English Translation: In the sweet dream, the trace of the melted light Time and life that will soon disappear Autumn flowers scented in a fluffy shirt It’s like my habit of giving up Pity and dry wind The world that looked like a curved mirror I could see the conversation of a neighbor listening through the curtain A bird perched on a distant electric wire has no face I gently poured lukewarm water into my parched throat In the sweet dream, the trace of the melted light Time and life that will soon disappear Autumn flowers scented in a fluffy shirt It’s like my habit of giving up If it melts in the night sky, sweet, beyond the sweet dream Only the feel of damaged hair in a room with the lights turned off You always had a slightly lonely face That seemed to know the end of the season Where did I go wrong? Looking back, the past road had a bad aftertaste In the sweet dream, the trace of the melted light Time and life that will soon disappear Autumn flowers scented in a fluffy shirt It’s like my habit of giving up
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
10秒聞いただけで「あっ、いい曲だ。これ。」ってなる。
わかるわー
それなw
なった(´◔_◔)
凄く分かります。
下手したら2秒
タイトルの読み方ですが…くじらさんがライブ配信で
「エイエムスリーツーワン」と読まれていました。
このコメント皆で上げよう❗
ありがとうございます
午前3時21分って読んでましたありがとうございます
まぁAMが来るってことは英語読みやからそれ以外寧ろ無いんやけどな
Tak ch 英語だったらスリートゥエンティワンになるよw大丈夫かw
くじらさんとyamaさんが一緒だと絶対に神曲になってしまうんだ🤦🏻♀️🤍切実に好きです。。。
マジで同感すぎてこのコメに感動した
猫アレルギーさん今はこめだわらって名前に変えてますよね
同感
分かります！！くじらさんとyamaさんの共同制作って聞くと…神曲って知ってて聞きに来ますw
それなとしか言いようがないぜ(꜆꜄꜆˙꒳˙)꜆꜄꜆ ｽｺｽｺｽｺｽｺｽｺｽｺ
夜は｢春を告げる｣を流して眠って、朝はこれ聴きながらゆっくり起きたい
それな
夕方くらいはクリームですかね
お洒落すぎ
眠りを…告げる…？(違う)
春を告げる聞きながら眠ったら起きてこなくなりそうだな…(不謹慎)
“諦めの悪い私の癖みたいで”が好きすぎて、そこだけ何百回でも聴ける
こんなに感情的なのにこんなに俯瞰的で聴く人の感情にぶっ刺さる歌声と歌い方って出来る人あと何人いるんだろう
すごくわかります
yumimihaakiramenaidesu
明るく春を告げて、クリームで大人な夜を感じ、Downtownで夜の街に出かける。そしてa.m.3:21…ついに秋という哀愁を感じる。冬はどうなることやら…
yamaさんのどこか切ない力強い声が大好きです。歌詞と相まってより力強さ、悲しさが増します。これから秋に向けて聞きます。
21じゃないんですか？？
いや草
みんひら 致命的なミスを…訂正します
歌詞です✨
溶けた光の跡、甘い夢の中で
すぐになくなってしまう 時間と人生と
なびく干したシャツに 香る秋の花が
諦めの悪い 私の癖みたいで
乾いた風と哀愁
カーブミラーで曲がって見えた世界は
カーテン越しに聴いた
隣人の会話の様に 見えた
遠くの電線に 止まった鳥は
何も知らん顔で
乾いた喉にそっと ぬるい水を流し込んだ
溶けた光の跡、甘い夢の中で
すぐになくなってしまう時間と人生と
なびく干したシャツに香る秋の花が
諦めの悪い私の癖みたいで
夜空に溶けたなら 甘い甘い夢の
向こう側へ
電気を消した部屋で 傷んだ髪の感触だけを
君はいつだって少し
寂しそうな顔をしていた
季節の終わりを知っているようで
どこで間違ったって 自問自答ばっかりだ
振り返れば
後味の悪い過去の道
溶けた光の跡、甘い夢の中で
すぐになくなってしまう時間と人生と
なびく干したシャツに香る秋の花が
諦めの悪い私の癖みたいで
間違えてたら教えてください💧
yamaさん今回も最高すぎる曲をありがとうございます😢♡
THANK YOU SO MUUCH!! ; w ;
ありがとう✨
ありがとうございます〜！！
参考にさせてもらいます！
役に立てて良かった、✨
どうぞ使って下さい(*´˘`*)♡
音楽をあまり聴いてこなかった僕が、毎日心を震わせながら何度も再生してしまう。37歳のおやじが。
声も、音も、イラストも、演出も、全部が鮮烈で。なんなんだ、コレは。
［歌詞］
溶けた光の跡、甘い夢の中で
すぐになくなってしまう時間と人生と
なびく干したシャツに香る秋の花が
諦めの悪い私の癖みたいで
乾いた風と哀愁
カーブミラーで曲がって見えた世界は
カーテン越しに聴いた隣人の会話の様に見えた
遠くの電線に止まった鳥は何も知らん顔で
渇いた喉にそっとぬるい水を流し込んだ
溶けた光の跡、甘い夢の中で
すぐになくなってしまう時間と人生と
なびく干したシャツに香る秋の花が
諦めの悪い私の癖みたいで
夜空に溶けたなら甘い甘い夢の向こう側へ
電気を消した部屋で 傷んだ髪の感触だけを
君はいつだって少し寂しそうな顔をしていた
季節の終わりを知っているようで
どこで間違ったって自問自答ばかりだ
振り返れば 後味の悪い過去の道
溶けた光の跡、甘い夢の中で
すぐになくなってしまう時間と人生と
なびく干したシャツに香る秋の花が
諦めの悪い私の癖みたいで
ありがとうございます
多分、yamaの声は一生聴いても飽きないと思う。
ずっとずっと歌い続けて欲しい。
朝の目覚めも、午後の微睡も、疲れた身体を癒す夜も、その全てのシーンを邪魔しない、心地よい声。
yamaを尊師と入れ替えると狂気maxになる
拭われた口紅の後が妖艶さを出してるけど、しつこすぎないタッチの絵柄がまたなんとも…
好き…
クリームもそうだけど､なんでこんなに周りの風景を使ってお洒落な曲を書けるんだろう…そして相変わらず声がいい
0:07の『人生と』ってとこ優しいっていうか切ない儚い感じ？で歌っているのがめっちゃ好き。
歌とサウンドが綺麗すぎて「作業に集中できない」音楽１位
それな
〝勉強やろう！〟と決心させるまではいいものの、勉強始めたら音楽の方が気になってしまう １位
わかるんご
맞아요!❤️
勉強しようとかけるけど
綺麗すぎて聴き入ってしまう
勉強が進まねぇ…( ；꒳； )
溶けた光の跡
からもう｢あっこれ好き｣ってなったわ……もうさすが過ぎる……
sorena
yamaさんが「春を告げる」で一気にバズって嬉しいような悲しいようなきもち。
とりま今回の曲もどストライクっす
よかった 複雑な気持ちの人私だけじゃなかった
でもやっぱり少し悲しい、
急に失礼しました💧
最近ヒットした歌手の古参ファンはだいたい似たような経験をしたことがあるかもですね笑
最初でグッと心を掴まれる曲はやっぱりすごい。もうヤバイ。一回どころか。最初の10秒で俺は、、、もうヤバイw
共感でしかない
みんな知ってくれて嬉しいんだけど！！ね！
@@ii_i_iiii_
古参アピしよ！
とか、好きじゃないです…←
そういう事書くなら、感想をかけ って思う
"なびく干したシャツ"とか日常にあるような歌詞なのになんでこんなに美しく感じるのか
yamaさんの曲ってどれも真夜中のエモさを最大限引き出してるよね…今回の曲は夜があけた朝焼けと一緒に聞きたい
分かり味ふっかぁ…
それこそ午前3時21分に...
めっちゃ深夜だけどなぁ…
きっと日が昇るのを眺め聴くと最高なのだろうなぁ
夜勤明け休みのその日の深夜に聴くと超エモいですよ(経験談)
超超わかる……
1:32〜
“癖、みたいで”
の歌い方が破壊力バツグン🥶
いちばん眠たい時間だと思いきや、限界突破してもはや眠くない時間
ある瞬間から眠気消えるのわかるwww
大体3時20分位よな
12時超えたら眠くない
2時超えたらブースト状態
って感じっす
アイコンのジン君かわよ(ﾎﾞｿ)
@@紅葉様本舞 アイコンの紅葉めっちゃ綺麗…🍁
悔しさや懐かしさを様々な角度で心地よい言葉で紡げるのはすごい才能であると思うと同時に日頃の生活で感情センサーが豊かすぎて苦労する場面も多いのかと
言いたいことを全部言ってくれてありがとう！
作詞も作曲もくじらさんですけどね
どちらにせよyamaさんの声で彩られた歌詞はほんとに鮮明で美しく耳に入ってくるよね
なるほど……
始まりかたから自分好み過ぎてすこ。始まりから『あっ』てなった人いない？
まさにそれでした、、
ハニーレモンソーダ俺も好き
yamaさんみたいな綺麗な声を出してみようと思い、本気で歌ったのですが、妹に「ミッキーみたいで草」と言われました。
ひどいんだけどʬʬʬʬ
ひどいんだけどまじで吹いてしまったʬʬʬʬ
w
妹ひどいな笑
もうミッキーにしか聞こえなくなってしまった…
なんとなく想像できるWWW
私は日本人ではありませんが、この種の曲が好きで、あなたたちも好きです、あなたたちはかっこいいです
自分用
溶けた光の跡、甘い夢の中で
すぐになくなってしまう時間と人生と
なびく干したシャツに香る秋の花が
諦めの悪い私の癖みたいで
乾いた風と哀愁
カーブミラーで曲がって見えた世界は
カーテン越しに聴いた隣人の会話の様に見えた
遠くの電線に止まった鳥は何も知らん顔で
渇いた喉にそっとぬるい水を流し込んだ
溶けた光の跡、甘い夢の中で
すぐになくなってしまう時間と人生と
なびく干したシャツに香る秋の花が
諦めの悪い私の癖みたいで
夜空に溶けたなら甘い甘い夢の向こう側へ
電気を消した部屋で 傷んだ髪の感触だけを
君はいつだって少し寂しそうな顔をしていた
季節の終わりを知っているようで
どこで間違ったって自問自答ばかりだ
振り返れば 後味の悪い過去の道
溶けた光の跡、甘い夢の中で
すぐになくなってしまう時間と人生と
なびく干したシャツに香る秋の花が
諦めの悪い私の癖みたいで
ありがと！！
聞くだけでいい曲なのに歌詞見るとなおいい曲やな……ってなる。
くじらさんの楽曲と、yamaさんの歌…
この技術×技術はほんと無限大で最強タッグだ…泣く……
「香る秋の花が 諦めの悪い 私の癖みたいで」
秋に香る花、自分は金木犀の花を思い浮かべました。金木犀の花言葉は「謙虚、気高い人、真実、陶酔、初恋」
金木犀の開花期間は1週間ほど、ほんの短い間の甘い香り。「溶けた光の跡、甘い夢の中ですぐになくなってしまう」と歌詞にあるように、金木犀のような美しく気高い美しい人に短い間の陶酔するような甘く儚い夢のような初恋をした、そんな物語を歌った曲なのかな、と考えました。
あぁ、、好きでよかった
yamaさんの曲を、声を聞くだけで
これからも生きていこうと思えるし
生きてて良かったとも思える……
今回も神曲ありがとうございます
大好きです
英語混じりの歌詞ももちろんいいけど、日本語で心情を表現する曲は素敵だ。
何だろう。
詩も、曲も、ボーカル自体も、既視感があるようで、そうではなく全く新しく新鮮に感じる。
商品のような歌手たちに否定的な自分にとっては、新鮮で、新しいフェーズが日本の音楽に起きることに期待できる人の一人です。
コメントで言ってる人全然いないんだけど...
0:05 ここの「ぽちゃん」って水の音最高にエモくない？
出た〜wすぐエモいって言うやつ〜w
あっ、あの、すみません。あの、ほんとにごめんなさい
@@いあ-s4q まぁ言いたいことわかるけど。エモいしか表現の仕方ないんかと思うわ。
わかります！いと趣深いですよね！
@@zzz-ze6lj 日本語バグってるwww
確かに
『甘い夢の中ですぐになくなってしまう時間』をタイトルの3:21というカウントダウン的な時刻が説明してるように感じた
最近すごい有名になってきて、少し寂しい気持ちもあるけど、yamaさんの素敵な歌声とくじらさんの素敵な曲をもっとたくさんの人に聴いて欲しいっていう感情もあって、この新曲も有名になってしまいそうで寂しい気持ちと、たくさんの人が聴いてみんなで一緒に語り合いたい気持ちが混ざって複雑です笑
とにかく今回もいい曲！！
めっちゃわかります、、
独占欲よねえ
第二の春を告げる見ないになってますよね〜…複雑☆
何このあったかいコメント・・・ほっこり
この曲聴いてる時、自分が5割くらいカッコよくなってる気がしてる
いや、五割じゃ少ないっ！
fiore 八割ぐらいですね（？）
いや、9割は行く(？)
ね
わかるーw
華やかさと気怠さが共存したこの感じが私の語彙じゃ表現できないけどすごい好き
くじらさんとyamaさんを掛け合わせるととりあえずやばい
“デカダンス”…？
くじらさん×yamaさん=神
全ての歌詞一言一言に凄く何かを感じる…。間奏でさえ聴き入ってしまう。
そしてなんと言ってもyamaさんの心に残る綺麗な歌声。全てが完璧だ…。これは何回でも聞いてしまう
てかほんとにくじらさん1ヶ月に1曲って凄い
そしてこのクオリティである …
yamaさんとの相性あんまりにも抜群すぎて
手のひらの上で転がされてるみたいにハマってる
今回もまた素敵で綺麗。作詞作曲がまた、くじらさんっていうね。本当に好き。くじらさんが作る曲、yamaさんの大人っぽい綺麗な声本当に好き。
女の子になりたい美少年が口紅つけてみて「あーやっぱ何か違うわ」って切なく手で拭うところかと想像してしまう、この絵。
肌寒くなってきた今の時期にちょうどいい曲なんだよなぁ…、毎年ここに帰ってきてる
揺れるカーテン
滲んだ口紅
寂しそうな流し目
淡い色
歌声
歌詞
すべてが綺麗
それな
くじらさんサウンドを完璧に彩るyamaさん神っす…くじらさんもyamaさんもほんとにありがとうございます大好きです
「春を告げる」を娘にオススメされハマって、さらにどっぷりつかりそうなアラフィフのおばさんです！声といいメロディーといいホントいいですね。
いつ聴いても好きなんだよなー
2024だってその先だってきっとずっと聴く
1年前この曲をリアルタイムで見てて、1年後また聞いたら2度目ハマってしまいました。
yamaさんの歌声は本当に中毒性あります…
大好きです
BINさんの曲の歌い方は少年っぽくて
くじらさんの曲の歌い方はオシャレっぽくて
歌い方がそれぞれ違っててその違いを生み出せるyamaさんすごい､､､
「溶けた光の跡、甘い夢の中で すぐになくなってしまう 時間と人生と なびく干したシャツに 香る秋の花が 諦めの悪い 私の癖みたいで」
こんなかっこいい癖、聞いたことがないです。
私、今マスク付けてない時もマスクを外す動作（?）をするのが癖になってんだよね~（聞いてない
うちパパ
私、眼鏡かけてなくても眼鏡ｸｲｯってやっちゃう癖があるんですよn((((聞かれてない
yamaさんが歌う曲のなかで一番好きかもしれん ここまでyamaさんの声質に合う雰囲気やメロディの曲を作ることができるくじらさんもすごいと思った
私たちが普段感じてる上手く言葉にできない様な感情を１つ１つ丁寧に言葉にしてくれるのがくじらさんの歌詞ですよね、それを最高にお洒落に歌いあげるyamaさん。素敵すぎる。。。
音楽、才能埋もれて見えなくなってしまわないことを
心から祈り、露わになった才能に喝采を。
yamaさんのかっこよさが
すごい強調されてて好きですっ🥰
yamaさんとくじらさん最高....
素敵な誕生日をありがとうございますっ...!!😢😢
Happybirthday!!!🥂
最高の誕生日ですね！！おめでとうございました！！
化粧品や宝石のCMにピッタリな妖艶さ
くじらさんとyamaさんの組み合わせ最高すぎますッッッ
くじらさんって 「ぽちゃんっ💧」っていう水の音よく使われますよね、最高にいい…一気にくじらさんの曲って分かる
この曲もイラストの人もめちゃくちゃ格好良くてyamaさんの楽曲の中で一番好き
かっこいいけど少し切ない歌声で、たまにセクシーなのがたまらないです。
絵も、身近な物なのにドラマチックな雰囲気にできるの本当に最高……。
yamaさんの声本当に好き。
くじらさんのメロディと音とリズム感が本当にたまらなく好き。
くじらさんの描いたモノクロの世界にyamaさんが色を塗っていく
以前より自由で迫力が増してきたyamaさんの歌い方がかっこいい！
なんかのドラマの主題歌になんないかな♪絶対いいと思うし、絶対ドラマ引き立てる！！
オシャレ過ぎてドラマ逆に薄れちまう！
確かにw
yamaの歌に イラストって凄く合うと思っているけど 都会的な物憂げなシーンでも作ってもらえると ドラマのエンディングに凄く合っていると思う。
んー良い曲だし、良い声なんだけど、ドラマの曲って声じゃないって思う笑
わかる、ドラマに似合う声ではないと思う。どっちかというとオシャレアニメよりかな〜
ただ水を飲むって動作を
乾いた喉にそっとぬるい水を流し込んだ
って表現できるから神曲なんだろうな…
とりま好こ
くじらpの作曲センスまじでバケモン、金木犀も是非聞いてきてちょ
@@phigros7624 うっひゃあ
好きな曲やんそれ
くじらさんとyamaさんのコンビは最強ってわかる。
またこの人は凄いものを世に出して…
すきです。
くじらさんが作る歌、yamaさんが歌う歌、全てがドストライクでハマる、最高です。
顔出ししてないことで聴く側のわたしも歌声や歌詞でストーリーを作れるのが楽しみのひとつになってます。ありがとう。
雰囲気といい、声の透明感といい、ちょっとした気だるさといい全部が好きすぎる
今回も最っっっっっ高だぁ…！
yamaさんの上品かつどこか中性的に
感じられるような歌声が大好き…✨
映像作品込みの音楽作品が最近の音楽チャートを牛耳っている中、この綺麗な静止画1枚と流れる文字にyamaさんの歌声だけで、埋もれずにこれだけ人気になっていること、圧巻でしかないです。どっひゃーです。
本当に本当に本当にyamaさんの声が好きでくじらさんの曲が好き
1:12あたりからの間奏が好きすぎて無理
この曲メロディーも歌詞も良いんだけど、リズムもそうくるかー！ってなるしベースラインの音もかっこいいし、裏のメロディーも中毒性あるし、くじらさんはやっぱりすごい。
そしてこの曲を歌いこなせるYamaさんはリズム感半端ないんだろうなぁ。リズムのつかみをしっかりとって歌えるのすごい。
3時20分にこの曲を見つけたのは運命でしょうか このコメントを打ってる間に3時21分になりました
運命だと思います
この時間まで起きてて良かった…。
ほんともう、くじらさんの曲もyamaさんの歌声も大好きです…！
yamaさんの高音めちゃきれい！
それと、サビの「あ」の発音がすごい好きです。
来たぜ4作目...!この都会の夜のような感覚、やはり最高...!
聴いて１秒でかっこいい！！！ってなって、２秒でいい曲だこれはってなった。。なんてかっこよくて無駄がない心地良い曲なんだろう。。歌唱力と曲の良さが最高に頂点（語彙力）
漫画でクライマックスに立ち合い、瞬間の攻防を解説する人みたい😊
でもわかります！数分の曲を最後まで聴きおえないうちに購入を決定したり
この人はマジですご過ぎて、星の明かりもない真夜中でも自分の後ろに影ができてそう
あと、最初の水溜りに水が落ちた時のポチャって音がいい
しょっぱなのメロの掴みが凄い！くじらさんがyamaさんの声の良さを高音のメロで引き出すのが上手いのと、何でこんなにスルッと気持ち良い曲なんだろう。予告のイラストを見ただけでワクワクしたしつまりはめっちゃ凄い最高です！！
あなたは、yamaが好きですか
▹ は い
は い
はい
"大"好きです
はい&はい つまりyes
I love yama
▶はい
yes
❤️
👍
😆
yamaさんが歌ってきた曲のなかでダントツに好き……
どこまでもついて行きます……😌
とっても好きです。とくに、さいしょの、0:05のポヨンが最高です。好き度が一気に爆上がりしました。ありがとうございます。ありがとうございます。I love you
1000万回再生㊗️おめでとうございます✨
くじらさんの音楽、yamaさんの歌声、ともわかさんの絵。。最高の化学反応です✨✨
やっぱくじらさんとyamaさんのコンビは最高すぎる。いい曲しか作れんのかーーー！！
毎回毎回思うけどくじらさんとyamaさん相性良すぎる
これから１日の朝が始まる感がエモい。。
この曲マジで好きだわ
この2人まじ最強
夜にばっか新曲出しやがって
エモすぎるだろ
yamaさんの曲の中で何気これが一番好き
いっちばん好き断トツNo.1（しつこ）
これとdowntownがほんとに好き
2:30 から特にサウンド綺麗すぎんか …
てか 溶けた光の跡 の 抜けたような“あ” がどタイプすぎて何回も聴いちゃうほんと好き最高
歌い出して1秒後には心掴まれました
そして声が尾を引いている感じもうたまらなく好きです
誰か私の鳥肌を止めて下さい。。。
1:20のベースすきすぎる
歌い出し凄いかっこよくない！！！！？？
ほんとにカッコイイんだけど、！、、！！！
ともわかさんの絵が毎回ぴったりなんだよな...
くじらさんとyamaさんのコンビは
安定して神曲しかない。
ジェニーハイで初めて歌声を聴きめちゃくちゃ惹かれました🥹
English Translation:
In the sweet dream, the trace of the melted light
Time and life that will soon disappear
Autumn flowers scented in a fluffy shirt
It’s like my habit of giving up
Pity and dry wind
The world that looked like a curved mirror
I could see the conversation of a neighbor listening through the curtain
A bird perched on a distant electric wire has no face
I gently poured lukewarm water into my parched throat
In the sweet dream, the trace of the melted light
Time and life that will soon disappear
Autumn flowers scented in a fluffy shirt
It’s like my habit of giving up
If it melts in the night sky, sweet, beyond the sweet dream
Only the feel of damaged hair in a room with the lights turned off
You always had a slightly lonely face
That seemed to know the end of the season
Where did I go wrong?
Looking back, the past road had a bad aftertaste
In the sweet dream, the trace of the melted light
Time and life that will soon disappear
Autumn flowers scented in a fluffy shirt
It’s like my habit of giving up
finally, searching for someone to give me the eng version of lyric, thx btw
Why majority utaite singers have catchy songs with deep meanings. Is Japan that depressing?
Thanks c:
This is why I love Japanese songs. Poetic and deep are mainly what songs are about
The nuance
"my habit of ..."
not giving up soon, giving up at a wrong time, cannot give up happily
yamaさんの歌は毎回歌い出しが最高に気持ちいい。
yamaさんとくじらさんの相性の良さ
悲しくておしゃれで
気持ちいい
これ春に告げると同じぐらい好き、もっと伸びていいレベル
報道ステーション観ました！まさかの、くじらさんと顔も合わせないままこんなステキな曲が完成したなんてびっくり