And listen y'all really missing the whole point, think about this...🤫he's not using auto tune...That's his ACTUAL voice...Being able to do all those different voice inflections? This guy has real talent and song writing ability..
This is a straight banger track legit... I am vibing to this on repeat and the neighbors are so annoying being ghetto asf So guess what they will be jamming too all night long tonight??? I wanna know what he rapping about cuz its 🔥🔥🔥🔥🔥....... Cant wait make this my voicemail as well...
He is rapping about a poor guy who's in love with a girl (boatman) and want to marry her. So he write a poem to praise her beauty and perfoms it with two-chord fiddle. The rapper using homonym "Đàn cò" very sweet. _ Đàn cò: two-chord fiddle. _Đàn cò: a group of Stork (a bird that familiar with Vietnamese farmer)
Shout out to West side (I think he's referring to Vietnam's West "side" , which is located in the deep south of Vietnam , where he comes from] A house with a thatched roof, how can it cost a hundred gold bars? Dear flying crane, can you bring her to me. Meeting both out parents, if they're happy I'll take you home with me. Dear flying crane, oh flying crane. Hey boat rowing girl why would you ignore me. I bring this Đàn Cò melody [ A type of traditional Vietnamese string instrument], spin words into poetry. Hey boat rowing girl how could you ignore me. I bring this Đàn Cò melody. Pale white sky, like your hands. Crescent moon light dances on your face Brocade river cruvy like your silky body. And I wonder, are you thinking about love? Life is rough and you're always struggling. Let's be free like birds ..
(Translation by a Vietnamese and an American) Căn nhà tranh mái lá - the house with the roof made of straws Làm sao có giá được trăm cây vàng - How can it be worth a hundred gold bars? (The next two verses are unintelligible, sorry.) Thiệt là vui quá xá nếu anh cưới nàng - I would be very happy, if I can marry you Cò bay lơi bay lả cò ơi - The stork flies away, the stork flies away Ơi cô em láy đò, sao em nỡ làm ngơ - Hey Ms. Boat driver, how could you ignore me? Anh mang theo tiếng đàn cò, mong xuất khẩu thành thơ - I brought with me the sound of the zither (Vietnamese guitar), hoping to export it into poetry một bầu trời trắng xoá, như tay em nàng ơi - a white sky, just like your hand, miss kìa kìa vầng trăng khuyết, soi lên nét mặt người - Behold the crescent moon, illuminating up your face Nào nào dòng sông thẩm, như thân em lụa là - No matter how deep the river is, like your body is made from silk Một đời người vốn khó, nhưng sao thân em luôn cơ hàng - A human life is already inherently difficult, but why is your body making it harder? End.😊
This sample consist of flute, typical vnese instrument "dan co" and so on... This rap song is a love story of a couple in rural area in VietNam. This lad is fukin lit at all. This is a casting performance of the rap show "The Rap". Bro let check it out and u'll be impressed
He is rapping about a poor guy who's in love with a girl (boatman) and want to marry her. So he write a poem to praise her beauty and perfoms it with two-chord fiddle. The rapper using homonym "Đàn cò" very sweet. _ Đàn cò: two-chord fiddle. _Đàn cò: a group of Stork (a bird that familiar with Vietnamese farmer).
I played it waiting to pay at the local buffet after I was full of Rangoons n coconut chicken n it was such fun watching the girl that seated people at the tables actually stop watching people and she was vibing to the song. I think it made her day and mine. Reactions of people realizing it was my pocket jamming this banger track not the music in buffet was hilarious.
The French ain’t makin it out of dien bien phu with this one 🗣️🗣️🗣️🗣️ 🔥 🔥 . Ok neither will us Americans 😂 way too much heat 🤣 this shit slaps harder than Giáp.
Please support the actual artist, he just recently posted this - ruclips.net/video/gUT9jgDQaow/видео.htmlsi=znIuNYusfq_dNfHk
This is pretty cool to see all these people around the world liking this Viet rap. 🔥
You should listen to Kim Chi Tay by Namcocain ft TeA
@@NgTye just saw the video. 🔥
@@NgTye 🔥 this the next song to blow up
What's his name bro?
@@riasgremory99 Tib Icon his official or look up Viet Gunna as current nickname
We're making it out the rice fields with this one🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
💯
❤❤❤❤❤😂😂😂🎉🎉
🤣🤣
😂😂😂😅😅😅😂😅😂
@TheUntitledGuyWhoGames
Actually not really … because it’s a fact of life.
WE FUCKIN WIT IT IN AMERICA 👑🦍🔥 🔥🔥
On repeat bro...yeah I'm high, but it still bangs..lol
Heavy
@@Mr.Smith231 Lmao same
We ?
Own bro they got the Gunna type beat with this different language melody...this shit hard 👌🏿🔥
This needs to go internationally...
🎶🎵🔊🔊🔊🔊
Viet gunna my man love from India 🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Ngl bro got a talent hopefully he makes more music
Give this guy a grammy
No seriously, he sounds so good live!
Someone extended this 🔥 the beat is serious and his flow is vicious! I don't even know what he's saying but this is going on my playlist!
He just dropped the song on his yt
@@maiseelee016 What's his RUclips name?
@@SketchModsThings tib icon
As a Vietnamese person I LOVE THIS BRO IT HITS HARDER THAN THE BELT🥱😂🤣
Man the reel shorts didn't do enough.. Thank you draven for the editing and extended version.. Appreciate it
Don’t know what the fuck he said but he spittin
The first bar roughly translates to my roof is made of leaves but that doesn't compare to 100 gold bars
He said West Side
Your a god @@collinapling1583
@@collinapling1583
He says “How could this thatched roof house cost 100 gold bar”
Stork fly fly away .. bring her to me
The part where he say how his house with leaf roof can be worth 100 gold bars is cold .
I am from Nepal 🇳🇵I didn't understand any word.but.still.love.this song❤
Lado 🔥🔥
@@jiwachhetri4165 Thank you for liking Vietnam's song
@@jiwachhetri4165 k vanxa💀💀
This song goes to another level mate..when we understand his words..
Where the translation?
Shoutout to west side , how could this thatched roof house cost 100 gold bar , fly fly away bring her to me
Going back to visit my dad and mom they would be so happy if I married her
Can’t wait for the full album!! Song bangs so hard!!
Nice edit, whoever made this, closest thing we got to a full version
This need to blow like gangnam style...We going worldwide with this one..🔥🔥
And listen y'all really missing the whole point, think about this...🤫he's not using auto tune...That's his ACTUAL voice...Being able to do all those different voice inflections? This guy has real talent and song writing ability..
50dong Respect
WE MAKING OUT OF THE VIETNAM WAR WITH THIS ONE🔥🔥🔥🔥
buhahahahha
"comrade, diss em, fuck them gi's"
😂😂 I heard this song on ig 😅and come to RUclips to find it and holy shit I did 😅😅 🔥
My boi 🔥🔥he invited anywhere in America
This is a straight banger track legit... I am vibing to this on repeat and the neighbors are so annoying being ghetto asf So guess what they will be jamming too all night long tonight??? I wanna know what he rapping about cuz its 🔥🔥🔥🔥🔥....... Cant wait make this my voicemail as well...
Thatched Roof House!!!!
@@ChrisFraz33”Yo house made of leaves fool”
My neighbor is trippin on me keep playing this around her on repeat she secretly luvs it tho
@@ItsReaper well a thatched house roof is made of grass and the roof is tree leaves....
He is rapping about a poor guy who's in love with a girl (boatman) and want to marry her. So he write a poem to praise her beauty and perfoms it with two-chord fiddle.
The rapper using homonym "Đàn cò" very sweet.
_ Đàn cò: two-chord fiddle.
_Đàn cò: a group of Stork (a bird that familiar with Vietnamese farmer)
Rap is Universal 🌏🔥
WE BE ESCAPING THE RUONG LUA WITH THIS ONE 🗣️🗣️🔥🔥🔥
Sacramento , CA. Don’t know what he says. But you don’t need to understand when you can feel the music moving your body :)
💯
SacTown right hur.
Exactly. It speaks to the spirit
Bro cooked and made everyone have stars in their eyes🔥🔥🔥🔥🔥🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️
Real recognize real n it's recognized .destiny for this man .
Straight out the rice patties with this one🔥
We're making it out the jungles with this one!
I am from Nepal 🇳🇵🇳🇵 i don’t no language but these rap vibes next level..🤟🏼🫶🏼
Banger word I need to learn Vietnamese ❤💯💪🔥 🙌🙏
We making it out of the napalm wit dis one🔥🔥🔥🔥🔥🔥
I pho with it 😂
We’re making out of the pho shop with this one 💪💪
LOL
we making it out the bushes with this one 🔥🔥🔥🔥🗣🗣🗣🗣
Shout out to West side (I think he's referring to Vietnam's West "side" , which is located in the deep south of Vietnam , where he comes from]
A house with a thatched roof, how can it cost a hundred gold bars?
Dear flying crane, can you bring her to me.
Meeting both out parents, if they're happy I'll take you home with me.
Dear flying crane, oh flying crane.
Hey boat rowing girl why would you ignore me.
I bring this Đàn Cò melody [ A type of traditional Vietnamese string instrument], spin words into poetry.
Hey boat rowing girl how could you ignore me.
I bring this Đàn Cò melody.
Pale white sky, like your hands. Crescent moon light dances on your face
Brocade river cruvy like your silky body. And I wonder, are you thinking about love?
Life is rough and you're always struggling.
Let's be free like birds ..
Thank you!💚
Oh this got me a little emosh
Uầy, dịch tốt phết ấy brooo ❤❤
Thanks
I CAN UNDERSTAND STRUGGLE 💪 IN ANY Language!
this sounds sick 🔥
WE BE NAMING A CITY AFTER HO CHI MINH WITH THIS ONE 🗣️🗣️🔥🔥
BANGIN!!! 🔥 🔥 🔥 Just added this to my playlist!
nice pfp 😂
(Translation by a Vietnamese and an American)
Căn nhà tranh mái lá
- the house with the roof made of straws
Làm sao có giá được trăm cây vàng
- How can it be worth a hundred gold bars?
(The next two verses are unintelligible, sorry.)
Thiệt là vui quá xá nếu anh cưới nàng
- I would be very happy, if I can marry you
Cò bay lơi bay lả cò ơi
- The stork flies away, the stork flies away
Ơi cô em láy đò, sao em nỡ làm ngơ
- Hey Ms. Boat driver, how could you ignore me?
Anh mang theo tiếng đàn cò, mong xuất khẩu thành thơ
- I brought with me the sound of the zither (Vietnamese guitar), hoping to export it into poetry
một bầu trời trắng xoá, như tay em nàng ơi
- a white sky, just like your hand, miss
kìa kìa vầng trăng khuyết, soi lên nét mặt người
- Behold the crescent moon, illuminating up your face
Nào nào dòng sông thẩm, như thân em lụa là
- No matter how deep the river is, like your body is made from silk
Một đời người vốn khó, nhưng sao thân em luôn cơ hàng
- A human life is already inherently difficult, but why is your body making it harder?
End.😊
This beat go hard
Noiceeeee I needed a full version thanks for the edit
He is on🔥 😎
Watching from 🇮🇳. It's really so great that goes viral really quick ✌🏻👍🏻😁
Honestly this is a catchy song it took the world by storm it's one of the popular tik tok songs to use
Take this man out the slump. He deserves every good thing come his way with this one. Share it forever!
LOVING THIS SONG ALL THE WAY FROM ORLANDO FLORIDA !!!! KEEP SPITTING THAT 🔥 AND YOU’LL MAKE IT WHEREVER YOU WANT TO GO
On God, this on repeat in the USA!! BRUH SNAPPED. Respect where it is due! Make it go viral !
I pho with it 🔥🔥
Cool rap wow
As a Vietnamese, thank you very much ❤
Love my Asians and south East Asians can’t wait for Vietnamese and Chinese new years this year 2024 🎉🎉❤❤❤❤❤❤🙏🙏stay safe everyone #stopthehate
People hate them?
Have no clue.to.what he's saying, but he.is dedicated to making this work for him. No option but success for this guy..🔥💯🔥💯🔥💯
I like this on repeat while i eat any kind of Asian food ❤... even relatable lyrics
someone did it THANK GOD JUST NEED LYRICS
Asia in that beat
My buddies and i were listening to this for the first time, was like yo wtf why does this go hard 😂😂😂😂
I can't understand this language except English...
I like your voice 🙌🔥❤️
Litteraly said YUH on every beat
we eating rice out of this one 🗣️🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
halfrice on rappinghood
That line about soy soy sauce hit different
Didn’t expect this to be amazing lol
Hits harder than my Vietnamese dad
Vietnamese people watching this video:
That hook goes crazy !!! Rockin wit it in Cali !
yes i am vietnamese good job bro !!!!
Rice Cube
Hell Yea 🔥
LOL
can someone who is vietnamese translate to what he is saying? this dude go hard!
This sample consist of flute, typical vnese instrument "dan co" and so on... This rap song is a love story of a couple in rural area in VietNam. This lad is fukin lit at all. This is a casting performance of the rap show "The Rap". Bro let check it out and u'll be impressed
he wanna shout out for his hometown as well
Can you get this song off Apple Music?
first line: A house with a thatched roof, how can it cost a hundred gold bars?
He is rapping about a poor guy who's in love with a girl (boatman) and want to marry her. So he write a poem to praise her beauty and perfoms it with two-chord fiddle.
The rapper using homonym "Đàn cò" very sweet.
_ Đàn cò: two-chord fiddle.
_Đàn cò: a group of Stork (a bird that familiar with Vietnamese farmer).
This hits harder than my moms Vietnamese screaming
Man, this is dope
I understand what’s saying. This that TRAPANESE! 😎
We need this version/verse in full official version
Check the pinned comment
This is a banger ❤😎
What's another song I should make an extended version of?
Damn, this beat goes hard 🔥
I swear im gonna play this in my Jeep Sahara the next time i pull up to the China Garden restaurant
The only problem is, it’s a Vietnamese song 🎶
Nah, don't do that. Play it pulling up to the Pho restaurants
I played it waiting to pay at the local buffet after I was full of Rangoons n coconut chicken n it was such fun watching the girl that seated people at the tables actually stop watching people and she was vibing to the song. I think it made her day and mine. Reactions of people realizing it was my pocket jamming this banger track not the music in buffet was hilarious.
@@ChrisFraz33 I bet the crab Rangoons was slammin tooo
Why is this actually good 😭
Bruhhh🔥🎶🔥🎶🔥👉🏾a Vietnam Trap Song.. Leggoo🔥🔥🔥🔥🔥🔥
I think the chorus is , “ like girl you’re house roof is made of straw how can you be worth 100 gold bars “ the
nah bro more like the dude is too poor and he doesnt know how to get the girl
E running away from our parents rice with this one😂🔥😊
LMAO!!
This is masterpiece 👏🎉🎉great vibe
We makin out of the bushes with this one 🎍🎋🎋🥶🥶🥶
Next Superstar ❤
I’m coming back for this twenty-phở/ seven
The better backpack kid
Shout out to the rice side
WE MAKING IT OUT THE CHINA APPLE FACTORY WITHT THIS ONE🔥🔥🔥🔥
💯 lmao
wrong country lmao
Racist af lol
@@Superdupersupersuped AF...🤦🤦😭
We making out the Pho
The full song is out. I love this song
Yup yup
as a indian i dont understand what he is saying but i like it
Yes🎉🎉🎉🎉 the Rice ist cooking Brother 😊
I have no idea what he is saying, but this song is going on my repeat list.
i can understand “under dog” struggle in any language
This goes hard
Too good to be true
When he said "suk me thai" 😂😂😂 I damn near pissed myself
Where? Time stamp please?
Watch at least once a day for unknown motivation. Fire 🔥
The French ain’t makin it out of dien bien phu with this one 🗣️🗣️🗣️🗣️ 🔥 🔥 .
Ok neither will us Americans 😂 way too much heat 🤣 this shit slaps harder than Giáp.