Bruce Springsteen The Ghost of Tom Joad Traduzione ITaliana

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 сен 2024
  • Bruce Springsteen The Ghost Of Tom Joad (Il fantasma di Tom Joad) Traduzione Italiana

Комментарии • 55

  • @ioio7835
    @ioio7835 3 месяца назад +2

    Il migliore. Punto.

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  3 месяца назад +1

      Assolutamente il più grande,ciao buona giornata

  • @adelmobonvicini3612
    @adelmobonvicini3612 7 месяцев назад +5

    Lo strumento che suona con la chitarra non è una fisarmonica ma una armonica che nella musica "leggera" è stata introdotta nel 1963 da Bob Dylan in Blowing in the Wind.Non è casuale che la utilizzi anche Bruce che è l'erede naturale di Dylan

    • @giannacio7774
      @giannacio7774 3 месяца назад +1

      Difficile suonare una chitarra e una fisarmonica contemporaneamente, bisognerebbe avere come minimo 4 braccia 😂

  • @malcomx2144
    @malcomx2144 3 года назад +17

    Canzone storica sempre emozionante

  • @mikyblue5748
    @mikyblue5748 3 года назад +13

    Fantastica canzone sempre attuale

  • @emanuela9765
    @emanuela9765 3 года назад +9

    Grandissima

  • @robertobianchissimo2784
    @robertobianchissimo2784 2 года назад +9

    Mi è venuta in mente questa canzone oggi , mentre vedevo quella povera gente al confine polacco , dai tempi di ' furore ' non è cambiato nulla purtroppo

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  2 года назад +2

      Vero purtroppo canzone sempre più attuale

  • @botiani48
    @botiani48 4 месяца назад +2

    bellissime immagini,bravissimo.

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  4 месяца назад

      Grazie mille, buona serata

  • @gianpieroarigoni5078
    @gianpieroarigoni5078 2 года назад +4

    sempre bellissima....e molto attuale purtroppo....

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  2 года назад +1

      Purtroppo si un abbraccio

  • @lapalmala
    @lapalmala 8 дней назад

    LO SIENTO MUY CERCA...POR EL ALMA💞🌴😀¡

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  7 дней назад

      @@lapalmala ciao buona giornata

  • @anelladambrosio2513
    @anelladambrosio2513 3 года назад +15

    Un bellissimo video per una grande canzone! Grazie per la traduzione Nino! 😰😅😍😘🎶🎸🎶💘💔💯

  • @andreatavanti8336
    @andreatavanti8336 Год назад +2

    Sembra duro e ruvido, ha un Grandissimo Cuore. Lunga vita al Boss ❤

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  Год назад

      Lunga vita al Boss, Ciao buona serata

  • @mauriziobettella3810
    @mauriziobettella3810 3 года назад +10

    Ispirato al romanzo di steinbeck capolavoro

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  3 года назад +2

      Esatto, grande capolavoro del Boss

  • @graziapavone4602
    @graziapavone4602 3 года назад +9

    Bellissima struggente e un bellissimo
    Video! Molto toccante il ♥️

  • @giovannaarcadu4946
    @giovannaarcadu4946 20 дней назад

    La ballata si riferisce al romanzo FURORE DI JOHN STEINBECK...ma i tempi che viviamo rispecchiano tante realta' disperate e guerre dappertutto...la sensibilità di Bruce Springteen ce la fa vedere in questa ballata di anni fa...ma attuale purtroppo...troppa gente disperata come all'epoca di FURORE...ho letto un'infinità di libri nei miei 80 anni di vita
    ..ma questo libro e questo video sono i miei preferiti di sempre ❤

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  20 дней назад

      @@giovannaarcadu4946 assolutamente d'accordo una canzone senza tempo purtroppo sempre attuale, ciao Giovanna buona giornata

  • @andreatavanti8336
    @andreatavanti8336 11 месяцев назад +2

    Il Cuore del Boss in questa Poesia ❤

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  11 месяцев назад

      Fantastico brano del Boss buona serata

  • @gabrielegianico9647
    @gabrielegianico9647 4 месяца назад

    Magia unica

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  4 месяца назад

      Capolavoro assoluto ciao buona serata

  • @annabianchi5018
    @annabianchi5018 2 года назад +4

    Bellissima musica, immagini struggenti

  • @giuseppemiscia1501
    @giuseppemiscia1501 Год назад +2

    questa canzone ti spacca il cuore

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  Год назад +1

      Vero brano stupendo, ciao buona giornata

  • @giovannibattistaraffo4641
    @giovannibattistaraffo4641 6 месяцев назад +1

    ❤❤

  • @liviocavedon3438
    @liviocavedon3438 Год назад +2

    Un'altro brano che amo del Boss è "Paradise" drammatica storia di un giovane kamikaze giapponese e dei suoi ultimi pensieri mentre con l'aereo sta puntando il suo obiettivo. Mi è rimasta in testa la frase che dice: cerco la pace nei tuoi occhi, ma sono vuoti come il paradiso. Sentirla cantata da lui mette i brividi.

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  Год назад

      Comcodo brano straordinario ruclips.net/video/3otD7g_ouyk/видео.html

  • @ke-qk8jq
    @ke-qk8jq Год назад +1

    Fantastico

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  Год назад

      Un capolavoro, buona giornata

  • @elenacarnicelli7627
    @elenacarnicelli7627 Год назад +1

    Grazie Nino.....sei il migliore 😘😘😘

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  Год назад +1

      Grazie a te Elena un abbraccio 😘

  • @DilshadKhan-wz3bu
    @DilshadKhan-wz3bu 3 месяца назад

    ❤❤😊

  • @andreatavanti8336
    @andreatavanti8336 Год назад +1

    Verità ❤

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  Год назад +1

      Assolutamente si, buona serata

  • @ke-qk8jq
    @ke-qk8jq 6 месяцев назад

    Capolavoro

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  6 месяцев назад

      Assolutamente si brano favoloso, buona giornata

  • @valentinamiozzo5548
    @valentinamiozzo5548 Год назад +2

    La sua fisarmonica straziante

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  Год назад +1

      Un brano bellissimo di un grandissimo Boss, buona giornata

  • @antgia6247
    @antgia6247 2 года назад +3

    15-2-2022 Bellissima canzone, niente di piu attuale in questo periodo di green pass

  • @guerinopolimeno9034
    @guerinopolimeno9034 Месяц назад

    Men walkin' 'long the railroad tracks
    Goin' someplace there's no goin' back
    Highway patrol choppers comin' up
    Over the ridge
    Hot soup on a campfire under the bridge
    Shelter line stretchin' round the corner
    Welcome to the new world order
    Families sleepin' in their cars
    In the southwest
    No home no job no peace no rest
    The highway is alive tonight
    But nobody's kiddin' nobody about
    Where it goes
    I'm sittin' down here in the campfire light
    Searchin' for the ghost of Tom Joad
    He pulls prayer book out of his sleeping bag
    Preacher lights up a butt and takes a drag
    Waitin' for when the last shall be first
    And the first shall be last
    In a cardboard box 'neath the underpass
    Got a one-way ticket to the promised land
    You got a hole in your belly
    And gun in your hand
    Sleeping on a pillow of solid rock
    Bathin' in the city aqueduct
    The highway is alive tonight
    But where it's headed everybody knows
    I'm sittin' down here in the campfire light
    Waitin' on the ghost of Tom Joad
    Now Tom said "Mom
    Wherever there's a cop beatin' a guy
    Wherever a hungry newborn baby cries
    Where there's a fight 'gainst the blood
    And hatred in the air
    Look for me Mom I'll be there
    Wherever there's somebody fightin' for
    A place to stand
    Or decent job or a helpin' hand
    Wherever somebody's strugglin' to be free
    Look in their eyes Mom you'll see me"
    The highway is alive tonight
    But nobody's kiddin' nobody about
    Where it goes
    I'm sittin' downhere in the campfire light
    With the ghost of old Tom Joad

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  Месяц назад

      Grandissimo brano del Boss, ciao buona giornata

  • @fabriziocantoni5682
    @fabriziocantoni5682 10 месяцев назад

    Stupenda ma non è cambiato niente

    • @NinoGiampa
      @NinoGiampa  10 месяцев назад

      Sempre fantastico buona serata