Arctic monkeys - I wanna be yours (tradução/legendado)
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- Lyrics
I wanna be your vacuum cleaner
Breathing in your dust
I wanna be your Ford Cortina
I will never rust
If you like your coffee hot
Let me be your coffee pot
You call the shots, babe
I just wanna be yours
Secrets I have held in my heart
Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours
I wanna be yours, I wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Let me be your 'leccy meter
And I'll never run out
Let me be the portable heater
That you'll get cold without
I wanna be your setting lotion (wanna be)
Hold your hair in deep devotion (how deep?)
At least as deep as the pacific ocean
I wanna be yours
Secrets I have held in my heart
Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours
I wanna be yours, I wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
Wanna be yours
I wanna be your vacuum cleaner (wanna be yours)
Breathing in your dust (wanna be yours)
I wanna be your Ford Cortina (wanna be yours)
I will never rust (wanna be yours)
I just wanna be yours (wanna be yours)
I just wanna be yours (wanna be yours)
I just wanna be yours (wanna be yours)
𝙍𝙚𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙤𝙘𝙞𝙖𝙞𝙨
/ ragnaraoficial
"Quero ser seu aspirador de pó"
Jovem indie: "P O É T I C O"
Eu sou ent eu posso concordar
É MUITO ISSO
Uma bela crítica construtiva
69 hummmmmmmm
É e mesmo
romantic
podemos por favor concordar que não existe música ruim de arctic monkeys?
mnn eu te conheço... kkkkkkkkkkkkkkk
@@Marina-lm9km óbvio Marina KKKKKKKKK TU ME ACHOU
Podemos
@@evelynfernandes5374 aleluia
Claro que podemos concorda
Em cada "secrets" eu consigo ouvir um SECRETARIAAA QUE TRABALHA O DIA INTEIRO COMIGO
As vezes eu penso que e editado e eles cortam essa parte
Eu também kkkkkk
Simmmm kkkkkkkkk
😁 eu não kakakakaiai
Sim 😂😂😂😂😂
Se vc tá aq seu estilo musical é do caralho.
Pelo visto o seu também kakskakskaks
Obg bb
O seu tbm 🙃👍🏻
Meu estilo de música NN é do caralho NN, é meu
o seu tambem amorKKKKKKKKKK
É Artic Monkeys ninguém quer ser meu aspirador de pó
O BERRO q eu dei KKKKKKK
Kkkkkkkkkkkk
Então tente ser o aspirador de pó de alguém
@@Fernanda-M eu quero!!!
@@lillykhkjk6368 aaaaaaaa
Arctic Monkeys é aquela banda que você ouve enquanto dirige à tarde ou à noite em uma estrada longa, passando uma vibe de relaxamento total, deixando para trás todos os problemas e focando apenas em seu próprio bem-estar.
porraaa mano, realmente o som deles passa essa vibe.
nossa, isso é tão ✨depressivo✨ mas ao mesmo tempo, tão perfeito.
Ss veyrr
@@user-wi8tw6jn2v 🥸🥸
.
ss, meu ex namorado colocou "i wanna be yours com outra garota, dois dias antes falou q me amava.
@@rosangelamedeiros8992 nossa... sinto muito
"ae filhão, toca essa aqui da época da mãe"
Meus netos do futuro que lutem kkkkkkkl
"Ah mãe!já é a quinta vez só hoje.." Nois vai ser tipo os pais que escutam amado Batista toda hora
@@Barbara-sh5kv Roberto Carlos,Eduardo Costa,Gustavo Lima kkkkkkk nois vamos nos torna aqueles tiozão pelo manos eu vou
E pavê ou pacume
@@Fabio_Lukas é pá cumeeeeeeeeeeeee heheheheheheeee
@@Fabio_Lukas com certezaKKKKKKKK
Essa música é a declaração de amor que talvez eu nunca tenha a oportunidade de ouvir de alguém.
Eu queria tanto mandar pra uma pessoa, só que não vai dar😢
Talvez um dia...
Idem
Eu tbm amo essa música, ela espressa uma vaibe muito boa❤
Ne isso , agente que manda mas n da essa música expressa tanto meu sentimento por essa pessoa @@Erika_kaiane
ótima música pra lavar louça... nem preciso de água, minhas lágrimas já bastam🙏🏼
Economiah
rsrs💖
planeta agradece pelo seu sofrimento
Aiii😢😂
@@yizhanitos siim 😉😅
Nada como escutar um pouco de macacos do ártico
fazendo metaforas com aspirador de po
;-;
Primatas gelados
@@AbaPiru primatas gelados foi fodakkkkkk
@@gisellefernandes7690 kkkkkkkk
A l g e m e m 2 0 2 4 ??
Euuuuuuuuih 0:28
🙋
Euuuu
Euuu
No futuro 2025 também 😂
Apresentei essa música pra uma russa, a gente conversa em inglês, nos conhecemos no Canadá KKKKKKKKKKKKKKK, perguntei se ela gostava de café e ela disse que sim, perguntei se eu poderia ser a coffe pot dela e ela disse sim shshshs
"Yes, The best coffe pot"
N tava botando fé que ela não conhecia arctic monkeys.
vou usar
@@minarii5120 vou tbm... ksksksks...
Meta kkkkk
@@minarii5120 KAKAKAKAKAKAKAK
Aaaaa mds
I wanna be yours + Daddy Issues
Combinação perfeita
sim!!!
simmm
pra chorar
siiiiiiiiiiiiimmmm
Eu vou chorar pro resto da vida👁👄👁🤚
Mano essa música é SIMPLESMENTE PERFEITA, como que eu só vim conhecer essa música em 2023?????? Comooooo??? Isso não é uma música isso é um sentimento, MDS aaaaaah que perfeição!!!!!!
Eu
Eu kkk
a um ano atrás eu conhecia essa música e dedidava ela para a pessoa errada :[
Entendo, eu tbm dediquei @@darkexatas303
E eu que fui conhecer só em 2024 kkk
o james e a alyssa de fundo, e essa música= everything
Tem tanta música
Simmm
Quem são eles?
@@francy6668 alyssa e o james, de the end of the f* world, recomendo
@@lalitones obg
Em pensar que eu me humilhei usando essa música para me declarar... nunca mais.
eu não quero tocar na sua ferida, mas como vc fez?? vc mandou essa musica pra pessoa que vc gosta??
@@dissertana Disse a ela que queria se dela de todas formas possíveis aí usei algumas partes da música
Usa comigo q
se alguém se declarasse pra mim usando essa música eu casaria.
@@draculadie agora pronto, meu ex se declarou usando essa música e acabamos indo morar juntos. E se foram 4 anos... um filho lindo... e durante os planos de casamento, descobri umas gaias e o pior... que essa música era nossa e de mais duas. 😒🤣
Nós mulheres que ouvimos essas músicas enquanto choramos pós sabemos que nunca vamos viver um amor recíproco daqueles de filme romântico, e no mínimo serão amores jogados fora.
- francielly, 13 anos.
obrigada, esse comentario me deixou mais bad do que a própria musica kkkkk
@@eyyvinsTendo 13 ou 31, ela tem toda razão, não tem como viver um amor recíproco, pois uma das partes vai amar muito e a outra esfriae bastante quando perceber. Como dizia um famoso cantor brasileiro; um sofre enquanto o outro ri
@@eyyvins KKKKKKKKKKKKKKKK
somos seres volúveis prometendo eternidades e sentimentos imutáveis uns aos outros, por isso não existe garantia nas relações humanas.
O amor requer riscos, e é por isso que pessoas covardes dificilmente experimentam um amor.
Como disse bukowski "o amor é para os que aguentam sobrecarga psiquica".
Essa música é tão magnifica que vc não pode simplesmente ouvir e lembrar de alguém. Quase ninguém é digno dela.
Real
SIM ,A ALGUÉM DIGNA DELA
Tarde demais 🤡
"segredos que tenho mantido em meu coraçao
sao mais dificeis de esconder do que eu pensei"
Que poético cara
Talvez....
?
Talvez eu só queira ser seu
Essa música é o sinônimo de perfeição em todos os sentidos, me faz ter sentimentos aflorados enquanto eu a escuto. Definitivamente uma das melhores músicas românticas já criada, em minha opinião, pois retrata de forma abstrata, o desejo de ter e se dar à alguém que você ama muito. Quando você ama alguém, mas ama tanto, que não consegue colocar em palavras o quanto você ama ela e ela te afeta, quando o sentimento parece estar ao "extremo", sendo incapaz de descrever em palavras. O único sentimento no qual você consegue, de certa forma, descrever com uma maior destreza, seria a vontade de pertencer à essa pessoa, mas não no sentido de dependência, mas sim de literalmente pertencer, você a ama tanto, que gostaria de se "juntar" à ela; você se sente que poderia se tornar qualquer coisa para satisfazer à essa pessoa, para fazê-la feliz. Por mais "estúpidos" possam parecer os versos "quero ser seu aspirador de pó" ou então "sua cafeteira" , eu acho que foi isso que o Arctic Monkeys tentou representar: essa sensação inexplicável de se colocar em palavras, quando você deseja TANTO a pessoa, parecendo até que esse sentimento é muito mais que amor, como se existesse algo que ultrapasse o amor, algo superior e talvez até divino.
Eu vou ler isso aí não man me perdoa kk😂 mais ainda sim wu deixei um like nesse seu trabaio todo hehe😂😂
Fazer uma fusão 😂😂😂😂
Se ninguém te dedicou essa música, eu dedico. Não é da pessoa q vc gosta, mas é de coração ❤️
Tem um olho na minha lágrima 😭
@@Otaldo.77saturn0❤️🩹
EU TAMBEM TE DEDICO ESSA❤🌑🌻
Tks Dear❤.For You Too. God Bless You
❤😢
Sou apaixonado nessas imagens q o ragnara poe de fundo
É o James e a Alyssa
sim a vibe é pft
Sss mano a vibe fica incrivel
Essa série= perfeição
Essa música= perfeição
@@leticiamendes8600 qual o nome da série?
Música tranquila, sem xingamento e sem coisas sexualmente explicita. Deus é bom
O jeito em que a ragnara escolhe as capas dos vídeos e perfeito
Na parte: ``Quero ser seu aspirador de pó´´ eu pensei que ele queria cheirar cocaína kkkkkkkkk
KAKAKAKAKAKAKAKAK, RACHEI
Eu aqui em uma vibe "só queria que alguém fosse meu aspirador de pó " aí do nada isso KKWKDLDLLLLDKDKFKFKFKKKKKKKKKKK obrigado por existir
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
AI MOÇO KKKKKKJJJKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKK
Ninguém da minha vida, merece ser lembrada quando escuto essa música.
Seria um sonho se o boy fizesse uma declaração estilo
"Quero ser seu aspirador de pó"
Chego até a arrepiar
Quanda a pessoa ñ gosta de café
Eu: amor, nunca daria certo entre nós
SKSKSKSKSJK CONCORDO JMZKSKSJSKSMSKSK
Eu gosto, me chama 😔👉👈
KAJAJAJQJWJJWJW EU GOSTO DE CAFÉ 🤯
kkkkkkkkkk exatamente isso
eu vivo pra beber café se não já tinha suicidado
Eu amo essa música ❤, eu poderia ouvir ela 24 horas por dia, e essa é a melhor de todas!!!
o jeito q eu choro ouvindo essa música sem pensar em ninguém em específico é diferente ✨
Sim, pois nós choramos pela vibe da música e não por alguém
Eu também 🥹🌻
Simmmmmmmmm
Pois é, Arctic... Eu só quero ser dela
Fala pra ela , diz tudo q cê sente , boa sorte e vai dar tudo certo ❤️ (dps q flr me diz oq aconteceu , tá bom) se precisar desabafar eu vou tá aqui
@@vizzroni eu entendo que é difícil a distância e o preconceito , mas vocês se amam e vai ficar tudo bem ❤️ obrigada pela sua gentileza tbm
@@sphire1349 oq aconteceu? 😔
Q fim deu?
@@kalanajiulia4914 ruim claro o romance é só uma historia pra boi dormi pronto falei! O romance é só mais um ormonio comum
Conhecendo alguém é f.da. Ou dá certo e a música vai se tornar ainda mais linda, ou dá ruim, e a música me fará um poço de lágrimas 😢
Arctic monkeys é a melhor coisa do mundo pqp❤
Te amo ragnara❤❤
"Se você gosta do seu café quente,me deixe ser a sua cafeteira."
De: eu
Para: Five do The Umbrella Academy
Rt viu
Simm 😔💞
Sim😔✊🏼
Aaa sim
Moça, você salvaria minha vida se soubesse me dizer o nome da personagem do seu perfil
Essa música tem uma vibe inexplicável😮💨🤌🏻
Vdd
@@MimiVibess 🥰
imagina receber essa msc da pessoa q vc gosta kkk que tristeza tchau
Nem fudendo
Eu sou lerdo pra crlh
O problema é ter alguém q vc goste dps dos alto padrões das fanfics, enfim sofro
N sei pq nunca gostei de ngm entt me sinto excluída queria saber como é pra ser mais incluída ksksksks
eu ja recebi hyahuhauh choro e tristeza
E incrível o poder dessa música,ela entra em minha mente e percorre minhas veias,arrepiando meu corpo inteiro.
A batida me afundam em uma sensação leve ao mesmo tempo intensa,consumindo-me de corpo e alma
Essa música é tão linda que eu vou escutar todos os dias❤
Não tem jeito mesmo, esse canal é muito maravilhoso ✨✨
Ragnara + Arctic Monkeys + The End Of The F***ing World = Mais que Perfeição, é uma das 7 Maravilhas do Mundo ♥️✨✨
Obrigada Ragnara por trazer mais uma música da minha banda favorita da vida ♥️
Se puder, por favor legende a música "R U Mine?" da mesma banda, é a minha favorita ♥️♥️
tbm é minha favoritaaa
chega no crush e solta essa "quero ser seu aspirador de pó" vai se apaixonar
Como vc saber kkk? 🤨😳
Só soa bem em inglês britânico 😅
"Segredos que tenho mantido em meu coração, são mais difíceis de esconder do que pensei... Talvez eu só queira ser seu." 🌹
Escutar essa música sem pensar em ngm é a melhor sensação do mundoooo
Voltarei daqui a 10 anos pra mostrar essa obra de arte para os meus filhos
Escutar essa música em um dia lindo com o céu azul de manhã é tão---------------😩🛐
Eu amo essa música! ❤
Vdd ❤
Tipo de música q eu n dedicaria pra ninguém por medo de perder a pessoa e me arrepender...
Dediquei e me fudi :)
@@Costa_lyidem
Quando eu vejo ela me lembro do meu filho adotivo
não sei o motivo exato... mas me dá uma sensação tão boa ouvir essa música. fico tendo algumas boas lembranças de uns anos atrás.
Gente por favor não arrisquem enviar essa música pra ninguém! Se um vcs "terminarem" Vc vai ficar com anseio e lembrar da pessoa... Então, não estraguem esse hino✊🏻
PS. : MEU DEUS QUE ISSO ALEX, UM DIA EU VOU MORRER COM SEUS TIROS AAAAAAAAAAA
Se a pessoa quiser voltar contigo é só mandar " Snap out of it" e pronto
Eu já enviei
@@nevermusic266 oq significa?
@@lampadaa9407 é tipo dando um fora na pessoa, para ela cair fora
imagina conhecer uma pessoa escutando essa música-
Cara...😔🌹
Meo, a fanfic ja vem pronta, enfim meu sonho T-T
SIM...TIPO¿ AHH BATEU A FORTE TRISTEZA.
@@mih3592 A música não é triste po KKKKKKKKK
Ah pronto agora tô fanficando encontrar alguém ouvindo essa música
wanna be yours se formou dentro de mim um alívio para minha alma.
Não consigo expressar em palavras o quanto amo essa música💕
Fico muito feliz por ter traduzido ela, você sempre trás músicas incríveis.
música boa pra limpar a casa nem precisa de água limpa com as lágrimas mesmo.
E ainda sobra água
kkkkkkk boa
Anyone 2025
Eu não sou qualquer um
@@Batata_chips17quem disse que você é qualquer um?
Ninguém ué
@@Batata_chips17ela não pegou a referência 😂😂😂
Kkkkkkkkk
Tanta musica sobre amor, e me pergunto: será que o amor é assim? Será que o outro quer isso? Penso que hoje quase 99% das pessoas não querem ser de ninguém. Mas isso não tira a beleza da canção e só continua dando um soco no nosso coração 💔
Depende do que você acha que é amor
Cada pessoa tem sua definição do que é o "amor"
não existe nada é perfeito e o amor e a prova isso
"Se você gosta do seu café quente,me deixe ser a sua cafeteira"
Jovens indies : "P O É T I C O"
Acho essa música incrível, e aquela declaração com senso de humor , tudo que eu quero em um romance ❤
Essa música + James e Alyssa= TUDO PRA MIM.
Minha favorita, sem condições 😍
Arctic= tudo pra mim
Lembrei da adolescência agora, na escola ouvindo essa maravilha nos fones de ouvido. Tempo bom que não vai mais voltar...
Arctic Monkeys é tudo de bom, mds
nunca dedique músicas profundas,para pessoas rasas,pois elas não são privilégiadas de ter o seu amor dedicando esse hino pra eles (a)
ela me dedicou essa música, mas acabou decidindo ficar sozinha, e hoje em dia eu ouço pós me trás memórias boas daquele tempo aonde éramos apaixonados um pelo outro.
eu não sei é ela que olha a minha playlist e traduz ou se sou eu que venho aqui descubro essas músicas maravilhosas KCKSKKSKS
me amava o carai
KKKKKKKKK
Kkkkkkkkkk
puts kkkkkkkkkkk
KKKKKKKKKKK
Kkkkkkk
Gente sinceramente, nunca pensei que sentiria algo tão intenso assim sue encontrar alguém que desejo desse jeito
Alyssa e James 😍
Casal mais indie que esse? Impossivel, original, com versão limitada, muito choro, desidratação e garrafinha de água do lado da cama KK
"Segredos que eu tenho mantido em meu coração são mais difíceis de esconder do que eu pensei."
Porque nós nos amarmos não é uma opção... É mais que um destino , é uma parte indivisível do nosso ser ❤
Melhor série é uma das melhores músicas, a combinação perfeita!
Vamos ser sinceros!
Essa não é a última vez que vc está aqui 👁👄👁👍
Nunca baby kkk eu amo essa musica , todo dia é a primeira q eu escuto
Nem a primeira
Realmente mn
Essa música não sair da minha cabeça até quando eu to com o meu professor essa música chega na minha boca e me faz fala "EU QUERO SER SUA"💝 i wanna be yours nunca erra nem que eu esteje na estrela pra te fazer brilhar 💗👑
SOU POÉTICA EM ROMACE
Todas as músicas de arctic monkeys são incríveis, obrigada ragnara por traduzir 🛡️👏🏾👏🏾
Meu Deus,eu venho todo dia aqui ouvir essa música.
E perfeita demais né
Ando tão viciada em ouvir essa música... o que ela tem de tão bom ?
MEU DEUS RAGNAAARAAA essa música é TUDO PRA MIIIIIIM E VC TRADUZIIIIIIIIIIUUUUUUU AAAAAAAAA
Só pensando em romances que nunca vou viver kakakakakak
Imagina mandar "r u mine?" e a pessoa responder com "i wanna be yours"
Eu mandei, a pessoa me respondeu "música legal" !! Ou eu sou muito trouxa, ou a pessoa muito burra kkkkk
Eu surto mn kkkkkkk peço a pessoa em casamento na hora
@@heymarques9637 creio eu que a pessoa seja muito burra kkkkkkk nem pra procurar a tradução
@@isaoliveira3914 kkkkkkkkkkk né??
@@heymarques9637 ss kskskksksks
Por isso que eu não queria que essa música ficasse famosa, porque aí vem os fiscais de música e começam a dizer que é ruim, e também vem os adolescentes modinhas que vão ouvir muito pra depois saturar e falar que é ruim, aí quando eu dizer que eu gosto dessa música vão me julgar
Manooooo que perfeito , uma música fantástica com o fundo de uma série fantástica,
O ruim é quando você se declara pra alguém com uma música e todas as vezes que vai escutar ela acaba lembrando da pessoa...
Essa ea música preferida da menina que eu gosto... ela é pft msm
dai tu vai ouvi essa música e não lembra de absolutamente ngm❤
Sim!!
Música simples e puramente perfeita
Essa música é tão poética," quero ser seu aspirador de pó" que poético cara 🥹🥹🥹🫶🏻
Ele falando"i wanna bê yours" é tão... Bom, acho q quando eu completar 18 anos irei viajar para os Estados Unidos para viver um romance desses tipos, estou tão..😭🤙
O triste é saber que os Estados Unidos e horrível com estrangeiros dependendo de onde você vai ir
Pena que eu só posso dar 1 like... obrigado por traduzir... eu nem imaginava que a letra era tão fofa...
Mano o Instrumental dessa Música Me Deixa Toda Arrepiada 💓
Eu não to chorando, você que está! Mentira man, eu que estou mesmoKKKKKJ
Eu choro toda noite ouvindo esse hino, :(
Ele me dedicou essa e agora virou nossa música! amo tanto meu amorzinho ❤ cuida tão bem de mim 🥺
Maldito dia que eu dediquei essa música pra ele... ela é tão boa
Oi elissss
@@lpcello9688 oie
Gisele 24/09/21 as 19:00
Estou usando essas música nesse exato momento pra me dedicar pra alguém daqui 30 dias eu volto pra contar se deu certo
Curtam pra eu achar
01/11/22
Oi pessoal perdão pela demora, bom eu usei essa música pra me declarar pra ele, falei sobre meus sentimentos e tals e ele falou que também gostava muito de mim e nós meio que tivemos um rolo porém no dia 09/11/21 ele foi pro EUA passar uns tempos lá com a família dele. E ele não me contou que iria ir ele só me contou qua chegou lá. Três dias antes dele ir nós estivemos juntos foi tão bom eu mal sabia que seria uma despedida.
Aí eu e ele ainda mantivemos contato nos tempos que ele esteve no Estados Unidos eu não consegui conversar e muito menos me relacionar com ninguém
Nós sempre ligavamos um pro outro quase todo dia antes de dormir, em maio de 2022 ele voltou e eu e ele não tínhamos perdido a nossa conexão e estamos juntos até hoje claro que sim as vezes enfrentamos altos e baixos de um relacionamento assim como todos os casal.
hoje dia 01/09/22 faz um ano e dois meses e alguns dias que eu e ele estamos juntos e ele vai me pedir em namoro com um pedido oficial, não que nós não tivemos um pedido, porém vamos ter um pedido um pouco mais memorável
Se eu e ele der errado eu aviso pra vocês, por favor curtam pra eu voltar, me mandem mensagem no insta @gisele.silvahh
deu certo?
???
deu certo amiga?
Deu certo ?
Pelo visto não deu certo
Cada curtida volto pra ouvir essa obra de arte 🎉❤
Nada melhor do que escutar macacos do ártico cantando sobre querer ser um aspirador
mano tu posta as melhores músicas,pqp n aguento
não sei explicar o que sinto quando ouço essa música. acho que é o mais perto de amor que uma música pode transmitir, sensualidade, amor, atração, mistério... essa música tem muitas camadas de um relacionamento. sinto todas delas quando escuto.
"o mal é pensar em se declarar pra pessoa, mas lembrar que ela é de outra pessoa, acaba fazendo mal a si mesmo mil vezes mais..."
-- triste realidade.
Eu dediquei essa música a mim mesma,recomendo ❤️🦋
Meu maior arrependimento foi de não ter conhecido essa obra de artes antes 😢
Pedi pro meu crush escolher uma música pra mim escutar, ele escolheu essa.✌🏻
Essa música + monster + roupa de e-girl = iNdiE aLteRnAtiVO