СМЕШАРИКИ - ЧТО С НИМИ СДЕЛАЛИ В АМЕРИКЕ? / Трудности Перевода русских мультиков! ( АКР ) | Реакция
HTML-код
- Опубликовано: 24 янв 2021
- Повербанк на Е-каталог:
Украина: ek.ua/u/qkQyDr
Россия: www.e-katalog.ru/u/qkQyDr
СМЕШАРИКИ - ЧТО С НИМИ СДЕЛАЛИ В АМЕРИКЕ? / Трудности Перевода русских мультиков! ( АКР )
🎥Видео в реакции:
• СМЕШАРИКИ - ЧТО С НИМИ...
==============
► ТЕЛЕГРАМ: t.me/mayniyt
► СТРИМ КАНАЛ: / @macnimenya - Развлечения
Ходят легенды, что Копатыч их всё таки засудил..
@ЌŮŘẴЌΥ я подписалась
instablaster
Сценаристы не дали ему это сделать!
Люди главное не ломать нашу 4 стену
*3 часа ночи*
мой мозг:БА-БА-БА-БАБОРИКИ
Угарики
Угарик выпили угар
☝🏼👇🏼лохи
Х##РИКИ
@@user-pq4bo5nn3c >:(
Мне одному интересно почему есть Смешарики но нет смекубиков
Майни: «Почему они цензурят немецкие слова?»
Также Майни: *цензурит «Гитлер»*
немецкие слова и человек гитлер...
*За слово Гитлер или фашизм вряд ли забанят*
@@hungrywolf9071 я просто имею в виду что Гитлер(человек "плохой") и немецкие слова безобидные которые используют обычные люди между ними огромная разница
@@hungrywolf9071 а банят
Короче в Ютубе творится полный дебилизм
Я: * только перестала петь про бабочку *
Акр: * вставляет эту песню в видос *
Я через секунду: БАБОЧКА, БАБОЧКА, БАБОЧКА МОООЯЯЯЯ
Мне вспоминаете Криповая песни Синты
Интересный факт, пока мы смотрим этот ролик, флаурни отдыхает во Львове)))
Флаурни?
@@Gainshu_lis я сначала почитал Флауи :D
@@Gainshu_lis да :°
@@v.a.n.. тоже
Я заметил что у Майни кюор код на руке
6:50 Её боялись даже чеченцы
Майни:зачем цензурить что-либо?
Также Майни:цензурит "Гитлера"
Логика Майни: *а её нету*
потому что он на ютубе, чел
@@yykvardi та мы понимаем, кушац охота жн
Тоже заметил
@@yykvardi А если был бы на твиче!))) Лыл😂
"Это ведро с болтами и вправду может быть другом" капец
Майни:автор покушает
Автор:*кушает когда вы смотрите рекламу*
Майни:*пропускает рекламу
Я:всех скоро без еды оставят
Лучший смех который я слышал 10:00
3:33 мне показалось что там написано
Донателло кастрирует 😆
0:48 майни покушает
Футболка майни: пиченьки
приятного аппетита
@@haykharutyun3708 UwU
Кстати я как раз пила йогурт 😂
ПОЧЕМУ Я ПРОЧИТАЛ ВМЕСТО "ПИЧЕНЬКИ" - "ПИСЕЧКИ"???))))
@@Gainshu_lis откройте, это ФСБ!
@@Gainshu_lis хахахахахахахаххахахах 😂😂😂😂😂😂 проржала
Я: смотрю видео
Вижу видео майни 5 минут назад
Я: ладно потом досмотрю!
А ты смотришь Майни🗿
@@vanisavt9228 😂😂😂 это было бы ржачно
Но я смотрела анимацию
Л-логика
@@zelcot :D
Неинтересный факт. Ёжика на английском озвучивает актёр, озвучивавший когда-то Соника
Вот куда Джейсон Гриффит ушёл после анлишеда!!!
@@Dirkosy ещё карыча современный Эггман озвучивает
Ну например, фильм "Девять" наши адаптировали очень даже сносно, вышло очень интересно и приплетен бог и библия, английская версия пресная без объяснений
одним из создателей сценария был русский. И различия американской и русской версий из-за того, что русский автор решил переписать сценарий для русской озвучки в принципе.
Как же я рада, что у Майни есть постоянный рекламодатель! Это означает что Майни будет хорошо кушать в отпуске)
Акр: Гогорики
Я: Джоджорики
Оу, вы джентльмен?
джоджофарики
Или как Какёин яйцо снёс))
Главный антагонист-вампир был заменён на многорукого ржавого робота, осуждаю
@@lappierr2550 ты ещё не видел, что произошло после перезапуска вселенной))
6:49 этот эпизод сломал мне психику в детстве
Дааа.. Рил криповая серия была
5:53 Майни, да ладно тебе, ну обидел ты детей-сирот. Что они сделают- родителям скажут?
Изменено:Если что это шутка. Я не хотел никого обидеть.
О, Влад знает как звучит бабочка на английском..да это же МЕГАМОЗГ))
А ты давно спонсора покупал?
Боже, остров сокровищ, какая ностальгия!!! Обожаю этот мультфильм.
Согласен.
И яяяя
Хайп 2008 года. Тогда такого слова даже не было.
тем временем качество:144р.
Эм я родился 2008
@@user-sx8xs6mk7k Уважай старших. Я на год старше тебя:)
@@LyubitelVsego я родился в 2006
@@user-oj3vf2zj8i А че ты такой старый?
Майни: "два дня назад смотрел слидана который жил в европе"
спустя два дня
Майни: я переезжаю
Помню с братом смотрели смешариков железная няня. Так смешно было писец
Удачного отдыха во Львове.
Любимая фраза майни: автор покушает;)
Акр: ...в результате, мораль истории в разных версиях... ( 6:55 )
Открывается реклама Бургер Кинг*
Я: 🤣🙂🤔🗿🚬
15:23 понятно как создавалась песня El Problema
Звуки пердежа - были, есть и будут всегда
Лол, потому-что все люди пердят
Майни: Музыка как в детских шоу, типа Айкарли.
Айкарли: Да, шутки про грудь и кекс, ИДЕАЛЬНЫЙ КОНТЕНТ ДЛЯ ДЕТЕЙ!
Ему так и никто не написал приятного аппетита...
Гогорики это уже не дубляж Смешариков
Это "Смешарики Abridged Series"
Как "Friendship is witchcraft"
Да, я так рада, что они остановились :)
У него есть кикори! Да :)
9:59-10:03 очень подозрительный голос
Копатыч: МЫ ОСТАВИМ СЦЕНОРИСТА БЕЗ ХЛЕБА
Я:Это же КАМЕНЬЩИК
Приятного аппетита Майни .
Вау, я прямо рад за Влада! Я очень рад когда у моих любимых блогеров покупают рекламу!
Надеюсь что ты будешь снимать влог со Львова, у тебя такой контент очень хороший
Я немного смотрела кикориков! А в "Острове сокровищ" из реальных вставок я запомнила лишь песню про КУРЕНИЕ)
10:10 от друзей с любовью )
*13:02** И В ФИГ ЗНАЕТ КАКОМ ГОДУ ВЫХОДЯТ КЕКЕRKI!!! НУ ИЛИ KEKERIKI!!! (RIKI) 🙂👍*
7:43
Я которая с рождения живёт в германии: :')
Иностранцы: давайте полностью изменем мультик,что бы переплюнуть оригинал
Мы которые знаем английский: за шо?! Вы сделали из нашего детсва мусор:(
То же самое могут сказать японцы про перевод первых 2 полнометражек покемонов. В оригинале всё было совершенно по-другому, абсолютно другая музыка, другая мораль, Мьюту не был злым и тд
Правда в каком-то смысле американский перевод по-своему хорош. А русская версия основана на нём
6:44 Я ПОНЯЛ
Американцы просто подумали что Крош и ежик тоже папа и папа и изменили ведь там пропаганда ллбт
Итог:
папа, папа и папа вот в чём причина
5:25 ну у них почти все мужчины за молоком уходят и не возвращаются
2:34 24 кадр...
Ок, серьёзно, серия "Биби и Папа" даже сейчас спустя детство вызывает слёзы и всплеск чувств.
7:01 в итоге мораль истории
Реклама:в дзене можно заработать
Круто чувак ❤️👍 шикарно желаю тебе здоровья счастья успехов и удачи и хорошего настроения
Мне угарно смотреть как Майни с серьёзным видом наблюдает отрывок с песней "Бабочка, бабочка..."
Гогарики-
Кикорики-
Наши дяди Алкаголики.
Майни, зачеем.. Я вспомнил iCarly, H2O просто добавь воды, Дрейк и Джорш, Ханна Монтана. ых..
Обожал в детстве «Остров сокровищ»
9:40 как я сижу на уроках
Уряяя уголок акра😀
Чикибаибони так вот откуда это)
То чувство что, когда смотрел мелким мульт остров сокровещ, то думал это американский мульт
Я в 3 часа ночи: спокойно сплю
Мой мозг в 3 часа ночи: БА БА РИКИ
БарбарИки
Удачного переезда))
Ура!Новое видио❤️
11:42 вау, не знала что ты за "Дрейк и Джош" И за "Ай Карли" Шаришь, респект :D
Искусство шиноби. Стихия связи. Техника призыва!
Призыв АнтиМайни!
7:53 Майни говорит, что их и наши мульты можно не цензурить
8:01 через несколько минут цензурит видео Акра, закрывая Гитлера
Нашли, где прикопаться...
Интересный факт: пока мы смотрим ролик, майни отдыхает во Львове..
Я там тож живу! (Надеюсь ево встретить)
А я в детстве думала, что во Львове только львы живут :}
"Да нуууу нахеееееер! "
Ну по сути можно объяснить замены песен или там фраз,ну или допустим различных разговоров.По сути каждый переводчик,который адаптирует заграничный продукт пытается сделать его как можно более понятным и простым.Поверьте,для американских детей шутки с щёткой и унитазом вполне обычное явление,а песни заменяют на более американские что ли.Хотя вот замену "От винта!"можно списать на то,что сама музыка слишком резкая для детей,а сами знаете,как у них с этим всё щепетильно.Но это конечно бред собачий, что-то брать и заменять своим)
Теперь понятно, почему между Россией и Америкой холодная война. Всё из-за цензуры.
Мда.
Привет Майни!!
Когда во Львов??
Хочу встретиться))
Интересный факт: это видео ещё не кто не досмотрел до конца
Да
@@user-jg4xu6rt4m ploti nologi
а правда...
Нед
А я досмотрел
Я помню как нам на английском включали "Кикорики"
Ну наконец-то Майни отдохнет и покушает одновременно:3
Когда майни сказал что не у каждого есть семья я вспомнил своих друзей у одного нет отца, у другого матери.
Всем привет. Давно ждал это видео . Пришёл сюда до 15 минут от опубликования видео .
крош:я люблю чистить зубы зубной щёткой из туалета😉👍
12:21 Шутка про дальтоников, темнокожих и геев сразу. потягивает на 3 в 1
OH NO, CRINGE
Опа. И джоске и спонсор
@@turquoise3663 хах. Я и у Кати на стримах сижу.
@@ktolul неплохо. Катя Ясухо но с голубыми волосами
Походу я узнала что-то новое😳 о Майни то что он знает АйКарли🤣❤️👌 прикрасно
10:00 в голосину
Я специально смотрела по телеку АйКарли только из-за заставки и музыки в ней.
Крутая рекция
Почему Пин в конце серии "Биби и его Папа" напоминает мне своим Шарфом и шапкой, Джозефа Джостара.
Остров сокровищ у меня даже книжка есть и фильм тоже класс в сердце с детства засел
Ура новое видио
Майни про Остров Сокровищ: Этим можно брать, и обмазываться
я всегда знал что с панталонами совуньи что то не так но никогда не обращал на это внимания типо ну может поленились еще чего нарисовать но таком я и ни разу не задумывался "что они делают в шкафу каркарыча "
10:01-Шизофриния
Кто-нибудь помогите найти музыку из начала и из конца видео
Ещё не посмотрел, но знаю, будет смешно
Жду рекцию на это лиану😉
Привет Майни желаю хорошо отдохнуть и удачна правести выходные
10:01 Это так, для себя)
А теперь представьте американца,снимающего реакцию на какого то чела,который рассказывает косяки перевода их мультов
Только там есть один женатый, но это мы узнаем только в книге.
Песня про бабочек на фоне с Лосяшем выглядит так, словно у Лосяша беды с башкой
у той серии так и было
Я долго ждал. Что так долго?
Приятного аппетита
*агрессивно ждёт реакцию на ''не причесывай, меня'' *
Он не делает мелкие реакции.
ни одного дизлайка, приятно смотреть +)
2 уже поставили
@@mr.grif0n печаль беда
Уже 4(((
Уже 8!!!
Грустъ :'с
Майни покушает
Просто +
Майни, сделаешь видео во Львове? Пожалуйста, я не продержу столько времени без тебя)
12:20 не спрашивайте какого я цвета аххах