Marta Zalewska - Nim przyjdzie wiosna LIVE (Czesław Niemen cover)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 дек 2024

Комментарии • 15

  • @oldo2640
    @oldo2640 Год назад

    Pani Marto pięknie Pani wykonała piosenkę Czesława Niemena....brawo

  • @rafalgasowski8442
    @rafalgasowski8442 Год назад

    Dobre a nawet bardzo dobre. Głos prima sort.

  • @gabi.skrzynecka
    @gabi.skrzynecka 3 года назад +1

    Bardzo piękny utwór :)

  • @AdamWaliczek
    @AdamWaliczek 3 года назад +2

    Pięknie! ❤️🌹

  • @575757RENATA
    @575757RENATA 3 года назад

    Cudownie Martuniu👏👏👏 słychać wyraźnie jak macie podobny głos ..Ty i Mama …niesamowite 😍❤️🎶

  • @phasolla
    @phasolla 3 года назад

    Oj ładnie... i dobrze Ci w takiej fryzurze.

  • @MariuszBoruta
    @MariuszBoruta 3 года назад +1

    Beautiful ! pozdrowki ✌

  • @patrykdobosz9664
    @patrykdobosz9664 Год назад

    😍

  • @krisjanicki530
    @krisjanicki530 Год назад +1

    1. Niemen
    2. Sojka
    3. Zalewska

  • @dgibelli
    @dgibelli 3 года назад

    A great voice even though I cannot understand a word of Polish, sadly.

    • @MartaZalewska
      @MartaZalewska  3 года назад +2

      Thank you very much! I found this translation online, I tried to hurriedly correct it, still it's not the best one but it would reveal what the song is about. It is actually a poem by Jarosław Iwaszkiewicz, great Polish writer and poet.
      Before arrival of spring
      before the frosts will be gone
      In the silence cradle -
      pine above me
      birch-tree above me
      is whispering by birch switches
      Is whispering and singing
      like a violin quiet melody
      new melody which is inaudible which is ripening.
      So I fall like in snów powder into autumn leaves and only by soul
      I listen to and study if the night is coming
      if the day is being born
      if really?
      And only by the dream
      I reach out - it doesn't wake me up
      I don't want anything else -
      because I know that I am in infinity, in the sea of love for human beings