after he dropped that first bar, everyone in the judges video caught the vibe and started head bobbing instantly. shit is fire. sound like the Vietnamese PNB Rock with those melodies
@@mike04574Lol stop it. No it doesnt. Vietnamese Rap is so whack. This guy is changing the game lol. Only good rappers were Thai VG and Khanh Nho and they were both Mien Tay/west vietnam with this dudes accent. Leave the rapping to Mien Tay, they suit it more than whatever the fuck we got right now 😂🤮
For anyone wondering why he said "shoutout to West side": It's actually not literal west side of Vietnam, but rather West side of Southern region (Miền Tây Nam Bộ), which is where he comes from. It's a region also known by the name Mekong River Delta (Đồng Bằng sông Cửu Long), which starts somewhere nearby Ho Chi Minh city downward to Ca Mau. But literal translation is indeed West Side, so he says that also as wordplay in reference to USA hiphop culture with their West and East side.
The first sentence overall meaning: the house rooftop made by leaves cant compare to 100 gold bars. When you want to marry a girl, in Vietnam, we usually use gold as gift. This sentence talk about a poor boy can't marry the girl he loves because he is poor and just lives in a house which its rooftop made by leaves. It cant compare to other boys who is rich and have so many gold (100 gold bars)
I played the song at 0.5x and was able to write down the lyrics for everybody here, enjoy :) Căn nhà tranh mái lá làm sao có giá được trăm cây vàng nà Cò bay lơi bay lả cầu mang thiếp về ngay đây cho chàng nà Về thưa ba thưa má mà vui quá xa nếu anh cưới nàng nà Cò bay lơi bay lả cò ơi Ơi cô em lái đò à, sao em lỡ làm ngơ Anh mang theo tiếng đàn cò văn xuất khẩu thành thơ Ơi cô em lái đò à, sao em lỡ làm ngơ Anh mang theo tiếng đàn cò hơ hơ hơ Một bầu trời trắng xóa, như tay em đàn ơi Kia là vầng trăng khuyết, xoi lên nét mặt người Nào là dòng sông thắm, như thân em lụa là Mà phải trăng, phải trăng em đang tự tìm này là một đời người vun khó, nhưng sao thân em cơ hàn Tự hòa mình như cánh chim Nhưng em yêu.
@@HeartBreakBonez in Viet traditions, the love of a poor couple from a countryside area is worth more than being rich, and the picture of a thatched roof house, where they live is caught often in many old stories. That's all i know.
@@HeartBreakBonezhe’s wanting to marry this girl but he has no money. He’s basically saying he lives in this straw house with a thatched roof. He’s clearly living in poverty. This imagery is very common in Vietnamese poetry and music. In Vietnamese culture, men bring money , gold, and gifts to the female’s family to ask them to marry her. He doesn’t have much and feels like she is worth a lot but he does have other things, like his music. Shes poor too because we know she drives boats on the river.
Explaination due to my understanding (I am Viet) The context of this song is a dude who comes from Westside of Vietnam talking about his life and the girl he wanna marry The 1st line "Căn nhà tranh mái lá làm sao đổi được trăm cây vàng?" means "My house's rooftop made from leaves, so how can it be equal to hundreds of gold bars?". In this line dude expresses about his condition (rooftop made from leaaves = he's poor). If you wanna marry someone, you gotta have a good house (at least not a house with leaves rooftop) and a decent amount of money. In VN, the men often bring gold jewelries as gifts for the girls' family to show his sincerity if he wanna marry her. 2nd line "Cò bay lơi bay lả, cò mang thiếp về ngay cho chàng" means "Hey the storks flying in the sky, please bring my muse to me immediately" 3rd line "Về thưa ba thưa má, mà vui quá xá nếu anh cười nàng" means "Come home and tell my parents that I want to marry her, so they would be very happy" (cuz she's a good girl) 5th line "Ơi cô em lái đò, sao em nỡ làm ngơ? Anh mang theo tiếng đàn cò, vẫn xuất khẩu thành thơ" means "Hey the driving ferry-boat girl (in this context, she is the one he loves), why are you so cold with me? I can play "đàn cò" (an traditional instrument of Vietnam, it also pronounces like "a flock of storks"), and I can make poem (or he can freestyle rap on the beat making from đàn cò) After 0:55 I cannot translate his lyrics due to his vocal (he seemed to be tired after performing the melodic rapping before) but mostly I am too lazy lol. credit to ：dung1156
Bro this actually gave me full body chills bros voice angelic asf like ayo Ayo I can’t understand a word I’m vibing like crazy tho because wtf wtf wtf this is actually soooo fkn fireee
As far as I could listen,, the translated lyrics are as folow: Shout out to West side (I think he's referring to Vietnam's West "side" , which is located in the deep south of Vietnam , where he comes from] A house with a thatched roof, how can it cost a hundred gold bars? Dear flying crane, can you bring her to me. Meeting both out parents, if they're happy I'll take you home with me. Dear flying crane, oh flying crane. Hey boat rowing girl why would you ignore me. I bring this Đàn Cò melody [ A type of traditional Vietnamese string instrument], spin words into poetry. Hey boat rowing girl how could you ignore me. I bring this Đàn Cò melody. Pale white sky, like your hands. Crescent moon light dances on your face Brocade river cruvy like your silky body. And I wonder, are you thinking about love? Life is rough and you're always struggling. Let's be free like birds .. [cut off at the end]
By the way, for anyone seein this in the future. Some things are based on culture like the thatched roof house. Gold bars, the crane, and the rowing boat girl. That’s why those things might not make sense and a little out of place if you’re not from Vietnam.
Shout out to Westside Vietnam Căn nhà tranh mái lá Làm sao có giá được trăm cây vàng Cò bay lơi bay lá, cò mang thiếp bay nhảy cho chàng nà Về thưa ba thưa má mà dui quá xá liệu anh cưới nàng nà Cò bay lơi bay lả cò ơi Ơi cô em lái đò à sao em nỡ làm ngơ Anh mang theo tiếng đàn cò văng xuất khẩu thành thơ Ơi ơi ơi cô em lái đò, sao em nỡ làm ngơ Anh anh anh mang theo tiếng cò hờ 1 bầu trời trắng xóa như như như tay em đàn ơi Kìa kìa kìa là vầng trăng khuyết, soi soi lên nét mặt người Nào nào nào là dòng sông thắm Như như như chân em lụa là mà Phải chăng em đang tự tình Này là 1 đời người vũng khó Nhưng sao thân em luôn cơ hàng Và tự hòa mình như cánh chim nhưng em yêu … Enjoy. Westsideee
The world needs a full version of this song it’s to fire 🔥also love how the guy at the end starts smiling knowing it’s going to be a banger then hits the head nod 👌🏻💯
Y'ALL HE DROPPED A FULL VERSION--YAYYYY! His channel is called "Tibicon 'Viet Gunna' Official Page" and the video is VIET GUNNA TiB Icon ft. Deagle and Dub P. Cuz I don't think this link will work from the comments: ruclips.net/video/gUT9jgDQaow/видео.html
@@RH_DBMaybe we have different ears but this sounds nothing like that song to me. The melody, flow, beat. Way different, and better for that matter.
How has the Vietnamese audience not translated this video for any of the ignorant people like me. First one to translate it everyone just like it to keep it top comment
Rough translation: A house with a thatched roof, how can it cost a hunnid gold bar? Dear flying crane can you bring her to me Meeting both our parents, if theyre happy I'll take you home Dear flying crane Hey boat rowing girl, why would you ignore me I bring with me this melody, turn it into a poem Hey boat rowing girl, why would you ignore me I bring with me this melody, dear crane White moon in the skies, like your hand on the strings Theres a half moon in the skies, shining upon your face The river flowing curvy like your silky body And I wonder? Are you thinking about love Life is always rough, but why you always look so poor Try living free like a bird, gets cut off by judge
@@BarrettLindholm căn nhà tranh mái lá, làm sao có giá được trăm cây vàng Cò bay lơi bay lả, cò mang thiếp về đây cho chàng Về thưa ba thưa má, mà vui quá xá nếu anh cưới nàng Cò bay lời bay lả cò ơi Ơi cô em lái đò à, sao em nỡ làm ngơ Anh anh anh mang theo tiếng đàn, cả văn xuất khẩu thành thơ Ơi ơi ơi cô em lái đò à, sao em nỡ làm ngơ Anh anh anh mang theo tiếng đàn, cò ơi Một bầu trời trắng xoá, như như như tay em đang mời Kia kia kia là vầng trăng khuyết, soi soi soi lên nét mặt người Nào nào nào là dòng sông thắm, như như như thân em lụa là Mà phải chăng? Phải chăng em đang tư tình Một đời người vốn khó, nhưng sao thân em luôn cơ Hàn Hãy hoà mình như cánh chim
The whole
World wants a full official version this straight fire 🔥
🇺🇸
🇬🇧 Still waiting for that official drop
Bruhh!!!
🇵🇷 we are waiting thank you please
🇨🇦🇨🇦
after he dropped that first bar, everyone in the judges video caught the vibe and started head bobbing instantly. shit is fire. sound like the Vietnamese PNB Rock with those melodies
more like Gunna tbh
A lot of Vietnamese rap songs sound like this
@@kk_imnotjesus2997with a better voice than him too
@@mike04574Lol stop it. No it doesnt. Vietnamese Rap is so whack. This guy is changing the game lol. Only good rappers were Thai VG and Khanh Nho and they were both Mien Tay/west vietnam with this dudes accent. Leave the rapping to Mien Tay, they suit it more than whatever the fuck we got right now 😂🤮
@@mike04574yeah cause its vietnamese
Iono what he saying but,
"cân nhà tranh mai la"
Is a slapper
Heard the oi oi oi and my face just puckered
"Can nhà tranh mái lá" 🔥
Fax
căn nhà tranh mái lá
House built out of leaves
WE MAKING IT OUT OF THE RICE FIELDS WITH THIS ONE 🔥🔥🔥🔥
😂😂😂
Bahhhahahaha 😂😂😂😂😂
@@ray6ixside734a
BRUH 💀
I’m dead😂😂😂😂😂
When he said " Căn nhà tranh mái lá" I felt that 💯🥶🌊
His name plz Song name plz
@@sk8frank763 tibi_con
@@sk8frank763i found him in Apple Music. Artist “Tibicon”, song “C.N.T.M.L.”
Just search can nha and It will be the first song you see
@@BadBud-Eyo 😂
Intro was straight up the hardest melodic thing i ever heard in my life
Same. Never considered learning Vietnemse till this
Search mikelodic bro. Similar intro
As a Former vietnamie i can relate
Fabes VG produced it
@@hamuditachla3413Former?
Bro doesn’t know it but he’s about to be famous world wide 🔥🔥
I hope so, i wanna hear everything he writes
He is now
@@thienbuu5691Whats his name?
@@thienbuu5691what’s his name?
Name ??
His first line hit hella hard!
The first two lines loosely translate to..
“House roof top is made of leaves, so how is it worth 100 gold bars”
cold
🥶
Nah he went crazy 🔥🔥
Man fired shots on the first bar….gangsta!!
I need a full translation! 🔥
For anyone wondering why he said "shoutout to West side": It's actually not literal west side of Vietnam, but rather West side of Southern region (Miền Tây Nam Bộ), which is where he comes from. It's a region also known by the name Mekong River Delta (Đồng Bằng sông Cửu Long), which starts somewhere nearby Ho Chi Minh city downward to Ca Mau. But literal translation is indeed West Side, so he says that also as wordplay in reference to USA hiphop culture with their West and East side.
Be frfr. The real root cause is because he grew up listening to Pac.
They got westside beef in vietnam?
@@infraredplayer no, but there is Northern-Southern beef in Vietnam, i think.
I thought it was beef with broccoli ... ok I'm out 😆
We fighting off the Chinese, French and Americans with this one 🗣🗣🗣🔥🔥🔥🇻🇳🇻🇳🇻🇳🌴🌴🌴🌴
Calm down commie. You guys still haven't gotten your stuff together well enough like those you beat off. The only enemy left really is yourselves.
But the Chinese already conquered you guys 4 times and ruled you guys for 1000 years 😂
@@mrrm5280its more complicated than just "conquered". If it just ended like that, the Viet wouldn't be here by now.
@@mrrm5280And we're still here 😎
For the emperor
WE MAKIN OUT OF THE PHO RESTAURANT WITH THIS ONE 💥💥💥💥💥💥
😂😂😂😂
That was Phở ! King! Funny!
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
…
Ok buddy what
Proof that music is universal, if it sounds good we all vibe to it, and this sounds great! 🔥🔥
so true i never care about language much
Facts
But it comes from only 1 people in America.
Everybody understands when something is great no matter how
Music is a universal language
We need this as a official version!!!🙏🔊☄️☄️
If someone finds the full version please drop it here!
4real @@shahnebulusan5245
Please 🙏🏽 drop it
Fabes VG, is a dude that made the beat, and has songs produced that sound similar, check it out
ruclips.net/video/QljRe99OMCU/видео.htmlsi=1qEbQSt_Bd_kQdxx
i love that music brings everyone together regardless if we dont all understand, its truly a gift from our spaghetti creators :>
shut up
@@amy_luvs_u_no
why? bc i said music is a gift or that we have spaghetti creators? both are valid asf hater @@amy_luvs_u_
@@emuvarke7687 who are the spaghetti creators?
@@tamaica7770 whoever you make em out to be, some ppl are monotheistic and other are poly, whoever you believe in my man
It’s so cool seeing everyone’s faces light up. Humans all know a banger when they hear one
Facts🔥😅
prod by me
beat is called "Yun Shan" on my channel
Nice beat man
dude that beat is a masterpiece good shit homie
Yea bro reminds me of the early days of young chop ! Keep it up!
WE MAKING THIS ONE OUT WITH THE MING DYNASTY 🗣️🗣️🔥🔥🔥
Vietnam not China Stfu.
These sum mf Vietnamese
Nguyen*
Nguyễn dynasty lol
That’s Chinese you doughnut
Replayed this 50+ times already.
The nods of approval by those people is a reflection to everyone in the world who has heard this so far 🇿🇦 💥
Dude I thought was the only 🇿🇦 who just stumbled upon this
Imagine gunna on this beat 🤒
After a week of constant searching, I've finally found this masterpiece. Straight Heat.
😂
I just ran across it on instagram had to find it that beat is heat
Straight heat. Blasting this shit in the amg the whole red light bopping
Bro I just searched "Vietnamese rap meme" 😅 and this was on top
I’m born Vietnamese and I could not understand what he was singing at first 😭😭😭
The first sentence overall meaning: the house rooftop made by leaves cant compare to 100 gold bars. When you want to marry a girl, in Vietnam, we usually use gold as gift. This sentence talk about a poor boy can't marry the girl he loves because he is poor and just lives in a house which its rooftop made by leaves. It cant compare to other boys who is rich and have so many gold (100 gold bars)
Cam On
Havent heard a song with a story in so long❤ 🇻🇳
I can 100 percent guarantee American rappers are trying to get him on a track right now.
I played the song at 0.5x and was able to write down the lyrics for everybody here, enjoy :)
Căn nhà tranh mái lá làm sao có giá được trăm cây vàng nà
Cò bay lơi bay lả cầu mang thiếp về ngay đây cho chàng nà
Về thưa ba thưa má mà vui quá xa nếu anh cưới nàng nà
Cò bay lơi bay lả cò ơi
Ơi cô em lái đò à, sao em lỡ làm ngơ
Anh mang theo tiếng đàn cò văn xuất khẩu thành thơ
Ơi cô em lái đò à, sao em lỡ làm ngơ
Anh mang theo tiếng đàn cò hơ hơ hơ
Một bầu trời trắng xóa, như tay em đàn ơi
Kia là vầng trăng khuyết, xoi lên nét mặt người
Nào là dòng sông thắm, như thân em lụa là
Mà phải trăng, phải trăng em đang tự tìm
này là một đời người vun khó, nhưng sao thân em cơ hàn
Tự hòa mình như cánh chim
Nhưng em yêu.
That's a valid question tho. How can a thatched roof house be worth 100 gold bars?
@@HeartBreakBonez in Viet traditions, the love of a poor couple from a countryside area is worth more than being rich, and the picture of a thatched roof house, where they live is caught often in many old stories. That's all i know.
@@GitsCameraDoorthat's beautiful men
@@HeartBreakBonezhe’s wanting to marry this girl but he has no money. He’s basically saying he lives in this straw house with a thatched roof. He’s clearly living in poverty. This imagery is very common in Vietnamese poetry and music. In Vietnamese culture, men bring money , gold, and gifts to the female’s family to ask them to marry her. He doesn’t have much and feels like she is worth a lot but he does have other things, like his music. Shes poor too because we know she drives boats on the river.
Good Job ... thank you
Vietnamese gunna
My bro left from school kept his bag on like he knew he was bout to body that shit and go home to do homework
WTF DID HE SAY?!?!?! 🔥🔥🔥🗣️🗣️🗣️🗣️🔥🔥🔥
🗣️WE MAKIN OUTTA SAIGON WIT THIS ONE🗣️
LMAOOOO
saigon on these nuts
Explaination due to my understanding (I am Viet)
The context of this song is a dude who comes from Westside of Vietnam talking about his life and the girl he wanna marry
The 1st line "Căn nhà tranh mái lá làm sao đổi được trăm cây vàng?" means "My house's rooftop made from leaves, so how can it be equal to hundreds of gold bars?". In this line dude expresses about his condition (rooftop made from leaaves = he's poor). If you wanna marry someone, you gotta have a good house (at least not a house with leaves rooftop) and a decent amount of money. In VN, the men often bring gold jewelries as gifts for the girls' family to show his sincerity if he wanna marry her.
2nd line "Cò bay lơi bay lả, cò mang thiếp về ngay cho chàng" means "Hey the storks flying in the sky, please bring my muse to me immediately"
3rd line "Về thưa ba thưa má, mà vui quá xá nếu anh cười nàng" means "Come home and tell my parents that I want to marry her, so they would be very happy" (cuz she's a good girl)
5th line "Ơi cô em lái đò, sao em nỡ làm ngơ? Anh mang theo tiếng đàn cò, vẫn xuất khẩu thành thơ" means "Hey the driving ferry-boat girl (in this context, she is the one he loves), why are you so cold with me? I can play "đàn cò" (an traditional instrument of Vietnam, it also pronounces like "a flock of storks"), and I can make poem (or he can freestyle rap on the beat making from đàn cò)
After 0:55 I cannot translate his lyrics due to his vocal (he seemed to be tired after performing the melodic rapping before) but mostly I am too lazy lol.
credit to ：dung1156
Thank you 🎉🎉🎉
Aye bro you dropped this 👑
When you dining at chinese buffet in the hood
No bro is Vietnam
이거 ㅈㄴ좋음 가사도 좋앗던걸로 기억하는데
Bro this actually gave me full body chills bros voice angelic asf like ayo Ayo I can’t understand a word I’m vibing like crazy tho because wtf wtf wtf this is actually soooo fkn fireee
I felt exactly that....
Spot on. Don't know what this man is saying he's spitting 🔥
As far as I could listen,, the translated lyrics are as folow:
Shout out to West side (I think he's referring to Vietnam's West "side" , which is located in the deep south of Vietnam , where he comes from]
A house with a thatched roof, how can it cost a hundred gold bars?
Dear flying crane, can you bring her to me.
Meeting both out parents, if they're happy I'll take you home with me.
Dear flying crane, oh flying crane.
Hey boat rowing girl why would you ignore me.
I bring this Đàn Cò melody [ A type of traditional Vietnamese string instrument], spin words into poetry.
Hey boat rowing girl how could you ignore me.
I bring this Đàn Cò melody.
Pale white sky, like your hands. Crescent moon light dances on your face
Brocade river cruvy like your silky body. And I wonder, are you thinking about love?
Life is rough and you're always struggling.
Let's be free like birds .. [cut off at the end]
By the way, for anyone seein this in the future. Some things are based on culture like the thatched roof house. Gold bars, the crane, and the rowing boat girl. That’s why those things might not make sense and a little out of place if you’re not from Vietnam.
Anh ấy nói sẽ đem lại âm hưởng của miền tây quê hương của anh ấy vào bài hát này
Đó là âm hưởng miền tây sông nước Việt Nam
@@Ctrozo957 either way it’s still a banger 😊💯
I’m fluent in Vietnamese and I legit couldn’t translate it at all LMAO. Thanks for this.
this better blow up so i can get the full song lol 🔥🔥🔥
Full song is 4:04 long I found it and it's amazing 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@@ChrisFraz33 do you have the link?
Vietnamese Rap is full version....someone loop it
me and bro off the za
This is the most harmonic melody I've ever heard, I don't understand a word, and I don't need to. WE NEED A FULL VERSION
Me singing infront of a panda express worker to get extra orange chicken 0:23
Bro got this from ig reels 😭😭💀
@aryanmodak8326 I had to check out the real video 😭😭
@@mr.creedy48 me too this shit was too fire for me not to find the original video 😭
certified hood classic
real trap shit
trapaholics
dayum son where’d you find this?!
The way he flows on that Ming dynasty ass beat is insane 😭🔥
Lmfaaaaooo on God that hidden dragon temple sh** go hard than a b**** 😭😭
Nguyen Dynasty*
We’re Vietnamese baby. 💪🏼
@@danale5544he talks about the beat which is ming dynasty inspired tho
@@danale5544 Please tell me the name of this song 😭😭
@@adriancampbell9244 I don’t think he’s released an official song but it’s Can Nha Tranh Mai La
I saw this in an ig reel that was ironically about a random black man vibing in a chinese restaurant to the beginning snippet of this song
Same and I had come here because this is straight fire 🔥
Imagine if instead of drug addict Americans if rap was Vietnamese and there were thousands of songs like this 🙂
WE MAKIN OUT THE BUDDA TEMPLE WIT THIS ONE 🗣️🔥🔥🔥
hahhahahah
Bro iam Buddhist
😂😂😂😂😂😂
This song needs to blow up, get a full production on it asap
It has been releases
he had me at "SHOUTOUT DA WE$TSIDE !!🗣👐🏽" 😂😂😂😂🔥🔥🔥🔥bars
Ong 😂 and then the smoking animation I know they Vietnamese weed probably some 🔥😂
Lmao
Lol west side here as in Miền Tay.. as in where he was born in VN, not the othee west side.. i think. Lol
Shout out to Westside Vietnam
Căn nhà tranh mái lá
Làm sao có giá được trăm cây vàng
Cò bay lơi bay lá, cò mang thiếp bay nhảy cho chàng nà
Về thưa ba thưa má mà dui quá xá liệu anh cưới nàng nà
Cò bay lơi bay lả cò ơi
Ơi cô em lái đò à sao em nỡ làm ngơ
Anh mang theo tiếng đàn cò văng xuất khẩu thành thơ
Ơi ơi ơi cô em lái đò, sao em nỡ làm ngơ
Anh anh anh mang theo tiếng cò hờ
1 bầu trời trắng xóa như như như tay em đàn ơi
Kìa kìa kìa là vầng trăng khuyết, soi soi lên nét mặt người
Nào nào nào là dòng sông thắm
Như như như chân em lụa là mà
Phải chăng em đang tự tình
Này là 1 đời người vũng khó
Nhưng sao thân em luôn cơ hàng
Và tự hòa mình như cánh chim nhưng em yêu …
Enjoy. Westsideee
We taking kanye's oscar wit dis one 🔥🔥
this slaps. when i hit up Vietnam next year imma bump this joint 🔥
WHY IS THIS SO HARD GON HAVE ME RAPPING A WHOLE SONG IN A DIFFERENT LANGUAGE 😹
That gunna flow insane in different languages 🔥🔥🔥
Viet traditional flow fuck outta here with that western shit
Swear 😂😂😂
Vietnamese backpack kid🗿
The world needs a full version of this song it’s to fire 🔥also love how the guy at the end starts smiling knowing it’s going to be a banger then hits the head nod 👌🏻💯
I instantly knew you were referring to the judge in the black t-shirt. His reaction/energy was EVERYTHING 💯😌. Dope ass track 🔥🔥🔥.
I don’t speak Vietnamese, but I’m fluent in Trapanese 🔥🔥
Hell ya brother
From California here! Heard this song on an Instagram reel and I had to find this. It's 🔥🔥🔥🔥🔥
Y'ALL HE DROPPED A FULL VERSION--YAYYYY! His channel is called "Tibicon 'Viet Gunna' Official Page" and the video is VIET GUNNA TiB Icon ft. Deagle and Dub P. Cuz I don't think this link will work from the comments: ruclips.net/video/gUT9jgDQaow/видео.html
we making it out the trees with this one 💯💯💪💪🗣🗣🗣🔥🔥🔥🔥
Lmaoo 😭😭😭
When he said "Căn nhà tranh mái lá" I felt that
There isnt a more refreshing sound this year than this. Instrumental was the master & he followed its path to the wave.
This a hit ngl. Get bro in the Stu for the official release
The melody is off the charts. No one is doing that in rap period and never has. Wow.
This is actually a Gunna song called Occupation. He stole the flow and beat.
@@RH_DBMaybe we have different ears but this sounds nothing like that song to me.
The melody, flow, beat. Way different, and better for that matter.
Post Malone does shit like.
bumping this all the way in South Africa, don't understand a word but feel that drop in my soul
Me too
Bro just casually dropped the hardest Vietnamese song
the world is waiting for a full version....
WE MAKING IT OUT OF THE HOUSE ROOF TOP MADE OF LEAVES WITH THIS ONE 🔥🔥🔥🗣
Yo what is he saying cuz this mf gettin played in EVERY HOOD🔥🔥🔥🔥🔥
How has the Vietnamese audience not translated this video for any of the ignorant people like me. First one to translate it everyone just like it to keep it top comment
Drop the full version ASAP
He did his own audio stutters - live
I need a 4 minute chopped and screwed version
Don’t know wtf he saying, but this mf spittin!
WE MAKING IT OUT THE ADIDAS SHOE FACTORY WITH THIS ONE 🗣🗣🗣🔥🔥🔥🔥
this shit slaps
SHOUT OUT TO WEST SIDE 🗣️🗣️🗣️
Is he going to school?😂
This mf gets international respect for this one song here
My husband made me search everywhere for this song 😂
He ain’t wrong, cause I was looking for this shit too for at least a couple days.
Vietnamese rap hits🪽
I can't believe man's never dropped his studio version of this, it's straight fire
I remade this song into a TRAP R&B BEAT. Anyone want it?
Gunna from Vietnam
This is complete a BANGER MAD RESPECT FROM CANADA
When you don't understand the language but you feel the music. I love it
WE MAKIN IT OUT THA HOOD WIT DIS ONE 🔥🔥🔥
goofy ass emojis 😭
Ayyy bro, hop in the studio and make the full version asap. The world is asking for it, straight 🔥🔥🔥 love from 🇬🇧
Dayum this some HEAT !!!!🙏🔥🔥🔥🔥
He had me in the first half ngl. I should have never looked up the full clip bruh, DAMN!💀
Yeh, i kind of disappointed but I think there are a limited time so he dont prepare much
Buddy killed this !!!!! 🔥
I love this lmao he shouted out westside before his set lmaoo
thats pnb wok
Lmaooo
Vietnam after winning against America:
The part where he says " ay koy lam ya ha haoooo" I felt that 😢
whats it mean? do you know?
I dont know if yall know this but this is going viral as fuck and this dude needs to drop a tape
No idea what this gent said but you can tell by everyone’s head bop it was some straight revolutionary bars 🔥🔥🔥
Without even understanding, you know when that judge starts bopping he's going off
Could someone translate the lyrics please !
Someone translate this please and thank you
Rough translation:
A house with a thatched roof, how can it cost a hunnid gold bar?
Dear flying crane can you bring her to me
Meeting both our parents, if theyre happy I'll take you home
Dear flying crane
Hey boat rowing girl, why would you ignore me
I bring with me this melody, turn it into a poem
Hey boat rowing girl, why would you ignore me
I bring with me this melody, dear crane
White moon in the skies, like your hand on the strings
Theres a half moon in the skies, shining upon your face
The river flowing curvy like your silky body
And I wonder? Are you thinking about love
Life is always rough, but why you always look so poor
Try living free like a bird, gets cut off by judge
@@kaeroseon Could you write it in Vietnamese too, so I can try to sing along? haha
@@BarrettLindholm căn nhà tranh mái lá, làm sao có giá được trăm cây vàng
Cò bay lơi bay lả, cò mang thiếp về đây cho chàng
Về thưa ba thưa má, mà vui quá xá nếu anh cưới nàng
Cò bay lời bay lả cò ơi
Ơi cô em lái đò à, sao em nỡ làm ngơ
Anh anh anh mang theo tiếng đàn, cả văn xuất khẩu thành thơ
Ơi ơi ơi cô em lái đò à, sao em nỡ làm ngơ
Anh anh anh mang theo tiếng đàn, cò ơi
Một bầu trời trắng xoá, như như như tay em đang mời
Kia kia kia là vầng trăng khuyết, soi soi soi lên nét mặt người
Nào nào nào là dòng sông thắm, như như như thân em lụa là
Mà phải chăng? Phải chăng em đang tư tình
Một đời người vốn khó, nhưng sao thân em luôn cơ Hàn
Hãy hoà mình như cánh chim
@@kaeroseonyou a real one
god's work@@kaeroseon
This has got to find its way to Spotify for goodness sakes. Guy rocks this.
🗣🔥
“야 우냐” 때문에 여기까지 온 사람 개추 ㅋㅋ
개추
I've been playing this clip on repeat for half hour lmao we need this track to hit mainstream asap!!
Bro this is hard. Gunna need to hop on track
Bro you know they were feeling that $hit
We making it out of the sweatshop with this one