중국인의 평소 말하기 속도로 듣고 말하기위해 중국어에 미쳐있어야 한다는것 외우고 외워도 끝이보이지 않는 한자 그래서 나의 승부욕을 자극한다는것 중국어를 배워서 중국을 정확히 볼수 있다는건 저에겐 행운입니다 아름다운 시몬쌤의 한국생활이 항상 행복하시길 진심으로 기원합니다 건강잘챙기세요
씨몬 선생님 안녕하세요. 캐나다 또니 입니다. 오늘도 잘 배웠습니다. 항상 모든 영상 다 잘 보고 있어요. 고맙습니다. 많이 부끄럽지만 제가 좋아하는 중국어 공부 유투브 채널 소개 영상을 만들었는데 씨몬 선생님 채널을 소개 했어요. ㅎㅎ 챙피하네요. 좋은 하루 되세요. 😀
일요일에도 영상을 올려주셨네요.. 감사합니다.. 쌤~ 나이가 든 탓인지 머리가 안좋은 탓인지 단어나 문장을 외우는데 자꾸 까먹어요..ㅠㅠ.. 젊어서는 그래도 바보란 소리는 듣지않았는데 말이죠.. 요즘 단어 공부를 하고 있는데 혹시 좋은 팁이 있으면 좀 알려주세요.. 참.. 눈 걱정해주셔서 감사합니다.. 수술하고 안경을 새로 맞추는데 우측 눈의 난시가 너무 심해서 ... 누진 다촛점 안경이 맞지않아서 도수 재측정 들어갔어요.. 쌤도 여러분들도 다들 젊었을 때에 건강할 때에 소중히 여기고 아끼시길 바랍니다.. 아 쌤~~ 중국어 문장을 읽을 때 끊어 읽는 방법과 처음에는 천천히 정확하게 하다가 점차 빠르게 말하는 방법같은 강의도 좀 부탁드려요.. 저는 한국말도 느리게 하는 편이라 중국어를 빨리 말하려고 하니까 숨이 차서요..
바카스님 ^^ 수술하셨다고 한 이후 댓글이 없어서 많이 걱정했어요 아직도 눈이 불편하시다면 잠시 쉬시는게 어떨까요? 단어공부는... 아무래도 한자와 연관하여 공부하시면 기억에 오래 남아요 저도 한글 공부할 때 사용했던 방법이거든요 ^^ 말씀주신 중국어 문장을 읽을 때 끊어 읽는 방법이라던가 천천히 정확하게 읽다가 빠르게 읽는 방법은 글로 표현하기 애매한 부분이 있어서 영상 혹은 실시간스트리밍을 통해 말씀드리도록 할께요 건강이 우선인거 아시죠? 몸조리 잘하시고 행복한 하루 되세요!
您好啊~H.S Kim님 저를 통해서 중국어를 시작하셨다고요? 영광입니다^^ 초보자치고는 중국어를 너무 잘하신것 같은데요^^ 용서못해 의 중국어: 我无法原谅你 입니다 일본에 생활하고 계시군요~ 제 사촌동생도 일본 유학중이에요^^ 코로나를 조심하시고 늘 건강을 잘 챙기세요 !
씨몬老师，今天也太感谢你的视频！ 我有一个问题，就是我以前看过一个综艺，근데 거기에서 어떤 중국인 분이 길거리에 지나가는 사람에게 사진을 찍어줄 수 있냐고 부탁하는 장면이 있는데 그 중국인분이 부탁하기 전에 지나가는 사람에게 对不起라고 하면서 말을 걸더라구요. 이런 가벼운 상황에서 对不起를 써도 문제가 없을까요? 我还是不清楚对不起、抱歉和不好意思的用法ㅠㅠ 还有如果对教授说不好意思的话，会显得不礼貌吗？
영상 잘 봤어요. 对不起. 일단 한중일 통 상 몸을 낮추는 것을 겸양 이라고 생각하잖아요? 그래서 对不起는 ''내가 몸 을 일으켜서 상대방을 대할 수 없다.''라는 뜻이에요. 한국식으로 해석하면 ''면목(面目)''이 없습니다. 의 뉘앙스 에요. 그래서 对不起는 내가 진짜 잘못 했을 때 쓰는 말이에요. ㅎㅎ 不好意思는 (내 의도 혹은 생각이 이러한 상황에서) 좋지, 맞지 않구만. 이라는 뜻이에요. 그러니까 부끄럽구만, 무안하구만, 창피하구만, 미안하구만 이라는 뜻이 있어요. 그래서 가벼운 의미로 ''미안(不好意思)'' 라고 말해요.ㅎㅎ 반대로 "나 잘못한 거 없어. 나 떳떳하다." 라는 의미로 "对得起"라고 하죠. 抱歉은 주로 상대방이 요청 했을 때, 거절하는 상황에서 써요. 만약 내가 상대방에게 큰 잘못을 해서 피해를 본 경우에는 그때는 "道歉" 이라고 해요. 더 얘기하고 싶은데 너무 길어질것 같아요. 어쨋뜬 영상 잘 봤습니다.^^
종찬 님^^ 댓글 볼 때 마다 정말 한자 공부를 많이 하셨구나 라는 생각이 들어요!! 한자의 뜻 하고 한글의 뜻을 연결해서 공부하면 확실히 이해하기가 더 쉽고 오래 기억에 남더라고요^^ 너무 잘하셨네요!!^^ 제 영상이 종찬님 중국어 공부하시는데 도움이 되었으면 좋겠네요 행복한 하루 되세요!
오늘 처음 영상 봤는데 감사드립니다~~^^ 처음 알게된게 대부분이네요 ㅠ
그래도 열심히~~!!
구독도 하고 갑니다 ^)~♡
구독 했습니다
중국에서 8년 있었는데.... 정말 많은 도움이 되는 내용입니다. 谢啦~
안녕하세요 weder21님 ^^
와~ 중국에서 8년이나 계셨었군요
중국어 정말 잘하시겠어요 ㅎ
도움되셨다니 기쁘네요 즐거운 주말 되세요!
왠만하면 댓글 안적는데 너무 잘보고 갑니다^^
좋아요도 눌렀습니다
명강의 입니다 .
지암님 ~~칭찬해주셔서 정말 감사합니다 !
중국인 친구한테 썼는데 "와 진짜 중국인같아"라는 말 들었어요ㅎㅎㅎ선생님 너무 예쁘시고 수업 내용도 너무 좋아요~~앞으로 열심히 볼게요! 师傅，奥利给!
ㅎㅎㅎ이런 칭찬을 들으셨군요!저도 넘넘 기쁩니다!不客气哦~^^
리얼 알짜배기 영상이네요~ 감사합니다!
DUWON HAN님 ^^
칭찬해 주셔서 감사해요~ ㅎ
공부하시는데 도움 된 것 같아 기쁘네요
행복할 하루 되세요!
非常感谢。(我姓全. 我叫全博教 )
哈哈我知道您全名了!
很好听的名字哦~
오늘 영상도 三克油！⭐MON❤
추운펭귄님 ^^
휴일인데 영상봐주시고 감사해요~ ㅎ
직장에서 열심히 근무중이시겠네요
행복한 하루 되세요!
진짜 자료좋고 열심히 만드신게 느껴져요~~빨리 뜨셨으면!
안녕하세요~ 팡도리님 ^^
칭찬해주시고 응원해주셔서 감사해요~
열심히 하다보면 좀 더 많은 사랑 받을 수 있겠죠?
행복한 하루 되세요!
老師你真可愛，我迷住了你啊~
哈哈你汉语蛮好的嘛，被你迷住了都知道！回复晚了不好意思哈~真的很谢谢你的支持
씨몬老师。收到你的回复我非常感动了
我应该写‘被’ 字 。谢谢您的指教^^
중국인의 평소 말하기 속도로 듣고 말하기위해 중국어에 미쳐있어야 한다는것 외우고 외워도 끝이보이지 않는 한자 그래서 나의 승부욕을 자극한다는것 중국어를 배워서 중국을 정확히 볼수 있다는건 저에겐 행운입니다
아름다운 시몬쌤의 한국생활이 항상 행복하시길 진심으로 기원합니다 건강잘챙기세요
小平你好
님 ^^
맞아요~ 중국어가 어렵죠...
중국어뿐 아니라 새로운 언어를 습득한다는 것은 많은 노력과 꾸준함이 필요한 것 같아요
말쑴주신 끈기도 있어야 겠죠? ㅎ
항상 응원해주시고 걱정해주셔서 감사해요
행복한 하루 되세요!
와 선생님 옷 진짜 잘어울리세요!!!!^^
반가운선생님 ^^
칭찬해주셔서 감사해요~ ㅎ
행복한 하루 되세요!
씨몬 선생님 안녕하세요. 캐나다 또니 입니다. 오늘도 잘 배웠습니다. 항상 모든 영상 다 잘 보고 있어요. 고맙습니다. 많이 부끄럽지만 제가 좋아하는 중국어 공부 유투브 채널 소개 영상을 만들었는데 씨몬 선생님 채널을 소개 했어요. ㅎㅎ 챙피하네요. 좋은 하루 되세요. 😀
아니구 ~~~또니님! 제가 답장이 늦었네요!
제 채널을 소개해주셨다니 영광이에요 !
이따 일을 마치고 꼭 한번 볼게요ㅎㅎ
또니님도 캐나다에서 잘 지내고 계시죠?
항상 건강을 조심하세요 !^^
씨몬샘 오랜만에 왔어요ㅠㅠ不好意思啦 还是您的视频是在学习汉语中很有用的!!!
哈哈hanna님 ~好久不见！一切都还好吧！
没事经常来玩！随时欢迎哦^^
温故而知新이 귀에 꼭 들어오네요 ^^
哇塞“温故而知新”都知道！
您很厉害哦！^^
高中时候学过。😂😂
제가 은연중에 고급의 중국어를 쓰고있었네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
츄방장님 ^^
츄방장님 실력이시라면 분명 고수이실 것 같은데요? ㅎ
@@TV-hc1rw ㅎㅎ 친구들이랑 살면서 배워서 그런것 같아요~
太感谢了 三克油 谢啦 谢什么 谢啥 客气啥
Eunkyung Jeong 님 您好啊！
哈哈~看来今天的重点您都记住了！真棒^^
오늘의 포인트들을 다 외우셨네요! 최고^^
祝您今天过得愉快！
没事常来玩哦^^
일요일에도 영상을 올려주셨네요.. 감사합니다.. 쌤~ 나이가 든 탓인지 머리가 안좋은 탓인지 단어나 문장을 외우는데 자꾸 까먹어요..ㅠㅠ.. 젊어서는 그래도 바보란 소리는 듣지않았는데 말이죠.. 요즘 단어 공부를 하고 있는데 혹시 좋은 팁이 있으면 좀 알려주세요.. 참.. 눈 걱정해주셔서 감사합니다.. 수술하고 안경을 새로 맞추는데 우측 눈의 난시가 너무 심해서 ... 누진 다촛점 안경이 맞지않아서 도수 재측정 들어갔어요.. 쌤도 여러분들도 다들 젊었을 때에 건강할 때에 소중히 여기고 아끼시길 바랍니다.. 아 쌤~~ 중국어 문장을 읽을 때 끊어 읽는 방법과 처음에는 천천히 정확하게 하다가 점차 빠르게 말하는 방법같은 강의도 좀 부탁드려요.. 저는 한국말도 느리게 하는 편이라 중국어를 빨리 말하려고 하니까 숨이 차서요..
바카스님 ^^
수술하셨다고 한 이후 댓글이 없어서 많이 걱정했어요
아직도 눈이 불편하시다면 잠시 쉬시는게 어떨까요?
단어공부는... 아무래도 한자와 연관하여 공부하시면 기억에 오래 남아요
저도 한글 공부할 때 사용했던 방법이거든요 ^^
말씀주신 중국어 문장을 읽을 때 끊어 읽는 방법이라던가 천천히 정확하게 읽다가 빠르게 읽는 방법은
글로 표현하기 애매한 부분이 있어서 영상 혹은 실시간스트리밍을 통해 말씀드리도록 할께요
건강이 우선인거 아시죠? 몸조리 잘하시고 행복한 하루 되세요!
梅花儿香和粉红黑色毛衣 太感谢了! 抱歉我不太会说中文。
哈哈您这次中文写得很好啊！
太感谢了! 抱歉我不太会说中文。
这两句话写得一点也没错！进步很大哦^^
이번에 중국어 문장을 너무 잘 쓰셨네요 !
太感谢了! 하고 抱歉我不太会说中文。
요 두말이는 100% 맞는 중국어 표현이에요!
실력이 많~이 느신 것 같아요^^짝짝짝~~
아 그래서 谢谢할때마다 왜 자꾸 우리사이에 谢谢하냐고 했군요
덕분에 많이 알아갑니당~
하승민님 ^^
친한친구사이였나보군요 ㅎ
다음에 만나면 영상의 내용으로 표현해보세요
감사해요~ 행복한 하루 되세요!
这些都是日常生活中用的多的，书上没有的！！！
哈哈还是你知道！厉害的！
其实如此♥
学外语都是一样
学的和实际用的时候确实有些差异^^
谢谢♥
哈哈是的，就像我学习韩语的时候，
书上学的很多是现实生活中韩国人不怎么说的，
我也是深有感触哈哈
老师，严重的情况下，
对不起。我真对得起你啊。
可以用这样吗?
我真对不起你啊~
嗯嗯可以这么说，对的对的^^
不过真的是很严重的情况哦哈哈
시몬선생님 통해서 막 중국어 공부를 시작했는데요 용서못해 의 경우 뭐라고 하는지요? 동영상이 짤린거같아요 我是住在日本的韩国人!最近开始学习中文了
您好啊~H.S Kim님
저를 통해서 중국어를 시작하셨다고요?
영광입니다^^
초보자치고는 중국어를 너무 잘하신것 같은데요^^
용서못해 의 중국어: 我无法原谅你 입니다
일본에 생활하고 계시군요~
제 사촌동생도 일본 유학중이에요^^
코로나를 조심하시고 늘 건강을 잘 챙기세요 !
씨몬老师，今天也太感谢你的视频！
我有一个问题，就是我以前看过一个综艺，근데 거기에서 어떤 중국인 분이 길거리에 지나가는 사람에게 사진을 찍어줄 수 있냐고 부탁하는 장면이 있는데 그 중국인분이 부탁하기 전에 지나가는 사람에게 对不起라고 하면서 말을 걸더라구요. 이런 가벼운 상황에서 对不起를 써도 문제가 없을까요?
我还是不清楚对不起、抱歉和不好意思的用法ㅠㅠ 还有如果对教授说不好意思的话，会显得不礼貌吗？
哎呀，不好意思~我的回复晚了点!
一般在路上遇到这种情况，说“不好意思”就可以了~
但是每个人的语言习惯不一样。。。可能那个人喜欢说对不起吧。。
你只要记住：
小的过失或是因为小事拜托别人，说“不好意思”
官方发表或是非常正式的场合，说“抱歉”
大的错误或是给别人带来了很大的麻烦，说“对不起”
如果是教授，你如果担心教授误会，
想比较尊重他，说“对不起”比较好，毕竟是教授嘛。。。
中国人说“礼多人不怪”！
谢谢你的解释！
영상 잘 봤어요. 对不起. 일단 한중일 통
상 몸을 낮추는 것을 겸양 이라고 생각하잖아요? 그래서 对不起는 ''내가 몸
을 일으켜서 상대방을 대할 수 없다.''라는 뜻이에요. 한국식으로 해석하면 ''면목(面目)''이 없습니다. 의 뉘앙스 에요. 그래서 对不起는 내가 진짜 잘못 했을 때 쓰는 말이에요. ㅎㅎ 不好意思는 (내 의도 혹은 생각이 이러한 상황에서) 좋지, 맞지 않구만. 이라는 뜻이에요. 그러니까 부끄럽구만, 무안하구만, 창피하구만, 미안하구만 이라는 뜻이 있어요. 그래서 가벼운 의미로 ''미안(不好意思)'' 라고 말해요.ㅎㅎ 반대로 "나 잘못한 거 없어. 나 떳떳하다." 라는 의미로 "对得起"라고 하죠. 抱歉은 주로 상대방이 요청 했을 때, 거절하는 상황에서 써요. 만약 내가 상대방에게 큰 잘못을 해서 피해를 본 경우에는 그때는 "道歉" 이라고 해요. 더 얘기하고 싶은데 너무 길어질것 같아요. 어쨋뜬 영상 잘 봤습니다.^^
종찬 님^^
댓글 볼 때 마다 정말 한자 공부를 많이 하셨구나 라는 생각이 들어요!!
한자의 뜻 하고 한글의 뜻을 연결해서 공부하면
확실히 이해하기가 더 쉽고 오래 기억에 남더라고요^^
너무 잘하셨네요!!^^
제 영상이 종찬님 중국어 공부하시는데 도움이 되었으면 좋겠네요
행복한 하루 되세요!
我就是来看Cmonc
형진 님 ^^
哈哈^^谢谢你还想着我
开心^^最近过得怎么样？
一切都好吧！
@@TV-hc1rw 疫情以后一直不好。没工作已经五个月了😂
@@초원오락실
哎呀真的吗？
你汉语这么好，
以后有机会真的可以去中国工作!
相信您会有很好的发展的!
希望困难赶快过去,
祝愿您越过越好!
@@TV-hc1rw 谢谢你鼓励我 可是这疫情到底什么时候才结束真没指望。
这是第一次看您的视频, 很容易听懂!
哇~真的吗？
我这次视频说话的速度是正常的中速！
如果你可以很容易听懂的话，
说明您的中文听力水平非常非常得不错哦^^
真厉害！我之前还拍了很多纯中文的视频，
也推荐您也去看看^^
还有절벽에 떨어진 아내那期节目是新闻性质的，
您也可以去听听看哦^^
祝您今天愉快~！
不好意思