上海故事 - 429 一座城市的影像记忆之换了人世间

一个个珍贵的历史镜头
呈现出生机勃勃的城市景象
和意气风发的时代风貌
上海这座城市换了人间
今年是中华人民共和国成立七十周年，上海作为改革开放的前沿阵地，取得了前所未有的大发展、大繁荣。
解放初期，苏联派来摄影队，摄制了彩色文献纪录片《人民的上海》，纪录了当时上海这座城市换了人间，人民当家作主，安居乐业的的各种场景。
为了增强人民群众的体质，国家颁布了第一套广播体操；
为了改变上海的卫生状况，人民政府号召大家行动起来消灭“四害”，开展“爱国卫生运动”；
为了响应为工人阶级服务的宗旨，上海发展成为全国最大的工业城市，在闵行建设发电设备工业制造基地及机电工业区，并形成了相应配套的产业链条。
这一个个珍贵的历史镜头，呈现出了生机勃勃的城市景象和这座城市意气风发的时代风貌。
编导札记│用影像来述说历史
本期编导：周倩
这次《一座城市的影像记忆》系列作为《上海故事》栏目的特别节目，主要内容是反映70年来，上海人民的生活点滴和上海城市的变迁。上海百姓共同亲历、见证、参与着这座城市日新月异的变化。策划本次选题的汪求实、余永锦、张景岳老师都是上海纪录片届的“老法师”，他们在选题策划会上也都希望这次片子能靠历史的镜头说话，靠历史的细节展现，唤起人们一种既豪迈又温暖的记忆。
在最开始的时候，我们就明确了这次选题与以往的历史纪录片有所不同。过去的纪录片一般都是把历史影像作为资料镜头来用，而本系列片是以珍贵历史影像作为主要内容。通过对历史影像资料的重新发掘、梳理、编辑，部分解说词沿用了原来影片中的旁白，更反映出当时的时代特色。在片中，我们看到了生机勃勃的城市景象和意气风发的时代风貌，还有做广播操的记忆，消灭四害，开展“爱国卫生运动”的记忆，这些历史影像都可以勾起观众的记忆和亲切感。
在《换了人世间》开篇，我们就使用了上海音像资料馆今年从俄罗斯最新采集的一批彩色历史影像。这些珍贵的历史镜头是由苏联摄影师在70年前拍摄下解放初期的上海城市景象。当年，这些历史素材最终制作成一部彩色历史纪录片《人民的上海》。虽然很早就看到过这部影片的黑白拷贝版本，我们在以往的节目中也曾大量使用过这些镜头。但原版素材的胶片是德国阿克发电影胶片，画质清晰、色彩鲜艳，看着这些彩色胶片拍下的珍贵影像素材依然清晰生动，还是给我们带来了不小的惊喜，也可以说是这些彩色影像资料是历史留给上海的宝贵财富。
在今年的四月，我也有幸参与了上海音像资料馆的一个有趣的策划。我们选取《人民的上海》一片中大约一分钟左右的经典地标镜头，识别和判断历史影像中出现的这些建筑是什么，位置在哪里。经过一系列的协调和联络，我们站到了苏联电影大师曾经拍摄的同一角度去拍摄了今天的上海，将历史影像与现在同一景别拍摄的镜头对照起来，让影像来述说上海的变与不变。
▲通过大利酒楼的位置考证出这个镜头拍摄地点是福州路广西北路路口
正是有了这样的拍摄经历，在我参与进这个选题的时候，对影像资料的使用有了更深入的理解和诠释。其实几代上海人的心中都有一杆秤，都有一面镜子，看着这些珍贵的历史影像，就可以感悟出、体会到我们的生活有多大的变化，我们的国家、城市取得了多大的成就。