kitty - english ver.【ami】(キティ)
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- "so let's connect the dots now, you and me"
❀ join the discord: discord.gg/amiaryllis
❀ buy me a ko-fi: ko-fi.com/amia...
WOAHHHH how am i back here again so soon!
fun story turns out i AM capable of beating the seasonal depression and being productive! i ended up hyperfixing on this cover for like. a week straight and ended up restoring some old vocals i found in a drive folder i thought i lost which was honestly really fun ?? i also learned like. a TON from this because i decided i was going to take my time and try to really understand things like mixing a lot better so i can consistently produce better covers. now that my first term at uni is ending im really excited to get back into singing more and getting involved more in everything!
anyway enough yapping cause i wanna thank isa for the amazing art that she provided for both the thumbnail AND the cover art on streaming! they did an honestly amazing job at it and i get this big dumb smile on my face everytime i look at it. THANK YOU ISA FOR ONCE AGAIN BEING THE GOAT I APPRECIATE YOU SO MUCH !!!!
✧･ﾟ:* credits *:･ﾟ✧
⋆ original - tsumiki
⋆ translation - shiru (vocaloidlyrics wiki)
⋆ vocals/mix/lyrics - me!
⋆ thumbnail/cover art - @_isataite
⋆ franchise - project sekai colourful stage
lyrics: (OK to use WITH credit)
docs.google.co...
2 covers in one week we’re winning
Damn this song is crazy, I can’t imagine how hard it must have been to record with how fast it is
She really puts her heart and soul into this cover, like if she was living in that moment and feeling the emotions of the characters in that story
lyrics (i didnt type them out im a fraud)
melting midnight snow, devoid of any glow: why i can’t seem to utter any words in your presence?
colouring my heart are feelings i can’t seem to convey, i’m drowning helplessly, oh so silently ‘til i’m grey
this bubbly ballad sings of my sorrows
sun, moon, two lonely bodies exist in dark
under heavens where fools back-and-forth in the depths of their own confused hearts
as if observing reflections of their lonely destinies
she acts on instinct now, this cunning, harmonious kitty
ah, there’s no brand new world with nobody else
i just want to love, and be loved by myself
if today’s a woeful day, what about yesterday? is that a sign your life is destined for dismay?
even so, i want to try making change, but i just can’t look my problems in the face
my impatience and weakness are chipping at me from within
turning tail and running, or never-ending shunning
which one do you think is more of value?
but even if i stand here thinking, i’ll end up lost and sinking
so, let’s connect the dots now, you and me
if you’re seeking love, that’s enough, turn those feelings to music
let them ring and run away!
even if you’re done with the pretending, this melody becomes a light that lights the darkest hours of night
if they say this song, it was wrong, then we don’t have to listen
sing it ‘til your voice dries out!
i’m strummin’ on this blues driver and telecaster
i know my answer’s here in this song
ooh, yeah
twenty-five o’clock, as the alarm cries, i open my tired eyes
now i’m thinking “just what should i do?” (“just what should i do?”)
“just what should i do?” i questioned with hesitance
these pointless thoughts, around, ‘round, they spin inside my head, entangling within
i turn this paper craft that i had made into a stunning fire starter
aah, doubt and inferiority:
i accept it all with passivity
is this ecosystem filled with music made from misery?
i’ll regret these talents as they decay
now i’ll be burning like a star with no identity
kick your troubles in the face, now
before dancing a lonely dance in one, two, three, four
turning tail and running, or never-ending shunning
which one do you think is more of value?
but even if i stand here thinking, i’ll end up lost and sinking
so, let’s connect the dots now, you and me
if you’re seeking love, that’s enough, turn those feelings to music
let them ring and run away!
even if you’re done with the pretending, this melody becomes a light to guide your path through treacherous dark
if they say this song, it was wrong, then we don’t have to listen
sing it ‘til your voice dries out!!
i’m strummin’ on this blues driver and telecaster
i know my answer’s here in this song
and it was in me too, all along
WAKE UP GANG AMIA DROPPED ANOTHER BANGER LETS FREAKING GO‼️‼️ MY FAV 25JI SONG‼️‼️
OH MY GOD AMI this song is so important to me !!! seriously the song that helped me start finding myself. to have you cover this is such a dream come true, especially with how much i always connect with your translyrics.
AH kitty is my favourite n25 song I feel like it's so underrated, you definitely did it justice! I loved the lyrics on the phone camera part, "turning tail and running, or never ending shunning, which one do you think is more of value? But even if I stand here thinking, I'll end up lost and sinking"
The way your able to make the eng lyrics fit to the beat will always amaze me, the creativity, vocabulary and time it must take...
No pressure but here’s some cover for inspo (only in u want no force!!)
It was a beautiful June,
Jishoumushoku
Hello/how are you
Charles
Totems itai itagaritia
Bocca della verità
Cutlery
Villain
MKDR
Meru
Irony
It’s just life
Composing the future
Kanadetosusomorasua
Lower one’s eyes
Twilight light
Not sure what you mean but Amia already covered Villain I think
@@maybeitsyou7and lower one’s eyes! (And twilight light but that was after this comment I believe)
For Charles, you can use lyrics from Will Stetson! Just saves some time while adjusting lyrics
i need a jishoumushoku cover it would sound so good with her voice 😭
日本語でさえめちゃくちゃテンポ早くて歌詞詰め詰めなのに、それを英語で……マジで凄すぎる
ありがとうございます！！^ ^
2:00 HOLY MOLY BRO THAT WAS PERFECT
No joke I was waiting for ur cover ever since kitty came out , like seriously this just made my day and I never clicked on a video so fast when it popped up in my recommended. HOLY SHIT U SLAYED AMI!! I LOVE BOTH THIS AND UR MACHI COVER TYSM FOR POSTING THEM ITS A BLESSING REALLY , I LOVE UR VOICE AND UR LYRICS ARE SO ADJIHKIHFRBKIHSCDBLISDC(BADCLIJBFAELJBOWFE /POS !!! pls remember to take care of urself and once again u did amazing
You’re so good at making lyrics, I feel like they’re very faithful to the meaning and make sense.. such cool covers it’s insane!!
Kittyyyy !! You sound absolutely amazing in this Ami, love the energy all throughout the cover 🥺💖
melting midnight snow, devoid of any glow: why i can’t seem to utter any words in your presence?
colouring my heart are feelings i can’t seem to convey, i’m drowning helplessly, oh so silently ‘til i’m grey
this bubbly ballad sings of my sorrows
sun, moon, two lonely bodies exist in dark
under heavens where fools back-and-forth in the depths of their own confused hearts
as if observing reflections of their lonely destinies
she acts on instinct now, this cunning, harmonious kitty
ah, there’s no brand new world with nobody else
i just want to love, and be loved by myself
if today’s a woeful day, what about yesterday? is that a sign your life is destined for dismay?
even so, i want to try making change, but i just can’t look my problems in the face
my impatience and weakness are chipping at me from within
turning tail and running, or never-ending shunning
which one do you think is more of value?
but even if i stand here thinking, i’ll end up lost and sinking
so, let’s connect the dots now, you and me
if you’re seeking love, that’s enough, turn those feelings to music
let them ring and run away!
even if you’re done with the pretending, this melody becomes a light that lights the darkest hours of night
if they say this song, it was wrong, then we don’t have to listen
sing it ‘til your voice dries out!
i’m strummin’ on this blues driver and telecaster
i know my answer’s here in this song
ooh, yeah
twenty-five o’clock, as the alarm cries, i open my tired eyes
now i’m thinking “just what should i do?” (“just what should i do?”)
“just what should i do?” i questioned with hesitance
these pointless thoughts, around, ‘round, they spin inside my head, entangling within
i turn this paper craft that i had made into a stunning fire starter
aah, doubt and inferiority:
i accept it all with passivity
is this ecosystem filled with music made from misery?
i’ll regret these talents as they decay
now i’ll be burning like a star with no identity
kick your troubles in the face, now
before dancing a lonely dance in one, two, three, four!
turning tail and running, or never-ending shunning
which one do you think is more of value?
but even if i stand here thinking, i’ll end up lost and sinking
so, let’s connect the dots now, you and me
if you’re seeking love, that’s enough, turn those feelings to music
let them ring and run away!
even if you’re done with the pretending, this melody becomes a light to guide your path through treacherous dark
if they say this song, it was wrong, then we don’t have to listen
sing it ‘til your voice dries out!!
i’m strummin’ on this blues driver and telecaster
i know my answer’s here in this song
and it was in me too, all along
Marry me rn
OH MY GOSH I NEVER EXPECTED A KITTY COVER??? THIS IS LITERALLY MY FAVOURITE NIIGO SONG AND U DID SO WELL I LOVE UR COVER
OMG I DIDNT KNOW I NEEDED YOU TO COVER THIS UNTIL NOW ITS SO GOOD
KITTY ENG COVER!!!!
"Sing it 'till your voice dries out" me trying to hit the notes in this song
ANOTHER BANGER AMI COVER AS ALWAYS 🙏🙏 KEEP UP THE GOOD WORK I LOVE THIS SONG SM!!!!
OMGGGG WERE WINNING I LOVE THIS SONG AAAA
THERES NO WORDS TO DESCRIBE HOW MUCH I LOVE YOUR VOICE ITS SO UGH 😭💕
YOUR VOICE SUITS THIS SONG SO WELL AMIA!!! YOUR TRANSLYRICS AND VOCALS ARE ALWAYS THE BEST OH MY GOD.
NEW AMIA COVER GUYS WE ALL CHEERED
omg the lyrics the vocals the mixing everything sounds so so great in this cover i love it very much !!
BEST NIIGO SONG COVERED BY AMI WE’RE WINNING
IN LOVE WITH YOUR LYRICS AND VOCALS ONCE AGAIN you did an amazing job !!
Am i the only one who noticed her voice sounds like ena but if she's english
SO SO GOOD!! The lyrics are great as usual and your vocals are so powerful 💕💕
This is such a great cover, you can tell how much you're improving! These lyrics really show the similarities between Mafuyus and Mizukis story in such a perfect wayyyyy
this is wonderful!! your voice really suits this song, the power in the high note on the chorus was just so good, you always slay 25ji songs its very enjoyable and satisfying to listen to!
OMG I LOVE YOUR VOICE SM!!
GREAT COVER KEEP IT UP!!! YOUR DOING GREAT
ITS SO GOOD AMIA NAILED IT LIKE ALWAYS🛐🛐
AMIA SLAYED!! I love it💕
MY GOD these might be some of my favorite vocals you've ever done you sound so pretty here ... I LOVE THIS COVER ....
oh shit, been feeling this song a lot lately and these lyrics sure were something haha (very big understatement these are GREAT), amazing delivery once more! banger cover 💥
wake up babe amia posted
yippee amia moment!!!!!
SCREAMING 😭 best mid game notification I’ve ever gotten. this is one of my faves and you covering it was sososo good !! 🥹
the lost combo was so worth it. no crumbs left behind per usual !! 😋
I LOVE THESE TRANSLYRICS SO MUCH i already loved this song's meaning but now. now i love it more
ATE THAT UP !!!!
my power went out 3 times today and when i saw this when it FINALLY came back on I screamed
this is what I have been waiting.
ami your spoiling us again😭🫶
THIS ONE IS SO GOOD AMIA AAAAAAAAAAAAAA
THANK YOU FOR THE FOOD!
I JUST DISCOVERED YOUR CHANNEL AND OH MY GOODNESS I DON'T REGRET IT,,, your covers are breathtaking its insane
FINALLY HOLY SHIT THANK YOU AMI!!!!!
OMG YESSSS IGE BEEN WAITING FOR YOU TI COVER THIS SONG AAAAAAAA
I KNEW YOUR VOICE WOULD FIT THISNSOJGGG (YOU DEVOURED)
OMG THIS IS GOOD OMG
PUNCHING FISTS IN THE AIR RN!!! I'VE BEEN WAITING FOR SO LONG TYSM AMIAAAAAAA
edit: the COVER WAS AMAZING IHYTHBTHKTJYBUKJYU I ASPIRE TO BE LIKE U
(waiting for the kanadetomosusora harms 😀)
OH MY GOD ITS SO GOOD
babe wake up, NEW AMI ENG COVER DROPPED!!!!!!!!!!!!!
WHAT OMFG 2 COVERS IN A WEEK!!!!??
THIS IS AMAZING
just the thing i needed while i was sick. amia, i love you, you are such an inspiration to me and i always strive to be like you every single day❤
PEAK DROPPEDDDDDDDDDD
I LOVE THIS SO MUCH AND NOW KNOWING HOW LONG YOU SPENT ON THE MIXING I CAN ADMIRE IT EVEN MORE BECAUSE OF THE BEAUTIFUL WORK POURED INTO IT 🤍 i adore your voice as you know and hearing you sing a bit lower is so rare and different i love it so so much ??
1 2 3 4 !!
and isa, AMAZING WORK!!!! youre so hard working at honing your skills im so proud of you :]
I LOVE YOU 🥺
EATING GOOD 🔥🔥🔥🔥🔥
OH WE ARE EATING SO FUCKING GOOD THANK YOU FOR THE FOOD AMI!!!!! THIS IS AMAZING!!!!
HELL YEAH KITTY COVER
Welcome back Ami! And with another banger cover! Keep up with the good work :) Love your covers soooo much ❤
I LOVE KITTYYY I LOVE AMIIIII
AH!! AMAZING!! I love your covers and Kitty is one of my favourite songs so I'm so glad you covered it💕💕
LITERALLY JAW DROPPING AS USUAL
OH MY GOD THIS IS SO GOOD
really mysterious🤭
Amia Amia you slayed once again nice job!!1!1!!1!!
im literally inlove with your voice, it just has this addicting sound to it, and you keep feeding us with such great covers :3
NEW AMIA COVER JUST DROPPED THE CROWD CHEERS
YOUR RANGE IS GETTING CRAZY
I WAITED KITTY COVER FROM YOU FOR SO LONG 😭😭😭 best as always 🎉
KITTY AND AMIA??? OH MY GOD UOU SOUND SO HEAVENLY
YOU DID THIS SONG EVEN MORE JUSTICE WITH THIS COVER !!!
Keep up the good work and make sure to not turn into a Kanade when making music lmao !!
ABSOLUTELY DEVOURED
ANOTHER AMIA BANGERRRRRR
AAAAAH NEW AMI COVER HOLY SHIT
THIS COVER GOES SO HARD AS ALWAYS AMI KEEP IT UP!!!!! >:DDD
this cover makes me kick my feet :3
ngl thought you were me
@@teletubbiesharvest5615 LMAO
THIS SOUNDS PHENOMENAL AMI OMG
30 seconds in and its already so good
another ami cover ???? we're eating well
ANOTHER BANGER
LET’S GO??
AMIIIIIIII you sound so good WAGHDKJFG your mixing has improved so much too !! youve come so far 🥹🥹
FIREEEEEEE
KITTY BEST SONG NO WAY oh my FUCKIN GDHHW SUSWHDHS aslo 2 songs in one week nd i love them? we are so winning
YAYAYAYAY!!!
What a funny coincidence! I was thinking about this song got the past month and was wondering if you'll ever upload an English cover. (and also liked the len & Rin cover by two people whom i forgot their names)
THIS SOUNDS AMAZING AMIAAAA 😍😍 your mixing omg..
OH MY GOD YOUR VOICE IS SO PRETTY JAHEHEHFVS
OMG ANOTHER AMIA COVER PLUS OF KITTY???? OMG?????
coming back to this song after a while and MAN these covers are so good. amia your music never fails to touch my heart and change my life, i know it sounds cringy but really it has :3
-🪽
OMG YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS KITTY ILY YOU FOR THIS THANK YOU THANK YOU OMGGGGGGGG THANK YOUDEBIUGCE:
YUMMY
Omg!!! My favorite song
AMIIIII I WAS WAITING FOR THIS ONE 🥹🥹🥹 your translyrics are as phenomenal as always
YAY LETS GO AMIA FINALLY GAVE US THAT KITTY COVER! Awesome job as always Amia! 🔥
ANOTHER DAY ANOTHER SLAY AMIA POSTS ANOTHER COVER
SLAAAY!! 🔥
OH MY GOSSSSHHHH THIS IS AMAZING
so glad i posted the instrumental actually😭 i didnt think anyone would care but ive done my duty🙏
THANK YOU FOR YOUR SERVICE
i wanted to write something but the cover is so good that i'm at a loss for words, everything is so good 😭😭😭😭 even the lyrics fit the music and the original ones perfect