально заверять?
Переклад освітніх документів на англійську мову можна замовити в Центрі під час подачі документів. Подгружаєте без перекладу, далі вони вас самі спитають чи бажаєте зробити переклад. Копію відправляють, але треба про це їм одразу писати. Наприкладжє: "Бажаю переклад та отримати копії перекладу"
Подскажите пожалуйста, у меня есть диплом магистра. Нужно прикреплять и бакалавра, или магистра достаточно? Спасибо
Тільки магістрп
чи потрібно відправляти документи до вес?
Если получал диплом на оккупированной территории, что делать?)
Такая же проблема. Но! Я думаю, если диплом не слишком стар, то он уже может быть в украинских базах данных. Если вот здесь info.edbo.gov.ua/edu-documents/ вы введете данные своего диплома (надеюсь, что он есть у вас на руках), то, возможно, он будет обнаружен вами в данной системе. Если он есть в данной системе, то это означает, что и подтвердят вам его без обращения в институт, к примеру, в том же Донецке. Потому что он есть в базе данных. Если диплома там не будет, то это усложняет процесс. С этим помочь не могу. Тогда лишь выход описывать для канадского IRCC свою ситуацию, прилагать ответ украинской стороны, писать минобразования Украины, писать в сам окупированный ВУЗ (ведь у них, вероятно, остались архивы. Как-то, короче, прийдется петлять. В итоге решение будет зависеть от офицера IRCC
@@dariaalex3777спасибо!!! Нашел свой диплом 2005года из Горловки, полегчало.
У меня диплом Специалиста, не в курсе, как с этим быть? Я так понял, в Канаде только бакалавр и магистр есть
Не можу зрозуміти,якшо підтвердження диплому мені потрібно для роботи в майбутньому (вступу в навчальний заклад) НЕ ДЛЯ отримання PR(я його вже маю) то обирати WES standard чи WES for IRCC
WES має пілотну програму для українців (через війну) для підтвердження диплому для навчання і роботи - це безкоштовно. Це підтвердження не підходить для PR.
Я створювала акаунт для цього у ACCESS, можете поцікавитись, але інформацію теж можна знайти на сайті WES.
for IRCC dlya immigration ...a tobi standart ...i tam e dva pereklady , odyn dlya USA , i druhyi dlya Kanady ....kudy budesh ity vchytys ...v Ameryku lehshe popasty na navchannya ...v Kanadu vazhko ....
Ну приятно послушать ну когда начинаешь сам это все заполнять возникает очень много вопросов на которые уходит очень много времени чтобы получить какие-то ответы и не факт что это будет правильно. Вопрос Есть ли люди кто может тебе в этом помочь Кто занимается оказанием помощи этого процесса…лучше заплатить за помощь человеку чем самому переделывать этого пять раз.
Підкажіть будь ласка, а якщо фамілія вже інша в паспорті ніж в дипломі то що робити? Дякую
Вам потрібно додати свідоцтво про одруження/зміну прізвища. З перекладом.
@@irynahnatenko4345
Підкажіть, будь-ласка, чи правильно я зрозуміла: додавати свідоцтво про одруження для відправки до апостіль і там вже заказати переклад?
В такому випадку писати прізвище українською, як в дипломі?
@@AlinaPoklad якщо Ви робите через "апостиль" то думаю можна запитати в них на пряму чи вони долучать його бо ж в Апостиля свій набір послуг. В загальному, якщо була зміна прізвища то треба документ, що підтвердить зміну.
Спасибо за информацию, но что делать, если университет не аккредитован WES? Я начинаю вводить название вуза на сайте, но он такого не знает.
Тот же вопрос
Подскажите, что Вы сделали в этом случае?
Підкажіть будь ласка, а потрібно номер закордонного паспорту вводити чи українською?
in Kanada ...English....
А что делать если я нахожусь в Канаде , но почти все документы сгорели на Украине кроме паспорта ?
Сперва пытаться все восстановить, если не получится - подаваться без них, но приложить доказательство попыток восстановить, далее только на усмотрение офицера увы
Дія
А скажите пожалуйста если диплом получен а Польше и есть на английском тоже ,подойдет для Канады?
Tak
Доброго дня. Підкажіть будь ласка чи хтось стикався з помилкою коли переходиш "Персональний кабінет" => "Подати заяву на дистанційну подачу документів (без візиту)" але бачу помилку "Вибачте, послуга тимчасово недоступна через проблеми в мережі Інтернет. Спробуйте пізніше."
Такая же проблема, как у вас решилась ?
@@G1drant проблема в тому що потрбіно писати по українському часу в їх робочий час. я не знаю як там сервери працюють але наприклад до 2 години для по Торонто все працює потім ні
А если оккупированная территория, как быть?
Якщо я маю тільки диплом ,але немаю додатків до нього .Чи можу я зробити оцінку цього диплому без додатків???
Додатки нуджы обязательно, так как по ним определяют какие предметы вы изучали. Это для эволюации.
А для работодателя и диплома хватит.
Есть процедура как его вытянуть из учебного заведения
Подскажите , после 11 классов был окончен юридический колледж 3 года (младший бакалавр) . Это по канадскому образованию какой уровень ?
Можливо це associates degree
Може бути Advanced Diploma. Я в Канаді навчалась у коледжі 3 роки і маю рівень освіти "Advanced Diploma". 4 роки в Канаді - Bachelors Degree, 5 років - Masters Degree. Все що менше (1-2 роки) це обо просто Certificate або Diploma. Сподіваюсь, допомагала 🙂
если есть диплом с апостелем ( укринский без перевода ) можли пропустить обрашение в апостель юа?
Это разные вещи
Можно ли подтвердить диплом если уже в Канаде и уже есть PR?
da , konechno -wes, seichas vam nuzhno chtob chto to delat , prodvigatsya , uchitsya....
Багато хто робить саме з Канади. Власне ця дівчина так і зробила. Тільки якщо вам для навчання, то не обирате пункт "для IRCC", бо це різні процедури
Порекомендуйте будь-ласка фірму де можна перевести дипломи на англійську мову.
Переклад може зробити WES, а також якщо додатково попросити вишлють копію перекладу.
Может бы подсказали человека кто может помочь тебе в этом потому что самому это сделать честно сказать сложно…
А если диплом на девичью фамилию, а сейчас фамилия мужа?
Нужно приложить перевод свидетельства о браке тогда )
Доброго дня, може хтось мав таку проблему як у нас. Ми оплатили Wes, і перейшли на апостиль, створили аккаунт, вибрали університет заповнили усі данні, і час прикріпляти фото документів, ми дотримались всіх вимог формат JPEG та не більше 1 мб, натискаємо 'зберігти документ' далі нас просто викидає на головну сторінку. Намагаємось вже 3 дні. Дуже будемо вдячні якщо хтось поділиться інформацією.
Конвертуйте документи в jpg. Закріпіть тільки 2 документи (ваш загран паспорт і диплом, без додатків). Після цього ви створите заявку і зможете вже тоді написати оператору, що не має можливості закріпити всі додатки і він вам відправить пошту щоб ви надіслали туди.
В мене була та ж сама проблема. Хай щастить!
Твой совет противоречит требованиям сайта .указывать нужно на украинском языке ПІБ как в паспорте
Оформляла на англиском и никаких проблем
@@tarllinlg оформляйте как хотите.автора канал мертв ,походу уже сбежала из Канады
@@masternik8025Наверное потому что на ПР они уже подались и работают. А ещё она родила, не до вас ей 100%
Хамство вас не красит
@@masternik8025огрызаетесь как баба базарная
Дякую)
Thanks!
Дякую великею Підкажіть, будь ласка, як довго треба чекати на відповідь від апостіль?
Вы очень приятная
Когда платить на апостиле инфы 0
После заполнения всех форм, информация на сайте.
Лайк коммент для поддержки
Так и говорите в самом начале что информация актуальна только для украинцев. Для России ,Белоруссии и Казахстана другие правила.
Как же много балабольства
Звичайно зробимо, але грошенятка гребуть
turystam ce ne potribno , zekonomlyat hroshi....
Ты очень много воды льёшь и многое пропустила😏
Сделай как надо только для США) только не говори что не можешь! В коментах все крутые советы раздавать
Мне интересно: почему украинские девушки ложатся под армян, а армянские девушки не хотят украинских мужчин? 🤔
Потому что армянам можно выезжать с Украины
Фаилд оф стади - сразу видно английский на высоте 😂
Чего она такая криворотая?
Я ничего такого не заметил.Может дело в твоём косоглазии?
@@alexeyonischuk9584 тогда пересмотри довн