The captions would be too full if I put all this down so, here's some notes for the translations: - "Umbrella mates" is what you call two person who shares their umbrella in a rain, like those in anime/drama. - "Slipping" in this context doesn't mean slipping physically but failing to deliver a gag/joke. - "Cheating man" and "Cheated man" is as you heard, NTR and NTR'd man. - "Bar mom (mama)" she used frequently to describe herself in this video means something similar to a bar master, but female. I'm sure there's a proper english word for it but I can't find it. - She had done this multiple times before but the "GETS" she often does is a running gag of "Dandy Sakano", a comedian in Japan. (?v=Yc4d8OeTrt4)
![[Snack Ai] From gaming worries to relationship problems... ask me anything♡ [Kansai Branch]](/img/1.gif)
さては関西人やろ
ネイティブにしか聞こえへんねんけど
めっちゃええわ〜
かわええわ〜萌えるわーーーー！
関西弁シリーズ化してーな！！！絶対ウケんで
関西人だと関西弁が特別可愛いとは思わないけど、この感じがすごい落ち着く。
これくらいが関西のスナックの、心地良い距離感なんですよね。
愛様関西弁自然すぎてびびりました入りから最後まで喋りうますぎて自然に二回目の再生
この頃のアイママほんと好き
声も落ち着いてて関西弁も完璧
変に下ネタNGとかじゃないところが好き
自分関西やけど全く違和感ない
Purittu's ¢h それ
ホンマに
プリッツぅ〜 それな( ´-ω-)σ
中の人関西出身ですからね、
NoVAa • ん？中の人とは…？
私は関西じゃないけど関西弁喋ってるアイちゃん可愛い😳💕
すごい癒される・・・アイちゃんと関西弁の相性最強に良くない？
落ち着いた声からのゲッツ！(通常通り)が好き
2:50
やっぱり関西弁はいいな
The captions would be too full if I put all this down so, here's some notes for the translations:
- "Umbrella mates" is what you call two person who shares their umbrella in a rain, like those in anime/drama.
- "Slipping" in this context doesn't mean slipping physically but failing to deliver a gag/joke.
- "Cheating man" and "Cheated man" is as you heard, NTR and NTR'd man.
- "Bar mom (mama)" she used frequently to describe herself in this video means something similar to a bar master, but female. I'm sure there's a proper english word for it but I can't find it.
- She had done this multiple times before but the "GETS" she often does is a running gag of "Dandy Sakano", a comedian in Japan. (?v=Yc4d8OeTrt4)
Thank you!
My true hero.
you are not the hero we deserve, but we sure as hell need you!
acesofthesky You are doing God's work sir. Thnx
Thanks
寝とった人と 寝取られた人は流石に草
パヤポヨ 生々しいですねwww
パヤポヨ 仲良くなったのね♪(超絶意味深)
血を材料にカクテル作られそう・・・
NTR
絶対この先、人気出るから、本当に頑張って
いきますお
とても人気になりましたよ
いきますおさんのアイコン ま に私のアイコン け 合体すると負けになります たまたまですね
本当人気www
世界1のVtuber親分なんだよなぁ！！
、付けスギィ！
なんやこのべっぴんさん
お人形さんかとおもたわ
0:59
自分「ちょっと学校で好きな子が、、、」
アイちゃん「会社の忘年会で滑ったん？」
いやっ、、、違っっっ、、、
また開店した時には悩み聞いてね🥺
aiちゃんの関西弁超可愛い
The low tone is very nice and very calming.
これはネイティブな関西弁ですわ
大阪住みだがこんな流暢な関西弁のAI初めて見た…
寝取った人と寝取られた人でスナック行くとか面白い
関東店もそうだが
スナック愛はどうにでも店にお金を落とさせようとする
そういうとこも好き(笑)
めっちゃママさんが､似合ってる‼️
やっぱりアイちゃんは､関西人です‼️
兵庫出身て聞きつけて見てみたけど確かにかなり近い気がする！「しゃーないやん」がまんまでウケた
関西弁のイントネーションが地元を感じる。キズナアイは兵庫出身やな
関西弁上手過ぎｗ アイちゃんて、ホントは関西人なんでしょー？？？
Man she really needs to do more of this!! Rlly into her character
関西弁のAIちゃんもすごくかわいい。。。そういうバーチャルバー開いてくれないかしら
外国の方に関西弁の良さを知ってもらって嬉しい😃
キズナアイの関西弁すき
アイちゃんのゲッツ!!好きw
本当にナゲッツで流行が一周したw
何回見ても関西特有の馴れ馴れしい所がリアルやなー
やっぱ方言っていいな、可愛いなぁー
アイちゃんの声聞くとよく眠れる
関西弁かわええ
自分ら来るの遅いんやん
のリアルさ｡｡｡
関西弁ええなぁ！？
アイちゃんも頑張ってる人、いや、がんばってるAI, だからめちゃすき
頑張ってる人、いや、がんばってるAI
いや、を入れるんなら
前の頑張ってる人はいらんくない？
なんか、出来へんて言いがちな気がするけど出来ひんて言うあたりが関西出身っぽい笑
望さんの声大好き！
京都兵庫は「できひん」大阪は「できへん」奈良三重和歌山は「できやん」やと思う。(京都民並感)
唐突な決め付けNTRわろた
つうかゲイ達者ですね
今回も面白かった
testa testa ゲイ.ww
二度目のバイバイがなんとなくかわいい。。
またゲーム実況やってください！
低音いいな
Her Kansai dialect is bliss.
関西弁まじでいいな
スナック愛編で一番これが好き！
なんで寝取った人と寝取られた人が一緒に来るのよwwww
昼間は喫茶店で夜になるとスナックになる設定かな( ˙࿁˙ )ᐝ
関西弁可愛らしいですね( ᷇࿀ ᷆ )
さりげなくお金落とすとか言っちゃってるしwww
これが一番素に近いんじゃなかろうか
次は博多ですね！！！
These are my favorite types of videos :D
Ai chan kawaii!!!!!
突然のゲッツは吹いたｗ
関西弁かわいいいい
東海店の開店お待ちしております！
Ai: "I like hard-working people."
Me: "Reality can be often disappointing."
こんなスナックあって、こんなママおったら通いつめるわ
忘年会でスベッたの絶対アイちゃんが披露したお笑い芸をやったせいや！絶対そうや！関西弁アイちゃん最高^-^
スナック愛最高かよwまたやってー
やっぱ関西弁の女の子はいいな
あかん惚れた
ところどころ標準語になるところが良いな〜ｗ
めっちゃかわいい
スナック愛行ってみたくなるわ。
なんやこれ、めっちゃ上手いやん
妙な親近感w
この人編集とか何気にすごいんじゃない？
1:23の笑い声とか、なんだかんだいって甘やかしてくれたりとか、これ本当に合法？
可愛い〜♡
なんか落ち着く…
あいちゃんの英会話講座とかやって欲しい！
thank you, AI-san.
(｡ >艸
What accent she is that? Love it. XD
ここのスナックも行きたいなー！！
絶対関西人やろw
スナック 愛 全国展開期待！
関西弁最高!
寝とった人と寝取られた人でスナック来る！？
やっぱ初回が一番いい.この作ってない感
関西弁うまいやん、あいちゃん。
ちょまってw w w w w 関西弁で喋るからマジ可愛いw w w
***** はッ?!
***** -들어보세요!! 저 간사이벤을!!!!!!-
her accent is just
開幕そうそう笑ったｗｗ
関西弁の違和感なくて草
I love 関西弁
スナック愛なんかジワる
かわいですよね~~
Very good
ちょっと関西行ってくるわ。。。
これ不思議だ
不知道為什麼 我很喜歡關西腔... 第一次聽就喜歡上了
z06wu3y4 中文字幕的自我介紹 說自己叫..做愛..😂😂😳
Lok Tin Chan :D
Was.... was Ai-chan talking in Kansai dialect ???
what kind of dialect is this?
the tone and sound sunk in me
ええ店やん、通うわ。
god,, this accent so cute
新鮮
"Umbrella mates" XD Lol
But she actually said 会社の知り合い which roughly means co-workers / workmates
자막 분 성의가 느껴지네요~~ 고맙숩니다