Grazie Giovanni! Proprio vero. Senza nulla togliere alle barche più grandi, anche le piccole possono compiere navigazioni molto lunghe, anche se sempre sottocosta. Buon vento!
Another excellent sailing adventure ... well done! There's nothing like a secure anchorage after a rough passage. It's great to see small boat passages on the sea ... I do all my sailing on inland fresh water lakes and rivers. ⛵👍🙂
Wonderful! Though my dad's parents were both born in Sicily, I don't speak Italian, but the joy is there, and Google Translate on the Closed Captioning adds some detail! Bravo, and thanks! ❤🔥👍👍
Hi Chris, Enrico and I speak English in other settings, but it would have sounded artificial to speak English between us, so the dialogs are a little more local... Still, it suits the location well. Ciao!
Hi Chris, I've just added English subtitles to the video. You will need to activate by clicking the proper icon at the bottom-right of the video. It should work! Nice to hear you have Sicilian roots.. Sicily is an astonishing beautiful island. A place full of history also. Thanks for the visit and your comment.
Che dire? bravi bravi bravi ragazzi, già, perchè la barba sarà sale e pepe (come la mia) ma la voglia di avventura non è ancora doma! gran bel video, a dimostrazione che non servono i mega yacht per godere il mare e divertirsi.... e senza consumare una goccia di benzina, basta una barca e una chitarra!! Conosco bene l'Elba, ci ho passato 11 volte le ferie agostane (però in albergo al Viticcio allo Scoglio Bianco, con barca al seguito) prima una barca aperta poi un cabinatino di 6 metri (sempre a motore però). Mi ripeto bel video, sembrava di essere in barca con voi. Ciao da Milano
Ciao Walterino! si la voglia di godersi il mare e un po' di avventura era tanta, e il giro dell'Elba pareva l'idea perfetta. Le piccole barche a vela hanno un potenziale incredibile per le crociere costiere, ma pochi se ne accorgono. Bello il Viticcio. Avevo segnato i ridossi attorno a capo d'Enfola come possibili soste ma quel giorno avevamo in testa di provare a salire al M.te Capanne e abbiamo puntato dritto al porto di Marciana Marina. Grazie della visita e del bel commento. Buona vita!
Complimenti! Non sono necessarie grandi barche per godersi il mare.. bravi davvero!
Grazie Giovanni! Proprio vero. Senza nulla togliere alle barche più grandi, anche le piccole possono compiere navigazioni molto lunghe, anche se sempre sottocosta. Buon vento!
Bravissimo come sempre! 👏👏👏
Troppo buona! Sei tu la campionessa di outdoor! ;-)
@@EnricoFranconiPolisportiva 😁🤗
Another excellent sailing adventure ... well done! There's nothing like a secure anchorage after a rough passage. It's great to see small boat passages on the sea ... I do all my sailing on inland fresh water lakes and rivers. ⛵👍🙂
Thank you Grenville! I love to sail in the lakes too. Maybe later in the summer. Fair winds!
Che avventura! Una bella velaggiata e un grande film.
E la musica!
Thanks Chris! wooden boats and guitars.. it's always wood that vibes!
@@EnricoFranconiPolisportiva Nooooo! One guitar and one mandolin! 😂
Magnifique les amis !!
Merci Remi! Nous n'avons fait que suivre les traces de ceux qui nous ont précédés en montrant l'itinéraire! ;-)
Ciao Rémi! Votre tour avait été splendide... Et avant nous !
What a great trip Enrico. Thanks for sharing it with us. Man, you guys can dive a long way down!
Thanks for watching, guys! Yes it was great trip maybe too short but.. I'm not complaining! I follow you on your channel.
Wonderful! Though my dad's parents were both born in Sicily, I don't speak Italian, but the joy is there, and Google Translate on the Closed Captioning adds some detail! Bravo, and thanks! ❤🔥👍👍
Hi Chris, Enrico and I speak English in other settings, but it would have sounded artificial to speak English between us, so the dialogs are a little more local... Still, it suits the location well. Ciao!
Hi Chris, I've just added English subtitles to the video. You will need to activate by clicking the proper icon at the bottom-right of the video. It should work! Nice to hear you have Sicilian roots.. Sicily is an astonishing beautiful island. A place full of history also. Thanks for the visit and your comment.
Saludos my friend! Danny en Puerto Rico!!
Saludos a ti, mi amigo!
Che dire? bravi bravi bravi ragazzi, già, perchè la barba sarà sale e pepe (come la mia) ma la voglia di avventura non è ancora doma! gran bel video, a dimostrazione che non servono i mega yacht per godere il mare e divertirsi.... e senza consumare una goccia di benzina, basta una barca e una chitarra!! Conosco bene l'Elba, ci ho passato 11 volte le ferie agostane (però in albergo al Viticcio allo Scoglio Bianco, con barca al seguito) prima una barca aperta poi un cabinatino di 6 metri (sempre a motore però). Mi ripeto bel video, sembrava di essere in barca con voi. Ciao da Milano
Ciao Walterino! si la voglia di godersi il mare e un po' di avventura era tanta, e il giro dell'Elba pareva l'idea perfetta. Le piccole barche a vela hanno un potenziale incredibile per le crociere costiere, ma pochi se ne accorgono. Bello il Viticcio. Avevo segnato i ridossi attorno a capo d'Enfola come possibili soste ma quel giorno avevamo in testa di provare a salire al M.te Capanne e abbiamo puntato dritto al porto di Marciana Marina. Grazie della visita e del bel commento. Buona vita!
Bel giro. Bel mare
Grazie Daniele. L'Elba in questa stagione è veramente una bellezza..