Անվերադարձ, Մի ճանապարհի նման դու անցար, Մի անդարման վերք թողիր իմ սրտում, Սպասեցի քեզ շատ երկար դու չեկար: Եվ այս կյանքի, Ուղիներում դժվար, մենավոր, Հուսացի դարձյալ հանդիպելու քեզ, Բայց ավաղ մնացի մենավոր: Տարիներս անցան, Մեր սերն ու արցունքները հուշ դարձան, Երազներս հանգան, Մայրամուտի վերջին շողի նման: Տարիներս անցան, Մեր սերն ու արցունքները հուշ դարձան, Երազներս հանգան, Մայրամուտի վերջին շողի նման: Եվ այս կյանքի, Ուղիներում դժվար, մենավոր, Հուսացի անդարձ հանդիպելու քեզ, Բայց ավաղ մնացի մենավոր: Տարիներս անցան, Մեր սերն ու արցունքները հուշ դարձան, Երազներս հանգան, Մայրամուտի վերջին շողի նման:
Hi sweetie me love the song very and me love Sirusho too. Can you help to translate the lyrics to English :):):) HAHAHA You will makes my day magnificent if you do that for me sweetie .... Thank you
+belilu belilu 'Tariner' - (The years) (Harout) Irretrievable (you won't come back), Like (on) a road, you passed by, You left an incurable wound on my heart. I waited so long for you, (but) you didn't return. (Sirusho) And in this life's, path so long & difficult I hoped to meet you again, but sadly, I remained lonely (alone). (Sirusho & Harout) The years went by, Our love and tears became just memories, My dreams were extinguished, like the last light rays of the sunset. (Repeat 2x) (Sirusho) The days went by, I didn't forget you, my dear one, And, (I) keeping the love & my longing in my heart, Not forgetting your warm kisses, (Harout) And in this life's, path so long & difficult I hoped to meet you again, but sadly, I remained lonely (alone). (Sirusho & Harout) The years went by, Our love and tears became just memories, My dreams were extinguished, like the last light rays of the sunset. (Repeat 4x) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ (Harout) Irretrievable,..... (Sirusho) From a road,.... (Harout) Irretrievable,..... (Sirusho) You didn't come back,.... (Harout & Sirusho) Irretrievable,....
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Անվերադարձ,
Մի ճանապարհի նման դու անցար,
Մի անդարման վերք թողիր իմ սրտում,
Սպասեցի քեզ շատ երկար դու չեկար:
Եվ այս կյանքի,
Ուղիներում դժվար, մենավոր,
Հուսացի դարձյալ հանդիպելու քեզ,
Բայց ավաղ մնացի մենավոր:
Տարիներս անցան,
Մեր սերն ու արցունքները հուշ դարձան,
Երազներս հանգան,
Մայրամուտի վերջին շողի նման:
Տարիներս անցան,
Մեր սերն ու արցունքները հուշ դարձան,
Երազներս հանգան,
Մայրամուտի վերջին շողի նման:
Եվ այս կյանքի,
Ուղիներում դժվար, մենավոր,
Հուսացի անդարձ հանդիպելու քեզ,
Բայց ավաղ մնացի մենավոր:
Տարիներս անցան,
Մեր սերն ու արցունքները հուշ դարձան,
Երազներս հանգան,
Մայրամուտի վերջին շողի նման:
1:45
Anveradardz, mi chanapari nman du ancar,
Mi andarman verq toxir im srtum
Spaseci qez shat erkar, du chekar.
U ays kyanqi uxenerum djvar, heravor,
Uzaci dardzyal handipelu qez,
Bayc avax mnaci es menavor...
Tarinery ancan,
Mer sern u arcunqnery hush dardzan,
Erazners hangan,
Mayramuti verjin shoxi nman.
Tarinery ancan,
Mer sern u arcunqnery hush dardzan,
Erazners hangan,
Mayramuti verjin shoxi nman.
Ancan orer, chmoraca es qez im sirelis
U sern u karoty srtum pahac
Qo jerm hambyurnery chmoraca
U ays kyanqi uxenerum djvar, heravor,
Uzaci dardzyal handipelu qez,
Bayc avax mnaci es mevor...
Tarinery ancan,
Mer sern u arcunqnery hush dardzan,
Erazners hangan,
Mayramuti verjin shoxi nman.
Tarinery ancan,
Mer sern u arcunqnery hush dardzan,
Erazners hangan,
Mayramuti verjin shoxi nman.
Tarinery ancan,
Mer sern u arcunqnery hush dardzan,
Erazners hangan,
Mayramuti verjin shoxi nman.
Tarinery ancan,
Mer sern u arcunqnery hush dardzan,
Erazners hangan,
Mayramuti verjin shoxi nman.
Anveradardz, mi chanapari nman du ancar, Mi andarman verq toxir im srtum Spaseci qez shat erkar, du chekar. U ays kyanqi uxenerum djvar, heravor, Uzaci dardzyal handipelu qez, Bayc avax mnaci es menavor... Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman. Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman. Ancan orer, chmoraca es qez im sirelis U sern u karoty srtum pahac Qo jerm hambuyrnere cheeemoracaa U ays kyanqi uxenerum djvar, heravor, Uzaci dardzyal handipelu qez, Bayc avax mnaci es meeenavooorrrr laagg Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman. Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman. Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman. Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman.
Anveradardz, mi chanapari nman du ancar, Mi andarman verq toxir im srtum
Spaseci qez shat erkar, du chekar.
U ays kyanqi uxenerum djvar, heravor,
Uzaci dardzyal handipelu qez, Bayc avax mnaci es menavor... Tarinery ancan,
Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman.
Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman. Ancan orer, chmoraca es qez im sirelis U sern u karoty srtum pahac Qo jerm hambuyrnere cheeemoracaa U ays kyanqi uxenerum djvar, heravor, Uzaci dardzyal handipelu qez, Bayc avax mnaci es meeenavooorrrr laagg Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman. Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman. Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman. Tarinery ancan, Mer sern u arcunqnery hush dardzan, Erazners hangan, Mayramuti verjin shoxi nman.
bravooo
I wish someone can create a karaoke version of this
Hi sweetie me love the song very and me love Sirusho too. Can you help to translate the lyrics to English :):):) HAHAHA You will makes my day magnificent if you do that for me sweetie .... Thank you
+Dee Dee C Marten I'll do it for you in a few minutes...
+belilu belilu
'Tariner' - (The years)
(Harout)
Irretrievable (you won't come back),
Like (on) a road, you passed by,
You left an incurable wound on my heart.
I waited so long for you, (but) you didn't return.
(Sirusho)
And in this life's,
path so long & difficult
I hoped to meet you again,
but sadly, I remained lonely (alone).
(Sirusho & Harout)
The years went by,
Our love and tears became just memories,
My dreams were extinguished,
like the last light rays of the sunset. (Repeat 2x)
(Sirusho)
The days went by,
I didn't forget you, my dear one,
And, (I) keeping the love & my longing in my heart,
Not forgetting your warm kisses,
(Harout)
And in this life's,
path so long & difficult
I hoped to meet you again,
but sadly, I remained lonely (alone).
(Sirusho & Harout)
The years went by,
Our love and tears became just memories,
My dreams were extinguished,
like the last light rays of the sunset. (Repeat 4x)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
(Harout)
Irretrievable,.....
(Sirusho)
From a road,....
(Harout)
Irretrievable,.....
(Sirusho)
You didn't come back,....
(Harout & Sirusho)
Irretrievable,....
Thank you sweetie that mean so much 😘💋🌹You're so kind and very sweet my dearest belilu belilu