[Vocaloid RUS cover] Mika Hayate - Karakuri Pierrot [Harmony Team]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 дек 2024
  • // MP3: j.mp/1JDGSMS \\
    からくりピエロ / Безвольный Клоун
    Originally by 40mP feat. Hatsune Miku
    Vocals: Mika Hayate
    Russian Lyrics: Rika, j.am
    MIX: Len, Chocola, Polka
    Subs: AkiInaki, ArC.ZiNNuR
    Отдельное спасибо nomachi за энкод.
    ************************************
    Первым делом хотела бы сказать о том, что безудержно рада тому, что наконец-то эта песня готова! Долгое время она лежала у меня и ждала того момента, пока я смогу её записать, и я хотела, чтобы именно она стала релизом в ХТ - не знаю почему. В этом есть что-то сакральное :DD Хотела бы сказать огромнейшее спасибо тем, кто доводил релиз до ума, хармони тим, я вас лублуу ^__^ И, надеюсь, вам понравится)
    ~Mika Hayate
    ***********************************
    harmonyteam.net
    harmonyteam
    / harmonyteamchannel
    vocahou
    vocaloids

Комментарии • 274

  • @ФирузаХакбердиева-е6в
    @ФирузаХакбердиева-е6в 3 года назад +203

    На дворе уже 21 год.... До сих пор не верится... Я так любила эту песню, прошло столько лет и вот я снова наткнулась на неё... После неё у меня нет радостных эмоций, но отойти от неё я тоже же могу

  • @молчун-и5в
    @молчун-и5в 11 месяцев назад +18

    такое сильное отчаяние в этой песне...вот что значит человек готов отдаться любви, даже если больно...надо прекращать это дело, ребятки...эх

  • @Stardust-u2p
    @Stardust-u2p 5 лет назад +271

    Сижу, слушаю такая, и вдруг, ХОБА, захотелось посмотреть, какого это года:
    "2013"
    Я АЖ ПЕЧЕНЬКОЙ ПОПЕРХНУЛАСЬ
    Вы с нами аж целых СЕМЬ лет! Я так рада, что вы с нами так долго. Думаю, я буду сильно плакать, когда вы уйдёте

  • @umika3484
    @umika3484 Год назад +78

    Привет всем, кто слушает это в 2023-ем году. Хоть что-то в нём есть хорошее ꒰⁠⑅⁠ᵕ⁠༚⁠ᵕ⁠꒱⁠˖⁠♡

    • @lolmanlol
      @lolmanlol 11 месяцев назад +10

      Привет всем, кто слушает это в 2024-ем году. Хоть что-то в нём есть хорошее ꒰⁠⑅⁠ᵕ⁠༚⁠ᵕ⁠꒱⁠˖⁠♡

    • @Chancellor_19
      @Chancellor_19 11 месяцев назад +1

      UwU

    • @ЯрославБагрий-щ3г
      @ЯрославБагрий-щ3г 4 месяца назад +1

      Скоро уже 25) Классика не стареет.

  • @meganeart3718
    @meganeart3718 3 года назад +51

    Столько лет прошло, но я всё ещё возвращаюсь к этому прекрасному каверу ʕ ꈍᴥꈍʔ

  • @ДаниярМадрит
    @ДаниярМадрит 9 лет назад +87

    Господи этот голос идеален в вашей песне просто идеальный уровень перевода и голоса, ваша песня идеальна даже может посоперничать с оригиналом ваш перевод лучше чем у других переводчиков с других стран и ваша песня самая лучшая чем у других стран которые ее перевели. В вашей песне есть душа и чувства которые были в оригинале вашу песню хочется только слушать и слушать вы должны продолжать работу над вашими песнями и делать так же с душой и чувствами.

  • @edwinvancleef852
    @edwinvancleef852 8 лет назад +358

    Я ОДИН не понял сюжет,но все равно лайкнул,по причине что этот кавер прекрасен.

    • @kaisunaron3278
      @kaisunaron3278 8 лет назад +314

      Окей, так уж и быть, объясню, как смогу.
      Итак, Мику - девушка, ждущая своего парня, который не пришёл на встречу ( ну, и\или вообще-то опаздывает, но не суть ). Парень Мику привык к тому, что она наивная, верная и многое прощает, и поэтому создал ей образ клоуна - всегда весёлого и исполняющий приказы. Тряпка, короче говоря. Мику же надоело это, и в конце песне сказала, что не станет это больше терпеть, и всё же тоже покинет место встречи, но вот у неё робкий характер, поэтому никуда от своего парня она не денется, и осталась с ним.
      В начале песни идёт разъяснение данной ситуации, а именно, что Мику ждёт парня уже больше двух часов, но его нет, а прохожие лишь смеются над ней, над тем, что, мол, она поступает очень глупо - ждёт того, кого не будет. Так же говорит в песне о том, что её тоже терзают сомнения за свой поступок.
      Середина клипа: Она осознала, насколько же она сама себя портит всё больше и больше ( не хватало парня, так и ещё сама себя изуродовала ).
      Конец: Приняла все за и против, и покинула пункт назначения. Но не ушла в мир иной, просто ушла с места встречи, но так и не бросив своего любимого.
      Данная композиция показывает, на что же любящая и верная барышня готова пойти, ради своего любимого, которому на тебя наплевать.

    • @edwinvancleef852
      @edwinvancleef852 8 лет назад +15

      Я уж думал тут на магических щях.Ну да ладно СПС.

    • @elenakurcheva2669
      @elenakurcheva2669 8 лет назад +7

      Kaisuna Ron Мика не Мику вокалоид 3 покаления

    • @hkad8709
      @hkad8709 7 лет назад +10

      Cat_In_Game сюжет в том что она играет клоуна и ей это уже надоело но она хочет продолжать и любить его вроде так 😓😅

    • @solomia7551
      @solomia7551 7 лет назад +10

      че здесь непонятного??? во даже моя младшая сестра Мишель все понила которой исполнилось 8 лет

  • @lexa6085
    @lexa6085 9 лет назад +170

    Дня два назад на ваш канал наткнулся. Уже все песни ваши переслушал, а некоторые по нескольку раз. Классно делаете! С нетерпением жду ваши новые видео))

    • @Силлёдка
      @Силлёдка 7 лет назад

      Анологично

    • @arsssssseniy
      @arsssssseniy 6 лет назад +2

      Алексей Антонов
      За два дня невозможно пересмотреть все каверы.)))
      Liar

    • @Wubawawa
      @Wubawawa 3 года назад

      @@arsssssseniy ну, технически это возможно

    • @arsssssseniy
      @arsssssseniy 3 года назад

      @@Wubawawa а реально - нет. Человеку нужен сон, например.

    • @Алёна-м5б3й
      @Алёна-м5б3й 2 года назад

      @@arsssssseniy, комментарию 6 лет уже. 6 лет назад каверов было намного меньше

  • @stichru4121
    @stichru4121 2 года назад +37

    9 лет этой песне... А вот казалось, что слушала недавно, увидела какого числа выложили аж шок появился

    • @lime0n379
      @lime0n379 2 года назад +5

      И не говори, время так быстро летит. Боже, почему я чувствую себя такой старой сейчас Т -Т

  • @Kate92429
    @Kate92429 8 лет назад +30

    Девчата, вы большие молодцы! Я совершенно недавно услышала эту песню и очень обрадовалась, когда нашла ваш кавер на неё! Большое спасибо, вы лучшие!

  • @realr1n
    @realr1n 8 лет назад +46

    Еее
    Пою ваши песни дни напролет
    Вы очень классные! Удачи и вдохновения!

  • @zakyzaky1717
    @zakyzaky1717 10 лет назад +44

    Люблю эту песню: прекрасный мотив, волшебный голос! Чего можно ещё желать? Спасибо!

  • @ohmykurwa1074
    @ohmykurwa1074 9 лет назад +150

    Russian is such a beautiful language

    • @ohmykurwa1074
      @ohmykurwa1074 8 лет назад +1

      Эндер Няшка You're very welcome!

    • @__-hu9yg
      @__-hu9yg 7 лет назад +2

      no

    • @moonlightshadow3505
      @moonlightshadow3505 7 лет назад +2

      OhMyKurwa! thanks. l'm from Russia. :)

    • @__-hu9yg
      @__-hu9yg 7 лет назад +1

      ватя успокойся

    • @moonlightshadow3505
      @moonlightshadow3505 7 лет назад +1

      едкий ящпер это не красиво ,то , что написано :) а так он красивый :))

  • @СергейНикулин-х4н
    @СергейНикулин-х4н 11 лет назад +44

    Самый красивый голос... Который я раньше слышал...

  • @ФирузаХакбердиева-е6в
    @ФирузаХакбердиева-е6в 6 месяцев назад +4

    2024 год...сегодня мой выпуск.я помню эту песню наизусть.до сиз пор.

  • @hamatoks
    @hamatoks 4 года назад +10

    Одна из моих любимых песен и работ Harmmony team

  • @СтепанКуценко-ь9б
    @СтепанКуценко-ь9б 9 лет назад +7

    Я вам сразу лайк не глядя ставлю)потому что знаю что у вас супер идеально получится!!! А честно ваше мастерство не описать словами,и ваш уровень настолько высокий,что его названия ещё не придумали!!!!!!!

  • @puppetriva
    @puppetriva 6 лет назад +31

    Ребят, вот почему не надо опаздывать на встречи

  • @darktemplar4838
    @darktemplar4838 7 лет назад +22

    Меня одного этот ролик до слез пробил?

    • @solomia7551
      @solomia7551 7 лет назад +2

      нет не одного

  • @HarmonyTeamChannel
    @HarmonyTeamChannel  11 лет назад +221

    Спасибо за советы. Однако, релиз уже вышел )

    • @МарияЧикова-ш8х
      @МарияЧикова-ш8х 11 лет назад +10

      Вот интересно, все горазды советы раздавать. А чего же сам тогда не сделал. И почему ваш релиз должен быть похож на чей-то ещё? Девочки все замечательно, так держать!

    • @HarmonyTeamChannel
      @HarmonyTeamChannel  11 лет назад +13

      Мария, нет, почему, мы благодарны за советы ^_^' Просто в этом релизе уже вряд ли можно что-либо изменить... Разве что взять машину времени и всё такое...

    • @HarmonyTeamChannel
      @HarmonyTeamChannel  11 лет назад +13

      Мария Чикова
      спасибо за поддержку *^_^* нам приятно, что ваши дочки нас любят.

    • @sergiy1357
      @sergiy1357 11 лет назад +16

      Эх, этот клип утащил в коллекцию конечно, только жаль, что мог бы быть просто шедевр. Ну просто я прослушал (на конец сентября) вообще все варианты этой песни.
      Удачи.

    • @ЮрийКот-ц1ж
      @ЮрийКот-ц1ж 7 лет назад

      HarmonyTeamChannel * плачу*

  • @Есень-щ8я
    @Есень-щ8я 8 лет назад +17

    Когда я поссорилась со своей подругой, я слушала эту песню в тот день, правда оригинальную.
    Потом покопалась в интернете, нашла вашу версию, сама версия понравилась, но конечные слова еще больше ^_^

  • @arsssssseniy
    @arsssssseniy 2 года назад +5

    Что бы ни случалось в жизни, всегда найдется пара минут послушать этот кавер

  • @zukizu5826
    @zukizu5826 4 года назад +3

    Это просто великолепно!!!! словами не передать всю красоту того что вы сделали, просто нет слов одни эмоции)))

  • @alisarad
    @alisarad 2 года назад +4

    Я так рада что ее добавили в Секай

  • @pupiwuf
    @pupiwuf 3 года назад +4

    С этого кавера началось мое знакомство с вокалоидами.... 😳😳😳 все еще очень люблю именно ваши каверы

  • @ханмазёнок-у5х
    @ханмазёнок-у5х Год назад +6

    Прошло пять лет с тех про как я первый раз послушала эту песню, могу сказать что всё ещё ее кинню🎉

  • @yoonji8062
    @yoonji8062 8 лет назад +23

    Боже! Шикарный кавер!!!!

    • @Arini_YT
      @Arini_YT 5 лет назад

      BTS
      Min Yoongi
      Иди ка обниму
      😂😂😂

  • @ханмазёнок-у5х
    @ханмазёнок-у5х 3 года назад +17

    Пиздец, прошло 8 лет....

  • @romnova_emilia5582
    @romnova_emilia5582 6 лет назад +15

    Напомнило чем-то Саёри.. Но не от того как Мику долгожданно и мучительно ждёт а от отношений возлюбленного и Мику. Помню в Доки Доки также было:
    ГГ(главный герой) всегда принимал Саёри как жизнерадостную,наивную девочку ведь они дружили с детства. В жизнерадостной девочке скрывались противоположные ответы-
    депрессия.
    У Саёри с детства в глубине души скрывались яркие чувства к ГГ и она этого даже сама не знала но когда подросла узнала.
    ГГ был настолько занудой,нытиком что ему аж в рожу врезать хотелось из-за того что он так жестоко(душевно) обращался к Саёри!!
    Если не поняли то можете сами узнать на Ютубе,написав:
    "Доки Доки Литературный Клуб"

    • @kiriso_oneka
      @kiriso_oneka 10 месяцев назад +1

      Если автор комментария ещё есть на ютубе, то хочу сказать, что песня, вдохновлённая Саёри, пару лет назад появилась - Kyuukurarin за авторством iyowa

  • @mona-fy9bt
    @mona-fy9bt 8 лет назад +5

    Спасибо вам большое! Ваши переводы прекрасны! Я вас обожаю) Под ваши песню я пою, очень легко и приятно, спасибо!!! :3

  • @Chine889
    @Chine889 Год назад +4

    Песня моёго детства, любимая в секае

  • @KaktusSema
    @KaktusSema 8 лет назад +1

    Уже год на вас подписана, а вы мне понравились с песни Дин - Дон.
    Всего вам хорошего, у вас великолепные релизы и великолепный голос!

  • @АкиФукуда
    @АкиФукуда 10 лет назад +1

    Классно! Никогда не слышала такого красивого и качественно записаного голоса! Шедеврально! Старайтесь, ребята!

  • @quiet_girl_in_the_dark
    @quiet_girl_in_the_dark 11 лет назад +7

    Классно!!! Такой красивый голос :3

  • @tyan1739
    @tyan1739 8 лет назад +5

    Кавер замечательный!Не мне вас судить, но вы делаете шикарные песни и каверы!

  • @inki26
    @inki26 2 года назад +3

    Зашёл в секай услышал эту песню показалась знакомой, и не ошибся и вправду песня из моего детства…

  • @verdechan6330
    @verdechan6330 11 лет назад +1

    А песня превосходна :З
    Голос, перевод, все на высшем уровне)
    Хармони, радуете, как всегда ^^
    Мика, с дебютом и удачи тебе, надеюсь поскорее услышать твой прелестный вокал вновь)

  • @balabol5256
    @balabol5256 2 года назад +3

    Люблю эту песню

  • @higanbanban
    @higanbanban 11 лет назад +3

    It's russian. ^^ Thanks!

  • @NekoArc007
    @NekoArc007 11 лет назад

    Какие же офигительные партии для гитары и рояля здесь! Как впрочем и вокал. Молодцы!

  • @yamaelichan
    @yamaelichan 11 лет назад +1

    Хороший голос!Вы молодчинка!Сразу видно что старались!~~
    Заслуженный палец вверх!

  • @Sasha45015
    @Sasha45015 11 лет назад

    У меня просто мурашки от этого голоса и исполнения! Замечательно вышло)

  • @HarmonyTeamChannel
    @HarmonyTeamChannel  11 лет назад +1

    Спасибо, Другон ^-^

  • @Karambelly
    @Karambelly 11 лет назад

    Прекрасно Q_Q
    Очень люблю эту песню и рада что вы её спели ^^

  • @OliveandKate
    @OliveandKate 11 лет назад

    Микуша, моя любимая

  • @NareaKurosaki
    @NareaKurosaki 11 лет назад

    МИКА,ТЫ УМНИЧКА!С ДЕБЮТОМ ТЕБЯ! *О*

  • @moonlisss
    @moonlisss 3 года назад +1

    привет ,я все еще слушаю эту прекрасную песню

  • @MrWaaif
    @MrWaaif 11 лет назад

    Такой необычный голос.. но очень понравилось, великолепно спела *-*
    Мика-тян, просто умничка, пой еще! Ждем новых релизов~

  • @JaneShepardLive
    @JaneShepardLive 11 лет назад +1

    У девушки красивый звучный голос) Мика, продолжай в том же духе)

  • @ПрофессорПреображенский-у4е

    да ну.... вы супер!!!

  • @дефаултхост
    @дефаултхост 10 лет назад +2

    прекрасный голос

  • @MrSoundlessVoice
    @MrSoundlessVoice 11 лет назад +1

    Наша няша :3

  • @jana_jana2939
    @jana_jana2939 6 лет назад +1

    Я расплакалась(. Но все равно очень хорошее исполнение. Когда песня началась, я подумала что она очень позитивная, а потом мне стало очень грустно...

  • @tenshi_cl0ver
    @tenshi_cl0ver 5 месяцев назад +5

    привет из лета 2024

    • @Vova-q1
      @Vova-q1 Месяц назад

      Привет из осени 2024

  • @fly7409
    @fly7409 5 лет назад +2

    Прекрасно!!!

  • @Namirudes
    @Namirudes 11 лет назад

    Этот голос как нельзя подходит к песне ** очень понравилось

  • @ЛюбовьКозлова-т9ч
    @ЛюбовьКозлова-т9ч 7 лет назад +3

    это щедевер!!!!!@!!!!!!!!!@@!!!!!

  • @kotopesi
    @kotopesi 11 лет назад

    Спасибо за старание

  • @atsukoyamomoto9663
    @atsukoyamomoto9663 11 лет назад

    Боже,просто чистый,ангельский голосок! ^^

  • @rinkagamine6421
    @rinkagamine6421 11 лет назад

    Ты няшка ))) Все просто супер , шикарно 333

  • @tenshireidenshi9262
    @tenshireidenshi9262 10 лет назад +2

    Красиво спето c:

  • @altynaykim3159
    @altynaykim3159 6 лет назад +1

    Это шикарно 😮

  • @myatniykotik
    @myatniykotik 5 месяцев назад

    спасибо рекомендациям

  • @Voxtella
    @Voxtella 11 лет назад

    Мика-тян, ты замечательная ** Такое милашество)
    Все молодцы ^_^v

  • @IrenAdler-x8p
    @IrenAdler-x8p 3 года назад +1

    Уже 22 год. А этой песне аж 8 лет. Т.е. команда Гармонии существует как минимум 9 лет, ибо я видел песню 9 летней давности. А теперь представим, что это не первая песня и что команда Гармонии старше, чем кажется, но при этом, она всегда молодо выглядит

    • @HarmonyTeamChannel
      @HarmonyTeamChannel  3 года назад

      А это и так не наша первая песня.

    • @IrenAdler-x8p
      @IrenAdler-x8p 3 года назад

      @@HarmonyTeamChannel да, но всё равно удивительно, что команда Гармонии существует так долго. Думаю, может устроить вам сюрприз на 10 лет?)

    • @HarmonyTeamChannel
      @HarmonyTeamChannel  3 года назад

      В июле нам будет 11)

    • @IrenAdler-x8p
      @IrenAdler-x8p 3 года назад +4

      @@HarmonyTeamChannel А в 12 лет пойдете паспорт получать?

  • @drugon
    @drugon 11 лет назад +1

    Не могу сказать, что голос понравился, но слух у исполнительницы замечательный. Вокал воспринимается как ещё один инструмент композиции, а не как нечто постороннее, наложенное сверху. Хотя тут и от сведения много зависит, так что человек, занимающийся сведением, тоже молодец.

  • @skorpion3426
    @skorpion3426 8 лет назад

    Отлично)) Слушать даже приятно)

  • @zelenmovchan161
    @zelenmovchan161 11 месяцев назад +2

    1 января 2024 года я решила вспомнить свои лихие... Было славное время

  • @JeroiDMash
    @JeroiDMash 11 лет назад +2

    у меня бесячее настроение, потому что на долбанном билайне упала скорость и мне пришлось 40 минут грузить ролик, чтобы посмотреть .-.
    НО! Спела хорошо) хоть одно порадовало сегодня :3

  • @nekuneku6623
    @nekuneku6623 6 лет назад

    Спасибо за прекрасную музыку девочки!^_^

    • @HarmonyTeamChannel
      @HarmonyTeamChannel  6 лет назад +2

      У нас не только девочки в команде

  • @solomia7551
    @solomia7551 7 лет назад +10

    голос идеальный . Вы должны участвовать в каком то шоу талантов

    • @solomia7551
      @solomia7551 7 лет назад +6

      и все же жалко девочку она его любила а она для него клоун . Таким козлам надо в морду бить.

    • @darktemplar4838
      @darktemplar4838 7 лет назад +2

      Полностью с тобой согласен, козел он и только. Хотя можно бы было его и матом назвать, да только не хочется себя задирой и хулиганом выставлять.

  • @lilychka
    @lilychka 11 лет назад

    С дебютом, Мика-тян *О*

  • @KOsorov
    @KOsorov 10 лет назад

    Шикарно*0*

  • @HarmonyTeamChannel
    @HarmonyTeamChannel  11 лет назад +1

    не был запланирован, мы его просмотрели ^_^'

  • @dimafomin9419
    @dimafomin9419 3 года назад

    Классно получилось исполнение кавера 👍

  • @HarmonyTeamChannel
    @HarmonyTeamChannel  11 лет назад +3

    Минна-сан, мп3 добавим, когда наберётся 3000 просмотров ^__^/

  • @maranavaize2657
    @maranavaize2657 11 лет назад

    Прелесть) Мика-тян ты чудесно спела! :З
    К стати уже 303 просмотра)))

  • @парвизнаджафов-ь1б

    супер мне очень нравится

  • @louistomlinson4848
    @louistomlinson4848 11 лет назад

    Harmony Team,спасибо вам большое!!! После этого видео я стала анимешницей!!! ^_^

  • @MadnessSundries
    @MadnessSundries 11 лет назад

    Юляшечка, ты мой ангел *-*

  • @RikaHagall
    @RikaHagall 11 лет назад

    Офигенно, молодец)

  • @misaki993
    @misaki993 7 лет назад +1

    Супер

  • @Такторежетночьсветом

    Грустненько... Но Мику как всегда прекрасна)

  • @АннаВаспер
    @АннаВаспер 11 лет назад

    Мика молодец!)

  • @МашаАватария-ц7и
    @МашаАватария-ц7и 8 лет назад

    Супер!!!!

  • @lorenneko7731
    @lorenneko7731 10 лет назад

    Готова поставить хо додекалион лайков

  • @hi.imafox3961
    @hi.imafox3961 10 лет назад

    Классный голос

  • @ВикаЦебряк
    @ВикаЦебряк 11 лет назад

    Мика супер *_*

  • @darktemplar4838
    @darktemplar4838 7 лет назад

    Он по моему довольно таки очень печальны, потому что жалко девушку, а так отлично, так держать!!!

  • @Minaiky
    @Minaiky 7 лет назад +106

    Нет, девочка, он козёл, не надо быть клоунооом ТТ *разрыдался*

    • @25nicothebrightestsmile87
      @25nicothebrightestsmile87 2 года назад

      Ну
      Хоть это и вероятно что выдуманая история
      Но тут дело в характере
      И к большому сожалению в этой песне, узнаю себя
      Как клоуна

  • @Animegirlkiller
    @Animegirlkiller 11 лет назад

    Микушааа,как прекрастно *-*
    Как всегда красивый голос))
    Солнышкооо,напиши мне на каргуру :С
    Аюша.(Такуш)

  • @ЮлияХолина-ж4д
    @ЮлияХолина-ж4д 7 лет назад +6

    Чем то напоминает аниме "Не сдавайся", но только начало... А дальше в самом аниме девушка решает мстить парню , и подниматся по карьерной лестнице ... Но вопрос в том не сталкнется ли она с САМЫМ популярным парнем и не влюбится ли она в него...

  • @леназайцевазайцева

    супер

  • @tirrage5692
    @tirrage5692 7 лет назад +2

    Это видео было выложено в 1-го марта! У меня днюха была)

  • @nikorunchu9823
    @nikorunchu9823 11 лет назад

    ГОЛОС БОЖЕ Я ДУМАЛА НИКОГДА НЕ УСЛЫШУ ИДЕАЛЬНО ДАБА НА КАРАКУРИ ПЬЕРО НА РУССКОМ ( простите за капс)

  • @Peach_Cloudburst
    @Peach_Cloudburst 7 лет назад

    Сохранила*-*

  • @gchannelinc.9999
    @gchannelinc.9999 6 лет назад +2

    Oh, yes... It's my song.

  • @CarthagoMike
    @CarthagoMike 9 лет назад

    sugoi sugoi

  • @Виталий-е4с8ж
    @Виталий-е4с8ж 7 лет назад +6

    4 года назад😓

  • @HarmonyTeamChannel
    @HarmonyTeamChannel  11 лет назад +3

    Fran? o.o
    ]:Ъ