დოკუმენტური ფილმი "თბილისის დასავლური ქრისტიანული კონფესიები"

📽️ ფილმი გადაღებულია კავკასიური სახლის პროექტის - "ინტერნეტდღიურისა" და ევროპული ფონდის - "ჰორიზონტის" მხარდაჭერით.
✅ სცენარის ავტორი და რეჟისორი: სალომე სამხარაძე
✅ პროექტის კოორდინატორი: თეა გალდავა
✅ იდეის ავტორი: ლევან ლორთქიფანიძე
Documentary film was produced within the of project Caucasian House "Internetnet Diary" with financial support of European Foundation HORIZON
✅ Script writer and director: Salome Samkharadze
✅ Project coordinator: Thea Galdava
✅ Author of the idea: Levan Lortkipanidze
film was presented on June 25, 2024
GE/ENG
🏠 მრავალი ათეული წელია „კავკასიური სახლის“ არსებობის ერთ-ერთი მთავარი მიზანი გახლავთ რეგიონში განსხვავებულ კულტურათა მშვიდობიანი თანაარსებობისა და თანამშრომლობის ხელშეწყობა, რელიგიურ-ეთნიკური შემწყნარებლობისა და სოლიდარობის დანერგვა.
🎯 ორგანიზაციის თითქმის ყველა კულტურულ-საგანმანათლებლო და სამეცნიერო კვლევითი პროექტი აღნიშნულ ამოცანებს ემსახურება.
📽️ უკანასკნელი ოცდაათი წლის განმავლობაში „კავკასიურ სახლს“ ოცამდე დოკუმენტური ფილმი აქვს გადაღებული, რომელთა უდიდესი ნაწილი კავკასიაში მცხოვრებ სხვადასხვა ხალხებს, მათ ისტორიასა და კულტურას ეძღვნება.
ჩვენს ვიდეო-არქივში აღმოაჩენთ ნამუშევრებს საქართველოს მკვიდრი დაღესტნელების, უდიების, დეპორტირებული მესხების, მალაკნებისა და სხვა ჯგუფების შესახებ.
⛪ „კავკასიური სახლის“ უძველესი ტრადიცია გრძელდება.
2023 წელს პროექტ „ინტერნეტდღიურის“ ეგიდით ორგანიზაციის ვიდეო-სტუდიაში მოწვეული მკვლევრის სტატუსით მუშაობდა მასობრივი კომუნიკაციებისა და მედიის კვლევების ახალგაზრდა სპეციალისტი სალომე სამხარაძე.
იგი ნახევარი წლის განმავლობაში სწავლობდა თბილისში მოქმედ დასავლურ ქრისტიანულ კონფესიებს. სალომე ჩვენს გადამღებ ჯგუფთან ერთად ეწვია თბილისის კათოლიკურ, ლუთერანულ, ბაპტისტურ, სახარების რწმენის ეკლესიებს, მოინახულა დედაქალაქში მოქმედი ეპისკოპალური (ანგლიკანური) სამრევლო, „ხსნის არმიის“ საქართველოს დივიზია.
მუშაობის მიმდინარეობისას მკვლევარმა საგანგებო ინტერვიუები ჩაწერა დასავლური ქრისტიანული კონფესიების ლიდერებთან, მრევლის რიგით წარმომადგენლებთან, გადაიღო თბილისის სხვადასხვა კუთხეში მიმოფანტული ძველი თუ ახალი საკულტო ნაგებობები, შეეცადა შეესწავლა თითოეული კონფესიის კავკასიაში დაფუძნების თავგადასავალი.
🎬 2024 წლის დასაწყისში ნახევარწლიანი კვლევის შედეგად შეკრებილი ვიდეო-მასალის დამუშავება დაიწყო, რომელთა საგულდაგულოდ გადარჩევისა და დახარისხების შედეგად სალომე სამხარაძემ „კავკასიური სახლის“ მორიგი დოკუმენტური ფილმი „თბილისის დასავლური ქრისტიანული კონფესიები“ შექმნა.
ფილში წარმოჩენილია თბილისში მოქმედი ექვსი დასავლური წარმოშობის ქრისტიანული კონფესიის ისტორია და ტრადიციები, თანამედროვე ყოფა და ძირითადი გამოწვევები. ნამუშევარი ყურადღებას ამახვილებს ქართულ-დასავლური კულტურული ურთიერთობების განსაკუთრებულ, ქრისტიანულ გამოცდილებაზე
🔸 ავტორის პირველი დოკუმენტური ფილმი მალაკნების შესახებ იხ. ბმულზე:
➡️ bit.ly/Salome_...
🏠 For many decades, one of the main goals of the existence of “Caucasian House” is to promote the peaceful coexistence and cooperation of different cultures in the region, to introduce religious-ethnic tolerance and solidarity.
🎯 Almost all cultural-educational and scientific research projects of the organization serve the above-mentioned tasks.
📽️ Over the past thirty years, “Caucasian House” has filmed about twenty documentaries, most of which are dedicated to different peoples living in the Caucasus, their history, and culture.
In our video archive, you will find works about the native Dagestanis, Udyas, deported Meskhetians, Malakans and other groups of Georgia.
⛪ The tradition of “Caucasian House” continues.
In 2023, Salome Samkharadze, a young specialist in mass communications and media studies, worked as an invited researcher in our organization’s video studio under the auspices of the “Internet Diary” project.
He studied Western Christian confessions operating in Tbilisi for half a year. Together with our film crew, Salome visited the Catholic, Lutheran, Baptist, and Gospel churches of Tbilisi, visited the Episcopal (Anglican) parish operating in the capital, the Georgian division of the “Salvation Army”.
During the course of her work, the researcher recorded extraordinary interviews with leaders of Western Christian confessions and ordinary representatives of the congregations. She filmed old and new cult buildings scattered throughout Tbilisi and attempted to study the history of each confession's establishment in the Caucasus.
🎬 At the beginning of 2024, the processing of the video material collected as a result of a half-year research began, and as a result of carefully selecting and sorting them, Salome Samkharadze created another documentary film of “Caucasian House” “Western Christian Confessions of Tbilisi”.
The film presents the history and traditions, contemporary existence and main challenges of six Christian confessions of Western origin operating in Tbilisi. The work focuses on the special, Christian experience of Georgian-Western cultural relations.