Even Blurry Videos - Хозяин леса (English cover)
HTML-код
- Опубликовано: 27 сен 2024
- #корольишут #cover #evenblurryvideos
Original by Король и Шут
Boosty - boosty.to/even...
Слушать мои авторские песни на Spotify и др.
linktr.ee/vill...
Даю уроки гитары, а также английского языка онлайн, писать сюда:
eve...
Заказать кавер в подарок себе или друзьям и близким с персональным видеообращением можно, отправив мне личное сообщение в любой соцсети, ссылки ниже. Не бесплатно))
Все ссылки здесь/All links here:
linktr.ee/even...
Support my channel/Поддержать канал:
DonationAlerts www.donational...
Юмани 4100112397209403
PayPal www.paypal.me/...
Hi! My name is Igor Sakharov. I record covers and original songs and edit videos by myself at home. Leave a comment, share and subscribe!
I've got a knife
Got a crossbow here
They have served me
For a whole thousand years
And I have these woods
This is my home
It's a place I can call my own
The clouds floating
Over the crowns of the trees
Know if I shoot
I am not going to miss
My human years have been wiped away
I have learnt to live another way
The man I used to be is gone
Now his body's home to a demon
Neverending torment, eternal boredom
Now all the spirits, from fairies to ghouls
They simply call me the Master of the woods
And all of these creatures
They faithfully serve me
They've come to respect me
Over all these centuries
I summon my flesh with a powerful spell
I still see the same hunter in me very well
And the green blood brings him back to life
But that beating heart is no longer mine
All the leprechauns, satyrs
All creatures alive
People, wolves and bears
And even vampires
Recognize my power
They show me respect
Cause nobody wants to end up dead
Neverending torment, eternal boredom
Now all the spirits, from fairies to ghouls
They simply call me the Master of the woods
And all of these creatures
They faithfully serve me
They've come to respect me
Over all these centuries
У меня есть комп и есть интернет,
Они служат мне уже тысячу лет!
У меня есть ютуб и это мой дом -
Всю жизнь проживаю я в нём!
ВЕЧНАЯ МУКА! ВЕЧНАЯ СКУКА!
Го полную версию
Ахахах
Какая же жиза
Особенно сейчас
Работаю 2 через 2
Вот сегодня первую смену отпахал, с утра опять работать
Туплю в ютуб, ничего не досматриваю до конца
Реально
хорошо сказано
Забавный подтекст получился в итоге. По-английски master of the woods -- название растения Подмаренник Душистый, который там считался колдовской травой..
Игра слов на деле было бы Owner of the forest
Хотя так тоже переводится правильно
В какой прекрасный период музыки мы живём...
Сразу по вызову Ютуба❤
Круто! Перевод как всегда на высшем уровне, почти дословно, и при этом с сохранением ритма. Дорогого стоит.
Блин, как ты это делаешь? Уже который раз думаю, как хорошо бы было услышать какую то песню на английском, 3-4 дня, и выходит твой кавер.
Я ЖДАЛ ЭТОТ КАВЕР 10000 ЛЕТ!
Спасибо за кавер!
🤘 Спасибо за шутов. Как всегда на высоте
Снова как в страшной сказке)
Как всегда огонь 🔥 Как по мне- один из лучших каверов на Шутов. ХОЙ!🤟
Жду Дагона, Утопленника и Вино хоббитов
Жду Коду❤
Над кронами леса плывут облака если стрелют то наверняка ❤
Ты хозяин металла, you know?
Ура! КиШ! Скоро все мои любимые песни будут переведены на английский:)
Любимая моя песня!!!❤
Попытался поискать зарубежные видео по КиШ. А нашёл канал с англ. каверами на Короля и Шута.
Классный кавер!
Вау! Просто супер! Очень жду когда ты сделаешь кавер на "Помнят с горечью древляне"
Отлично! Спасибо!
Very very veruy COOOOL!!!!!!!
очень долго ждал
Круто получилось, респект! 👍
В вашем исполнении Хозяином леса только вас и вижу! Более изящный, чем у КиШ, мудрый и хитрый
Очень неплохо за долгое время. Ждём продавца Кошмаров и все остальное)))
Так держать
ну лайк однозначно!
одна из любимых их песен!) огромная благодарность!
Как всегда великолепный кавер!
С нетерпением жду "Внезапную голову"!
Как всегда отлично. Больше сказать нечего
Отличный перевод
Суперррр🤟😎🤟
cool
Увидел в рекомендациях спустя года 2,я скучал
Это круто. Какой трек следующий?
"Fly is a little bird" в начале забыли! Это ж самое главное
Ну, чисто технически, это отдельная песня..)
@@Artemich... это вступление задающее настроение я попрошу
@@artaresignika6786 ходят слухи, что все участники группы единогласно признали данный шедевр венцом своего творения 😉
Наконец-то
Эх я думал на секто будет кавер 🤣
Ну тоже неплохо замутил
Класс! А Дагон будет?
…не хочет никто над собою расправы)))
Было бы супер круто услышать любую песню обороны на инглише, тот же зоопарк
Ну, Все Идет По Плану, Моя Оборона и Дурачок - уже есть на этом канале.
@@ДаниилРубинчик-э4д да, но гроба очень мало, а видосы с ним хорошо залетают
Из-за блокировки комментов на моём аккаунте только сейчас появилась возможность сказать:
Помню, на одном из стримов очень просил эту песню на английском. Боже, это прекрасно!
Песня чисто найтвиш.
Стало похоже стилистически на freedom call
😃
А будет еще кавер на радио тапка?
Песня звучит круто.
Простите, что критикую. Но неужели небыло рифм на слово forest? Или woods в английском имеет походее значение? Я просто не очень в английском.
Woods тоже означает лес
Woods используют чуть ли не чаще, чем forest
Это как "чаща" и "лес" - смысл один, но одно из слов чуть реже используют в обыденности)
Слова значат по-английски одно и тоже. Но если вам что-то не нравится, можете сами попробовать перевести лучше 😊
@@alexdenisov7912 Зачем так грубо. Я же сказал, что не разбираюсь. Просто хотел уточнить.
@@ivansaraiev7776 а что тут грубого? Я это всем предлагаю🙂
А слабо перевести радиодемона? ruclips.net/video/d1fUfwAqQf0/видео.html или игру Аластора? ruclips.net/video/DTbfw8_SMmI/видео.html
Брать людей на "слабо", есть проявление хамства.
🤡🤡🤡
Зумерскую попсу не имеющую отношения к року переводить? Иди уроки учи или тики ток смотри.
Шизик
Товарищи, что же вы так накинулись на него? Да реьенок обделен манерами, и возможно чувством прекрасного, но повод ли это гнобить его?
Будте благорощумней!
звучит круто, + тоже ждал кавер на эту песню
Даешт Дагона
+ 👍
СКОЛЬКО ЛЕТ Я ПРОСИЛ ЭТОТ КАВЕР И ВОТ ОН ЗДЕСЬ ❤
Недавно подсел на эту песню а по ней уже сделали английский кавер, огромное спасибо за него, звучит очень даже достойно и даже не уступает оригиналу )
Шикарно, как и всегда) Хой🤘🏻
подкинул к своим. но. ПАЧКУ СИГАРЕТ.
Juicy
Шикарный кавер на хорошую песню!
Прикольно звучит на инглише
Чудесно! Просто чудесно!
Кайф